Észak-Magyarország, 1976. szeptember (32. évfolyam, 206-231. szám)

1976-09-12 / 216. szám

SPORT ♦ SPCF.T ♦ SPORT . SPORT . SPORT . SPORT

. Labdarúgás

Of perc alat

Vasas—DVTK 2:0

Fáy út, ,'í ezer néző. Vezette: Hámori.

Vasas: Mészáros — Hegedűs. Kan asz. Komjáíi. Kántor — Gass, Müller. Zombori .— Kovács, Izsó, Váradi. Kd/.ö: lllovszky Rudolf.

DVTK: Szabó — Szántó, Salamon, Váradi, Marlis — Oláh. Tatár, Görgői — Borostyán, Fekete, Feledi. Fd/.ü: Szabó Géza.

i

* Az utazás előtti bcszélgetés- 1 kor Jó szereplést várt maga- [ lói Takács Gábor, a Borsodi ! Hányás/ ökölvívója. Nehány t nap múlva az első hely inog- , szerzésével az osztrák koxn- i iiumista lap, a Yolksstlmme i hagyományos versenyén ulnpo- i san túlszárnyalta elképzelését, i Európa legjobb junior és fel- i nőtt öklözöi közölt indult és

• legyőzte a lengyel olimpiai kc- 1 re;tag Adachot.

— Nehéz mérkőzés volt? — j kérdeztem hazaérkezését követően Takács Gábortól, «kl

, (gy válaszolt:

, — Jó fizikumú a lengyel

, ökölvívó, de .sikerült nyernem i ellene. A pontozók 5:0-ra en- i gem hoztak ki győztesnek, i — Hány napig voltatok Béos- i ben?

— Négy napig, a verseny

J kétnapos volt. Nyolc s zó rá a - , lista országból neves sporto- , lók, viiágnagyságok érke/ieU i az. osztrák fővárosba. A ma* i gyaVok közül ott volt például i Magyar Zoltán, Egervári Már- [ ta és Gergely Gábor is. Négy i sportágban: súlyemelésben,

j ökölvívásban, tornában és asz- i talitoniszben voltak versenyek, i bemutatók. A hatalmas park- i ban, szabadtéren kulturális i programokra is sor kerü’t. 7.«- i nekarok, kiállítások és különböző műsorok igyekeztek em’ lekezeléssé tenni nekünk, versenyzőknek, és a 20—:>o ezer nézőnek ezt a rendezvényt.

— Mi volt a díjad?

— Egy emlckplakctt és- természetesen a Volksstimme Kupa — felelte Takács Gábor. — A díjakat az Osztrák Kommunista Párt főtitkára adta át.

I — temcsi —

Kézilabda

Sajószenipéter—Hiradó- technika 14:12 (6:5). NB. V, női. Sajószenlpéter, 500 -Mező. Vezette: Vass, Bódi.

Ä végig' kemény, nagy küzdelemben a 4. perctől kezdve a Bányász vette át a játék irányítását, és kétgólos előnyt szerzett. A második félidőben a borsodiak csak. a győzelemre ügyeltek.

Ld.: Bodnár S.-né 8, Csipke 3-, Koleza 2. Jók-: Szvot bodáné, Csipke, Zupponyó- né.

*

Csömöri Tsz SK—Miskolci Vörös Meteor 20:19 (15:7).

NB 1. B, férfi. Miskolc. néző. Vezette: Sápi, Szath" máry.

Az első- félidőben mindkét csapat nagyon keményen védekezett, de a támadásokban a sokkal ötletesebb csömöriek rendre kihasználták a Meteor megingásait. A fordulás után továbbra is a vendégek irányították a játékot, de a félidő közepétől a Meteor fokozatosan ledolgozta hátrányát, és kiegyenlített. Végül egy ..potyagól”, és a nagyobb rutin döntött. Indiszponált játékvezetés. Ld.: Tőzsér (4), Szombatliy, Csík, Csoltkó (3 —3), Simonyi (2). Jók: Tö- zsér, Szombathy, Verebélyi.

