Észak-Magyarország, 1977. január (33. évfolyam, 1-25. szám)

1977-01-06 / 4. szám

FfLMI-EVÉL Herkulesfürdöi emlék A cim hallatán bizonyára sokaknak az andalító muzsi­ka jut eszébe. Nos, ez a mu­zsika igen sokszor hallható a vetítés alatt, de Sándor Pál filmjének semmi kapcsolata nincs azokkal — az elsősor­ban idősebb közönségrétegek­ben élő — elvárásokkal, ame­lyek a Herkulesfürdöi em­lékhez tapadnak. Ezt jó tisz­tázni, mielőtt beülünk a mo­ziba és jó tudni, hogy a cim egy, a Magyar Tanácskoztál'- saság bukását követő idő­szakban játszódó, sajátos tör­téneti vonulattal gazdag film­drámát takar. A Magyar Tanácsköztársa­ság bukása után. annak is­mert és névtelen hőseire megpróbáltatás, kínzás, igen sok esetben a kínhalál várt. Akiket nem tudtak kézreke- ríteni, azok után rettenetes hajszát indított az ellenforra­dalom, majd annak „legali­zált” ereje. Horthy nemzeti hadserege. Egy még csaknem gyerek fiatalember fényképe is a köröző plakátokon sora­kozott. Nem tudjuk róla, mit tett a Tanácsköztársaság; ide­jén. volt-e valamilyen funk­ciója. csak azt. hogy többed- magával körözik. S ezt a fia­talembert nőruhában ismer­jük meg, egy. a hegyek közé zárt, távoli reumagvógyinté-. zetben ápolónővér. Már maga ez a szituáció meghökkentő: a forradalom katonája, aki szekrényében a női fehérne­műk között töltött pisztolyt rejteget, női ruhában kényte­len bujdosni. Sőt, nemcsak bujdosik, hanem önmagát ve­szélyeztetve. nem él a to- vábbmenekülés lehetőségével. hanem vár, mindennapos élet­veszélyben hónapokig, amíg meg' zik az az ismeretlen, akit neki kellene átsegítenie a haláron, de már akkor ké­ső, s együtt teljesedik be ket­tőjük tragédiája. A darutollas katonák korbácsának és go­lyóinak nyoma látható két az fiatalember holttestén utolsó filmkockákon. A történet részben valós magra ml. 1919 őszén, a ta­nácsköztársasági szerepe mi­att egyik - -’os hasonló mó­don bujkált, de talán nem is a történet valódisága a lénye­ges ebben a filmben. Sokkal inkább az a légkör, amit Sán­dor Pál a filmvászonra tudott idézni anélkül, hogy a bor­zalmakat a legkisebb natura- litással is elénk hozta volna. Mégis ebben az izolált kör­nyezetben is olt érződött az egész országra 1 ráne­hezedő terror, a félelem, és a gyógyintézet lakói, több­ségben idős hölgyek napjaikat ugyan értelmetlen nletvkáló- ri ássál. emlék-idézés«el töl­tötték, de a Galambos Sári néven bujkáló egykori vörös­katona körül mégis megérző­dött a feszültség, és a gyógy­intézeti kiegyensúlyozottságot a jelenlevők nagy többsége állal nem is sejtett okból adódó félelem, tette még bo- ron<»ó=abbá. fátyolosabbá. Tóth Zsuzsa és Sándor Pál közös forsntóköovve alapján rendezte Sándor Pál e filmet, operatőrié Ranéhii Elnmér. a bnikáló katonát necb'g esv eddig ismeretlen fiatalember. Holman Endre játszotta. A főbb .szerepekben Carla Ro- anelli. Garas Dezső, Dayka Mamit. Patkós Irma, Szabó Sándor. Pécsi Ildikó. Lázár Mária. Marnitto.ii Áni forróéi­nak meg kitűnően egv-egy jellemet, s esvüttesükben kitűnően érzéklődik a gvóny- jnt^zet mikrovilánába sürítve 1910—1920 baHós időszaka. A Magvar Tanácsköztársa­ságot követő időszakról bár nem sokat, de sokféleképpen szóltak filmeseink. Sándor Pál alkotása víabb és inén érté­kes színfolt az ez időszakot