Észak-Magyarország, 1976. november (32. évfolyam, 259-283. szám)
1976-11-11 / 267. szám
SPOUT ♦ SPÜR! ♦ SPORT ♦ SPORT ♦ SPORT ♦ SPORT 3 szakosztály, 194 sportoló Borsod megyei vb vötukor Gcrcvich Aladár. Uelneki Gabor. Ágoston Judit, dr. Mendelényi Tamás, Kulcsár Győzd. Kelemen Vera olimpiai én világbajnokok varosunkban tanulták meg a vívás alapjait. Rajtuk kívül számos I. osztályú'versenyző került ki .megyénkből. Jelenleg nincs egy vívónk sem. akit a magyar válogatott ösz- szeáililásánál figyelembe lehetne venni. Vajon miért? E gondolat jegyében ültem le beszélgetni Irsa Tiborral, a megyei vívó szövetség elnökével. — Hány szakosztály fan Borsodban'.’ — kérdeztem az elnököt. — Mindössze három. A DVTK-nak, az ÓKSE-nek és a Sárospataki Tanárképzőnek van vívó szakosztálya. Ez az egyik oka a szerény eredményeknek. A DVTK-nal összesen 117. Ózdon 42. Sárospatakon pedig 35 vívó van. Ebből húsz első. a többi II—III. osztályú sportoló. Országos viszonylatban nincsenek neves versenyezöink. Nagy gond az is, hogy vidéki vívó nehezen kerülhet a válogatott keretbe, mert nem tud az edzéseken megjelenni. — Utánpótlásgondokkal is küzd a megye ... — Az edzők azzal foglalkoznak. aki a toborzókon jelentkezik. Ez a legnagyobb hiba! Olyan kevesen jönnek ma a fiatalok közül vívónak, hogy egyszerűen örülünk mindenkinek. Pedig elözetej sen meg kellene vizsgálni, hogy a jelentkező alkalmas-e a sportágra. Ráadásul a vívónak az első években „kegyetlenül” kell dolgoznia, hop" az i alapokat meg tudja szerezni, sikerélmény csak évekkel a befektetett munka után van. Így sok fiatal elmarad az edzésekről, végül a népszerű sportágak elszívják a tehetségeket. Az edzők nagy munkát végeznek, míg valakiből sikerül igazi vívót nevelni. Gond a teremhiány is. — Kik a legtehetségesebbek? — Palócs Zsolt, aki 3. osztályos középiskolás korában már I. osztályú vívó volt. a sárospataki Vasikun Tibor es az ózdi Stefanek testvérek. A kard a legsikeresebb fegyvernemünk. Volt régen a DVTK-nak nagyszerű párbajtőrcsapata. de az mar' a múlté. A viszonylagos sikertelenségek oka az is. hogy a megyében mindössze öt. edző foglalkozik a vívással, igaz ezek nagyon jó munkát végeznek. A DVTK-nál Mándy Tamás. Palócs Béla es Hollós Endre, mint szaktanácsadó, az ÖKSE-nél Színyei György és Sándor Lajos, Sárospatakon pedig Szabó Károly. A játékvezetők, zsűrik az egész országban a klubok hatáskörébe tartoznak. Sajnos az egyesületek évtizedek óta nem lettek semmit a kérdésben. így ebben az évben a megyei szövetség rendezett zsüritan- íolvamot. A 3(1 jelentkező közül ll-en vizsgáztak sikeresen. Palócs Zsolt — aki 1. osztályú vívó is — középiskolás létére a csörtéket már franciául is nagyszerűen vezeti. Meg kell említeni még Csiszár Lajost, aki nagyon szorgalmas és rendkívül tárgyilagos zsürielnök a megyében. Technikailag a legjobb felszerelése a DVTK-nak van. — A sok gátló, hátráltató tényező miatt hogyan érvényesül a szövetség irányiló munkája? — Segítőm Tóth József, a szövetség elnökhelyettese. Vele mindent nagyon pontosan, napra készen vezetünk. Az egyesületek a negyedévi beszámolójukat elküldik. Így mindenről időben értesülünk. Elnökségi ülésünket pontosan megtartjuk, s már az 1977-es versenynaptár is a rendelkezésünkre áll. — Hogyan akarnak segíteni a súlyos gondokon? — Sok fiatallal szeretnénk megismertetni e szép sportágai, magasabb szintié emelve a megyei, és az országos vivóéletet. Mindent elkövetünk. hogy legalább egvszer Európa-szintű versenynek adjon