Cserék: 7li. percben Fekete

Az elömérkőzésen a tartalékok goi nélküli döntetlent játszottak. A mérkőzés kezdetére megeredt az eső. A diósgyőriek a pályán melegítenek be. a hazaiak csak kezdésre kerültek elő öltözőikből. Az első eseményt Tatár lövése jelentette, de a labda elkerülte a kaput. Hegedűs válaszolt, labdája fölé szállt. A csúszós talajon sokat estek a játékosok, nem alakult ki folyamatos összjáték. A 11. percben Görgei lövését védte vetődve Mészáros. Ellentámadásnál Kovács leadása nyomán a labda a kapufáról vágódott fölé. A 15. percben Mészáros bravúrral védte Görgei kapu elé lőtt labdáját. Kiegyenlített játék alakult ki, az első 20 percben a diósgyőriek jól tartották magukat.

A 24. percben Váradi a bal oldalon futóit el, nagyszerűen adott a kapu elé és Kovács közelről felugorva fejelt Szabó hálójába. 1:0 a Vasas javára. A 29. percben a hazaiak megszerezték a második góljukat. Váradi a jobbszélről beTelé cselezett 18 méteres lövését Szabó csak kiütni tudta, a labda a befutó Izsó elé pattant, aki li méterről emelt a hálóba. 2:0. Fölénybe került a Vasas. Hosszú percekig csak a DVTK térfelén folyt a játék. A 38. percben Müller bombája zúgott el a felső léc felett. Két perccel később Kovács lövése alig kerülte el a kaput. A 43. percben Gass beadását Izsó 3 lépésről gólhelyzetben mellé fejelte.

A második félidőt néhány erőtlen liazai támadás vezette be. Az első gólhelyzet mégis Borostyán előtt adódott az 50. percben. A jobbösszekötő helyén ugrott ki. két csel után lőtt, Mészáros bravúrral védett. A fővárosiak hamar átvették az irányítást, a pálya egyre csúszósabbá váll. így rengeteg pontatlan átadás tarkította a játékot. Az 58. percben Váradi szabadrúgása adott munkát Szabónak. Ezután Izsó került gólhelyzetbe, de lövése a közbevetődő Váradiról pattant a mezőnybe. Unalmassá vált a játék. Szinte nem alakult ki egyik oldalon sem formás

helyett Móricz. ,

akció. Történt néhány kemény belemenés. ez fölpaprikázta a kedélyeket. A 84. percben Izsó, a 11-es pontról gurított vissza. Kovács a 16-osról nagy helyzetben mellé lőtt. A 73. percben Szabó rosszul jött ki kapujából. Hegedűs azonban mellé lóit. Az ellentámadásnál Borostyán kicselezte Komjátit, aztán Kanászba lőtt. Az utolsó említésre méltó esemény a 85. percben történt, amikor formás Vasas-támadás végén Zombori csúnyán keresztbe lőtt- Szabó kapuja előtt.

Nem úgy kezdődött a találkozó, ahogyan a/.t a hazai csapat szurkolói várták. Meglepetésre a DVTK sokadogatásos játékkal igyekezett meglepni a Vasast. A diósgyőri védők szorosan fogtaK embert, zártan, keményen védekeztek. Ebben, az időszakban a csatároknak is volt néhány felvillanásuk. Ahogy telt az idő, úgy került fölénybe a Vasas. A diósgyőri középpá(2:0). Üllői út. 14 000 néző. Vezette: Nagy. Góllövők:

Nyilasi (2), Pusztai, Magyar.

Az FTC nehezen lendült játékba, győzelme nagyobb arányú lehetett volna.

Csepel—Békéscsa ba 1:1 (1:1). Csepel, 2000 néző. Vezette: Szavú. Góllövők: Gulyás, illetve Pásztor.

