Észak-Magyarország, 1977. január (33. évfolyam, 1-25. szám)
1977-01-07 / 5. szám
Rádió _______ K OSSUTH RADIO 8.27: Két utazás a Déli Jeges- tengeren. — 8.37: Operafináiéic. — 9.34: Kiszáradt a dióia. — 10.05: Vadászd ton Afrikában. — 10.25: Ide nekem az oroszlánt is! — 10.40: Komját Aladár versei. — 10.45: Világhírű csellisták lemezeiből. — il.OO: Hogy volt?! — 12.35: Tánczenei koa- tél. — 13.20: Népdalcsokor. — 14.00: Giulietta Simionato énekei. — -14.21: ismerkedés hazai tájakkal. A Mátra és környéke. — 15.10: Zengjen a muzsika! — 16.05: Minden kezdet nehéz. — 17.07: Beszélni nehéz. — 3 7.19: Bemutatjuk új felvételeinket.— 17.50: Láttuk, hallottuk — a színházban és a moziban. — 18.05: Hajdú Erzsébet népdalokat énekei, Szakály Agnes cim- balmozik. — 19.15: Világszínház. — 20.39: Zenekari muzsika. — 21.05: Olvastam valahol. —21.25: Színes népi muzsika. — 22.20: Tíz perc külpolitika. — 22.30: Két szimfónia. — 0.10: Kecskés András gitáron és lanton játszik. PETŐFI RADIO 8.05: A Harmónia együttes énekel, Benkő Dániel gitáron es lanton játszik, Miloslav Bures trombitál. — 8.33: Verbunkosok, nóták. — 9.10: „Tisztelt Gyámhatóság”. — 9.33: A fúvószenc története. I. rész — 10.00: A zene hullámhosszán. — 11.50: Miért csúnya? — 12.00: ^ Hilde Güden és Rudolf Schock operettdalokat énekel. — 12.33: Wehner Tibor zongorázik. — l3.po: Nőkről — nőknek. — 13.33: Vaszil Kazandzsiev: Gyermekalbum. — 14.00: Kettőtől ötig... — 17.00: Az Ifjúsági Rádió órája. — 18.00: Mindenki iskolája. — 18.33: A Rádió Dalszínháza. — 19.24: Neményi Lili sanzonestje, a Zeneakadémia kistermében. — 19.49: Garai József féld.: Tolnai lakodalmas dalok. — 20.00: Harminc perc rock. — 20.33: Hogy volt?! — 21.32: Bach orgonapreludiumok és fúgák. — 22.33: Adriano Ce- lentano, Jordanka Hrisztova, Bobby Vee és Dalida énekel. — 23.20: János vitéz. Részletek Ka- csoh Pongrác—-Heltai Jenő daljátékából. 3. MŰSOR 14.05: Zenekari muzsika. — 16.03: Szirmay Márta és Miller Lajos énekel. — 16.38: Julius Katchen Brahms-müveket zongorázik. — 17.20: Dzsesszfelvé- telekből. — 18.05: Uj magyar zene a Rádióban. — 19.08: Beethoven: F-dúr szonáta. — 19.33: Mendelssohn-művek. — 20.25: Magyarországon először. Soszta- kovícs: Az orr. Háromfelvoná- sos opera. — 21.26; Rákóczi. Epizódok Laczkó Géza regényéből. XII. rész (ism.). — 21.46: A hangverseny-közvetítés folytatása. — 22.41: Zenei panoráma. A MAGYAR RADIO miskolci stúdiójának műsorából (A 189 m-es középhullámon, 17.00—18.30 óráig) 17.00: Műsorismertetés, hírek 17.05: Kisiskolások, gyerekek: Beszélgetés a téli szünetről és a tanév első feléről 17.11: Nyugat-dunántúli tájak a magyar irodalomban — Kemenesalja (A győri stúdió műsorából) 17.21: Versek — zenével 17.40: Hol töltsük a hétvégét? — programjavaslat és sportmü-, sor 17.47: Bemutatjuk új lemezeinket 18.00: Borsodi tükör — a stúdió krónikaműsora ’8.15: A dzsessz kedvelőinek 18 £5: Hírösszefoglaló, időjárásjelentés, műsorismertetés Televízió -------B UDAPEST, 1. MOSOK 16.43: Hírek. — 16.50: Irány az egyetem! Előkészítő a felsőfokú felvételi vizsgákra. — 17.45: Újra szaoadlábon. Amerikai film. — 18.00: Szénből rakott város. Az eocénprogram