Észak-Magyarország, 1977. január (33. évfolyam, 1-25. szám)
1977-01-27 / 22. szám
A hét filmjei A ma kezdődő filmhéten három új film kerül a miskolci mozikba. Rövid előzetes tájékoztatásként hívjuk fel rájuk a mozilátogatók figyelmét. Makszim Gorkij elbeszélése, a Makar Csudra nyomán készült A cigánytábor az égbe megy című szovjet alkotás. amelynek forgatókönyvét Emil Lotjanu írta és rendezte is a filmet. A rendező neve nem ismeretlen a hazai mozilátogatók előtt, néhány éve láttuk A bíbormadár című alkotását, amely a Moldáviai Stúdióban készült, és vándorló cigánytábor életéről szól. A most látható filmje a Moszíilm Stúdióban született, témája — Gorkij novellája alapján — ugyancsak a cigányaiét. Egy nagy hírű cigánylegény, Lojko Zo- bar, és szerelmese, a szépséges Radda áll a történet középpontjában, amelyben helyet kap a szerelem, a szabadságvágy, a tánc, zene, a cigányfolklór. Látványos, érdekes ígéretű filmalkotás, amely a tavalyi San Sebastian-! filmfesztiválon első díjat nyert. A hét másik filmje' elsősorban azokhoz a nézőkhöz szól, akik a gondolatgazdag müveket keresik a mozikban. A címe Mérleg, származása lengyel, írója és rendezője Krzysztof Zanussi. A rendező nálunk is jól ismert, három filmjét vetítették az elmúlt években mozijaink: a Közjáték, a Ritka látogató és az lllumináció címűeket. Aki ezekre a filmekre visszaemlékszik, már kikövetkeztetheti, hogy a Mérlegben is az egyén és a szabadság, az: egyéni sors kapcsolatait bon- j colgatja az alkotó. A Mérleg hőse egy 40 év körüli asszony, Márta, aki véletlenül találkozik ifjúkori barátjával, Jacekkel. Ez a találkozás sok emléket kavar fel benne, és igen hosszú vívódás után tud csak dönteni. A rendező korábbi filmjeinek ismeretében a lélektani filmek kedvelői, a mély emberi érzések iránt érdeklődő nézők igényeivel találkozik; elsősorban a Mérleg. A mai ötvenesek gyermekkorának felejthetetlen moziélménye volt A kincses sziget, Stevenson regényének i'ilmváltozata, a főszerepben Wallace Beery-vel. Most a regény immár sokadik film- változatával találkozhatunk. Ez alkalommal Wolf Mankóidé és Orson Welles írta át filmre, a rendezője John Hough. Az angol film főszerepeit Orson Welles, Kim Burfield, Lionel Ständler játssza. A már említett nézőkorosztály bizonyára örömmel látja újra gyermekkorának híres kalandtörténetét filmen, és aligha lesz kisebb az örömük azoknak a generációknak, amelyek a korábbi változatokat életkoruk miatt sem ismerhették. Örökéletű regény, ígéretes feldolgozásban. Alighanem minden mozilátogató generációhoz szól. A diósgyői Vasas népi táncegyüttes benevezett a Magyar Televízió Ki mit tud? vetélkedőjébe, s mind a tánckar, mind a népi zenekar továbbjutott a megyei és az országos selejtezőkön, bejutott az elődöntőbe. Szereplését a március 4-i tv-adas- ban láthatjuk majd. Az együttes, amely a tavalyi szegedi országos minősítés alkalmával arany minősítést nyert, a televízió vetélkedőjén Tímár Sándor, Nógrádi táncok című kompozícióját mutatja be. Hutóbusziizemeltetök figyelem! XVI. sz. AUTÓJAVÍTÓ VÁLLALAT 1977-ben soron kívül vállalja az Ikarus 311, 620. 