Észak-Magyarország, 1976. november (32. évfolyam, 259-283. szám)
1976-11-24 / 278. szám
XXXIX. évfolyam, 278. szám Ära: 80 fillér Szerda, 1976. november 24. A kedd reggeli román lapok közük azoknak a pohárköszöntök- nek a szövegét, amelyeket Nicolae Ceausescu, az RKP főtitkára, államfő és Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára mondott hétfőn este a Leonyid Brezsnyev tiszteletére adott fogadáson. Pohárköszöntőjében Nicolae Ceausescu melegen üdvözölte Leonyid Brezsnyevet és a többi magas rangú szovjet vendéget. Méltatta a Román KP és az SZKP jó kapcsolatait. Kijelentette: „Abból a tsénjűtől kiindulva, hogy né- peink a szocializmust, illetve a kommunizmust építik, megvan minden feltétel ahhoz, '"'gy az egyes nem lényeg-ó kérdésekben meglevő véleménykülönbségek ne érintsék pártjaink és államaink együttműködését, amelyekre az a nemes feladat hárul, hogy építsék a tarlós barátságot és szolidaritást Románia és a Szovjetunió között.” Nicolae Ceausescu kifejezte meggyőződését, hogy Leo- myid Brezsnyev látogatása hozzájárul a román—szovjet barátság erősítéséhez. Pohárköszöntőjének nemzetközi kérdésekkel foglalkozó rés.íében a Román KP főtitkára megállapította, hogy a nemzetközi életben egyre erőteljes-ebben nyilvánul meg az enyhülés és az együttműködés irányába mutató új, pozitív irányzat. Az új nemzetközi politikai légkör kialakításában fontos szerepük van a szocialista országoknak, a Szovjetunió aktív béke- és együttműködési politikájának. Románia, mint szocialista ország első helyre teszi a Szovjetunióval, a szocialista országokkal kialakult baráti, szövetségi és együttműködési kapcsolatok fejlesztését. Hangoztatta, hogy nemzetközi kapcsolatai alapjának Románia a jog- egyenlőség, a nemzeti függetlenség és szuverenitás, a belügyekbe való be nem avatkozás és a kölcsönös előnyök elveit tekinti. Ceausescu méltatta a helsinki 'biztonsági értekezlet jelentőségét és kifejezte Romániának azt az óhaját, hogy aktívan közreműködjön az 1977. évi belgrádi értekezlet előkészítésében. A nemzetközi kommunista mozgalom kérdéseit érintve Ceausescu hangoztatta, hogy az RKP széles körű kapcsolatokét fejleszt minden kommunista és munkáspárttal, fellép egységük és szolidaritásuk erősítéséért. Ezzel kapcsolatban méltatta a berlini értekezletet, amely nagy mértékben hozzájárult a kommunista pártok együttműködésének megerősítéséhez. Válaszbeszédében Leonyid Brezsnyev köszönetét mondott a baráti fogadtatásért. A nyáron létrejött krími találkozóról szólt a továbbiajkban Brezsnyev. Elmondotta, hogy Nicolae Ceausas- cuval barátian és őszintén megvitatták a szovjet—román kapcsol átok továbbfejleszt é- sének és elmélyítésének kérdéseit. Ezek a megbeszélések nagyon jók és hasznosak voltak, mert a mégvitatottak közül sok már a gyakorlatban is megvalósul. Brezsnyev kijelentette: „Országaink között; nincsenek megoldatlan fontos problémák. Mindnyájan érdekeltek vagyunk abban, hogy népeink érdekében a lehető legteljesebb mértékben kihasználjuk azokat a lehetőségeket, amelyeket a hagyományos szovjet —román barátság kínál. Őszintén szólva, ebben áll bukaresti megbes zólései n k lényege is.” A kétoldalú lcapcsolatok- ról szólva Brezsnyev többek között leszögezte: „Mi nemcsak közeli szomszédok vagyunk. Az ideológia és a célok azonossága, a marxista— leninista