a megvalósulás útján. — 18.20: öt perc meteorológia. — 18.25: Sóit, az ország közepe. Helyszíni közvetítés képfelvételről. — 19.05: Reklámműsor. — 19.10: Esti mese. — 19.20: Tévétorna. —19.30: Tv-híradó. — 20.00: Delta. Tudományos híradó. — 20.25: Lincoln Abrahám álmai. Tévéjáték. — 21.40: Nyitott boríték. — 22.15: Tv-hiradó 3. — 22.25: A házigazda: Dénes Zsófia ' 2. MŰSOR 20.00; Schubert: Moments musicals. A zene. zene, zene. .. hangverseny-melléklete. — 20.30: Vezetők Klubja. Miért nincs nyolcórás vezető? — 21.10: Tv- híradó 2. — 21.30: Állat ABC. Csimpánzkölykök. NDK rövid- film. — 21.35: Reklámmüsor — 21.40: Még öt perc az élet. Magyarul beszélő francia film. Kiállítás ______ M iskolci Galéria: Korniss Péter fotóművész kiállításának megnyitása este 6 órakor. Miskolci Képtár: A XX. század magyar festészete — Kondor Béla-cmlékkiállítás. Nyitva délelőtt 10 órától este 6 óráig. Szertartás és társadalom — néprajzi kiállítás megnyitása a Herman Ottó Múzeumban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. i Riportfotók — kiállítás megnyitása a Gárdonyi Géza Művelődési Házban délután 5 órakor. Rákóczi-emlékkiállítás a szerencsi várkastélyban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. Fafaragó-kiállítás a Rónai Sándor Művelődési Központban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. Városi gyermekrajz-kiállítás a 3-as számú Általános Iskolában. Megtekinthető délelőtt 8 órától délután 5 óráig. Munka — a vasas fotókör kiállítása a miskolci középiskolai kollégiumban. Megtekinthető egész nap. Andrási Kurta János szobrászművész kiállítása a sárospataki múzeumban. Nyitva délelőtt 8 órától este 6 óráig. Telkibányai ipartörténeti Múzeum. Nyitva délelőtt 9 órától délután 4 óráig. Lillafüredi Emlékház: Herman Ottó munkássága. Megtekinthető délelőtt* 10 órától este 6 óráig. Gyártástörténeti emlékek — kiállítás az ózdi szakmunkásképző intézet udvarán. Megtekinthető egész nap. Rendezvény ___ T alálkozó Serfőző Simon költővel az edelényi könyvtárban este 6 órakor. Hatások és hangszerek —„előadás a Vörösmarty Művelődési Házban este léi 7-kor. Történelmünk vitás személyiségei: Pázmány Péter — szabadegyetemi előadás a TlT-bcn este 6 órakor. % BEKE DE. KERGE DOLGOK Szí. szovjet film Kezdés: n. 10 és n. 12 órakor DU. KERGE DOLGOK Szí. szovjet film Kezdés: f. 4, hn. 6 és 8 órakor KOSSUTH DE. IIERKULESFURDÖI EMLEK Szí. magyar film Kezdés: 9 és 11 órakor DU. IIERKULESFURDÖI EMLEK Szí. magyar film Kezdés: f. 3, hn. 5 és 7 órakor HEVESY IVAN FILMKLUB SZOMBAT ESTE ES VASÁRNAP REGGEL Magyarul beszélő angol film 16 éven felülieknek! Kezdés: f. 5 és f. 7 órakor FÁKLYA ÜDÜLÖK Szí. francia film Felemelt helyár! Kezdés: f. 5 és f. 7 órakor PETŐFI FÖLDI SZERELEM ' Szí. szovjet film Kezdés: f. 5 és f. 7 órakor SZIKRA AZ IJTAZAS Mb. szí. olasz film Kezdés: és 7 órakor TÁNCSICS A RENDŐRNŐ Mb. szí. olasz film 16 éven felülieknek! Felemelt helyár! Kezdés: f. 5 és f. 7 órakor TAPOLCA-ADY A HÁROM TESTŐR I. Szí. angol kalandfilm Kezdés: 7 órakor HÁMOR EGY KIS ELŐKELŐSÉG Angol film Kezdés: 6 órakor SZIRMA EGY KIS ELŐKELŐSÉG Angol film Kezdés: f. 7 órakor Színház 7. péntek Múmia Vanna