Igazságos eredmény. Sok veszélyes támadást vezettek a vendégek.

Salgótarján—Rába ETO 3:1 (1:0). Salgótarján. 5000

néző. Vezette: Kuli. Góllövők: Básti (11-esből). Martha. Loch, illetve Pozsgai (11-esböl).

K i egyen liléit k ü /.de1, em

folyt, a hazaiak gólratöröbb játéka döntött.

MTK VM—Dunaújváros 2:1 (1:0). Dunaújváros,' 5000 néző. Vezette: Tátrai. Góllövök: Kovács (2), illetve Fajkusz.

Jobb volt az MTK VM középpályás sora, ez döntött.

(2:0)

lyások közül ugyanis Görgei hamar elfáradt és Gass tetszése szerint vezethette lel a labdákat. A második félidő csapkodó, unalmas, alacsony színvonalú játékot hozott. A hazaiak nem erőltették a góllövést. Kiengedtek, s ez felhozta a Diósgyőrt. De a csatárok a gúl- lövéssel hadilábon álltak. A DVTK-ból Szabó bizonytalanul védeti. A hátvédek közül Szántó keményen, lelkesen játszott. Salamon a védelem oszlopánál; bizonyult. A középpályások szürkén játszottak, talán csak Oláh lelkesedése dicsérhető. A csatárok közül Borostyán érdemel dieseleiét.

Doras László

Az NB. 1. állása a ti. forduló után:

i. Ü. Dózsa.

6

6

—

—

21-4

12

2. FTC

6

5

1

—

17-1

11

3. Vasas

6

5

—

1

17-7

10

4. Ha'.adás

6

4

1

1

10-8

9

5. Honvéd

6

3

2

l

3-ti

8

6. SBTC

6

3

1

2

12-12

7

7. Kaposvár

ti

2

3

1

9-3

7

8. V ideoton

6

3

—

3

18-9

6

3. Talalíánya

6

3

—

3

11-12

6

10. ZTE

6

2

1

3

5-5

5

11. Kába ETO

6

2

1

3

tt-10

5

J2. Dunaújváros

6

1

2

3

7-9

1

13. Csepel

6

1

2

3

7-10

4

14. Békéscsaba

6

—

4

2

7-11

4

15. MTK VM

6

1

1

4

6-12

3

16. SZEOK

6

1

1

4

5-21

3

17. DVTK

6

1

—

5

6-15

2

18. Dorog

6

—

2

4

4-13

2

néző. Vezette: Lauber. Goi- lövök: Túrái, Kiss.

A Haladás fölénye ellenére sem tudott győzni.

Ü. Dózsa—Videoton 2:1 (0:1). Megyeri út, 18 000 néző. Vezette: Petri. Góllövők: Sarlós, Fazekas, illetve Nagy II.

Az első félidőben a Videoton támadott többet. Szünet után a Dózsa került fölénybe. győzelme megérdemelt.

Tatabánya—ZTE 1:0 (1:0). Tatabánya. 5000 néző. Vezette: Maczkó. Góllövő: Jakab.

Izgalmas mérkőzésen a gyorsan elért góllal nyert a hazai csapat.

Dorog—Honvéd 2:2 (1:0).

Dorog. 8000 néző. Vezette: Somlai. Góllövők: Szabó, Kiss, illetve Fehérvári, Kozma.

Végig változatos, érdekes mérkőzés. A Honvéd jobb hajrával egyenlített.

További eredmények:

Fe re ucvá ros—SZEOL

4:0 Kaposvári Rákóczi—Haladás 2:0 (1:0). Kaposvár, 8000

A MEDICOR MÜVEK ORVOSI ELEKTRONIKAI KÉSZÜLÉKEK GVÁRA FELVESZ

SlÉÍÖRÉZKZ

elektroműszerész, rádió-, tv-műszerész, elektronikai műszerész vagy hasonló, elektromos jellegű szakmával rendelkező dolgozókat,

érettségivel rendelkezőket raktáros beosztásba,

esztergályosokat,

marost.

köszörűst,

vizvezclék-tzerclol.

