Észak-Magyarország, 1976. november (32. évfolyam, 259-283. szám)
1976-11-10 / 266. szám
November 13-tö I Miskolcon Beköszöntött az ősz, lezárult egy vegetációs időszak. Most van a legalkalmasabb pillanat arra, hogy helyükre kerüljenek — az előzetes tervek szerint — városszerte a facsemeték, a suhán- gok. Az eddigi évek gyakorlatának megfelelően a Miskolc város Tanácsa mellett működő társadalmi münka- hizottság az idén is hatalmas akcióba kezd. November 15-től mintegy három héten át ugyanis a Szentpé- teri kapui lakótelepen, a jövőben felépülő KRESZ-park mellett, illetve annak környékén kialakítandó liget területén végeznek fásításokat. Az akcióban elsősorban azokra az üzemi, vállalati kollektívákra számítanak, akik társadalmi munkafelajánlásukban vállaltak fásításokat, de várják az újabb jelentkezőket is. Számítanak a szocialista brigádok, a KISZ-szervezetek tevékenységére, jelentkezésére a közös célért: a szebb Mis- kolcért. Csináló RÉIMpeii A Nagy' Októberi Szocialista Forradalom idei évfordulója óta hivatalosan is van csillagvizsgálója a borsodi bányásztelepülésnek, Rudolf telepnek. Még pontosabban; a rudolftelepi általános iskola úttörőcsapatának, amelynek tagjai azóta már birtokukba is vették az új létesítményt. „Az iskola udvarán emelkedő kétszintes épület, a napfényben fehéren csillogó kupolájával a társadalmi összefogás és akarás szép példája” — mondotta Bogár István, az általános iskola igazgatója. A csillagvizsgáló ötlete és kivitelezése nagymértékben Pozsgai János vájár — az iskola csillagászati szakkörének vezetője — nevéhez fűződik. De kivették belőle részüket a Mákvölgyi Bányaüzem rudolftelepi IV. aknájának dolgozói, szocialista brigádjai, akik munkával — a Kazincbarcikai Könnyűbetonelem Gyár, amely hulladék szilikát- anyaggal — a Borsodnádas- di Lemezgyár, amely a kupola lemezanyagával járult hozzá az ötlet valóraváltásá- hoz. Az iskola igazgatója külön kérte, dicsérjük meg a rudolftelepi akna Szőnyi Márton szocialista brigádját, akik a csillagvizsgáló kupoláját készítették, a villamos- sági munkákat végző Kandó Kálmán szocialista brigádot, a kőművesmunkák kivitelezőit, az Alkotmány szocialista brigádot. És nem utolsósorban . nagy segítséget kaptak a térüzem Tóth Gyula vezette szocialista brigádjától is. A rudolftelepi csillagvizsgálót november 7-e tiszteletére dr. Kulin György csillagász, az Uránia Csillag- vizsgáló nyugalmazott igazgatója és dr. Szabó Gyula, a miskolci Uránia Csillagvizsgáló igazgatója adták át a rudolfi gyerekeknek. Tratiikiis lalásiííz Batayloppáw községben Kedden tragikus kimenetelű lakástűz keletkezett Bakonykoppány, Kiss János utca 10. szám alatt, Szórádi Gáza lakókonyhájában. A tűz következtében ■« konyhában a felügyelet nélkül hagyott két kisgyerek, az egyéves Erika és a kétéves László halálos égési sérüléseket szenvedett. A tüzet a kivonult pápai győri és veszprémi állami, valamint a környező községek önkéntes tűzoltói rövid idő alatt eloltották. A tűzeset keletkezésének okát és körülményeit bizottság vizsgálja. Halálos balesetek Súlyos, több ember'halálát okozó közúti baleset történt Tunyogmatolcs külterületén. Kiss Sándor. 29 éves kazángépész. mátészalkai lakos személygépkocsijával az úttest szélén haladó gyalogos csoport közé hajtott és nyolc embert elgázolt. A gyalogosok közül Bácsi András, 45 éves kubikos, urai lakos, Bakk Sándor, 40 éves kubikos, urai lakos és Katona István, 47 éves kubikos, csengerújfalui lakos életét vesztette. További négy embert súlyos, egy embert pedig könnyű sérüléssel szállítottak kórházba. A vizsgálat eddigi megállapítása szerint Kiss Sándor nem a látási viszonyoknak megfelelő sebességgel. figyelmetlenül vezette gépkocsiját. A rend- rőség őrizel be vette. A, Zala megyei Nova község külterületén Nemes Károly. 