Moliére bérlet Este 7 órakor 8. szombat Monna Vanna József Attila iíj. bérlet Délután 3 órakor Monna Vanna Bérletszünet Este 7 órakor 9. vasárnap A garabonciás Bérletszünet Délután 3 órakor Monna Vanna Goldoni bérlet Este 7 órakor 10, hétfő Nincs előadás 11, kedd Monna Vanna Gárdonyi it'j. bérlel Este 7 órakor 12, szerda A wroclawi panlomimszínház előadása Este 7 órakor 13, csütörtök A wroelawi panlomimszínház előadása Este 7 órakor Ezekben a hónapokban is bőven van munkája a forrói autószerviznek. Az állomást tavaly augusztusban adták át és azóta több mint félezer jármű javítását végezték el a Hernádmenti Építőipari Szövetkezet új, 12,5 millió forintos költséggel épült szervizében. A munkák nagyobb részét a futójavítások teszik ki, illetve a járművek műszaki vizsgára való felkészítése, de akad bőven festés, fényezés lakatosmunka is. Az elmúlt hónapokban sok „karambolos” kocsi hagyta el a szervizt kijavítva, helyreállítva. Az állomáson egyelőre 32 szakember dolgozik, egy műszakban. Előjegyzés nincs, jóllehet ennek ellenére igyekeznek a tennivalókat praktikusan programozni. Várakozási idő gyakorlatilag nincs is. hiszen a kocsikon átlagosan két-három nap alatt befejezik a javítanivalókat. Az eddigi tapasztalatok szerint a megrendelők elégedettek a szervizben végzett munkával. Az állomás egyelőre minden kocsitípust fogad, később azonban a négy fő típus javítására szeretnének berendezkedni, így főként Zsiguli» kát, Moszkvicsokat, Wartburgokat és Skodákat várnak. Az idén is hatvan pedagógus számára nyílik lehetőség, hogy kedvezményesen szerezzen gépjárművezetői jogosítványt. A megyei tanács művelődésügyi osztálya, a pedagógus-szakszervezet a tanfolyam résztvevőit úgy jelölte ki a járási hivatalok javaslatai alapján, hogy lehetőleg minél több helységből álljon össze a hallgatók A monoki „Kossuth Lajos” Mgtsz azonnali felvételre keres villamosipari technikusi képzettséggel rendelkező energetikust és tehergépkocsi-vezetői engedéllyel rendelkező anyagbeszerzőt. Jelentkezni tehet a tsz személyzeti vezetőjénél, csütörtök kivételével, munkanapokon «—1IS óráig. Az anyag- és alkatrészellátás színvonalának emelése érdekében a szövetkezet szerződést kötött az AFIT- lal, így a forrói szerviz számára ugyanolyan ellátást biztosít az AFIT. mint a saját javítóállomásainak. Ezenkívül aV. AUTÓKER-nél is vásárol a szövetkezet alkatrészeket. Január negyedikétől ismét megnyitotta kapuit a Magyar Autóklub miskolci, Győri kapui műszaki állomása. Mostantól viszont már csak klubtagok vehetik igénybe a szolgáltatásokat. A szerviz felszereltsége tovább javult, lengéscsillapítóvizsgálót, levegőkutat építettek be. Változatlanul működik az állomás inditószolgá- lata, az autómentő-szolgálat. A klub állomása közlekedésbiztonsági vizsgálatokat is végez a motordiagnosztikán, a futómű-beállításokon, olajcseréken kívül. Változatlanul elvállalják az alváz- és üregvédelmi munkálatokat iS. A szervizekben a közlekedés számára mostoha időjárás ellenére sok a munka. Részben a télen is üzemben tartott autók javításán dolgoznak, másrészt pedig a tavaszi autósidényre készítik fel a téli időben megkímélt kocsikat. csoportja. A jogosítványt kedvezményes áron megszerző pedagógusok cserébe kiveszik részüket a közlekedésnevelési munkából. A kedvezményes akciót először tavaly szervezték meg. A második csoport tagjai előreláthatólag az év első felében juthatnak — a tanfolyam sikeres elvégzése után — jogosítványhoz.