megelevenítő alkotások kö­zött. Szén film. jó színészi alakításokkal, nem kevés ér­tékkel. Benedek Miklós Népgazdasági érdek A Mezőcsáti járási Népi Ellenőrzési Bizottság össze­gezte a múlt évben végzett vizsgálatok tapasztalatait. Megállapította, hogy a járá­si NEB munkája jól segítet­te a lakosság érdekvédelmé­nek érvényesülését, hozzájá­rult a gazdálkodás hatékonvr ságának növeléséhez, az ál­lampolgári fegyelem erősíté­séhez. Egy-egy területen azon­ban maradt bőven tennivaló az új esztendőre is. Itt van például a folyé­kony üzemanyagokkal való gazdálkodás javítása, amely 1976-ban még sok kívánni valót hagyott maga után. Bár a 70-es évek első felében szá­mos KPM- és MÉM-rendelet jelent meg az energiagazdál­kodásról. mégis a NEB-vizs- gálatokból az tűnt ki, hogy azokat nem mindenütt haj­tották végre a gazdálkodó szervek. így fordulhatott elő, hogy egyes, a gépesítési üzemágat irányító és az üzemanyag­gazdálkodással foglalkozó szakemberek munkaköri le­írása nem tartalmazta az energiagazdálkodással kap­csolatos főbb feladatokat. Ezért az üzemanyagok felvé­telezése utalványozás nélkül, mindössze á gépkezelők be­látása szerint történt, s a felhasználás ellenőrzése is erősen kifogásolható. Nem lehel belenyugodni abba sem. " bogy a vizsgált egységekben a gépjárművek és erőgépek 30—35 százalé­kánál túlfogyasztást állapí­tottak meg. Az okok feltárá­sa nem kielégítő, ennélfogva nem beszélhetünk számotte­vő eredményről az optimális ii zemnnvag-felh asználást ille­tően sem. Milyen hiányosságokat tárt fel a néni ellenőrök vizsgá­lata? Több gazdasági egy­ségben tapasztalták. hogy nem ismerik kellőképpen a jogszabályokat, nem intéz­kednek azok hotof«-'-'’ Amit most szóvá tettünk, nem általános jelenség. A NEB vizsgálata azonban egy­értelműen bizonyítja, hogy helyenként előfordulnak ilyen és ehhez hasonló visszássá­gok. L. L. A Borsodi Vegyikombinát alkalmaz 5—10 éves rendelkező gyakorlattal minősített hegesztőket és csőszerelőket. Felvétel esetén azonnali beköltözéssel a vállalat lakást biztosít. A pályázatokat levélben kell a Borsodi Vegvikonibinát mu.nka;’evi főosztályára megküldeni. avélcím: Borsodi Vegvikombinát 3702 ^nvinebarcika. Rolvai tér 1. Kiállttá? Miskolci Képtár: A- XX. sza­zad magyar festészete — Kondor Béla-emlékkiállítás. Nyitva dél­előtt 10 órától este 6 óráig. Fafaragó-kiállítás a Rónai Sán­dor Művelődési Központban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este C óráig. Városi gyermekrajz-kiállítós a Miskolci 3. sz. Általános Iskolá­ban. Megtekinthető délelőtt 8 órától délután 5 óráig. Rendezvény Beethoven T. és TT. szimfóniá­ja — zenei klub az LKM mun­kásszállóban este 6 órakor. Irodalmi összeállítás a tapol­cai Akropolisz klubban este 6 / órakor. A klasszikusok M indinkább gyarapszik hazánKoan azoxnax a tábora, akix. magas szinten sajátították el a mar­xizmus—leninizmust, elmé- lyülten tanulmányozták és ta­nulmányozzák tudományos elméletünket. Gyaxorta for­gatják azokat a könyveket, folyóiratokat, amelyek mar­xista módon törekednek tár­sadalmi életünk vagy a nagy­világ újonnan észlelhető fo­lyamatainak elemzésére. Am eközben. — sokféle tapasz­talat tanúsítja ezt, — mintha háttérbe szorult volna a marxizmus klasszikusainak, Marx, Engels, Lenin