630 típusú autóbuszok — fődarabcscrés karbantartását, — középjavítását, — nagyjavítását, valamint ROBUR nyitott, zárt tehergépkocsikra és autóbuszokra 1917. évre javítást vállalunk. l JELENTKEZÉS: telefonon, vagy írásban. CÍMÜNK: 3501 Miskolc, Zsolcai kapu 9—11. szám, szolgál tatási osztály. Telefon: 35-573 Ügyintéző: Sajbán József Kultúránk nagykövetei Gondolom, mások is úgy vannak: ha már megismerkedtek egy kicsit az NDK fővárosával, egy kis hazai hangulatot keresnek. Meg is találja ezt itt a látogató, hiszen a Magyar Kultúra Háza kiállítótermeiben túlzás nélkül, egy darab Magyarország fogadott. Dr. Kerekes t,ajos igazgató szerint ez is az intézménynek egyik fontos célja. A baráti oi'szágok hasonló berlini intézetei közül a mindössze négyesztendős magyar ház a legfiatalabb, de kétségtelenül az egyik leglátogatottabb is. Kiállításait 8 —10 ezren tekintik meg, köztük természetesen sok az NDK-ban dolgozó magyar. A szomszédban, a magyar boltban könyveket, hanglemezeket, magyaros dísztárgyakat válogatnak, s bizony, egyik-másik polcnál a sor- banállás is megszokott. A magyar zene — mondják a bolti eladók — akár a klasz- szikus számok lemezeit, akár a szórakoztató együttesekét nézzük, nagyon népszerű és keresett. A ház előtt hatalmas hirdetőtábla hívja fel a járókelők figyelmét a rendezvényekre, például filmjeink közül a Tízezer nap, vagy • a Húsz óra bemutatóira, az urbanisztikai előadásra, a magyar közművelődés vagy a népírontmozgalom ismertetésére, költői estre, műfordítók találkozójára... — Nemcsak Berlinben, de más városokban is tartunk előadásokat, így aztán Drezdától Rostockig, a Keleti-tengertől Suhl megyéig, úgyszólván mindenütt ott vagyunk — mondja dr. Kerekes Lajos. Ami a ház irodalmi műsorait illeti, sokan meghallgatták Kalász Mártont és Szabó Magdát. Nagy sikerük volt a fordítóknak, akik sok magyar müvet ültettek át németre, mint például Vera Thies, Jörg Buschmann, Csongár Álmos. A magyar humorból is kaptak ízelítőt a látogatók, méghozzá illetékes előadótól: Brachfeld Siegíriedtől. S ha már az ízelítőről esett szó: egy csésze magyaros za- matú kávét is szívesen fogyaszt itt a vendég. (Most az emeleti kiállítótermekben éppen két fiatal iparművész, Horváth Márta és Szilágyi Júlia mutatkozik be ékszer-, illetve textilmunkákkal.) Az- először Berlinbe látogatók egyébként könnyen el találnak a magyar házhoz: Berlin szívében, a városházához vezető sétányon mindössze néhány percre van a földalatti vagy a gyorsvasúti megállótól... B. L. Dolgozókat alkalmaznak A 31. sz. Állami Építőipari Vállalat 18. sz. főepítésvezetősé- gc felvesz egy fő elektromérnököt — clekrótcchnikust. — Továbbá könnyű- cs nehézgépkezelő, lakatos, hegesztő, ács, vasbetonszerelő, és kőműves szakmunkásokat, valamint segédmunkásokat kazincbarcikai és bélapátfaivai munkahelyére. Jelentkezés: 31. sz. A£V 18. sz. loop. munkaügyi csoportjánál. (Bcrcntc, pvc-gyár mögött). A Csőszerelőipari Vállalat felvételre keres Borsod megyei munkahelyekre szcllőzőbercnde- zések szereléséhez lakatos, betanított munkás és segédmunkásokat. Bérezés: a vállalati kollektív szerződés szerint. Jelentkezni lehet: Miskolc III.. Vászonf ehéri tő u. 62. sz. alatti CSŐSZER iroda- helyiségünkben. Kiemelt munkára keresünk ács kőműves, vasbetonszerelő, villanyszerelő