Észak-Magyarország, 1976. október (32. évfolyam, 232-258. szám)
1976-10-07 / 237. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 2 1976. október 7., csütörtök Magyar rezei iiilÉlő távirata az NŐK nemzeti maltalmii ERICH HONECKER ELVTÁRSNAK, a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottsága főtitkárának, WILLI STOPH ELVTÁRSNAK, a Német Demokratikus Köztársaság Államtanácsa elnökének, HORST SINDER MANN ELVTÁRSNAK, a Német Demokratikus Köztársaság Minisztertanácsa elnökének Berlin Kedves Elvtársak! A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa, Minisztertanácsa és népünk nevében szívélyes üdvözletünket és elvtársi jókívánságainkat küldjük Önöknek és a Német Demokratikus Köztársaság testvéri népének, a Német Demokratikus Köztársaság megalakulásának 27. évfordulója alkalmából. A Német Demokratikus Köztársaság dolgozói, marxista— leninista pártjuk, a Német Szocialista Egységpárt vezetésével kimagasló eredményeket értek el a fejlett szocialista társadalom építésében. Népünk nagyrabecsüléssel tekint sikereikre. A Német Szocialista Egységpárt és a Német Demokratikus Köztársaság következetes harca a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom és a szocialista országok egységének erősítéséért, a béke és a haladás ügyének védelméért, széles körű elismerésnek és tiszteletnek örvend a világ haladó és békeszerelő népei körében. Őszinte örömünkre szolgál, hogy a Magyar Népköztársaság és a Német Demokratikus Köztársaság testvéri szövetsége, szoros együttműködése,, a marxizmus—leninizmus és a szocialista internacionalizmus elvein 'nyugvó barátsága, or- szágaintk kapcsolatai, az élet minden területén töretlenül fejlődnek és erősödnek, népeink és a szocializmus ügye javára. Nemzeti ünnepük alkalmából kívánunk Önöknek és a Német Demokratikus Köztársaság dolgozó népének újabb sikereket országuk felvirágoztatásában, a fejlett szocialista társadalom építésében és a Német Szocialista, Egységpárt IX. kongresszua határozatainak megvalósításában. Budapest, 1976. október 6. KADAR JANOS, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára ' LOSONCÉI PÁL, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke LÁZÁR GYÖRGY, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke Apró Antal, az országgyűlés elnöke táviratban üdvözölte Gerald Göttinget, az NDK népi kamarájának elnökét. (Folylattis az 1. oldalról) tén is. mert ma már a földgáz felhasználása széles körű. Az ipar minden ágában, sőt, a mezőgazdaságban is egyre jobban érezteti hatását ennek a viszonylag új fűtőanyagnak hatékonyságot növelő ereje. — Ugyanilyen összefogás szükséges a petrolkémiai program teljesítéséhez — hangsúlyozta a továbbiakban a nehézipari miniszter. — A nehézipari tárca vállalatai létesítik a műanyagok gyártására szolgáló üzemeket, a műanyagok feldolgozása és felhasználása azonban éppen úgy feladata a programnak, mint a gyártás eljárásainak fejlesztése. A KGM-nek. az ÉVM-nek. a MÉM-nek jelentősek a feladatai a petrolkémiai program keretében, a műanyagok alkalmazása terén. A beszámolót élénk vita követte. Rámutattak a képviselők, hogy a központi fejlesztési programok — céljuknak megfelelően — a nép- gazdasági vonatkozásokon túl közvetlenül hatnak mindennapi életünkre is. Az ipari fejlesztés eredményeit, az új létesítményekben gyártott termékeket a legszélesebb rétegek használják, ezek hozzájárulnak a mindennapi életkörülmények javításához. A vitában felszólalt dr. Bodnár Ferenc, az MSZMP KB tagja, a megyei pártbizottság első titkárai országevűlési kénviselő. aki azt tette szóvá, hogy a Borsodi Vegyikombinát szekszárdi feldolgozó gyára j jó, korszerű termékeket, műanyag ajtókat, műanyag ablakokat gyárt, a kapacitás azonban kihasználatlan: az építőipar nem érdeklődik kellő mértékben termékei iránt. A két bizottság a miniszteri beszámolói és a választ elfogadta. A Volán 3. sz. Vállalat (Miskolc, József Attila u. 70. Bejárat a Szondi utcai személy kapunál) az Autóközlekedési Tanintézetnél hivatásos gépjárművezetőket képez ki. A költségeket a vállalat teríti. Jelentkezési feltétel: — legalább 8 ált. iskolai végzettség, — büntetlen előélet, — nőknél 18, férfiaknál 20 éves életkor, letöltött katonai szolgálat. Jelentkezés 1976. október 