otthont Miskolc. Kolodzcy Tamás Divattáska-kiállítás és vásár November 15-én Miskolcon, a MTESZ bemutató termében, a Szemere utca 4. szám 1 alatt divattáska-kiállítás és vásár nyílik. A megnyitó hét- 1 főn, november 15-én. lesz déli 12 órakor. Azt követően pedig november 20-ig, naponta 10 órától 18 óráig néz- I hetik meg a legszebb divat- i táskákat az érdeklődök. A kiállítás anyagából november 15-én 18 órakor Miskolcon, a Tokaj presszóban (Győri kapu) műsoros divatbemutatót rendeznek. A műsorban fcl- ; lépnek a Vári ikrek, Havsú- j nyí Frigyes, valamint Rutt- I kay Nóra és Bernáth István táncosok. A műsorvezető Tamási Eszter lesz. A bemutató célja, hogy az érdeklődök elé tárja: az egyes ruhákhoz. színekhez, milyen I táska illik. A rendező szer- ! vek, a Divatáru Nagykereskedelmi Vállalat és a Borsodi Ruházati Kiskereskedelmi Vállalat a kiállításon és a műsoros bemutatón is az 1976-os őszi, téli táskadivatot szeretné megismeri élni a vásárlókkal. Ennél fogva lesz. többféle divatszínben, az okker .sárgától, a mackó baináig sokféle női táska, mint ahogy a piros és a zöld mélyebb tónusai is szerepelnek, többek közöli a burgundi vörös. Ugyanígy árban is sokféle lesz a választék. Egyaránt divatosnak számit a bőr. a műbőr. Illetve a bórkarak- terü műbőrből készüli táska. Ami pedig a formákat illeti, láthatnak majd az érdeklődök úgynevezett erszénytáskát, boritéktáskát es „kalauztáskát'' is. Az er- ! szénytáskákról annyit; egyik jellemzőjük, hogy erősen hú- zoltak. Az előző divatperiódusban a táskák nagysága vízszintes irányban terjedt ki jobban. Ez most változott, így a táskák relatíve keskenyebbek és magasabbak lettek. Legalábbis az új divatirányzat ezt mutatja és ennek megfelelően alakul a bemutatón látható divaltáskák többségének formája is. A díszítésekről: még mindig kedveltek a fémcsatok, a fonott fülek. Ugyancsak jellemző, hogy a modern táskák anyaga nagyobbrészt egészen finom, puha műbőrből, bőrből készült. A november 15-én megnyitásra kerülő kiállítás és vásár a legszebb hazai es ’ külföldi termékeket tarja a vásárlók elé, akik számára bizony nehéz lesz majd a választás. Előzetesen még annyit, hogy a táskadivat az ésszerűség alapján fejlődik, a vonalak is szebbek, elegánsabbak a korábbi divatnál. Labdarúoás Magyar Népköztársasági Kupa 1976. november 11., csütörtök A nap kelte 1».4, nyugta 16.13 órakor A hold kelte 13.49, nyugta 10.18 órakor FDEL.EN V1 B AN V ASZ—J O/.SA I IIALADAS 6:1 (2:0). F.dclény, 300 néző. Ycz.: Krajnyák. r.tl’c- lény: Hron.vecz — Farkas, Ma- tlszcsák, GCber 1.. Bodnár (Vass), I'arajdi, Kosa. Molnár, Németh, Takács, Gébcr 11. (Boros). Jól kezdett az cdclényi együttes. Folyamatos volt az öss/.- játékuk, cólratürőcn Játszottak. A Józsii lak védekezésre kényszerültök, gólhelyzetet szinte nem Is tudtak kin’akítani az edclényl kapu előtt. Szünet után továbbra is a hazaiak Irányították a Játékot, ötletesen szőtték támadásaikat, s akár még nagyobb arányban is nyerhettek volna. GU: Molnár (3), Takács. Vass, Maliszcsák. Illetve Batta. Jók: Farkas. Matisz- csák. Molnár, Takács, illetve Föry, Tripó. tül a DYTK irányította a Játékot. de semmi em.itc.src méltó esemény nem történt. Ezután Oláh. majd Grolnntsz volt eredményes, s végül Oláh ll-esból alakította ki a félidő eredményét. Szünet lilán a diósgyőriek önzőén, sok hibával játszónak az elfáradó ellenféllel széniben. Görgői, Grolmusz, végül pedig Salamon lőtt gólt, így alakult ki a végeredmény. Jók: Szántó, Salamon, Hajas, Grolmusz. G A \ /.