szakmunkásokat, komplett kubikosbrigádokat, legalább ötéves gyakorlattal rendelkező főgépcszt, kismunkagép- kczclökct, mélyépítő gyakorlattal rendelkező technikusokat, ,,D;’ kategóriás gépkocsivezetőket. Jelentkezés Miskolc, Avas II. épít. kezes, KEVIfcP. Takarítónőt sürgősen felveszünk. Miskolci Élelmiszer Kis kereskedelmi Vállalat, Széchenyi út 30. Fejlesztési főosztály. Tele- fon: 13-233. Tiszai vízügyi létesítmény kivitelezésének irányítására felvételre keresünk felsőfokú végzett, ségű építésvezetőt. Jelentkezés részletes önéletrajzzal, működési leírással. „Műtárgyas 36 573” jel igére a dcreceni Hirdetőbe. HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szerető férjem és édesapám Kovács Rudolf (Rezső) LKAT anyagellátási oszt. dolgozója 60 éves korában elhunyt. Temetése 1977. január 29-én du. 15 órakor a vasgyári ravatalozóból. Felesége és leánya. Soha el nem múló fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy Felföldi Sándorné sz. Német Ilona hamvait 1977. január 29- én, du. 15 órakor helyezzük örök nyugalomba a Mindszenti temető ravatalozójából. Minden külön értesítés helyett; A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa, dédapa, testvér és rokon Képes József január 25-én életének 80. évében elhunyt. Temetése január 28-án de. 9 órakor a Gyár utcai Törkölyösi temető ravatalozójából a Szt. József temetőbe. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, nagyapánk, dédapánk, Kiss Ferenc 86 éves korában, hosz- szú szenvedés után elhunyt. Temetése január 28-án, pénteken délután 14 órakor lesz az ónodi róm. kát. temetőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a felejthetetlen drága jó férj. édesapa, testvér, vő és jó rokon Dcndcl József 54 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Drága halottunkat 1977. január 29-én, szombaton délelőtt 10 órakor a Törkölyösi temetőben kísérjük utolsó útjára. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, nagymama, dédmama, testvér cs rokon özv. Kiss Sámuclnc sz. Üveges Anna életének 78. évében elhunyt. Temetése január 29-én, szombaton délután 1 órakor a liejöcsabai róm. kát. temető ravatalozójából lesz. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a felejthetetlen férj, édesapa, testvér és jó rokon Szabó Sándor MÁV Vontatási Főnökség dolgozója életének 43. évében váratlanul elhunyt. Temetése január 29-én. délelőtt 9 órakor lesz a Deszka-temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legjobb édesanya, nagymama, dédmama özv. Ko- zaróczy József né, sz. Bodnár Ilona életének 86. évében, január 21-én elhunyt. Drága halottunkat január 29-én, délután 2 órakor kísérjük utolsó útiára a Mindszenti temető ravatalozójából. A gj’ászoló család. Torontóban elhunyt szeretett férjem ifj. Neukum József temetése január 29-én. szombaton de. 11 órakor lesz a Mindszenti temető kápolnájából. Minden külön értesítés helyett; Ifj. Neukum Józsefnc. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk Hegedűs .József, a XVI-os Autójavító Vállalat nyugdíjas asztalosa hosszú betegség után, 67 éves korában elhunyt. Temetése folyó hó 28-án pénteken. déli 12 órakor lesz a Mindszenti temető ravatalozójából. A gyászoló család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetét mondunk mindazoknak. akik özv. Nikodc- musz Lajosnc temetésén megjelentek, együttérzésükkel és a sírjára helyezett virágokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló rokonság. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, munkatársaknak. barátoknak, akik felejthetetlen férjem Balatoni József temetésén részt vettek, sfriára virágot helyeztek, és mély gyászunkban velünk elvűit éreztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, jó ismerősöknek, a KISOSZ vezetőségének, akik drága halottunk Lövcy János temetésén részt vettek, sírjára virágot hoztak, fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a barátoknak, ismerősöknek, munkatársaknak. akik felejthetetlen drága halottunk, Inczédy Béla temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, és ezzel fájdalmunkat enyhíteni keztek. A gyászoló család. Rádió Kiállítás és ezzel ii igye- fi >alád. I KOSSUTH RADIO 8.27: Marsall a kürtszó. — 8.57: Zeneipari muzsika. — 1U.05: lsko_ laraaio. — lü.üü: Mendelssohn: c- moii trió. — 11.01): A .színháztól- lénesz mondja. — 11.15: Klasszikus kórusmuzsika. — 11.37: A Pickwick kluo. — 12.85: Melódia- koktél. — közben: 18.15: Munkánk,, szolgalat. — 18.50: A Melódiákoktól folytatása. — 14.üü: Magyar remekírók. — 14.80: Takács Jenő: Táncok cs dalok. — 14.39: Dittersdorf: A-dur liária- verseny. — 15.10: Elisabeth Shwarzkopf operettdalokat énekel. 15.28: Hívogató. — 16.08: Színes népi muzsika. — 17.07: Tanuljunk tanulni. — 17.80: Bemutatjuk új felvételeinket. — 18.15: Kritikusok fóruma. — 19.15: Vi- lágszinház. — 20.45: örökzöld dallamok. — 21.80: Háttérbeszélgetés. — 22.20: A Magyar Néphadsereg Művészegyüttese ének- és zenekarának hangversenye a Zeneakadémia nagytermében. — 0.10: Részletek Jessel operettjéből. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Operaötösök. — 8.20: Tíz pere külpolitika. 8.33: Népi zene. — 9.09: A fuVószene története. — 9.33: Szabad-e vállat vonni? — 10.00: a zene hullámhosszán. — 11.55: Gyermekek könyvespolca. — 12.00: Kerekes János operettjéből. — 12.33: Nyíregyházi stúdiónk jelentkezik. — 12.55: Hangszerszólók. — 13.25: Édes anyanyelvűnk. — 13.33: Szolovjev—Sze- cíoj dalok. — 14.00: Rádiónapló. — 17.00: Az Ifjúsági Rádió irodalmi önképzőköre. — 17.30: Sulisajtó. — 18.00: Harminc perc rock. 18.33: Hétvégi panoráma. — 19.55: Slágerlista. — 20.33: A/ Ipari Szövetkezetek Erkel Ferenc Művész- együttesének népi zenekara játszik. — 21.00: Balettzene operákból. — 21.80: Egy óra dzsessz. — 22.43: Operettrészletek. — 23.00: Tánczene. 23.30: Népi zenekarok felvételeiből. A MAGYAR RADIO miskolci stúdiójának műsorából (A 189 m-es középhullámon, 17.00—18.30 óráig) 17.00: Műsorismertetés, hírek 17.05: Feketén — fehéren: Ma ráesői ás? 17.15: «s. Bea t-ked velőknek 17.30: Munkásporlrck: A villanyszerelő . . . 17.35. Szívesen hallgattuk . . . 18.00: Borsodi tükör — a stúdió krónikaműsora 13.15: Filmzene 18.25: Hírösszefoglaló, időjárásjelentés, műsorismertetés Televízió BUDAPEST. 1. 