Észak-Magyarország, 1976. december (32. évfolyam, 284-309. szám)
1976-12-09 / 291. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! A MAGVAK SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXXII. évfolyam, 291. szám Ara: 80 fillér Csütörtök. 19*0. december 9. Losonczi Pál és Indira Gandhi megbeszélése Kurt Walieiiii ismét fillér A7. ENSZ közgyűlése szerdán közfelkiáltással újból dr. Kurt Waldheimet választotta meg a következő öt évre az Egyesült Nemzetek Szervezetének főtitkárává. Kurt Waldheim 1977. január 1 - föl másodszor tölti be a világ- szervezet főtitkárának tisztségét. Mandátuma 1981. december 81-ig szól. Dr. Kurt Waldheim 58 éves, nős, három gyermek apja. J Elődei az ENSZ-főtitkár tisztségében a norvég Trygve Lie, a svéd Dag Hammarskjöld és a burmai U Thant voltak. A közelmúltban jelent meg a Szovjetunióban „Az osztrák út” című könyve, amelyben a semleges államoknak napjainkban betöltött szerepéről fejti ki véleményét. Szerdán hazaérkezett Havannából a magyar parlamenti küldöttség, amely :Ap- | ró Antalnak, az MSZMP Politikai Bizottsága tagjának, az országgyűlés elnökének vezetésével részt vett a Granma hajó partot érésének 20. évfordulója alkalmából rendezett ünnepségeken, valamint a kubai nemzetgyűlés első, ünnepi ülésszakán. Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke szerdán délelőtt látogatást tett az Üj- Úblhitől 100 kilométerre fekvő Hissarba) . és ott megismerkedett az országos jelentőségű kutatómunkát és szakemberképzést folytató Haryana Mezőgazdasági Egyetem tevékenységével. Az Elnöki Tanács elnöke indiai katonai különgépen tette meg az utat Hissarba, majd vissza a fővárosba, ahol délután Új-Delhi néhány nevezetességének megtekintésével folytatódik a látogatás programja. Délután tett látogatást a magyar államfőnél T. A. Pai nehézipari miniszter, az indiai—magyar gazdasági vegyes bizottság indiai tagozatának elnöke. Este Losonczi Pál és felesége'az As- hoka Hotelben díszvacsorát adott Fakhruddin Ali Ahmed indiai köztársasági elnök- és felesége tiszteletére. A magyar államfő kedden kétórás négyszemközti eszmecserét folytatott Indira Gandhi miniszterelnök-asz- szonnyal. A megbeszélésről mindkét fél igen elégedetten nyilatkozott, kiemelve annak rendkívül szívélyes és őszinte jellegét. Indira Gandhi pozitívan értékelte az európai biztonsági és együttműködési értekezlet eredményeit, és rámutatott, hogv India a maga Kedden este Brüsszelbe érkezett Henry Kissinger amerikai külügyminiszter, aki utoljára vesz részt a NATO miniszteri tanácsának ülésén. Kissinger a hírek ’szerint magával1 hozta Carter, megválasztott elnök üzenetét a NATO-hoz, amely szerint az új kormányzat változatlanul elsőrendű fontosságot tulajdonít az Atlanti Szövetségnek. A külügyminiszter repülőtéri nyilatkozatában maga is szükségesnek tartotta ezt leszögezni. kapcsolatok kialakítására törekszik a környező országokkal. Elmondotta, hogy India kapcsolatai Pakisztánnal a legutóbbi időkben jelentősen javultak, és talán még soha nem volt ilyen jó a kél ország viszonya, mint jelenleg. Az indiai kormányfő megjegyezte, az indiai—kínai kapcsolatokban is mutatkozik bizonyos fejlődés. Szerdán az indiai lapok vezető helyen, első oldalas, fényképekkel illusztrált tudósításokban számoltak be a magyar államfő látogatásának eseményeiről. Dr. Zsögön Éva egészség- ügyi államtitkár, aki kedden az új-delhi orvosegyetemen tett látogatást, szerdán megbeszéléseket folytatott Kam S/.evak egészség- es család- védelmi miniszterrel, a mostani látogatás alkalmával aláírásra kerülő egészségügyi egyezményről és más kölcsönös érdekű kérdésekről. Török István külkereskedelmi miniszterhelyettes, szerdán. 