12-cn, 7 órakor, az ehédlőhe- lyiscgbcn. Pénteken kezdődik a békeerők nagy jelentőségű viíágfóruma Budapesten Október 8. és 11. között fővárosunk ad otthont az „Együttes( harc a fejlődésért, a békeerők szerepe” című fejlődési béke-világkonferen- ciának. A nagy jelentőségű világfórum a nemzetközi békemozgalom képviselői találkoznak, hogy programot dolgozzanak ki'a békemozgalom számára, a fejlődés előmozdítása érdekében. Az építők Rózsa Ferenc székhazában sorra kerülő tanácskozás a Béke-vilégtanács történetében az,első olyan nemzetközi békemozgalmi eszmecsere, amely átfogóan és részletesen elemzi a béke és a fejlődés összefüggéseit, kidolgozza a bókemozgalom feladatait és akcióit a fejlődő országok küzdelmének támogatására. A négynapos tanácskozást —, amelyen mintegy száz ország '400 küldötte vesz részt — Sarlós István, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkára nyitja meg, majd Romesh Chandra, a Béke-világta- nács főtitkára mond beszédet. A tanácskozás a fejlődő országok belső társadalmi átalakulásának kérdéseit, politikai, gazdasági függetlenségének, társadalmi fejlődésének összefüggései! elemzi a békéért, az enyhülésért, a leszerelésért folytatott küzdelemmel. ❖ A pénteken megnyíló konferenciára egymás után érkeznek a delegációk. A Borsodi Vegyi-kombinátban már hagyomány, hogy ünnepélyes külsőségek között fogadják és köszöntik azokat a fiatal mérnököket, technikusokat és szakmunkásokat, akik az iskolákból kikerülve első munkahelyükként a BVK-t választották. A Radnóti Miklós Művelődési Házban megtartott ünnepségen elsőként Kerekes József, a nagyüzemi K1SZ- bizottság titkára köszöntötte a 200 fiatal szakmunkást, technikust és mérnököt. Szólt azokról a nagyszerű eredményekről, amelyeket a kombinátban dolgozó fiatalok elértek. Ismertette a BVK nagyüzemi KlSZ-bizollságá- nak és az alapszervezelek- nek a munkáját, feladatait. A kombinát hatezer dolgozójának a fele 30 éven aluli fiatal, akik jelentős sikereket érnek el a gazdasági munkában. s tevékenységükkel hozzájárultak ahhoz, hogy az elmúlt években a Borsodi Vegyikombinát túlteljesítette a kitűzött feladatokat. A nagyüzemi KISZ-bizott.ság titkára beszélt a több mint 11 milliárd forintos költséggel megvalósuló PVC—III. nagyberuházás jelentőségéről, s arról a nagyarányú munkáról, amellyel a vállalat KISZ-fiataljai kiveszik részüket a nagyberuházás sikeres megvalósításából. A kombinát gazdasági vezetése nevében Tóth Pál, műszaki igazgatóhelyettes köszöntötte a pályakezdő fiatalokat. Beszélt azokról az erőfeszítésekről, amelyet a kombinát párt- és gazdasági vezetése tesz a fiatalok ölelés munkakörülményeinek a javítására, az erkölcsi és anyagi megbecsülésükre, ismereteik további gyarapítására. Ennek egyik eredménye: a dolgozók 67 százaléka törzsgárdatag. Az ünnepség befejezéseként emléklapot adtak át a pályakezdő fiataloknak. Ite 8 A thaiföldi katonai hatalomátvételt megelőző órákban a. fegyveres erők brutálisan léptek fel a bangkoki diákok ellen. Félmeztelenre vetkőztetetí, és hasra fektetett letartóztatottak tömeget őrzi a géppisztolyos katona élkelet-Ázsia ismét a világpolitikai érdeklődés homlokterébe került: Thaiföldön katonai diktatúra váltotta fel a kérész életű polgári kormányt, a szélsőjobboldal támadásba lendült;, a csőcselék baloldali érzelmű diákokat lincselt meg és az úgynevezett antikommurtista törvény szigorításáért. haladónak tartott politikusok letartóztatásáért kiált. Mi van a történtek hátterében, alig másfél esztendővel az amerikaiak teljes indokínai veresége és csak néhány hónappal azután, hogy Thaiföld most megbuktatott kormánya előbb bezárta az amerikai támaszpontokat, majd fokozatosan megkísérelte rendezni viszonyát mind Vietnammal, mind a közvetlenül szomszédos Laosszal? Thaiföld belső társadalmi ellentmondásai közül ezúttal két tényező érdemel említést. Az egyik a főváros és a feudális rabságban vergődő vidék közötti szakadék, a másik a burzsoázia politikai képviseleti rendszerének a gyengesége, Az utóbbi konkrétan azt jelenti, hogy az országot általában különböző „erős emberek” kormányozták, a burzsoáziának évtizedek folyamán sem sikerült kialakítania stabil pártrendszert.