-----A zonnali belépesse] alkalmazunk női betanított munkásokat Könnyii fizikai munkára. Alkalmazunk 1 fö éjjeliőrt (nem nyugdíjast), valamint takarítónőket. Alkalmazunk l tő liőtech- nikai műszerészt. Vidékieknek a bejárást terítjük. Jelentkezés: Csokoládégyár, munkaügy, Miskolc, HL, Fürdő u. i. —------------------------------------------------------------P edagógusoknak Jogosítvány, kedvezménnyel APRÓ Vidéki orvosházaspár házvezetőnőt keres bentlakással. „Hernád G7 172” jeligére a hirdetőbe. Kétéves gyakorlattal villanyszerelő elhelyezkedne Edelényben vagy Miskolcon. Címeket ,,1977” jeligére a__kiadóba.__________ E gy lépcsőház heti kétszeri takarítására takarítót keresünk. Érdeklődni egész nap, József Attila u. 26. sz. II. cm. 2. Garanciális ZE 21- 01 Lada eladó. Koron László, Kazincbarcika, Pattantyús u. 1. 16— 20 óráig. Telefon: Kazincbarcika 135, mellék: 14-50. _____________ Ü j Singer villanyvarrógép, új perzsa- lábbunda és egy nercprém igényesnek eladó. Érdeklődni az 52- 491 telefonon. 180—200 kg-os hízott sertés eladó, érdeklődni lehet: 12-124 telefonon._______________ ■ “Barkas B 1000 M busz kifogástalan műszaki állapotban eladó. Megtekinthető: Miskolc, I. kér., Balogh Adám 28/a alatt. Telefon: 38-185._________ E lőhasú üsző eladó 8 hónapos vemhesség- gel. Dobroc,zki György- né, Ujcsanálos-part, J r/sef A. 5._________ Költözködés miatt igényesnek eladó fehér modern konyha- szekrény asztallal, porszívó, mosógép, 8—17 óráig. Fazekas u. 11., utolsó ajtó. HIRDE Asztaltűzhcly eladó. Miskolc, i. kér., Sző- nyi Márton 28. Pianinót vennék. Miskolc, IU. kerület, Stadion u. 25. 3/3.___ 1 60 kg-os hízott sertés eladó. Tatárdomb, Csille u. 23.___________ 120—100 kg-os hússertések eladók. Martintelep, Balaton utca, utolsó villanyoszloptól jobbra levő tanya. ___________________ E ladó egy pár páva. Érdeklődni lehet: Szűcs Károly, Szikszó, Temesvári u. 79. Háromszobás családi ház eladó, vagy miskolci kétszobás tanácsi lakásra cserélhető. Czinege László, Ilemádnémeli, Alkotmány. 11.___________ S zéchenyi utcai háromszobás, 'komfortos, I. emeleti tanácsi lakásomat elcserélném környékbeli kisebb bérházi tanácsiért. 34- 983/28 mellék. Madá- csy, 9—13 óráig. Házhely eladó. Szir- n»a. Miskolci u. 49. Egyetemváros fölött 30o négyszögöl szőlő eladó. Gépkocsival megközelíthető. Győri kapu 63. IV/1. Eladó Jókai 33. sz. alatt levő fagarázs olcsón. Érdeklődni: Vörösmarty 37. 3/2. külön bejáratú bútorozott szoba kiadó. Mátyás király u. OlT. szám.________________ Miskolci kétszobás, gázfűtéses, telefonos tanácsi lakásomat elcserélném bármilyen vidékire. Minden megoldás érdekel. „Megegyezéssel 67 200” jeligére a hirdetőbe. ESEK Kilián-cszakon (tejgyár mellett) garázs eladó. Ugyanott „Klára” konyhaszekrény. Érdeklődni a 74-449 telefonom ___________ B eépíthető telek a Szönyi Márton utcában eladó (anyaggal, rajzzal). Érdeklődni: Koszi y Árpád 53. sz. alatt. III. kér. kétszobás, vizvezetékcs, fürdőszobás házrész, beköltözéssel eladó. „Saroktelken 32 757” jeligére a kiadóba. Kétszoba-összkom- fortos, kertes családi ház sürgősen eladó. Nagykinizs, Kossuth v. 45. Érdeklődni egész nap.