7.59: idősebbek is elkezdhetik (színes 1) Tévétorna, (isin.) — 8.05: Iskolatévé: Földrajz (ált. isk. 8. oszt.) — 10.05: Élővilág (ált. isk. 8. oszt.) — 10.05: Élővilág (ált. isk. 5. oszt.) — 11.05: Kémia (ált. is. 7. oszt.) — 12.05: Világnézet. Az eszmék ereje. — 13.05: Iskolatévé: Földrajz (ism.) — 14.55: Élővilág (ism.) — 15.20: Világnézet (ism.) — 16.00: Kémia (ism.) — 16.25: Hírek. — 16.30: Vasas—Szpartak Kijev. Női kézilabda BEK-mcrközés. — 17.40: Ólombetűs vallomások, (ism.) — 10.15: Tv-börzc. — 18.25: Falujárás. 19.05: Reklám műsor. — 19.10: Esti mese. — 19.20: idősebbek is elkezdhetik. (színes!) — 19.30: Tv- híradó. — 20.0Q: Érzelmek iskolája (színes!) Mb. francia filmsorozat V/2. rész. — 21.00: Soha jobb kor! Műveltségi fejtörőiáték. — 21.30: Jogi esetek. — 22.10:- Tv- híradó 3. — 22.20: Műkorcsolya EB (színes!). Férfi szabadonvá- laszlott gyakorlatok. Közvetítés Ilelsin kiből. 2. műsor 20.00: A krokodil (színes!) Angol ismeretterjesztő film. (ism.) — 20.50: Tv-híradó 2. — 21.10: Török Itáliában. Rossini vígoperája. Miskolci Galéria: Korniss Péter fotóművész kiállítása. Nyitva délelőtt lü órától este 6 óráig. Teli-inger István festőművész kiállítása a miskolci Kossuth Művelődési Házban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. Miskolci Képtár: Tornyai János festő- és Mcdgyessy Ferenc szobrászművész kiállítása. Nyitva délelőtt 10 órától este 6 óraReeidezvény Mit tudunk az ókori filozófiáról? — előadás a Gárdonyi Géza Művelődési Házban délután 3 órakor. A Kaláka-együttes műsora az ifjúsági házban este 6 órakor. Megemlékezés Veres Péterről az Ady Endre Művelődési Házban este 6 órakor. BÉKE DE. A KINCSES SZIGET Mb. szí. francia—olasz film Kezdés: n. lü és n. 12 órakor DU. A KINCSES SZIGET Mb. szí. francia—olasz film Kezdés: f. 4, hn. 6 és 8 órakor KOSSUTH DE. MÉRLEG Mo. szí. lengyel film Kezdés: 9 és ll órakor DU. A CIG ANYTABOR AZ ÉGBE MEGY Szí. szovjet film Kezdés: í. 3, hn. 5 és 7 órakor HEVESY I. FILMKLUB MARÉKNYI SZERELEM Szí. svéd film 18 éven felüli! Kezdés: í. 5 es f. 7 ólakor FÁKLYA A HATTYÚK i de.sz Állnak Szovjet film Kezdés: f. 5 és f. 7 urakor PETŐFI AZ ÖTÖDIK PÉCSET Szí. magyar film Kezdés: f. 5 és f. 7 órakor SZIKRA OSCEOLA Mb. szí. NDK-film Kezdés: 5 cs 7 órakor TÁNCSICS ÜT A VÉGZET FELÉ Szí. lengyel film Kezdés: f. 5 és f. 7 órakor PERECES A KINCSES SZIGET Mb. francia—olasz film Kezdés: 5 és 7 órakor IIAMOR SZERELMEK ÉS ELŐÍTÉLETEK Mb. csehszlovák film Kezdés: 6 órakor SzÍBltóz 27. csütörtök A garabonciás Bérlets/ünet Délután 3 Órakor- Ki mint veti ágyát Schiller bérlet Esie 7 órakor 20 petitek A garabonciás Bérletszünet Délután 3 óra kor Ki mint veti ágyát • . Vörösmarty bérlet Esie 7 órakor 29. szó mbar Komám asszony, hol a sttt lekér? Arany János ifj. bérlet Délután 3 órakor Ki mint veti ágyát BérletszüncM Este 7 órakor 80 vasárnap A garabonciás Béri etsxü net Délután v or a kor Ki mint veti. ágyát . Goidont bérlet Este *? órnj<n* Vállalatok és közületiül részére ■ felajánljuk megvételre az alább felsorolt elfekvő készleteinket: Metoschnitt vágógép 1 db Mérőasztal-felszerelés 1 db Polaris szögfelrakó 1 db Romayorhoz kapella 1 db Asztali lámpa 0 db Pantograph 1 db lenti tárgyak megtekinthetők és megvásárolhatók a Miskolci Tervező Vállalat, Miskolc, Zsigmondy u. 2. sz. alatti székhazának üzemeltetési osztályán. 1977. január 27—28-án de. 8—10 óráig.