Észak-Magyarország, 1976. november (32. évfolyam, 259-283. szám)
1976-11-28 / 282. szám
SPORT ♦ SPORT ♦ SPORT ♦ SPORT ♦ SPORT ♦ SPORT Birkózás | Labdarúgás, NB I. Harcosabban játszott az MTK-VM ' MTK-VM—Diósgyőr 1:0 (0:0). Budapest, 3000 néző. Ycz.: ■ i Pádár. Gl.: Koritár a 77. percben. | MTK-VM: Gáspár — Palieskó, Csctcnyl, Siklósi, Nyíró — i i Kovács, Burg, Borsó — Takács, Kiss, Kunszt. | J DVTK: Szabó — Szántó, Salamon, Váradi, Tatár — Oláh, i , Hajas, Gürgei — Borostyán, Grolniusz, Fekete, Edző: Szabó • Géza. Csere: Grolniusz helyett Feledi (a szünetben), Nyíró , ] helyett Csorna (63. pere), Takács helyett Koritár (73. pere). • Ismét a bolgáréit győztek Szombaton délután a diósgyőri stadion tornatermében találkozott ismét a DVTK és a Razgrad szabadfogású birkózó csapata. A jól sikerüli szabadfogású csapatversenyen ismét a vendégek győztek. Valamennyi súlycsoportban akciódús, lendületes birkózást láthatott a közönség. Eredmények: 411 kg: a bolgárok nem indítottak versenyzőt. 0:1. 52 kg: Szelimov többet kezdeményezve, pontozással győzött Szalontai I. ellen. 1:1. 57 kg: Szelmanov két vállal győzött Szalontai Z ellen. 2:1. 62 kg: Todorov ellen sikerült Farkasnak győznie, visszavágott a teg- » napi vereségért. A diósgyőri » Versenyző pontozással győzött. 2:2. 68 kg: Mehmedov— Jászkai. A diósgyőri fiú egy rosszul sikerült akciónál őn- magát-hozta tushelyzetbe, és ezt a bolgár versenyző kihasználta. 2:2. 74 kg: Csilev —Veres. Már az első menetben két vállal győzött Veres. 8:3. 82 kg: Veliev—Porteleki. A szép dobásokat, pörgetéseket bemutató bolgár birkózó Pontozással biztosan nyert. 4:3. 90 kg: S. Ahmedov—Tu- i'óczi. A második menetben két vállal győzött a bolgár “Versenyző. 5:3. 100 kg: Musz- tufov—Németh. A minszki j Vb bronzérmese ellen becsülettel igyekezett helytállta Németh, de hárommene- I tes küzdelem után pontozás- jfsal győzött Musztafov. 6:3. I Plusz 100 kg: F. Ahmedov— Lajos. Háromszori megintés után leléptelték Ahmedovot. 6:4. Kossárik N. Az edzőpályán lejátszott tartalék bajnoki mérkőzést az MTK nyerte 4:1 arányban. Napsütéses, hideg időben a DVTK kezdte a játékot, az MTK hamar átvette a játék irányítását. A 2. percben Siklósi erős szabadrúgása pattant le a sorfalról, az ezt követő ellentámadás után Vára- di harminc méterről fölé vágta a labdát. A 15. percben Kiss beadását Takács a 11-es pontról kapu mellé fejelte. Az. első negyédóra elteltével envhe loténvt. harcolt ki az MTK-VM. de a csúszós, sáros talajon a DVTK jól védekezett. A 22. percben Kuns’t beívelése után Borsó fejéről, öt méterről, mellé vágódott a' labda. Tíz perccel később Borsó 25 méteres hatalmas lövéséi Szabó csak másodszorra tudta megkaparintani. A 38. percben Takács cselezgetett, beadását röviden mentette a DVTK védelme és Borsó a 11-es pontról lőtt, fölé lőtt. A szünet után a DVTK kezdett jobban, és a 49. percben megszerezhette volna a vezetést. Oláh elszaladt a jobb