művei­nek tanulmányozása. Mi ta- adás, nem kevés olyan em­bert találhatunk, aai eszten­dőkön át tanulta a marxiz­mus—leninizmus tudományát, az elmélet „névadóinak” mü­veiből azonban legfeljebb né­hány szemelvényt olvasott el, ha ugyan annak nevezhető sietős átlapozásuk a kötele­zőként megjelölt irodalom ol­vasókönyvében. Persze egy elmélet alapjait, alapvető tételeit meg lehet ismerni „másodkézből” is. Sőt voltaképpen csakis úgy lehet megkezdeni tanulmányozását: aligha lehetne bárkinek is ajánlani, hogy a marxista po­litikai gazdaságtan megisme­rését mindjárt „A tőke” olva­sásával kezdje. Mas dolog azonban az indulás, s megint más, hogy milyen úton hala­dunk tovább és meddig ju­tunk. S aki tanulmányai so­ra. i végig nem jut el a tudo­mányos szocializmus legalap­vetőbb műveiig, az olyan el­méleti bázistól fosztja meg önmagát, amely nélkül annak továbbfejlesztését, a mai kér­désekre adott marxista vála­szokat sem értheti meg iga­zan. Nem véletlen, bogy a tár­sadalom átalakításán farado­tok körében világszerte foko­zódik az érdeklődés a marxis­ta klasszikusok művei iránt, hogy bennük keresik az út­mutatást, az iránytűt ahhoz, merre induljanak a mai prob­lémák megoldásának útján. Alig néhány éve még, hogy nyugaton mindenfelé a mar­xizmus reneszánszáról kezd­tek beszélni, s a társadalmi folyamatokban kiigazodni akarók Marx — nem sokkal korábban még elavultnak, a XX. század embere számára érdektelennek kikiáltott — műveiben lapozgattak > vála­szért problémáikra. A szocia­lista utat kereső, azt választó fejlődő országokban pedig több helyen szinte kézikönyv­ként használják Lenin írásait salát gondjaik megoldásához. Számunkra nem kevésbé tanulságos ezeknek a művek­nek az olvasása, újraolvasa- sa. tanulmányozása. Olyan időtálló alkotások ezek, ame­lyek tudományos elemzését adják annak a történelmi korszaknak, amelyben ma is élünk: a kapitalizmus ha­nyatlása, a szocializmus meg­jelenése és győzelme korsza­kának. A marxizmus klasz- szikusainak alapvető műveire, ezek megállapításaira épül elméletünk egész rendszere Igaz; éppen ezért ezek a meg­állapítások, e művek summá- zata a tankönyvekben, a nép­szerűsítő irodalomban is meg­található/ Ám egészen más dolog csupán a végeredményt, a végkövetkeztetést kézhez kapni, mint nyomon követni a folyamatot, mely ahhoz el­vezet, szinte együtt járva vé­gig az utat, együtt gondol­kodva az alkotóval. Csakis ez utóbbi ismertethet meg iga­zán a marxi—lenini módszer­rel, mely számunkra is nél­külözhetetlen a mai valóság megismeréséhez és a cselek­vés helyes módjainak megé­léséhez. A klasszikusok elmélyül­tebb tanulmányozásának hangsúlyozása épp ezért a legkevésbé sem jelent egyet valamiféle dogmatizmussal, az önálló gondolkodásról való lemondással. Igaz, akadt idő történelmünkben, amikor ezt a tanulmányozást némelyek úgy fogták fel. mint egyes tételek mechanikus megtanu­lását. szó szerinti ismételge­tését, s idézetekkel kívánták helyettesíteni a konkrét va­lóság konkrét elemzését. Ez a gyakorlat azonban éppen a marxizmus klasszikusainak módszerétől állt a legtávo­labb. Marx, Engels. Lenin szellemében, gyakorlatukhoz híven a mi pártunk a klasz- szikusok alkotó szellemű ta­nulmányozását hangsúlyozza és tartja szükségesnek. Olyan­fajta tanulmányozásukat, melynek