1977-re szóló kereskedelmi megállapodást írt alá dr. P. C. Alexander kereskedelmi államtitkárral. Egyezményt írtak alá arról is, hogy az 1971—75. évi hosszú lejáratú magyar—indiai kereskedelmi és fizetési egyezmény feltételeinek érvényét további egy évre meghosszabbítják. Kissinger a tanácskozás csütörtöki megnyitása . előtt, valamint az ülésszak közben számos kétoldalú megbeszélést folytat, Kissinger a NATO miniszteri tanácsának csütörtöki ülésén szólal fel. Ez lesz a távozó amerikai külügyminiszter utolsó szereplése nagyszabású nemzetközi fórumon. Értesülések szerint a többi között ismét sürgetni fogja, hogv az Atlanti Szövetség létesítsen szorosabb kapcsolatot Spanyolországgal. részéről szintén jószomszédi Kissinger Brüsszelben Bellow MerÉíjas Az év végi ünnepek előtti munkarend Az irodalmi Nobel-díj idei kitüntetettje. Saul Bellow Stockholmba érkezett; a (>1 éves amerikai író pénteken Veszi ál a kitüntetést. December 24-e és 31-e rendes munkanap. E napokon azonban olyan munkaidőt lehet alkalmazni, amelyet a kollektív szerződés — vagy azt helyettesítő rendelkezés — a szombati munkanapokra előír. A többmüsza- kos vállalatoknál a második, illetőleg a harmadik műszak elhagyható, és az e napi munkaidő ott is lerövidíthető, ahol a kollektív szerződés szombati munkaidőt nem szabályoz. A munkarend-változtatás folytán kieső munkaidőt le kell dolgozni, kivéve, ha a munkaidő-beosztás, illetőleg a termelés szokásos rendje ] ezt nem teszi lehetővé. A rövidebb munkaidő alkalma- | zása, illetve a műszak elhagyása miatt kieső időre munkabér nem jár. A munkarend-változtatás nem érinti a megszakítás j nélkül folyama<osan üzemelő í vállalatoknál, illetőleg ilyen ; jellegű munkakörben foglal- j koztafoft dolgozók munka- : rendjét. A kereskedelem és a köz- í lekedés területén dolgozók munkarendjét a belkereskedelmi, illetve a közlekedés- és postaügyi miniszter állapítja meg. Kádár János hazaérkezett Ausztriából Kádár János. Lázár György, a Minisztertanács elnöke és Kádár János felesége érkezés után a pályaudvaron. Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, az Elnöki Tanács tagja befejezte Ausztriában tett kétnapos hivatalos látogatását, és feleségével, valamint kíséretének tagjaival, szerdán kora délelőtt az osztrák fővárosból külön vonat fal visszaindult Budapestre. Kádár Jánost Bécs magyar és osztrák zászlókkal díszített Keleti pályaudvarán ünnepélyesen búcsúztatták. Ott volt dr. Bruno Kreisky szövetségi kancellár es felesége, az osztrák kormány több tagja — köztük dr. Willibald Pahr külügyminiszter —, a kancellári hivatal, a Külügyminisztérium számos vezető munkatársa, a Bécsben akkreditált diplomáciai képviselet több vezetője és tagja. Jelen volt a bécsi magyar kolónia sok képviselője is. Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, az Elnöki Tanács tagja felesége társaságában szerdán hazaérkezett Ausztriából, ahol dr. Bruno Kreiskynek, az Osztrák Köztársaság szövetségi kancellárjának meghívására tett hivatalos látogatást. Kádár János kíséretében volt Púja Frigyes külügyminiszter. dr. Biró József, külkereskedelmi miniszter. Katona István, a Népszabadság főszerkesztője, dr. Berecz János, az MSZMP KB külügyi osztályának vezetője és dr. Kagy Lajos, hazánk ausztriai nagykövete. Kádár Jánost és kíséretét a Keleti pályaudvaron Lázár György a Minisztertanács elnöke. Biszku Béla. a Központi Bizottság titkára, a Politikai Bizottság tagjai. Cse- terki Lajos, az Elnöki Tanács titkára, Bcnkei András belügyminiszter. Pullai Árpád közlekedés- és postaügyi miniszter, Pácz Pál külügyi államtitkár, dr. Szalai Béla külkereskedelmi államtitkár és Varga István, a KB osztály vezető-helyettese fogadta. Jelen volt dr. Peter Hohen- fdiner, az Osztrák Köztársaság