-M A V AC-H O \ VI I) PAPP j. sr. 5:1 (1:0). Miskolc, 600 néző. Voz.: Kulimdr. 11. Papp J. SF: Baricska (Fekete) — Sípos, Pctorcsák, Helgen, \ ári, DuHhán, Palhu. Bácskái, Spéder, Stark, Madarász. Rendkívül gyengén, cncrvál- lan játszott a miskolci gárda. Minden elképzelést nélkülözött ! iátekuk. rác drt sül védelmük és Névnap: Márton V Százötven évvel ezelőtt. 1821. nnrember ll-en születeti — és tilt éves korában. 1881-ben halt meg — Fjodor Dosztojevszkij. a nagy orosz iro. Idöiárás--------V árható időjárás mu estig: Változóan felhős idő. számottevő csapatiek nélkül. Tü öbleié megélénkülő, napközben helyenként megerősödő déli szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet általában 11—18 fok között, a tartósan ködös helyeken 10 lók körül. nVTK—ZÁHONYI VSC 7:0 (4:l)). Diósgyőr. 300 néző. Voz.: Drahos. DVTK: V eréb (Szabó) — Szántó, Salamon, Tóth, Talár — Oláh, Hajas. Görgői — Polvák (Várarii), Grolmusz, l eké te. Egyes játékosok formahanyal- lása miatt út Összetételű csapattal kísérletezik a DYTK. Diósgyőri fölény jegyében kezdődött a találkozó. Salamon gyakran húzódott előre, ö szerezte a vezető gólt. Fél órán korcs/.A magyar labdarúgó B válogatott szerdán Szekszár- don Románia második csapóiéval játszóit barátságos mérkőzést. Magyarország B—Románia B 1:0 (0:0). Göllövö: Bogáti. Vez..: Szilvás! (csehszlovák). Magyarország B: Gujdár — Viczkó. Kerekes. Kercki. Tóth .1. — Pál (Sarlós. 83. p.). Nagy 11.. Mucha (Zom- bori, 46. p.) — Kovács 1. (Bogáti 54. p.). Weimper (Kozma II., 69. p.), Váradi. Verejtékes győzelmet szerzett a magyar csapa!-8Szerdán délután játszotta Nyíregyházán a magyar 21 kapusaik elképesztő hibák sorozatát követték cl. Jellemző, hogy a fővárosiak kél helyzetükből öt (!) gólt lőttek, a miskolciak pedig hat helyzetből mindössze egyszer találtak ellenfelük hálójába. G.: Simon 1., Simon 11. (2—2), Selcnka, illetve Dubinin. Senkit sem lehet kiemelni a H. Papp .1. SE csapatából. éven aluli labdarúgó válogatót! idei utolsó merkóze- , sél Románia hasonló korú együttese ellen. Magyarország U válogatott—Románia U. válogatott 1:1 (1:1). Góllövők: Végh (11-esböl), illetve Sosu. Vezette: Korcek (csehszlovák). Magyarország U val.: Kiss — Kovács, ‘ Varga, Rab, Végh — Burg, Bodonyi. On- hausz — Borostyán (Kiss L. 66. p.) Izsó (Turtóczki, 69. p.), Becsei P A tartalékos magyar utánpótlás' válogatott gyenge teljesítménnyel zárta ez évi nemzetközi idényét. — A színi úttörők az „Együtt — egymásért" mozgalom keretében vállalták a községükben eltemetett szovjet katonák sírjának gondozását. valamint a községi művelődési ház parkjának ápolását. — „A művészet vándorútján" elnevezéssel uttürókö- züssegi játékban vesznek részt az alberllelepi Petőfi Sándor Úttörőcsapat pajtásai. A képzőművészeti, irodalmi feladatokból álló, nagyon sok kutatómunkát igénylő verseny osztatlan sikert aratott az alberttelepi gyerekek körében. — A rudolftclcpi csillagvizsgáló épületében — amelyet november 7-e tiszteletére adtak át —. külön próbatermet kapott a helyi általános iskola íúvószeneka- ra, s ezután az úttörő fotósok is önálló helyiségben ismerkedhetnek a fenvképké- szités titkaival. — Tíz százalékkal, mintegy 36 millió forinttal teljesítette túl időarányos termelési tervét a Papíripari Vállalat Diósgyőri Gyára. Az ev végéig további kétmillió forint értékű többlettermeléssel számolnak. — Asszonyok inondókái címmel Csernus Mariann színművész tart előadóestet november 12-én este hat órai kezdettel a Nehézipari Műszaki Egyetem E 6-os klubjában. — Fekete Gyula írót várják pénteken este hat órára APRÓHIRDETÉSEK Radiátor. gerenda, szarufa eladó. Érd.: Pozsonyi u. 48. 