során mindig figye­lembe vesszük, hogy megálla­pításaik hol, mikor, milyen körül ménvek között születtek, milyen helyzetre vonatkoztak. Hiszen — mint éppen Engels figyelmeztetett rá — megvál­tozott körülmények között a korábban igaz megállapítás immár tévedéssé is változhat. Csak a gondos elemzés dönt­heti el. hoev úi v is ■/on vök között eav-egv régebbi tétel fenntartható-e változtatás nélkül, illetve milyen módo­sítása. továbbfejlesztése válik szükségessé. Eoo ebből kiin­dulva szögezi le a nárt Köz­ponti Bizottságának a nárt- nmoa°andával fo“lalkozó ha­tározata, hogy a klasszikusok munkáinak feldolgozásával egvfift behatóan szükséges foglalkozm a szocialista éoí- t°s Gyakorlatával, taoasztala- tai”el. \ tapasztalatok feldolgo­zásához is a marxista klasszikusoktól kaphat­juk a legtöbb segítséget. Az ő életművük ismeretében ala­kíthatjuk ki a gyakorlat ál­talánosításának azokat az el­járásait, módjait, melyek se­gítségével érvényes és tartal­mas következtetésekre jutha­tunk. Ezeknek a következte­téseknek a kimunkálása ma nem néhány személy mono­póliuma: ehhez a maga terü­letén az egész párttagság, minden marxista képzettségű ember hozzájárulhat. De iga­zán érdemi részese csak ak­kor lehet e tevékenységnek, ha birtokában van ,az ehhez szükséges alapnak és eszkö­zöknek, a marxizmus klasszi­kus elméleti örökségének. G.vcncs László 4 Színház 6, csütörtök Monna Vanna Muszka és Egyetemi bérlet Este 7 órakor 7, péntek Monna Vanna 4 Moliére bérlet Este 7 órakor 8, szombat Monna Vanna József Attila ifj. bérlet Délután 3 órakor Monna Vanna Bérletszünet Este 7 órakor 9. vasárnap A garabonciás Bérletszünet Délután 3 órakor Monna Vanna Goldoni bérlet Este 7 órakor 10, hétfő Nincs előadás 11, kedd Monna Vanna Gárdonyi itj. bérlet Este 7 órakor 12. szerda A Wroclaw! pantomimszínház előadása Este 7 órakor 13. csütörtök A Wroclaw! paniomimszfnház előadása Este 7 órakor Kié lehet? Tiselles férfi alsónadrág, „egycsészés” női mell­tartó, protézis, mankó, bokszer, katonasapka s min­den elképzelhető dolog, va­lakinek a valamije várja gazdáját a MÁV Miskolci Igazgatóság talált tárgyak osztályán. Szilveszter napján a Buda­pest— Miskolc vasútvonalon egy táskában ünnepi öltözet utazott. Fehér ing. nyakken­dő. divatos öltöny, s egy pár mégj divatosabb férfi lakk­cipő. A táslcányi öltözet mel­lett valamelyik polcon min­den bizonnyal talál majd ele­gendő mennyiségű aszpirint is a feledékeny utas. Rádió Televízió KOSSUTH RADIO BUDAPEST, 1. MŰSOR 8.27: Harsan a kürtszó! — 8.57: Szocialista iparvállalat és a világpiac. — 0.12: Emil Gilelsz kamarazene-felvételeiből. — 10.05: Bemutatjuk vVure/.el Jó­zsef nevelőtanárt. — 10.25: ide nekem az oroszlánt is! — 10.40: Dolinányi; A tenor. Vigopera. — 12.35: Melódiákoktól. — Köz­ben 13.15: Mázunk iája. —13.30: A Melódiákoktól folytatása. — 14.00: Szabadpolc. — 14.30. Mor­va-szlovákiai évszakok. — 14.45: Debussy: Szonáta. — 15.10: Filmsztárok énekelnek. — 15.2j; Ezeregy délután. — 16.08: Haydn: G-dúr szimfónia. — 16.35: A világszínház új ciklu­sa. — 17.07: Az egészségügy frontjain. — 17.30: Lemezek közt válogatva. — 18.15: Kritikusok fóruma. — 19.15' Két szimfoni­kus költemény. — 19.35: „Vas- lépcső”. — beszélgetés Oravecz Paulával. — 20.10: .Magyar ope­raénekesek. — 21.05: Uj nóla- felvéleleinkből. — 21.40: Adott­ságok, lehetőségek. — 22.20: Bach orgonaprcludiumok és fú­gák. — 23.26: Századunk kórus- müveiből. — ü.lü: Dzsess/íel vé­telekből. 