szélen, remekül íveli középre, Fekete lekezelte a labdát a 11-es pontnál és lőni készült, de Ssetényi beleve- tődött a labda útjába. Egy perc múlva Kiss 16 méteres, kapu v közepébe tartó lövését védte Szabó. Az 54. percben Takács nérv méterről, tiszta helyzetben, kapu mellé talpalta a labdát. Kél .perc múlva Váradi nagy erejű szabadrúgását védte Gáspár. Az 58. percben Fekete. Borostyán, Oláh akció után jutott a kapu tőié a labda. Az ellentámadásnál Kovács kicselezte a DVTK védelmét, 13 méteres lövését Szabó óriási bravúrral kitenyerelte a bal sarokból. A 63. percben Fekete eliramodott a jobb szélen. már a 16-oson belül járt, amikor Csorna elsodorta. A 75. percben hatalmas tűzijáték volt a DVTK kapu elölt, melynek végén Koritár lövése a felső kapufán csattant. A 77. percben megszerezte a vezetést az MTK-VM. Szöglet után Koritár az 5-ösröl a bal sarokba fejelte a labdát. 1:0 az MTK-VM javára. Az addig jól'védő Szabó a gólnál nagyot hibázott, meg se kísérelte a labdát megszerezni. A 82. percben Kunszt kapásból 12 méterről, tiszta helyzetben, mellé bombázott. Az utolso percekben támadott a DVTK. de az eredmény már nem változott. Az egész mérkőzésen jobban játszott az MTK-VM. a győztes gól mégis csak a találkozó vége felé született meg. A DVTK védői szorosan fogtak embert, nem engedték kibontakozni a hazai csapatot. A támadó játékból azonban hiányzott az átütő erő. Végeredményben a többet támadó és a több gólhelyzetet kidolgozó MTK-VM egygólos győzelme reálisnak mondható. A DVTK-ból Salamon, Váradi és Tatár játszott kielégítően a védelemben. Középpályán Hajas és Görgei sokat dolgozott. A csatársorban Borostyán és Fekete elfutásai hozták zavarba olykor az MTK védőit. Kolodzcy Tamás A Ifi. FORDULÓ TOVÁBBI EREDMÉNYEI: Ferencváros—Dunaújváros 3 :1 (l:0). GL: Ebedli, Mucha, Vad, illetve Judik. Dorog—Csepel 1:1 (0:0). Gl.: Ozsválh, illetve Szabó. Salgótarjáni BTC—Szóm hat hely 2:1 (2:0). GL: Básti, Marosok, illetve Szabó. Bába ETO—Ü. Dózsa 2:0 (0:0). Gl.: Szokolai, Glázer. Békéscsaba—Zala ege rszogi TE 2:1 (1:0). Góllftvö: Lukács. Magyar. illetve Józsi (ll-esből). Tatabánya—Bp. Honvéd 1:2 (0:0). GL: Kozma, Pintér, illetve Müller. SZEOL—Vasas l :o (1:0). Gl.: Forgács. A Videoton—Kaposvári Rákóczi mérkőzést vasárnap jat-sz- szák. AZ N B 1ALL ASA 1. FTC 16 11 4 1 42-14 26* 2. Ü. Dózsa 16 12 1 3 48-21 25 3. Honvéd 16 10 2 4 23-10 22 4. Vasas 16 10 1 5 43-23 21 5. Haladás 16 8 3 5 27-18 19 6. B.-csaba 16 6 5 5 22-24 17 7. Videoton 15 7 2 6 34-23 16 8. ZTE 16 ti 4 6 21-18 16 0. Rába ETO 16 7 2 7 22-22 16 10. MTK-VM 16 7 1 8 22-24 15 11. Tatabánya 16 7 1 8 23-27 15 12. DVTK 16 7 1 8 17-25 15 13. SZEOL. 16 4 5 7 14-31 13 14. Kaposvár 15 4 4 7 17-21 12 15. Dunaújv. 