4 2. Túri. Jó icarbim levő aS*> taltüahclyrt keresek. Tóth. Borsodszirák, Állomás u. 43. Éladó kombinált szekrénysor. fekvő-, ülőgarnitúra, konyhabútor. egyéb bátorok. Szendrey 17. Két db bakfis Ir- hábunda eladó. Telefon : _13-771. J ó állapotban levő 408-as Moszkvics eladó. Miskolc, 111.. Szarkahegy s. sz. Teher rendszámú Moszkvics furgon eladó. 18-652, 17-860 telefonon . Veszek mindenféle ágytollat! Magasáron! Házhoz megyek! Címfelvétel: 38-839. NDK variálható babakocsi eladó. Felső* zsolca. 19-es út 46. Nyák. Eladók: csapagyak, hosszrugók. EAN esztergapadhoz alkatrészek és készülékek, marmonkanna. ka- rosszériaküsáörü. 1 ioo- as FIAT gépkocsi felújítva. sebességváltó. Fazekas 3. Garzon lakás eladó. Irányár: 130 000 -r 30 000 OTP-atvullalas Érdeklődni: Varga István. Miskolc. Ilikor., Gagarin u. 15. H,3. Családi ház eladó Sajoecsegen. Érdeklődni Csontóéknál. Ugyanott diófa, politúrozott háromajtdfc szekrény eladó. Szoba, konyha és kis szoba, bútorozott, kiadó. Martintclcp, Tomes u. 13. sz. Családi ház eladó. Központi fütéses lakást beszámítok. Miskolc. Bottyán J. u. 8. (SZTK mellett.) Eladó, vagy egrire cserélhető háromszo- bas. kertes gurázsos lakás. Kp. 4- OTP. Kazincbarcika. M»vö Imre körút 2«. Érdeklődni: 14-, 13-, 16án. helyben. Budapesti, belvárosi kétszobás tanácsi In- kásomat t 1 2. vagy 2 l 2 szobás, miskolci. Győri kapuira cserélem. ..Megegyezés* 13 774'’ Jeligére a miskolci hirdetőbe. Elcserélném 2.5 szobás. gázfűtéses tanácsi lakásomat 1.5 szobásra. Ugyanott mely gyermekkocsi megkímélt állapotban 800 Ft-ert. eladó. Érd.: 52-554 tol., vagy Miskolc. III. kér.. Kilencedik ú. 6/a, i V l. 354 négyszögöl gyümölcsös a szociális otthon felett. énít- ménn.N cl eladó. Érdeklődni: ÍR—21 óra köcött. 18-105. Másfél szoba • étkező. szövetkezeti lakás tavaszi bekölt tízessel eladó. Érd.: du. 5 órától. Pozsonyi 48. 4 8.^Túri. Két lánynak, vagy fiúnak albérleti bútorozott szoba, fürdőszoba-használattal kiadó. Huszar u. 5. sz. Telelőn: 13-051. 250 000 Ft készpénzzel csendes lakást keresek az I. kerületben. Minden megoldás érdekel. Ajánlatokul ,,Sürgős 31338“ jeligére a kiadóba kérőm. Szoha-kon.N hat Vénnek, vagy bérbe yennek. ..Sürgős 31 368“ jeligére a kiadóba. 60 000 Ft kp. -- OTP-átvállalással lakásmegoldást keresek. ..Garzon :n 382“ jeligére a kiadóba. iUii Vidékieknek nyelvtanítás 70 forinttól havonta levelezéssel, angolul. németül, franciául, oroszul. ola= szül. spanyolul, tcle- tonetikusan (833-761). Doktor Farkas, küllőid! diplomás .szaktanár, 1149 Budapest. ’Fábornok huszonegy. Pvc-. gumi-, parketta fektet es. csiszolás anyagokkal, vidéken is. Halászi. Pozsonyi u. 80. Tel.: 31- ■ Kiíenehónapos tigr riscsíkos bősei kan elveszett. Megtaláló lát kérem. Jutalom ellenében adja le; balét- rom u. 33. sz. alá. Parkettesiszolást. -lakkozást vállalok, alapozóval, világosra. Címfelvétel: 37-473. Kölcsönös szimpátia esetén féleségül vennék 30 év körüli csinos. nemdohányzó lányt, vagy független elvált hölgyet. Középmagas. nőtlen teehni- .kus vagyok, Fenvké- pes leveleket .. 