16.18: Hírek. — 16.25: Síugrás, Közvetítés Bischofshoícnból. — 17.35; Tizen Túliak Társasága.— 18.25: Tévébörze. — 18.35: Es ná­latok? A Horizont szerkesztőség műsora. — 19.05: Reklámmüsor. — 19.10; Esti mese. — 19.20: Tc- vétorna. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Akik nem tették le a fegyvert. Magyarul beszélő NDK tévéfilmsorozat. — 21.20: Soha jobb kor! Műveltségi fejtörőja- tck. — 21.50: Nyitott könyv: Ve­res Péter. — 22.55: Tv-hiradó 3. 2. MŰSOR 20.00; Korok, versek... Ady Endre; El bocsa jtó szép üzenet. — 20.55: Tv-híradó 2. — 21.20: Vadnyugat. Magyarul beszélő francia film. POZSONY PETŐFI RADIO 8.05: Népdalok. — 8.20: Tíz perc külpolitika (ism.). — 8.33: Slágermúzeum. — 9.20: Az élő népdal. — 9.33: irodalmi év­fordulónaptár. — 10.00: A zene hullámhosszán. — í 1.55: Gyer­mekek könyvespolca. — 12.00: Nóták. — 12.33: Szolnoki stúdi­ónk jelentkezik. — ‘2.55: Schu­bert: ív. ..Tragikus” ^zjmfonia. — 13.25: Édes anyanyelvűnk. — 13.33: A Quilapayun cg\ültes műsorából. — 14.00: Január. — 15.00: Sportvilág. — 17.00- Az Ifjúsági Rádió órája. — 18.00: Jacques Loussier triója játszik. — 18.33: Hétvégi panoráma. — 19.55: Slágerlista. — 20.33: Több- szemközt a Kossuth Klubban. — 21.03: Albrechtsberger: C-dur hárfaverseny. — 21.21: A Rádió Dalszínháza. — 22.33: Ti? perc külpolitika. — 23.14; A KISZ Központi Művészegyüttes rajkó- zenekara játszik. rekj: de. KERGE DOLGOK Szí. szovjet film Kezdés: n. 10 és n. 12 orekor DU. KERGE; DOLGOK Szí. szovjet film • Kezdés: t. 4, hn. 6 és R óra­kor 3. MŰSOR 14.05: Wladimir Horowitz Rah- maninov-müveket 'ongorázik. — 14.42: Bruckner: VIII. szimfónia. — 16.03: Orfeo. Operarészletek. — 16.56: ötórai tea. — 18.00: A világgazdaság hírei. — 18.05: Ravel-müvck. — 19 90- Holnap közvetítjük... — 19.33: Fehér Ferenc versei. — 19.40: Kapcsol­juk a Magyar Tudományos Aka­démia kongresszusi termét. — Közben kb. 20.45: Versek vilá­ga. — Kb. 21.05: A hangverseny- közvetítés folytatása. — Kb. 21.55: OperaárJák. — 22.21: Az 1976. évi Newport-dzseszfesztivál műsorából. KOSSUTH DE. HERKULESFÜRDÖI EMLEK Szí. magyar film Kezdés: 9 és 11 órakor DU. HERKULESFÜRDÖI EMLEK Szí. magyar film Kezdés: í. 3, hu. 5 és 7 óra­kor HEVES Y IVAN FILMKLUB SZOMBAT ESTE ES VASÁRNAP REG G El. Magyarul beszélő angol hím 16 éven felülieknek! Kezdés: f. 5 és f. 7 órakor 1AKLYA ÜDÜLÖK Szí. francia film Felemelt helyér! Kezdés: f. 5 és f. 7 órakor A MAGYAR RADIO miskolci stúdiójának műsorából (A 189 m-es középhullámon, 17.00—18.30 óráig) PETŐIT FÖLDT SZERELEM Szí. szovjet film Kezdés: f. 5 cs f. 7 órakor 17.00: Műsorismertetés, hírek 17.05: Fiatalokról — fiataloknak: Terveim ... 17.15: I3cal-ked velőknek 17.30: Vendégségben a brigádnál 17.38: Szívesen hallgattuk . . . 