36 éves gépkezelő, lovászi lakos egy munkagéo- pel az útpadkára hajtott és az árokba borult. A baleset következtében utasa. Császár Ferenc. 20 éves segédmunkás. rédicsi lakos meghalt. a munkagép vezetőjét .súlyos sérülésekkel vitték kórházba. Ili fiszen V íz védelem az LKM-ben Hazánkban a legtöbb faszenet a Borsodi Erdő- és Fafeldolgozó Gazdaságnál égetik, a parasznyai, répáshutai, lillafüredi és SJzendrői erdészetek területén. Innen főként az NSZK-ba, Hollandiába exportálnak grillsü- téshez, de jelentős mennyiséget használnak fel a kohászati üzemeink is. Erre az esztendőre a gazdaság 37 100 mázsa faszén előállítását tervezte. Ez a meny- nyiség 25 millió 189 ezer forint hasznot jelentett volna. A közelmúltban azonban már elérte a termelés a 47 ezer mázsát, s ha az időjárás továbbra is csapadék- mentes marad, az esztendő | végéig 50 ezer mázsa kiége- ! tésére számítanak, amely j mennyiség jelentős deviza- I bevételt is jelent. A Miskolcon keresztül folyó Szinva-patak egyik fő szeny- nyez.ője éveken keresztül az LKM volt. Az utóbbi években egyre nagyobb gondot és figyelmet fordítanak ennek megszüntetésére. Ma már a szennyvíztisztítás kérdését a technológiai folyamat részeként kezelik. Építés alatt vannak helyi tisztítóberendezések, amelyekkel majd az elfolyó és visszaforgatott víz minőségét tovább javítják. A kohógáz tisztításához Elex- rendszerű berendezéseket építenek be, amelyekkel a keletkezett szálló port -leisza- polják. Velük párhuzamosan beindították egy vákuumszü- rős vasiszap visszanyerő berendezés építését is. Az üzemek területén a korábban a csatornákba öntött fáradt olajat ma már vissza kell •olgáltatni, ami nagy jelentőségű a visszaforgatott, illetve a Szinvába kerülő víz minőségének javításánál. A diósgyőri nagyüzem célkitűzése, hogy az ipari víz szennyezettségét tovább csökkentse. a fajlagos vízfelhasználást mérsékelje és kialakítsa a racionális vízgazdálkodást. Ezzel csökkenni fog a vízigény és az energiafelhasználás, ami által nő a tisztítás hatásfoka, s beruházás nélkül lehetőség nyílik újabb fogyasztók vízellátására. Fotó: Szabados György VÉRÖFÉNYES NOA'EMGEIt TELEX FÖLDRENGÉSEK HÓNAPOKIG Az elmúlt 48 órában Kínában, a Fülöp-szigeteken, Japánban, Iránban, Görögországban észleltek földmozgást. melyek több halálos áldozatot is követeltek. Az uppsalai szeizmológiai intézet vezetőjének véleménye szerint a földkéreg újabb mozgásai hetekig, sőt hónapokig is eltarthatnak. Szakértők szerint okként a Föld belsejében kialakuló höáramla- ; tok jelölhetők meg. A TENGER VÉDELME Helsinkiben ülést tartott a Balti-tenger víztisztaságának védelmére alakult bizottság. Az eszmecserén dán, finn, lengyel, NDK- beli, NSZK-beli, svéd és szovjet tudósok a viztisz- taság védelmének technikai, jogi kérdéseiről tanácskoztak. PIHENŐ VIKINGEK Kikapcsolták a Mars felszínén tartózkodó, két amerikai szonda rádióadóját. A Viking—1 és a Viking —2 addig pihen, amíg a vörös bolygó december közepe tájáfi ismét előbuk- j kan a Nap mögül. CIKLON ÉS TAJGATÜZ Habarovszk körzetében a rendkívül száraz ősz következtében a tajga teljesen kiszáradt, majd nagy erejű ciklon tört a tájékra, amely száznál több ház tetejét sodorta le, fákat csavart ki, vezetékeket rongált meg. Számos helyen | keletkezett tűz, mely két hét alatt mintegy harminc taigai települést, számos fafeldolgozót pusztított el. A távol-keleti tajgán a napokban sikerült megfékezni a tüzet és megkezdték a helyreállítási munkálatokat. Ünnep után Parasznván imézményköz- Huniak, melyen megörökítenek Ol éve nem A szakemberek szerint a kedvezőtlen időjárás ellenére is az elmúlt öt esztendőben nem fordul elő, hogy az ideihez hasonlóan jó termést hozzanak az erdei melléktermékek, nevezetesen a málna, szeder, som, kökény, gombafélék stb. Az Erdei Termékeket Felvásárló és Értékesítő Vállalat miskolci telepének volí ilyen... vezetői szerint az elmúlt hetekben közel 150 vagonnj'i erdei