eszmék, a jog(Folylalás a 2. oldalon) Dr. Maróthy Lászlónak, az MSZMP Politikai Bizottsága tagjának, a KISZ Központi Bizottsága első titkárának vezetésével kedden ifjúsági küldöttség érkezett Prágába. Kedden délután megkezdődtek a tárgyalások a KISZ és a Csehszlovák Szocialista Ifjúsági Szövetség vezetői között. Gustáv Husák Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkára, köztársasági elnök fogadta dr. Maróthy Lászlót. Lisszaboni A Portugál Szocialista Part országos titkársága kedden felfüggesztette a párt öt ismert aktivistájának párttagságát, mert bírálták a titkárság politikáját, közvetve pedig Soares vonalát. Az érintettek között szerepel Aires Rodrigues, a szakszervezeti vonal korábbi felelőse is, akit a PSZP kongresz- szusa után nem választottak be újra a titkárságba. ENSZ-íaj lesz logoi A. Biztonsági Tanács hétfőn 13 szavazattal, ellenszavazat nélkül, két tartózkodással úgy döntött, hogy javasolja az ENSZ közgyűlésének: vegye fel tagjai sorába az Angolai Népi Köztársaságot. Az Egyesült Államok és a Kínai Népköz- társaság nem vett részt a szavazásban. Amennyiben az ENSZ-közgyűlés elfogadja a Biztonsági Tanács indítványát, Angola — egy évvel függetlensége elnyerése után — a 146. ENSZ-tagállam lesz. Az épülő Tiszai Erőmű. A szarvasmarha-tenyésztésről ivább kell növelni emelési szintet Kiszállításra előkészített gyártmányok az LKM nemcsaccl-Ucngerműben. l’olő: Szabados György A megye mezőgazdasági üzemeinek főállattenyésztőit, szarvasrharha-ágazatvezetőit hívta meg szakmai tanácskozásra a szarvasmarha-tenyésztés helyzetét értékelő, időszerű feladatait összegező megbeszélésre a MAE állat- tenyésztési szakosztálya és a megyei TESZÖV. A tegnap, kedden megtartott szakmai tanácskozáson az érdekeli gazdaságok alig fele képviseltette magái, s főleg azok maradtak távol, ahol a legtöbb gonddal küzd, ez az ágasat, s ahol a legtöbb tapasztalatra, jó tanácsra lenne szükség a mélypontról való kimozduláshoz. Farkas Andrásnak, az Állattenyésztési Felügyelőség igazgatójának , megnyitója után négy értékes előadás hangzott el a szakmai nap keretében. Molnár József, a TESZÖV titkárhelyettese a tsz-ek viszonylatában ismertette az egész ágazat s ezen belül elsősorban a tejtermelés helyzetét s a tennivaló- irat. Megállapította, hogy a szarvasmarhatartás gondjai, a megyében még mindig uralkodó negatív rekordjai eile» ' nőre az idei évben eddig elért eredmények is bizonyítják, hogy megvan a lehetőség a termelés növelésére. A 28 szakosított tehenészeti telep közül ugyanis — kettő kivételével .— mindenütt sikerült javítani a tejtermelést. Tíz hónap alatt a tehenenként elért átlagos többtermelés 366 liter tej. Az élenjáró gazdaságok zöme eléri az idén, hogy tehenenként legalább 300—400 literrel növeli a tejtermelést, de vannak ennél sokkal kiemelkedőbb eredmények is. Reális célkitűzés a termelési szint további jelentős növelése. Ennek érdekében mind mennyiségben, mind minőségben biztosítani kell a takarmányt. A gazdaságosabb termelés érdekében meg kell teremteni mindenütt a rétes legelőgazdálkodást. Elengedhetetlen tennivaló, hogy a szarvasmarhatartásról át kell tárni a szigorú technológiai fegyelmet feltételező tenyésztésre. Javítani kell mindenütt a borjúszaporulatot, csökkenteni az elhullást. Minden tsz-ben meg kell teremteni a