18.00: Borsodi tükör — a stúdió krónikaműsora 18.15: , Opera részi etek 18.25: K í rosszé fog la! ó. i cl ö i á rás jel en- tés, műsorismertetés SZIKRA AZ UTAZÁS Mb. szí. olasz film Kezdés: 5 és 7 órakor TÁNCSICS A RENDŐRNŐ Mb. szí. olasz film 16 éven felülieknek! Felemelt helyér! Kezdés: f. 5 és f. 7 órakor PERECES HERKULESFÜRDÖI EMLEK Szí. magyar film Kezdés: 5 és 7 órakor HÁMOR EGY KIS ELŐ KELŐ S EG Angol film Kezdés: 6 órakor Gvászhírek HALÁLOZÁS Megrendültén tudatjuk mind­azokkal, akik ismerték és sze­rették, hogy drága, meleg szívű édesanyánk, anyósunk, nagymamánk, Novak Fercncné Spisák Mária hatvannégy éves korában súlyos betegségben hirtelen elhunyt. Temetése a Szent Anna temetőben január 7-én 11 órakor. Gyászoló gyer­mekei. jasa éleiének 76. évében ja­nuár l-én hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése január 7-én 15 órakor a Mindszenti temető ravatalozójából. A gyá­szoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy Rétfalvi jó- zsefne szül. Rcdey Margit hosszú szenvedés után január 3-án elhunyt. Temetése január 7-cn 11 órakor lesz a diósgyőri római katolikus temető rava­talozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szerető édesapánk, apó­sunk es» nagyapánk Pete Fe­renc hosszú szenvedés mán életének 75. évében elhunyt. Temetése január 6-án du. 15 órakor lesz a Szent Anna te­metőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa, testvér és rokon Fudra János, az LIvIM nyugdí­Mély fájdalommal tudatom a kedves ismerősökkel és roko­nokkal, hogy drága jó férjem. Simkó János lüvicJ szenvedés után elhunyt. Temetése 1977. január 7-én. pénteken délután 1 órakor lc.*jz a Mindszenti rom. kai. temető kápolnájá­ból. Gyászoló felesége cs test­vérei. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk kö­szönetét mindazoknak, akik drága édesapánk, id. Jászbe­rényi János MAv-nyugdíjas temetésén részt veitek, sírjára virágot hoztak, ezzel fájdal­munkat enyhíteni igyekeztek Külön köszönetét mondunk a Telepi Gy. utca lakóinak és . klubtársainak. A gyászoló csa­lád. Köszönetét mondunk mind­azoknak, akik felejthetetlen ha­lottunk. Veres Antal MÁV- nyugdíjas elöljáró temetésén részt vettek, sírjára koszorút helyeztek és részvétükkel fáj­dalmunkat enyhíteni igyekez­tek. A gyászoló család. Hálás köszönetét mondunk azoknak a rokonoknak, bará­toknak, ismerősöknek, akik szeretett édesanyánk, özv. Nyitrai József né sz. Marczi- naskó Mária temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszo­rút. helyeztek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igye­keztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk kö- izönelet a rokonoknak. ió szomszédoknak, a DVTK ter­mészetjáró szakosztályának, nz énekkarnak, barátoknak, ba­rátnőknek. aldk szeretett fele­ségem, Tárnái Béláné sz. Pán­cél Erzsébet temetésén megje­lentek és sírjára koszorút, vi­rágot hoztak, ezzel fájdalmun­kat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. 8.40: Tv-hiradó. — 8.35: Isko­la tévé. — 9.23: Sorsdöntő lövé­sek. — 10.40: A rendőrség nyo­moz. — 15.35: Iskoláiévá. — 16.40: Mikropódium. — 16.55: A kék világítótorony. Riportíilm. — 17.15: Szabad fórum. —18.40: Esti mese. — 19.00: Tv-híradó. — 19.30: Mozart-miniatűrök. öt elbeszélés Mozart, életéről. — 20.35: A rendőrség naplójából. — 20.40: Tíz lépcsőfok az arany­hoz. Szórakoztató vetélkedő. — 22.00: Motorosok műsora. — 21.30: Tv-híradó. — 22 05: Hírek a bischofshofeni siugróverseny- röl. ti ta ív dl i±] T\ h e 15 Z‘, n k ti $ h ík h U la r 1 ét E V B zr s cl. •ó; r \ te: i ú

Next

/
Thumbnails
Contents