16 4 3 a 21-30 11 16. SBTC 16 5 1 10 24-42 11 17. Csepel 16 2 5 a 14-27 9 18. Dorog 16 1 5 10 9-34 7 i Hasszán Iszaje Bulgária-szerte köztiszteletnek örvend Hasszán Iszajev neve. A kiváló birkózó egy olimpiai, két világbajnoki és egy Európa-bajnoki aranyérmet őriz a vitrinjében. A héten Miskolc vendége volt, a diósgyőriek meghívására városunkba érkezett Razgrad birkózóküldöttségének tagjaként. Az első mérkőzés előtti este kerestük fel szálláshelyükön. Készséggel válaszolgatott a hozzá intézett kérdésekre. — Mikor és hol született? ■ — A Razgrad megyében levő falu Bisercében 1953- ban.' — Mikor ismerkedett meg a birkózással? — Alig voltam hatesztendős, amikor elkezdtem. Eltérően másoktól, nekem nem volt semmiféle kitérőm, azonnal a birkózásra „adtam a fejem”. — Ki volt az első edzője? — Bajram Veliev. — Hányszor nyert bajnokságot Bulgáriában? —: Jelenleg öt felnőtt baj- nqki aranyérmem van. Ugye, nem haragszik, hogy az úttörő-, serdülő és ifjúsági koromban szerzett medálok számát nem tudom?... — Nem. Azok kiszámolásához külön statisztikust kellene szerződtetni... — Akkor folytassuk! — Kérem! Mikor ette cl első kirobbanó sikerét a nemzetközi porondon? — 1973-ban. Az Isztambulban megrendezett világbajnokságon ezüstérmes lettem. — Mennyit edz naponta? — Mindennap két foglalkozáson veszek részt.'Délelőtt és délután egyaránt 2,5—2,5 órát gyakorolok. — Szorgalmas versenyzőitek tartja magát? Mintha egy pillanatra tanácstalanná vált volna a tekintete. De csak néhány villanásnyi szünetet tartott. — Ezt kérdezze meg edzőmtől! — vágta ki magát. Ott ült Musza Alijev is, így hát ő adta meg a választ. — Ilyen szorgalmas emberrel még nem találkoztam pályafutásom alatt! Iszajev rendkívül öntudatos, nemcsak a klubjában mutat példát, hanem a válogatott vezéregyénisége is. Mindenben élen van. soha egy zokszót nem hallottam tőle. Ehhez a jellemzéshez bővebb kommentár nem szükséges... De térjünk vissza Iszajevhez! — Eddigi legnagyobb sikerét Montreal jelentette. Mit áldozott azért, hogy olimpiai bálnákként (elállhalott a győzelmi dobogó tetejére? — Egyszer elhatároztam, hogy olimpiai b’ajnok leszek. Ezért azt: a munkát, amit végeztem. nem nevezném áldozatnak. A versenyeket megelőző egy hónapban szinte nem is ellem levest, mert vigyáznom kellett a súlyomra. — Ki a legkellemetlenebb ellenfele? — Ha arra gondol, hogy ki a mumusom, akkor azt válaszolom, hogy nincs ilyen. Mindig mindenki ellen becsületesen felkészülök, s aztán a többi a szőnyegen dől el. Eddig inz én javamra általában ... — Szabad idejét miv.el tölti? — Szombatonként futballmérkőzésekre járok. Szeretek sakkozni és megnézem a jó kosárlabda-mérkőzéseket is. — Cigarettázik? — Nem. — Fogyaszt-e kávét? — Igen néha iszom egy csészével. — Mi ragadta meg a legjobban az olimpián? — A csodálatos, hipermodern létesítmények lenyűgöznek voltak. Az viszont igen kellemetlen volt. hogy lép- ten-nyomon igazoltatták az embert a biztonsági őrök ... — Ha befejezi pályafutását, edző lesz? — Erre még nem gondoltam. Azt hiszem, hogy 23 tiueii meg bőven van iu, a jövőmről töprengeni. Egyébként lehetséges. — 1így hírlik, hogy súlycsoportot változtat a jövőben. Miért? — Nem pontos az információja. Az a helyzet, hogy még nem dőlt el: továbbra is a 48 kg-ban maradok-e vagy az 52 kg-ban folytatom. Általában 51.5 kiló a súlyom, ezt a felesleget nem nehéz leadni. Kérdezték már. hogy feljebb is az élen tudok-e maradni? Nos, bolgár bajnokságot már nyertem 52 kg-ban is. — Nős? — Igen. Van egy hároméves fiam. — Von autója? — Igen, - ;v Volgám. — Szeret színházba járni? — Igen. és persze a mozit is szeretem. Nagyon kedvelem a zenét, főleg a jazzt. — Társai azt mondják, hogy a saját esküvőjén mindössze egy üveg sört ivott. Igaz ez? — Tévedtek. Csak egy pohárral fogyasztottam el. — rlz utolsó kérdésem következik. Fiatalon már minden elérhetőt elért, a legértékesebb aranyérmeket is megszerezte. Mi hajija még előre? — Hiszek a munkában, amit naponta elvégzek. Ha az ember egyszer megizlelte a sikert, akkor nem tud szabadulni tőle. És nagyon szeretek evőzni! A titok „mindössze” eny- nyi... Doros László A nap kcllc: 7.07, nyugta: 15.57 órakor. A hold kelte: 12.01, nyugta 23.43 órakor. Névnap: Stefánia. 1976. november 29., hétfő A nap kcllc: 7.08, nyugta: 15.56 órakor. A hold kelte: 12.26, nyugta: 0.00 órakor. Névnap: Taksony. Évforduló _______ K ilencvenöt évvel ezelőtt. 1881. november 28-an született Becsben és 61 éves korában, 1942-ben halt meg Brazíliában Stefan Zweig osztrák regényíró és esszéista. • • • Száztizenöt evvel ezelőtt, 1861. november 29-én halt meg — 25 éves korában — Nyikolaj Dobroljubov. nagy orosz forradalmi demokrata, materialista filozófus, irodalomkritikus cs utópista szocialista. Időjárás--------V áltozóan felhős idő. számottevő csapadék nclkiil. Zúzmara-lerakódással. Mérsékelt, időnként megélénkülő déli, délnyugati szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet általában 3—8 fok között, a tartósan ködös helyeken 0 fok körül. — Az UNESCO 19. közgyűlése csütörtökön és pénteken plenáris ülésen tárgyalta meg „Az UNESCO szerepe a közvélemény kialakításában, a leszerelés érdekében” című szovjet határozati javaslatot, amelyet a magyar delegáció támogatott. A vitában felszólalt Mód Péter nagykövet, a Magyar Népköztársaság UNESCO képviseletének vezetője is. A közgyűlés a javaslatot elfogadta. — Kormos István költői estjét a Miskolci Városi Könyvtár és a Molnár Béla Ifjúsági és Úttörőház november 29-én, hétfőn este hat órai kezdettel rendezi meg a Győri kapu 27. alatti Ifjúsági Könyvtárban. A költőt Pomogáts Béla irodalomtörténész mutatja be. — Bcclhovcn-koncertct ad a Miskolci Szimfonikus Zenekar vasárnap délelőtt 11 órakor a Vörösmarty ytcai 11. sz. Általános Iskola aulájában. Vezényel Mura Péter, közreműködik Gál Károly ’'egedúmúvész. i i i — Találkoztál azzal a t [ férfival, aki tegnap ki- [ i mentett engem a folyó- , ból? — kérdi a feleség. > i — Igen, itt járt és bo- , [ csánatot kért! i i ! — A szocialista külpolitika alapjai és gyakorlati kérdései címmel dr. Tiner