és még kevésbé megszereznie a tömegtámogatást egyik vagy másik irányzatának. A mostani fordulat közvetlen előzménye is az, hogy az 1973-ban megbuktatott diktátor, Kittikacsorn — nyilván elvbarátai, tehát vagy a hadsereg tisztjeinek, vagy a rendőrség vezetőinek segítségével — egy héttel ezelőtt illegálisan visszatért kényszerű emigrációjából. A baloldali érzelmű diákok ez ellen tüntettek, a szélsőjobboldal pedig a tüntetések címén számolt le e maroknyi szervezett erővel — véresen. Az új „erős embert” Szangad Csalavin-nak hívják, s a fegyveres erők főparancsnoka. A megbuktatott Pramodzs miniszterelnök sorsá szerda estig ismeretlen volt. Önmagában véve a katonai, hatalomátvétel egy távoli ország számunkra kevésbé érdekes belügye is lehetne, ha Thaiföld nem ott helyezkedne el a térképen, ahol van. Igv óhatatlanul is az első következtetések egyike lehet az, hogy az Egyesült Államok katonai körei megpróbálják „rendezni soraikat” a délkelet-ázsiai térségben. Ha Thaiföld sorsa szélsőségesen kedvezőtlen fordulatot venne, ez befolyásolhatná a felszabadult indokínai országok békés építőmunkáját is; Kambodzsában és Laoszban közvetlenül. Vietnamban közvetve. Az események további menete tehát nemcsak a helyi megfigyelők érdeklődésére tarthat számot. Kép a Német Demokratikus Köztársaság életéből Huszonhét éve, 1949. október 7-én alakult meg német földön az első demokratikus munkás-paraszt állam., Sorsdöntő lépés volt ez nemcsak ■a német nép, hanem egész Európa jövője szempontjából. A második világháborúban az európai hadszíntéren , a' legnagyobb áldozatot vállaló Szovjetunió felszabadító harca. a I-Iitler-fasizmus teljes szétzúzása telte lehetővé, .hogy alig négy évvel a háború befejezése után, létrejöhetett az NDK. A nácizmus súlyos , örökséget hagyott azókra, akik azt a célt tűzték maguk elé, hogy megteremtik a béke és a szocializmus államát német földön. Egyesült erővel láttak munkához kommunisták, szociáldemokraták és más antifasiszták, hogy a romok helyén új élölet teremtsenek, és visszaadják az embereknek a boldogabb és békés jövőbe vetett hitét. A nép akaratával és érdekeivel összhangban az Elbától keletre társadalmi tulajdonba vették a termelőeszközöket. felosztották a porosz junkerek földbirtokait. Demokratikus alapokra helyezték a közigazgatást és az oktatást. következetesen végrehajtották a nácítlanítást. A szocialista útra lépett NDK szakított a német uralkodó osztályok militarista, imperialista politikájával, s a német munkásmozgalom hagydmányait folytatva zászlajára a béke. a haladás és 1 a szocialista emberiesség jelszavait írta. Ezékért a célokért indult harcba a munkásmozgalom egységét megteremtő marxista—len in ist s párt, a Német Szocialista Egységpárt vezetésével az ország dolgozó népe. Az or- szágépítő munka -ülőmét jól érzékelteti, hogy az NDK dolgozói napjainkban 40 nap alatt termelnek annyit, mint 1949- ben egész évben. A Német Demokratikus Köztársaság ma a világ tíz iparilag legfejlettebb állama közétartozik. A szocialista német állam nagyszerű eredményeket ért el gazdasága építésében, a szocialista társadalom megteremtésében, s a nemzetközi fórumokon, a szocialista közösség egyeztetett külpolitikájának megfelelően, következetesen szolgálja a haladás. a békés egymás mél- lett élés, a sokoldalú nemzetközi együttműködés ügyét. Az NDK sikereit; valamint az erőviszonyoknak a szocializmus javára bekövetkezett megváltozását tükrözi az NDK nagy nemzetközi tekintélye. Kitörve a korábbi évek elszigeteltségéből. ma már 117 állammal tart fenn diplomáciai kapcsolatokat. Bár bizonyos körök részéről ismételt kísérletek történtek az NDK nemzeti szuverenitásának megkérdőjelezésére. hatályban vannak azok az egyezmények — a Szovjetunió és az NSZK között, valamint a két német állam kapcsolatait szabályozó szerződések, továbbá a négy nagyhatalom Nyugat- Berlinre vonatkozó megállapodása —, amelyek a kapcsolatok további fejlődésének nlapjút képezhetik. A Német Szocialista Egységpárt ez év májusában tartott IX. kongresszusa célul tűzte ki a fejlett szocialista társadalom felépítését. Nemzeti ünnepén köszön t- iük az NDK népét, további sikereket kívánunk hazája és a haladás érdekében végzett munkájához. e i .( y i il I] !! il ö >1 lí J I /( :1< a d te n drr ! S< itt P n e t r í i i i 1