terméket vásároltak fel, amelyekből különböző termékeket, főleg gyiimölcsszörpö- ket állítanak elő. Még tart egyes termékek felvásárlása, így mindenképpen remélhető, hogy ebben a szezonban soha nem volt rekordmeny- nyiséget vásárolnak fel. pontoi — orvosi rendelő, cse- csemőgondozó, orvosi lakás, OTP-flók, posta együttese — avattak a novemberi ünnep alkalmából. Beszámoltunk róla. Most — az ünnepek után is — ki kívánkozik még néhány gondolat erről az eseményről. Volt ebben valami többlet, ami az ünnepi eseményt ünneppé minősítette. Talán az úttörők éncklésc-verselése? Talán, mert még nem láttam, hogy az „elnökségben” ülve is könnyezhet valaki, ha alulmarad érzelmeivel szemben? Mint ahogy most a tanácstitkár, pontosabban tiíkárasszony tette? ! Nem, mégsem a lobogók, dalok, az avatószalag, az ünneplő ruhák, ü7 elérzékenyedés . . . Igen, azok is az ünnephez tartoznak . .. Végig, inig ültünk az új létesítmény egyik szép nagytermében rendezett rövid ünnepség idején, egy történet idéződön meg egyre tisztult abban az emlékezetből: a Ivuján-Bu- lak-i szőnyegszövőkről, akik Lenin * elvtárs emlékének kívánlak tisztelegni, összeültek, tanakodtak, hogy szobrot állítanának. Akkor felállt egy közülük, s azt javasolja, a/ összegyűjtött pénzből vegyenek inkább petróleumot, s azt öntsék a környező lápokra, mert sokat szenvednek valameny- nyicn, életek áldozódnak a szüli vogok terjesztette malájra miatt. Azzal tisztelegnck-cmlé- keznek legméltóbban, lm a maguk élet én-sorsán javítanak, bajukat orvosolják. így is.cselekedtek, majd még táblát álmindczt, s azt is, miért tét- 1 ték ... | Ezek a gondolatok formálód- l tak újra ezen az avatóünnep- * ségen, miközben a tanácséi- * nők már üzemek, vállalatok, 1 férfiak, asszonyok nevét mond- [ la: azokél, akik órákat, na- ! pokat, heteket dolgoztak, se- ! gédkezlek e hasznos létesít- . mény alapjainak lerakásától az , avatásig. A sajóbábonyi EMV, , a [Miskolci és a Bükkaljai (Bá- | nyaüzem, a Központi Szénosz- i tályozó és Bányagépjavitó i üzem Lenin brigádja, a pa- i rasznyai erdészet, a bükkaljai I termelőszövetkezet Sólyom bri- i gádja, a snjószentpéteri kis- l iparosok képviselői most együtt 1 örüllek, ünnepeltek — novem- 1 bérré emlékeztek, s egy ér- 1 iclnies. közösséget formáló ősz- J szefogás eredményeként felavatott új létesítménnyel emléket , is állítottak e novemberi ün- , népnek. . A tanácselnök kitüntető pia- ! keiteket adott át — a közösségi munkáért. Az egyébként . sem csak „illő” taps még erő- . sebbé vált, mikor egy 63 éves , idős asszonyt szólított az el- i nők. Miközben átadta a pia- i keltet, megköszönte a munkát i és további jó egészséget ki- i vám. i i Az idős néni nem késett a válasszal, jó hangosan szólt: — En is ezt kívánom, hogy i tovább együttműködjünk, 1 együtt dolgozzunk, hogy még | több szép létesítménnyel gaz- • dagodjunk ... j Hál így telt az ünnep Pa- 1 rasznyán ... ( (t. n. j.) I CIPŐK ÉS EMBEREK .Fotó: Laczó József ÉSZAK-MAGYARORSZÁG — A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei Bizottságának lapja. Főszerkesztő: WIRTH LAJOS. Szerkesztőség: 3527 Miskolc. Ba1csv-Zs. u. 15. szám. Postacím! 3501 Miskolc, pt. 351. Telefonok. Központ: 36-132. 16-672. 35-380. 38-579. Tilkárság: 16-888. Gazdaságpolitikai rovat: 18-035 Belpolitika: rovat: 18-450. Kultúrrovat: 16-067 Sportrovat: 16-049 Munkó«levelezés. panaszügvekf 16-046 Kiadja: a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat 3527 Miskolc. Bajcsy-Zsillnszky u. 15. Posta, cfm: 3501 Miskolc, pt. 178. Felelős kiadó: VERES MIHÁLY. Telefon: 36-131 Hirdetésfelvétel: 3525 Miskolc. Széchenyi u. 15—17. Telefon: 16-213 Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető: a helyi postahivataloknál és a kézbesítőknél. Az előfizetés dija egy hónapra 20 forint. Index: 25 655'. Készült a Borsodi Nyomdában Felelős vezető- sz.FMFS 1«TV4N .