____________ K ülön bejáratú üres szoba, konyha, spájz azonnal kiadó. Molnár Miklós, Pereces, Kon- csorgó u. 11. Érdeklődni délután 16 órától. Elcserélném Avasdéli 1 + félszobás, földszinti, tanácsi lakásomat kis méretű szoba-konyhás, különálló házra, költség- megtérítés nélkül, a cementgyár környékén. Érdeklődni: 11- 486 telefonon. Gépírást, gyorsírást tanít; Varga Gyuláné, Kossuth u. ío. Betonkeverőgépet most olcsóbban rendelhet garanciával Lő- di lakatosnál. Miskolc, I., Búza tér 19.______ 25/175 szakmunkás megismerkedne korban hozzáillő lánnyal házasság céljából. Fényképpel, ellátott levelet várok. „Májusi eső 67 195’? jeligére a hirdetőbe. A levelet harminchármán írták alá. Többek között erről tájékoztatják szerkesztőségünket: „Borsod megye iparral gyengén ellátott részén jakunk, így már húsz éve Szabolcs-Szatmár megyébe járunk dolgozni, Zemplénagárd, Révleányvár, Dámóc, Őrhegy községekből. Munkánkat becsülettel ellátjuk, annak ellenére, hogy a zemplénagárdi Tisza-révhez embertelen körülmények között érhetünk el. Nehéz, felelősségteljes munkát végzünk, de a lehetetlen útviszonyok előbb vagy utóbb egészségünk és teljesítőképességünk rovására mennek.” Bizonysággal mondhatjuk, nincs a fenti mondatokban túlzás. Ott.jár tünkkor ugyan nem merészkedtünk végig a 2,2 kilométeres „földútnak” minősülő szakaszon, Zemplénagárd szélétől a révig, de a tapasztalatok, a belátható úttalan út megerősítette bennünk a levélírók panaszának jogosságát. Egyiküket, Molnár Lászlót — szabadságát töltve — otthon találtuk: — Mióta eszemet tudom, ez az út ilyen állapotban volt. Nagy gondot és problémát azóta jelent, amióta sokan’ járunk át Tuzsérra, Záhonyba dolgozni. Ha esik az eső, ha sár van, csak csizmában tudunk eljutni a révig, ott át kell öltöznünk, mert a munkahelyre mégse mehetünk nyakig sárosán. Aldk kerékpárral járnak, sokszor a vállukon kénytelenek vinni járművüket. Ezen az úton a közlekedés többet tesz, mint egynapi munka. Az is sokszor előfordul, hogy inkább kerülővel. Cigánd felé jövünk haza. Már többször kértük a helyi tanácsot, hogy csináljanak valarjiit... A zemplénagárdi tanács elnöke ezt mondta: — Havonta jelezzük információnkban, hogy rossz az út. Ez a földút a közúti igazgatóság kezelésében van. nekik kellene megcsinálni. A kompot mi üzemeltetjük, és elhiheti, hogy nekünk csak ráfizetést jelent, ha az út miatt egy év alatt sokan máshol kelnek át a Tiszán. A KPM Miskolci Közúti Igazgatóságán az alábbiakat tudtuk mek: — A megyében több községből vezet út a Tisza-par- ti révekhez, foglalkozunk ezeknek a íöldutaknak a kiépítésével. Természetesen a! zemplénagárdi helyzetet is, ismerjük, tervünkben vad a? út megépítése, de hogyj mikor készül el, azt-jelenleÄj nem tudjuk pontosan meg-j ■ mondani. Ebben az ötéves, tervidőszakban egészen bizonyosan. Mi is arra töreki « sztink, hogy minél előbb, megszüntessük a jelenlegi | állapotot... Az utat —:, ha járni nerd 1 is tudtunk rajta — megta-l láttuk Zemplénagárdon, a panaszosokat és az illetéke- : seket is. Homály fedi azon- i ban továbbra is a legionto-j j sabb kérdést: mikor lesz itt; járható út? A közúti igazga-; tóság útépítési, útfejlesztést : és korszerűsítési tervei, amií 1 1 i két fontossági sorrendben, határoztak meg — általában , megérthetőek. elfogadhalóakj ’ Itt azonban, úgy véljük, lőj : kellene lépni a „nagy szá' 1 mok” mögül, és figyelemé venni 70—80 ember nap1 munkába járásának áldatlan ; állapotát is, és elsősorban J ezt. Talán a községi tsz •- i ők is használják az utat i a községi tanács is segíthet’ \ ne ebben __ ( t. n. j.) ! J í A GÁBOR ÁRON KOHÓIPARI SZAKKÖZÉPISKOLÁBAN (3520 Miskolc, Bolyai Farkas u. 10.) elegendő jelentkezés esetén, 1977 januárjában, illetve februárban az alábbi önköltséges tanfolyamok indulnak: 1. LÁNGHEGESZTŐ (feltétel: 8 általános iskolai végzettség); 2. KÖRNYEZETVÉDELMI (feltétel: legalább érettségi bizonyítvány); 3. MŰSZAKI RAJZ TOVÁBBKÉPZŐ (feltétel: alapfokú műszaki rajz tanfolyami bizonyítvány, vagy ipari szakközépiskolai érettségi). Jelentkezés a fenti'cimen 1977. január 13-ig. Felvételnél a jelentkezés sorrendjét figyelembe vesszük. IGAZGATÓSÁG Gyászliírek HALÁLOZÁS-Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett testvérünk, Bukta Aladár, a Textil Konfekció Szövetkezet dolgozója 1976. december 30-án, 5G. évében váratlanul elhunyt. Temetése 1977. január 8-án, szombaton 10 órakor lesz a régi köztemetőben. Gyászoló testvérei. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy özv. Magyar Rertalannő szül. Kovács Eszter életének G8. évében hosszú betegség után elhunyt. Temetése Január 10-én, hétfőn délután l órakor lesz * a diósgyőri katolikus temetőben. A gyászoló család. Megrendültén tudatjuk mind- í azokkal, akik ismerték és szc- | rették, hogy drága, meleg j szívű édesanyánk, anyósunk.! nagymamánk, Novak Fcrencnó Spisák Mária hatvannégy éves ! korában súlyos betegségben j hirtelen elhunyt. Temetése ü • Szent Anna temetőben januári 7-én 11 órakor. Gyászoló gyér- ; mckci. Mély fájdalommal tudatjuk» hogy szeretett jó édesanyánk, nagymama, dédanya, özv. Kos- ler József né sz. Salamon Ilona» 79. éves korában elhunyt. Temetése január 8-án 12 órakof lesz a Szent Anna temetőben* A gyászoló család. KOSZON ETN Y1L V A NIT A S Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen férjem. Csörgő József temetésén részt vettek, s részvétükkel fájdalmunkat, enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége és fia. Megköszönjük minden ismerősünknek és a szomszédoknak. akik felejthetetlen halottunk, Kovács Andrásné temetésén megjelentek, sírjára világot helyeztek. Külön köszönetét mondunk a házfelügyelőknek. a 12. sz. lépcsőhöz összes lakójának. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetéi mindazoknak, akik drága testvérem, Juszticz Ignác temetésén megjelentek ($* részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. A gyászoló család. t 1 I 1 . 1 r 1 1 1 . 1 ' ! n ü V a r 1 P k V k s h l: (• v s 1. v n r !• (i b í 1■ fi 'I Sí tj lí 11 fi, !). ti h S; l: U ti (I cl ii C