1 .a k á s van 13 796“ jeligére a miskolci hirdetőbe kérem. az Őszi megyei könyvhetek keretében tartandó találkozóra az onodi felszabadulási emlékkönyvtárba. Az írót Seríözö János járási könyvtárigazgató mutatja be. — Pázsit János tart előadást • a Nehézipari Műszaki Egyetem E 5-ös klubjában ma délután a közművelődési bizottság rendezésében. Előadásának címe: Mit jelent az üzemi demokrácia? \ — A miskolci járás gyermek- és ifjúságvédelmi munkabizottsága november 12-én délelőtt ütést tart. Megvitatják a parasznyai és sajókápolnai gyermekvédő albizottságok munkáját, s a jövő évi munkaterv javaslatait. — Az abaűjdcvccscri bekötőút burkolathibáit a KPM Közúti Igazgatósága ebben az évben javította. Az. út teljes felújítására az V. ötéves tervidőszak közepén kerítenek sort. — A Szovjetunió köztársaságairól szóló előadássorozat kővetkező részeként ma. november ll-en az OSZSZK-tól halmainak az érdeklődök előadást a UIQF.P K-gyáregysége pártszervezetének előadótermében. A 14.3(1 órakor kezdődő előadást filmvetítés követi. — Ilirohito császár trónra- kerülésének 50. évfordulója alkalmából tegnap Japánban egyórás, hivatalos ünnepséget tartottak, melyet a meg hívottak közül többen boj- kottállak, egyebek között a tokiói kormányzó-polgármester is. Az ultrubaloldali szervezetek számos helyen tüntettek az ünnepség ellen. — A SZOCIALISTA bri- gádvezetűk november l!)-cn tartják vállalati szintű la- nácskozásukat a TVK-ban. 15* alkalommal értékelik az évi termelési terv és mun- kaverseny-vállalások időarányos teljesítését. Ugyancsak ezen a fiirumon választják újjá a vállalati bri- gádvezetöi tanácsot is. — A Nagymiskolci Állami Gazdaság ongai tehenészeti telepén mintegy másfel kilométer hosszú betonszerkezetű bekötő utat adtak át. A kétmillió-háromszázezer forint értékű munkát a Sárospataki TÖVÁE végezte el. — A Sajószcnt péteri nagyközségi Tanács ötvenezer forinttal járul hozzá a szak- szervezeti kezelésben levő Petőfi Sándor Művelődési Központ költségvetéséhez. Ez lehetővé teszi, hogy a nagyközség minden lakosa igény- Uevehesse a művelődési központ szolgáltatását. — Zsignár István festőművész — a miskolci Zrínyi Ilona Gimnázium tanára — munkáiból nyílt kiállítás tegnap, november 10-én Mezőkövesden, a járási-városi művelődési központban. A tárlaton 24 festményt, 31 grafikát. 11 rézkarcot és fi tűzzománcot mutat be az érdeklődőknek. — Megkezdődtek a szocialista országok felsőoktatási intezménveiben tanuló magyar diákok parlamentjei. A parlamenteken nagykövetségeink munkatársai, az Oktatási Minisztérium, valamint az érdekelt szakminisztériumok és főhatóságok képviselői találkoznak a fiatalokkal. — Korunk legnagyobb expedíciójának egyikét szervezik szovjet kutatók az Antarktiszra. ahová a hajók körülbelül 500 embert és ezer tonna súlyú rakományt szállítanak. Az új szovjet expedíción külföldi tudósok is részt vesznek. Közérdekű közlemény Ellesniük fogyas/JólnkAt. hocy Hz. alábbi utcákban fenntartási munkavégzés miatt a 7 aram- sznlgáltatast szüneteltetni fogjuk • 1976. november I7*én, 7—if, órálx: Zipilnsrkv u. 1 -6. ''/.-•g es a 27. sz.. Bajesy-y.s. 35—43. sz.-ig Eder Gy. u. 4 — 16. s?.-ig. 1976. november 18-án, 7—15 óráig: Baross G. tt. 1—7. s/.-ig. József A. u. 28—44. sz.-lg. l.ata- ba 1 E. u.'1. s/.-ip. 1976. november 19-én, 7—15 órain: Körösi Cs. S. u. 1—5. sz.-ip. 2—6. sz.-ls, Edét Gy. u. 2—4. sz.-ig. Bajcsy-Zs. u 27—31. sz.- ipÉrtesítjük foKyas/toinkat. hocy 1976. november 16-tól. december 10-ír. 7—13 óré’*? »'•' aram«rol- uáltatást a.-. alábbi területen *'''nlcá$zosan s'üneie,»"«-ii\k: Fö* \onvszer 11.. Steomfeld u.. Had* nóti u.. Knmhith'- u.. For® ács ,1.. n>*ön**yftsí u.. Bajza u.. Tóth r. n. Franklin u.. P-ava u.. Rába u., Bark orz i u..‘ Garam u. ’M-Vsz MlskoVi Uzcmiga^sótáság