szükséges élet- és munkafeltételeket a jól képzett állattenyésztési szakemberek számára, gondoskodni kell a megfelelő számú szakmunkásról és azok utánpótlásáról. Az állattenyésztés szakmunkásai esetében különösen fontos az embercentrikus gondolkodás. A feladatok nagyon összetettek, s a tanácskozáson megállapították: kívánatos lenne, ha minél több üzem csatlakozna a termelési rendszerek egyikéhez, mert ezek technológiával, szaktanács- adással, vizsgálatok elvégzésével, szolgáltatásokkal segítik az üzemek munkáját. Dr. Mészáros István, a Megyei Állategészségügyi Állomás igazgatóhelyettese a nagyüzemi állattartás időszerű állategészségügyi problémáiról, Csiszár Márta, az Állattenyésztési Felügyelőség munkatársa a tejtermelés növelésének időszerű tennivalóiról tartott igen értékes számos gyakorlati tanácsot ismertető előadást. Egy tejtermelési rendszerrel is megismerkedhettek a tanácskozás résztvevői. Kállai Miklós igazgatóhelyettes a BOSCOOP Agráripari Szövetkezeti Vállalkozás működését, előnyeit ismertette. Év véne előtt az LKM-ben Az új ötéves terv sikerét nagymértékben "meghatározza: miként válnak valóra az első év tervfeladatai. Eddigi eredményei alapján bizakodva tekinthet az 1930-ig tartó időszak elé a Lenin Kohászati Művek 13 ezres kollektívája. A gyáregységek és üzemek szocialista brigádjai november második dekádjában tovább növelték az előnyt, amelyet 1976-ban eddig elértek. Elsősorban a nagyolvasz. tó és a martinacélmű büszkélkedhet jó eredményeivel. Az olvasztárok kollektívája 21-ig 26 000 tonnás, a mar-! tinászolcé 48 és fél ezer ton- I nás túlteljesítést ért el. Em_ j lítést érdemel a hengermű- I vek és a kovácsoló gyáregy- j ség is. Termelésük szintén meghaladja az időarányos célkitűzéseket. Az említett időszakban az előirányzottnál 11 200 tonnával több vas- és acéláru hagyta el a gyárat. Euumuuuuui u li lZ. oldali i/pra tnr Szevfet venues Az JMSZMP Központi Bizottságának meghívására Nyikolaj Pegovnak, az SZKP KB tagjának, a Központi Bizottság osztályvezetőjének vezetésével szovjet pártmunkásküldöttség érkezett Kedden hazánkba. A küldöttséget a Ferihegyi repülőtéren dr. Berecz János, az MSZMP KB külügyi osztályának vezetője fogadta. Magyar-HÖK tárgyalás Berlinben kedd délelőtt megkezdődött a magyar— NDK gazdasági és műszaki- tudományos egy ü 11működési bizottság elnökeinek tanácskozása. A megbeszéléseket magyar részről dr. Szekér Gyula, a kormány elnökhelyettese. az NDK részéről Wolfgang Rauchfuss miniszterelnök-helyettes, az együttműködési bizottság két tagozatának elnöke vezeti. Bolgár delegáció Pejo Berbenlievnek. a bolgár művészeti és . kulturális bizottság elnökhelyettesének vezetésével kedden küldöttség érkezett hazánkba, amely részt vesz a Bolgár tere napjai november 25—30-ig tartó rendezvénysorozatának eseményein. A delegációt a Ferihegyi repülőtéren dr. Molnár Ferenc kulturális államtitkár fogadta. Egyiptomi békeharcos Az Országos Békelanács meghívására egy hétig hazánkban tartózkodott Khaled Mohéi El Din, az Egyiptomi Béketanács főtitkára, a baloldal képviselője. Sebestyén Nándorné főtitkárral és az Országos Békelanács más vezetőivel megvitatta a L>é- ke-világmozgalom időszerű kérdéseit. Az Egyiptomi Béketanács főtitkára kedden eU utazott Budapestről. A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA