Észak-Magyarország, 1976. október (32. évfolyam, 232-258. szám)
1976-10-20 / 248. szám
\ r ” m rr Tér, is®, mozgás MAKOLDI SÁNDOR KÉPET A SZIKSZÓI KISGALERIABAN Szombaton este nyitotta meg nagyszámú közönség előtt dr. Végvári Lajos művészettörténész Makoldi Sándor Debrecenben elő festőművész kiállítását. A Kisgalcriában a művész tizenegy képet állított ki, melyek hagyományos anyagok mellett U. V. (ultra viola) festékekkel is készültek. A képek az U. V. lámpa hatására fluoreszkálnak, s a színek kilépve a táblakép keretei közül, dinamikus téri egységgé szerveződnek. Tanácstalanul állnak Makoldi művei előtt azok a látogatók, akik a müvektől a környezetük formavilágának utánzását, vagy akár átírását is várják, s erős szellemi koncentrálással próbálnak „belelátni” valami konkrétat a képekbe, saját maguk megnyugtatására, s jóindulatúan a festő igazolására. Makoldi nonfiguratív munkássága más közegben vall a világról, önmagáról, a festészet tisza eszközeivel. A gyorsuló idő, az egyre táguló tér, az állandó mozgás határozói művészetének, melynek koordinátái azok a pontok, ahol a végtelen fázisai véges történések. Ezek nem konkrét emberi cselekménysorok, hanem a mikro- és makrokozmosz történései, amelyet köznapi szinten észre sem veszünk, amelyek viszont akaratlan határozói mindennapi létünknek. Makoldi az általa felépített kódrendszerrel próbálja megnevezni a mcgnevczhclet- lent. vállalva azt is, hogy így a műalkotást kiemeli a megszépítő csztétizálás bűvköréből és felzaklató, nyugtalanító zónákba emeli. A fluoreszkáló festék é.s a hagyományos anyagok egyiit- , tes használata még fokozza is ezt a hatást és az így elért látvány szu ggeszl íven sugallja az anyagi világ és a szellemi szféra termékenyítő, szinte misztikus egységét. Makoldi a kétdimenziós táblaképen olvan sok dimenziós (eret nyit számunkra, amelyhez kevés csak a magasság, szélesség, mélység mércéje. A néző vizuális élményt kap, amely nemcsak a táguló világ-, egyetem varázslatát tárja elénk, hanem a napnalok felfokozott lüktető életének dinamikáját, az éjszaka sötétjét derítő és felszabaduló mesterséges ,fények áradatát. A képek nemcsak reakciók a ma világának hatásaira, hanem akciók is egyben egy vizuális jelrendszer megteremtésére. A kiállítást, amely egy hónapig tart nyitva, minden művészet iránt érdeklődő ember figyelmébe ajánljuk. Dobrik István A vasút mentén zöld park húzódik. A három éve ültetett fák még csemeték, de vastagodó gyökerükkel mind erősebben kapaszkodnak a talajba. Kirándulóhely lesz itt, a községbeliek hétvégi pihenője. A parkerdőben még talajművelést kell végezni, hogy helyei adjon a jövőben megvalósuló tornapályának. A sík határban, a kanyargó Hernádtól két kilométerre fekvő Encs, ma már háromezerötszáz ember lakóhelye. Csaknem másfél évtizede járási székhely: gyors ütemben fejlődő, növekedő község. Az utóbbi években egs'más után épültek a kétszintes, tizenkét lakásos lakóházak, az egykori kisközség mind modernebb külsőt ölt. — A lakásépítés ma is egyik' legfontosabb feladatunk, — kezdte a beszélgetést a községi tanács vb-titkára, Ráczltevy Dezső. — Nem kis gondot jelent a nagyszámú lakásigénylésnek eleget tenni. Az elmúlt ötéves tervidőszakban 88 lakást építettünk meg, s jelenleg újabb hatvan lakás -átadását tervezzük. Az alapozást a közeljövőben kezdik l-peg: a jövő évtől a jelenlegi tervidőszak végéig folyamatosan költözhetnek be a lakók. A közművesítéssel együtt 23 millió 200 ezer forintot költünk lakásépítésre. Az utóbbi években egyébként közel háromszáz családi házzal is gyarapodott a község. — Az V. ötéves tervidőszak milyen feladatokat támaszt a községépítő munkában? — Megépítünk egy 150 férőhelyes általános iskolai diákotthont. A több mint 18 millió forintos létesítményre nagy szükség lesz az elkövetkezendő években: a jelenlegi körzeti iskolánkba további néhány községből is járnak majd gyerekek. S még egy fontos terv: 1979- ben szeretnénk átadni egy korszerű ötven férőhelyes óvodát. A meglevő 100 férőhelyes gyermekintézmény már szűknek bizonyul. — Az utóbbi években telepített ipari létesítmények sok helybéli nőnek nyújtanak munkalehetőséget. A bölcsődei igényeknek hogyan tud eleget tenni a község? — Bölcsődénk negyven kisgyereket fogad. Sajnos, az idén 27 kérelmet kellett elutasítanunk. A jövő év januárjában kerül sor az intézmény átalakítására, bővítésére: reméljük, enyhítünk a gondon. A munkát egyébként a szeptemberben megalakult költségvetési üzemünk végzi el. Az Encs községi Tanács három társközségnek, Abaúj- devecsernek. Fügödnek és Gi- bártna'k is gazdája. Az utóbbi időben felújították az utat, az idén pedig mindhárom községben új járdákat építettek, amelyhez a községek lakói is segítséget nyújtottak, társadalmi munkájukkal. A régi gond azonban még ma sem megoldott: a KPM kezelésében levő aba- újdevecseM bekötőút elhanyagolt, sáros. — A közlekedés főleg ilyenkor őszei és télen nehézkes, — mondta a vb-titkár. — Pedig a környező községekből sokán járnak naponta Encsre, vásárolni. A kereskedelmi hálózatunk jelenleg biztosítja az alapvető ellátást. Az Encsi Áfész a következő években bővíti az áruházát, s még ebben az évben megnyit egy mezőgazda- sági szakboltot a községben. Az élelmiszerellátást a déli lakótelep új ABC-úruháza is segíti. A szolgáltatás a tavaly Forrón megépült gépkocsi szervizállomással bővült, s a község hatvan kisiparosa is jelentős részt vállal a lakosság igényeinek 'kielégítésében. (mikcs) Kilenc szakszervezeti irodalmi színpad részvételével rendezték meg Özdon a szakszervezeti irodalmi színpadok ötödik megyei találkozóját. A Kun Béla Művelődési Házban megtartott találkozón — és a szakmai értékelésen — részt \ ett a megyei művelődési központ József Attila irodalmi Színpada, .a far- kaslyuki Radnóti Miklós irodalmi Színpad, a kazincbarcikai Tlicatrum Együttes, a diósgyőri Vasas Művelődési Központ' Pécsi Sándor Színpada, a sajó- szentpéteri Lévay József Színpad, az ózdi Themisz Színpad, a sajöbábonyi Brecht Színpad, az cdelényi irodalmi színpad, és az Gzdi Népművelési intézmények victor jara Irodalmi Színpada. A szakszervezeti fenntartású öntevékeny művészeti csoportok rendszeresen részt vesznek ilyen találkozókon — az irodalmi színpadok két évvel ezelőtt Sa- jószcnlpélercn mutatták be műsoraikat —, s ez jó alkalmai biztosit arra, hogy az adott műfajban felmérjek: melyek a mozgalom eredményei cs gyöngéi, s egyben segítséget adjanak további fcjlötíésüköz. Bár a találkozón adlak ki díjakat, sokkal inkább a szakmai megbeszélés, mintsem a verseny jellemezte. A zsűri rendezői kü- löndíjban részesítette Szép Lászlót, a diósgyőri színpad rendezőjét (Nagy László: Eg és l öki című oratóriumát mulatták be), koreográfiái különdíjat kapott stollcr Antal, a megyei művelődési központ irodalmi színpadának műsorában való közreműködéséért. A kilenc csoport közel háromszáz tagja közül hárman kaplak még kii- löndíjat; az cdelényi Varga Agnes, a diósgyőri Vajda Attila éjp az ózdi Brezó József. Mindhárom különülj odaítélésénél a szép magyar beszed „esett a latba’*. Nem véletlenül. A szakmai értékelés ugyanis éppen a szép magyar- beszédben marasztalta cl a résztvevő csoportokat. Az amatőr színjátszó mozgalomban, és az irodalmi színpadoknál is viszonylag kevesebb figyelmet fordítanak ugyanis mostanában a szép kiejtésre. Olykor á rendezői felfogás, a (echnjkai kivitelezés fölébe tiö a hcszéd- kullúrának. Talán ezért is van az — noha kétségtelenül szerepet játszik ebben az is, hogy a találkozón sok fiatal színpad vett reszt —, hogy c mostani találkozó nem crte el a korábbi művészi színvonalát. Örvendetes viszont, hogy az öntevékeny irodalmi színpadok rendezői között sok a fiatal, tehetséges rendező. H I RDETESEK Nőket 16 éves kortól BETANÍTUNK PAPÍRIPARI MUNKÁRA. szállást biztosítunk. Levélbem jelentkezésre tájékoztatást adunk. Újpesti Papírgyár, *041 Budapest, ív., váci úi 8a. Gyakorlott gépíró gépelést vállal. Érdeklődni: 14-209 telef on számon. PÁLYAVALASZTO FIATALOK, FIGYELEM I 8 általános iskolai végzettséggel rendelkező fiatalokat, felveszünk az 1977/78. tanévre fonó, szövő ipari tanulónak, 16 eves korig. Tanulási idő 2 év. Juttatások: külünélési pótlék vidékieknek havi 000 Ft; társadalmi ösztöndíj helybeli lakosoknak havi 450 Ft: havi 90 Ft-ért reggeli, ebéd. vacsora, munkaszüneti napokon is. Ingyen tankönyv és munkaruha. Elhelyezés kollégiumban. Tanulmányi ösztöndíj: havi 410 Ft-tól ölü Ft-ig. amely a tanulmányi eredménytől függően változik. Fiútanulóinkat a szalun u nkásvizsga után segédmű vezető ve. később művezetővé képezzük át! Továbbtanulási lehetőség fiúk-lányok számára egyaránt üzemi szakközépiskolában. Szakmunkásvizsga után a kereseti lehetőség havi 2500—8500 Ft között van. Jelentkezni lehet szombat kivételével bármely munkanapon 7 órától 1/2 4 óráig személyesen. Levélre is részletes tájékoztatást küldünk. A gyár címe: PNYV MAGYAR PAMUTIPAR személyzeti és oktatási osztály, 1046 Budapest, Erkel u. 30. I Erdcszlechnikus állást keres sürgősen, tsz-nél, állami gazdaságnál, vagy vízügynél. Lakás szükséges. ,.Bükkvidék 13 083” jeligére a miskolci hirdetőbe._________ Gondozónőt keresünk másfél éves kislányunkhoz. Telefon: 37-248. (Orvosi lakótelep^ ___________________ S zekrénysor, kombinált szekrények, re- kamiek és más használt bútorok eladók. Széchenyi u. 76. „Erzsébet”, 8 darabból álló hálószobabútor eladó. Érdeklődni lehet délután 4 órától. Miskolc. TI. kér., Mosolygó Antal 5. sz. Különleges menyasszonyi ruha tartozékokkal. menyecskeruhával eladó, vagy köl- csönvéhctö. 17-554, 17 óra után. 1L FIAT 830 sürgőv,en eladó. Középszer 66. VI2. Telefon: 32532. Pianínó eladó. Tizeshonvéd 4. 9 3. Erdelel ód ni: délután. Eladó 450-es körfűrész, 9 kalapácsos darálóval összeépítve, vagy külön is. Diósgyőr, Alsómajláth, Csemete u. 22. Friedland antik tornyos kályha eladó, lyiiskolc, III., Kárpáti u. 7. _________________ M ost vizsgázott 1B Zaslava 750 eladó. Érdeklődni; Miskolc, TT., Dohány 11., az esti órákban.______________ V eszek mindenféle ágytollat! Magas áron! Házhoz megyek! Cimf el vétel: 38-839._______ M agas törzsű köszméte. ribizli és bokor rózsatövek eladók. Kassai u. 11. Telefon: 36-064._________________ R uhaszárító (fregoli), elöszobafal lyukfúrást vállalok. Miskolc, Árpád u. 46. VII. em. 2. Tel.: 74-878, 6—8-ig. Balos teatűzhelyet veszek. Zielinszky u. 15. Gázgyár mellett. Mindenféle ágytollat magas áron vásárolunk. Miskolc,' Búza tér 17. Farkas Gyula. Eladó 150 db jerke- tokjó, november elején kezdi az eilest. Érdeklődni: Miskolc, n. kér., Csabavezér u. 105. sz. 412-cs Moszkvics eladó. Megyaszó, Árpád u. 2. sz. Gombos Bertalan.__________________ Eladó jó állapotban levő német konyhaszekrény. Miskolc, 1. kér., Leiningen Károly 2. sz. Érd. egész nap. Petőfi utcából nyílik. ____________ E ladó elektromos basszusgitár. Lahner György u. 9. sz. Mar- tinteiep (iskola mögött).__________________ N ői sötétkék télikabát, egy műbőr és gyermek hintaszék eladó. Pereces, Petőlalvi__4._________ Eladó hordozható eserepkályha. János u. 73.__________________ E ladó, összecsukható gyermek ülökocsi (NDK). Hl. kér., Réz utca 10.___________ 1 0 hetes bikaborjú eladó. Gajó Imre, Her- nádkak, Kossuth 5. Gyermek mély kocsi. pólyázó és ugyanott menyasszonyi ruha eladó. Miskolc, Galagonyás u. l. Eladó 1 db ágy matraccal. sodronnyal, két éjjeliszekrény, i konyhabútor, asztalok, székek, karnis ^ íüggöny- nyel, 2 db stclú/.si és 1 db fali polc. Fábián u. 16. sz.___ V örösréz fürdőhen- ger teljes felszereléssel eladó. Tg!. : 23-325. Eladó ágynemiitan ó, NDK gyermekkocsi. Érdeklődni: 17-957 l.e- 1 e fonon. Encsen bútorozott szoba Türdőszoba-hasz- n á 1 a it a 1 h á za s páni a k is kiadó. ..Október 15- töl” jeligére kérem a válaszokat a_kiadóba. Elcserélném emődi kertes házamat miskolci tanácsi két é.s fél szobás tanácsi lakásért. ,.20 km 13 089” jeligére a hirdetőbe.__ K isebb családi ház nagy pincével eladó. Bérházi cserelakás szükséges. Leveleket ..Borospince ni 006” jeligére a kiadóba. Elcserélném nagyméretű kétszobás, komfortos tanácsi lakásomat magános udvaros, kertes lakásért, Csaba, vagy Göröm- böly környékén. Érd.: Miskolc. Kun Béla u. 146. 2 2. (Petneliázy bélházaknál.) Eladó pince borhéz- zal. Avas. Középső sor. Érdeklődni: 13855-ös telefonon.__ E lcserélném város- központi, Kuruc utca 21. V. em. 1. ajtó, kétszobás tanácsi, központi fűtéses lakásomat Avas-délre, hasonlóra. Érdeklődni du. 17 órától._____________ K ertes családi ház, 2 12 szoba, összkomfort, garázzsal eladó. Arnót, Móricz Zs. u. 21. Érdeklődni este 6 után és szombat-va- sárnap._______________ T apolcán kétszintes hétvégi ház eladó. Érd. este 7 órától: 38-068._________________ D iósgyőrben, a Ba- ráthegyen 800 négyszögöl, víkendteleknek eladó. Érdeklődni: MesztJczki Józsefné, Onga, Széchenyi u. 5. .sz.________________ K özművesített kert, férfi juhmappa kabát eladó. 34-200 telefon- számon. A Martinlclcpen, Dráva u. 31. sz. alatt nagy kertes családi ház beköltözéssel eladó. Érdeklődni a 11 e I yszín cn, egész nap. 200 négyszögöl házhely Miskolc, T. kerületében családi ház ép. engedéllyel, kész kőlábazattá! eladó, ugyanitt Minikalor olajkályha eladó. Érdeklődni: 51-190 telefonon._____________‘ B orospince Perecesen eladó. Érdeklődni: Pereces. Debreeze- n.i Márton tér 13. sz. Kiaj János. Eladó beköltözhető “ szoba, összkomfortos ház, vagy elcserélném szövetkezeti 2, vagy másfél szobásra, ITT. emeletig. HI„ Baráthegy u. 7/a.___________ K étszobás családi ház 150 négyszögöl telekkel beköltözhetően eladó. Szirmabcscnyő, Bajcsy-Zs. u. 27. sz. Mályi-tónál beépíthető vízparti üdülőtelek bekerítve, kis melléképülettel eladó. Tel: 37-424 naponta 18—20 ár; i k óz ölt.__________ C saládi házat kerekek Miskolcon, azonnali beköltözhetőség- gel. OTP-álvállalással. ármegjelöléssel. ,.Oszi költözés 13 115” jeligére a hirdetőbe.__ H uszár u. 21. sz. 4 szobás kertes családi ház eladó. Tanácsi cserelakás szükséges. Érd.: 15—18 óráig. 70 ooo Ft készpénzzel másfél szobás szövetkezeti lakást keresek (garzon is érdekei), OTP-átvállalással. ..Ősz 13 088” jeligére a hirdetőbe. Eladó 1+2 félszobás. loggias szövetkezeti lakás a KUián- délen. Azonnal beköltözhető. Érdeklődni: 14-300. Eladó 2 szoba, fürdőszobás, kertes családi ház. műhellyel. Miskolc-Pereces, Bol- loalia 100. Mezőkövesden, az Ifjúság utca 4. szám, I, emelet 4. ajtó alatti lakás eladó. Érdeklődni ugyanott, mindennap 17 óra után. Elcserélném 2 + félszobás. belvárosi, összkomfortos tanácsi lakásomat miskolci vagy Miskolc környéki egyszobásra, megegyezéssel. Érdeklődni tel.: 37H52CK _____________' G yermekváros felett 600 négyszögöl közművesített telek, teljes feliszereléssel, esetleg megosztva is eladó. Beloiannisz u. li. Németh y._______________ G arázs kiadó. 3. kerület. Kruspér u. 1. (Vágóhíd felé.)________ E lcserélném másfél szobás tanácsi lakásom 1 + 2 félszobás, vagy 2. és fél szobás tanácsi lakásra. Ajánlatokat mindennap 18 órától a 1L-552 _ tel efon ra. Eladó beépítésre alkalmas házhely, 200 négyszögöl. Autóbusz közel. Érdeklődni: mindennap 18 órától, Szirma, Miskolci u. 25. Kétszobás, telefonos szövetkezeti lakás sürgősen eladó. Tel.: 37- 832.____________________ Elcserélnem szövetkezeti kétszobás lakásomat: nagyobb tanácsi lakásért. Cím: Katowice u. 16. II,4. Te- lefon: 17-719. Angol-orosz nyelv- oktatási vállalok. Te- lefon: 34-917._________ P arkettcsiszoJás, -lakkozás alapozóval, világosra. Előjegyzés, cím fel vét e 1: 37-473. Menyasszonyok, figyelem! Elegáns ruhákból kölcsönözi leinek ..Csillánál”. Kun A Gönci Afcsz pályázatot hirdet a gönci vas-műszaki boltja vezetői állásának betöltésére. A bolt havi forgalma 600 in Ft. Bővebb felvilágosítás és jelentkezés az áfész kereskedelmi osztályán. Béla . 2. A Miskolci Vasipari Szövetkezet az ózdi autószervizébe azonnali belépéssel alkalmaz: autószerelő szakmunkást és kurosz- szcriala katosl. Jelentkezés; Ózd, Zrínyi u. 9., az üzemvezetőnél. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy KARDOS SÁNDORNÉ, bérelszámolási csoportvezető 38 éves korában, 1976. október 15-én, tragikus körülmények között elhunyt. Temetése 1976. október 20-án, du. 2 órakor lesz a kis tokaji temetőben. Nagymiskolci Állami Gazdaság vezetősége és szakszervezeti bizottsága KOSSUTH RADIO 8.27: Szocialista brigádok akadémiája. — 8.57: Zenevár. — 9.12: Népművelők fóruma. — 9.27: Szcesödy Irén és Palóez László énekel. — 10.05: Nyitnikék. — 10.40: Válaszolunk hallgatóinknak. — 10.55: Zenekari muzsika. — 12.35: Tánczenei koktél. — 13.20: Brigádnapló. — 13.40: Népi zene. — J 4.00: Ezeregy délután. — 14.30: Régi híres énekesek műsorából. — 15.10: Iskolarádió. — 15.50: Tornyos György kórusműveiböl. — 16.00: A világ- gazdaság hírei. — 16.10: Egy hajdúsági nótafa: Balázs Jánosné. — 16.21: Händel-müvek. — 17.05: Köztünk maradjon. — 17.31: Beethoven összes zongoraszonátái. — 18.15: Fenyő István könyvszemléje. — 19.15: Könyvpárbaj. — 20.80: Népzenei Magazin. — 21.15: Kis magyar néprajz. — 21.20: Katedra. -- 21.40: Rimszkij- Korszakov kórusműveiből. 22.20: Tíz perc külpolitika. — 22.30: Operettrészletek. — közben: 22.45: Gondolatok útvesztői. 23.00: Az Operettrészletek folytatása. — 23.21: Zenekari muzsika. — 0.10 Virágénekek. Miskolci Képtár: Koszla József festőművész kiállítású. Nyitva délelőtt 10 órától este 6 óráig. Ötvösművészeti kiállítás * miskolci Kossuth Művelődési Házban. Megtekinthető deleiőtt 10 órától este 6 óráig. Mezey István grafikusművész kiállítása a kazincbarcikai városi kiállítóteremben. Megtekinthető dcielott 10 órától este 6 óráig. BÉKE DL. AZ UTOLSÓ SZOLGALAT Mb. szí. amerikai film 16 éven felülieknek! Kezdés: n. 10 cs n. 12 órakor DU. JOHANNES KEPLER Mb. szí. NDK-filrn Kezdés: f. 4 es hm. 6 arakor PETŐFI RADIO 8.05: A Lipcsei Rádió íúvósze- nekara játszik. — 8.33: Szimfonikus könnyűzene. — 9.33: A 04, 05. 07 jelenti. — 10.00: A zene hullámhosszán. — 11.33: A Szabó család. — 32.00: Az élő népdal — 12.10: Dzsesszfclvételeinkből. 12.33: Hegyek alján. — 13.33: Őszi hangulat. — ll.oo: Kettőtől ötig... — 15.00: Közvetítés az FTC—Dynamo Dresden BEK mérkőzés 13. félidejéről. — 17.00: Az Ifjúsági Rádió órája. — 18.00: Közvetítés a Dinamo Tbiliszi—MTK-VM KEK labdarúgó-mérkőzés II. félidejéről. — 18.33: A Rádió Dalszínházt!. — 19.47: Harminc peri: rock. — 20.37: Közvetítés az SW lnnsbfuck—Videoton UEFA-kupa labdarúgó-mérkőzés 31. félidejéről. — 21.20: Őszi sanzon. — 21.43: SÍágermúzéum. — 22.33: Csembalódarabok. — 23.21: Nóták. A MAGYAR RADIO miskolci stúdiójának műsorából (A 189 m~es középhullámon, 17.oo—18.30 óráig) 17.00: Műsorismertetés — hírek 17.05: Nagyüzemi mezóga/dHsá- , gunk: Időszerű teendők a határban . .. 17.1ö.y K mezókeresztesi Aranykalász Termelőszövetkezet ncp- dalköre énekel 17.25 : Női dolgok, női gondok: Vendégek cs vendéglátók 37.35: Sanzonok cs hangszerszolók 17.55: A incgj’e sportéletéből 18.00: Borsodi tükör — a stúdió krónikaműsora 18.15: Előadó: a szerzőt 18.25: Hírösszefoglaló. Időjárásjc- lentés — műsorismertetés BUDAPEST 7.58: Tévétorna. — 8.05: Iskola- lcvé. Orosz nyelv. — 9.05: Környezetismeret. — 9.30: Erőpróba. Kisdobosok műsora. — 10.10: Delta. Tudományos híradó. — 10.35: Búcsú Pétervártól. Magyarul beszélő szovjet film. — 12.05: Játék a betűkkel. — 12.30: Ismeri ön Naumbui’got? — 13.05: Iskolatévé. Orosz nyelv. — 14.05: Környezetismeret. — 14.30: Mindenki iskolája, l. Történelem. — 15.05: 4. Földrajz. — 15.53: Tbiliszi Dinamo — MTK VM Kupagyőztesek Európa Kupája, labdarúgó-mérkőzés. Közvetítés Tbilisziből. — 17.50: Hírek. — 17.55: Szigetek a szárazföldön. llüvid- film. — 18.15: Szépen, jól, magyarul. Vili. rész. — 18.25: Szövetkezetek a varos peremén. Riportfilm. — 18.55: A Közönség- szolgálat tájékoztatója. — 19.00: Reklámműsor. — 19.io: Esti mese. — 19.20: Tévétorna. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Kék fény... Riportműsor. — 21.00: Gondolatok a munkáról. TI. — 21.20: Telesport. Nemzetközi _ kupanap. összefoglaló labda rúgó-mérkőzésekről. Közben: Tv-híradó 3. 2. MÜSOIl 20.00: Még egyszer! Ismétlés a szeptemberi műsorokból, '/sómból: Tímár György: Holtvágány. Tévéfilm. — 21.00: Tv-híradó 2. — 21.20: Egymillió fontos hangjegy. A Televízió könnyűzenei sorozata. A szeptember 4., ii. és 18-i adás ismétlése. Színház 20/ szerda , Struccok estélye Bérletszünet • Délután 5 órakor 21, csütörtök Dohányon vett kapitány Madách cs Egyetemi beriet Este 7 órakor 22, péntek Dohányon veit kapitány Vörösmarty bérlet Este 7 órakor 23. szombat Struccok cstelyo Arany János ifi. bérlet Délután 3 órakor Dohányon vett kapitány Katona bérlet Este 7 órakor , 24. vasárnap Dohányon vett kapitány Déryné bérlet Este 7 órakor VANNAK MEG CSODÁK Szí. olasz film Kezdés: 8 orakor KOSSUTH DE." JOHANNES KEPLER Mb. szí. NDK-íilm Kezdcs: 9 és ll orakor AZ UTOLSÓ SZOLGÁLAT Mb. szí. amerikai film .16 éven felülieknek! Kezdés: í. 3, hn. 5 és 7 órakor SAG VARI A FEKETE FARKASOK ÜVÖLTÉSE Mb. szí. NSZK-film Kezdés: M 7 órakor SZIRMA DERSZU UZALA I—II. Szovjet film / Dupla helyár! lvezdés: X. 7 órakor I1ALALOZAS Fajdalommal tudatom a rokonokkal, kedves ismerősökkel, hogy szeretett férjem Bc- rcnlcs József Debrecenben elhunyt. Temetése október 21- én 3 orakor lesz a sajoszent- péleri ravatalozóból, a gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy felejthetetlen feleségein es édesanyám Molnár liárolyné sz. Ondó Julianna 81. évében csendesen, elhunyt. Temetése október 21-cn .14 órakor a diósgyőri rom. kát. temetőben. A gyászoló család. Mély fajdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, apa, gyermek, testvér cs munkatárs Papp Tibor, az LIvM dolgozója, eietének 42 evében tragikus körülmények között elhunyt. Temetése 1976. október 21-én 13 órakor lesz a Törkö- lyösi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy Holbusz Géza,, az LKAI acélöntődéi gépészetének dolgozója 1976. október 19-én, 49 eves korában rövid szenvedés után csendesen elhunyt. Temetése 1976. október 21-én 15 órakor lesz a diósgyőri temetőben. A gyászoló család. Mely fájdalommal tudatjuk, hogy a felejthetetlen feleség, a legszeretöbb édesanya, testvér, nagynéni, sógornő, keresztanya és rokon Kasznár Fcrencnc sz. Magyar Lujza 60 éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1976. október 21-én csütörtökön délután 3 oiakor az evangélikus temetőben. Bánatos férje és családja. KÖSZÖN ETN Y1L V A N IT A S Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, Ismerősnek, szomszédnak, akik felejthetetlen édesanyánk özv. Engelhard Jó- zseinc sz. Bariba M/L’ja temetésen részt vettek, ' sírjára virágot. koszorút helyeztek. Külön köszönetét mondunk az LKM inüszerészüzem dolgozóinak, a miskolci karbantartó szövetkezet dolgozóinak és a diósgyőri Árpád u. 18. sz. alatti lakóknak, akik mély fájdalmunkban-, osztoztak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét a hozzátartozóknak, szomszédoknak, munkatársaknak, ismerősöknek, a BVK vállalat Vezetőségének, akik felejthetetlen férjem Kovács Gábor temetésén megjelentek, utolsó útjára elkísérték, sírjára virágot helyeztek. Külön köszönetét mondunk kezelő orvosainak. ápolóinak. Gyá- j szoló felesége, kislánya, kisfia. Hálás szívvel mondunk köszönetéi a kedves szomszédoknak cs ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk Molnár Géza temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek és velünk együtt éreztek. Testvére cs unokaöccse. Köszönetét mondok mindazoknak. akik felejthetetlen férjem. Bugái* Jenő temetésén megjelentek, sírjára koszorút virágot helyeztek és ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a MÁV PF főnökségének és dolgozóinak, munkatársaknak. rokonoknak, ismerősöknek és a Nagy Ilona utca 20—22—24. sz. lakóinak. Mélyen gyászoló felesége, gyermeke és családja.