budapesti nagykövetségének ideiglenes ügyvivője. Munkasikerek az LKM-ben Több gyáregység teljesítette éves tervét Na gyszerű munkasikereket ért el a Lenin Kohászati Művek több gyáregysége; a Siemens—Martin acélmű, a középhengerde és a bugasor teljesítette éves tervét. Hétfőn reggel 4 óra 55 perckor kezdődött a 4-es martinkemence e müszakbeli utolsó csapolása. A Bérezés József föolvaszlár vezetésével gyártott 94.5 tonna acéllal az üzemrész elérte a 739 ezredik tonnát, azaz teljesítette éves tervét. A határidő előtti tervteljesítés elsősorban a martin 75 szocialista brigádjának köszönhető. A kollektívák az üzemben folyó állagmegóvási és szin- tentartó beruházás ellenére jól szervezett munkával csökkentették a kényszerűség és az üzemzavar okozta kieső időt. Eredményeik alapján már régóta készültek a határidő előtti tervteljesítésre. A hátralevő hetekben várhatóan 56—57 ezer tonnával teljesítik túl éves célkitűzéseiket. Ugyancsak hétfőre teljesítette 295 ezer tonnás hen- gerlési tervét a középhengerde. Bár az itt dolgozó szocialista brigádok — még az év elején — 15 ezer tonna hengerelt fazonáru gyártását vállalták terven felül, most minden lehetőség adott, hogy az év utolsó napjaira e jelentős többletet is túlteljesítsék. Ehhez jó példával járult hozzá a Káló István vezette Gagarin szocialista brigád, amely december 6-án már 1374 tonnával hengerelt többet az éves tervtől. A bugasoron is eredményes munkát végeztek a kollektívák az V. ötéves terv első évében. 375 ezer tonnás éves tervük teljesítése egyben azt is jelenti, hogy biztosították a gyár belső üzemeinek anyagellátását. j.A szocialista brigádok közül itt elsőként Béres Lajos hengerész kollektívája teljesítette 1976. évi feladatát. A hengerde gyáregység csiszoló üzemében munkasikerrel köszöntötték Miskolc fel- szabadulásának 32. évfordulóját. A szocialista brigádok eredményes munkával befejezték 100 ezer tonnás éves csiszolási tervüket. Immár a túlteljesítésért dolgozik a nemesacél -hengermű középsorán a Bársony János vezette Komócsin Zoltán és a Kráült Lajos vezette szocialista brigád is. Hétfőn délelőtt mindkét kollektíva teljesítette az 1976-ra meghatározott 37 500 tonnás hengerlés! tervét. Bizottsági ülések Kormányzatunk kiemelt gondosságai kezeli az oktatás, a művészet, a közművelődés ügyét, az e célra fordítandó összegek mintegy 8 százalékkal emelkednek a jövő évben —.így lehelne ösz- szegezni az országgyűlés kulturális bizottságának szerdai ülésén elhangzottakat. Az ülésen dr. Ortutay Gyula elnökölt. részt vett dr. Orbán László, az Országos Közművelődési Tanács elnöke és Madarasi Attila pénzügyi államtitkár. A napirenden az oktatási és a kulturális tárca, az Akadémia, az Országos Testnevelési és Sporthivatal, a Rádió és a Televízió 1977-es, tervezett költségvetése szerepeli. A Honvédelmi, valamint a Belügyminisztérium 1976-os költségvetésének felhasználásáról. illetve az 1977. évi költségvetési előirányzat" tervezetéről tárgyalt a Parlamentben — Mórocz Lajos vezérőrnagy elnökletével az országgyűlés honvédelmi bizottsága. Ebben az esztendőben — a már rendelkezésre álló. illetőleg számított adatok szerint — a mezőgazdaság termelése mintegy 120—125 milliárd forint körül alakul, ami azt jelenti, hogy némi elmaradás várható az előirányzat teljesítésétől. Az 1977. évi költségvetési tervezet a mezőgazdaság egyes ágazatainak fejlesztésére az ideihez kénest a termelés 7—8 százalékos növelésével számol. E két gondolat állott a középpontiában annak tanácskozásnak. amelven csütörtökön az. országgyűlés mezőgazdasági bizottsága elemezte a Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium, valamint az Országos Vízügyi Hivatal 1977. évi költségvetésének tervezetét.