Lajos, az MSZMP Borsod megyei Bizottsága Oktatási Igazgatóságának tanára tart előadást november 29-én este hat órai kezdettel a TIT miskolci szabadegyetemén, a Széchenyi utca 16. sz. alatti természettudományi előadóban. — Az ENSZ-közgyűlés plenáris ülésén pénteken a Vietnami Szocialista Köztársaság tagfelvételéről folyó vitában felszólalt Hollai Imre nagykövet. Az állandó magyar ENSZ-képviselet vezetője hangsúlyozta, hogy a magyar kormány és nép további támogatásáról biztosította 3 Vietnami Szocialista Köztársaságot igazságos és jogos követelése, az ENSZ-tagság mielőbbi elnyeréséért folytatott diplomáciai küzdelemben. — Országos vegyipari munkás képzőművészeti kiállítás nyílik december 1-én Sajó- babonvban, az Észak-magyarországi Vegyiművek kultúrtermében. A tárlat december 20-ig tart nyitva. — A kistermelőknek az 1977. évi átadásra szerződött hízott sertések után — az érvényben levő felvásárlási árakon és felárakon felül — kilónként 1 forint időszakos szerződéses felárat is fizetnek. Az 1 forintos időszakos felár és az 50 filléres többéves szerződéses felár tehát kilónként 1 forint 50 fillérrel növeli jövőre a kistermelők árbevételét. Kedvező feltéteteket jelent az is. hogy aki hízott sertés értékesítésére szerződött, sertésenként 400 forint előleget kaphat az al- latforgalmi és húsipari vállalatoktól. — Lottó nyereményjegyzék. A Sportfogadási és Lotto- igazgatóság közlése szerint a 48. játékhéten 2 db öltalála- tos szelvény volt, nyereményük egyenként 1 557 932 Ft. Négy találatot 213 fogadó ért. el. nyereményük egyenként: 14 816 Ft. Három találatot 13 846 fogadó ért el, nyereményük egyenként 228 Ft. A kéttalálatos szelvények szánta 289 876. nyereményük egyenként 14 Ft. Közlemény A Miskolci Építőipari Vállalat szakszervezeti bizottsága nyugdíjas találkozót rendez. Kérjük mindazokat a nyugdíjas dolgozókat, akik a Miskolci Építőipari Vállalattól, és a volt Vegyesipari Vállalat állományából mentek nyugdíjba, címüket írásban, vagy személyesen közöljék a szakszervezeti bizottsággal. 3501 Miskolc. József Attila u. 40. S7.. A találkozó időpontjáról külön értesítést küldünk. Hutára várók, fia velem! Lapzártáig uz alabbi sorszámokig elégítették ki a gépkocsiigenyckct (illetve értesítettek a kocsik megérkezéséről do tulajdonosokat): a ieenTrabant Limousine Bp. 5 228 Trabant Limousine Győr 2 197 Trabant Speciál Bp. 9 880 Trabant Speciál Győr 4 774 Trabant Combi 823 Trabant Hycomat 4 999 Wartburg Tourist 704 Wartburg de Luxe 2 315 Wartburg de Luxe tolótetös 957 Wartburg Limousine 1 967 Wartburg Limousine tolótetős 795 Skoda S—100 79 255 Skoda s—100—L Bp. 8 8ü6 Skoda S—100—L Győr 3 544 Skoda S—110—L Bp. 5 793 Skoda s—110—L Győr 1 722 Polski Fiat 1500 11 512 Polski Fiat 126 1 598 Zaporozsee 24 :89 Zsiguli Bp. B0 412 Zsiguli Debrecen 37 044 Zsiguli Combi 8 973 Zsiguli 2 103 6 095 Zsiguli 21011 Bp. 4 000 Zsiguli 21011 Debrecen 1 596 Dacia 8 617 Moszkvics 2 140