Jelentkezés:

MISKOLC UL, HERCZEG F. U. 1. llzenmazdasáci osztály.

Mlináresik. a diósgyőriek gólerős játékosa ezáltal sem hibáz. (DVTK—VÉGVÉPSZEK 18:8) Fotó: Szabó István

Naptár

1970. szeptember 12.. vasárnap

A nap kellő 5.1", nyugta 18.03 órakor A bolti kelte 13.35, nyugta 3.12 órakor Névnap; Mária

1970. szeptember 13., hétlő

A nap kelte 5.18, nyugta 18.00 órakor A hold kelte 20.07, nyugta I0.il órakor Névnap: Kornél

Évforduló

Nyolcvan évvel ezelőtt, 1896. szeptember 12-én született, a néhány éve elhunyt Elsa Triolet orosz származású francia regényirónö, műfordító.

Hetven évvel ezelőtt, 1906. szeptember 13-án született — és 59 éves korában. 1965. márciusában Italt meg — Prieszol József, a párt es a munkásmozgalom kiváló harcosa, az MSZMP Központi Bizottságának tagja.

Kőműves szakmunkásként fiatalon bekapcsolódott a munkásmozgalomba. Szervezte a sztrájkmozgalmakat; egyik irányítója volt az 1935-ös nagy épitövmnkás sztrájknak is. 1939 elején a MEMOSZ pesterzsébeti csoportjának elnökévé választottal;. 1941-tol tagja volt a MEMOSZ központi vezetőségének és a Kommunisták Magyarországi Partjának. Pesterzsébeten végzett illegális pártmunkát: 1942 májusában letartóztatták és hathónapi börtönbüntetést töltött a váci fegyházban.

A felszabadulás után az Ózdi Kohászati Üzemek pártszervezetének. majd az MDP Borsod megyei Bizottságánál; titkáraként dolgozott, s az MKP III. kongresszusán «. Központi Vezetőség tagjára választották. .4 Közlekedés- és Postaügyi Minisztériumban politikai államtitkár, majd a miniszter első helyettese lett. .4; ellenforradalom után Borsod megyebeli segítette a politikai stabilizációt, mint a pártbizottság első titkára. 1957-ben ismét a Központi Bizottság tagjává választották, s annak halaidig tagja maradt.

időjárás-----------V

árható időjárás ma estig: változóan felhős idő, elszórtan újabb eső. záporesö. Mérsékelt, időnként- élénk déli délkeleti, a Dunántúlon helyenként átmenetileg erős északnyugati szél. A nappali felmelegedés keleten is gyengül. A legmagasabb nappali hőmérséklet nyugaton 15. keleten még 20 fok körül, alakul.

— Óvodaépítésre mintegy 750 ezer forintot uíalt ál a MÜSZÉN a Keleméri községi Tanácsnak. Így lehetővé válik. hogy a vállalat kihelyezett üzemében még több nő vállalhasson munkát.

— Béke-aktívaülés lesz szeptember 15-én, délelőtt tíz órakor a megyei könyvtárban. Harmati Sándor, a Magyar Szolidaritási Bizottság elnöke tájékoztatót tart a szolidaritási hónap nemzetközi eseményeiről, majd aktuális témákról lesz szó.

— A Szakszervezetek megyei Tanácsa mellett működő nő- bizottság kedden délelőtt ülést tart a Diósgyőri Gépgyárban. Az ülésen tájékoztató hangzik el a nőpolitikái határozat végrehajtásáról a DIGÉP szakszervezeti szerveiben.

— Ukrán népművészeti kiállítás nyílik a borsodi bányász, kulturális hetek keretében a Borsodi Szénbányák Vállalat székhazában. A kiállítást szeptember 14-én. kedden délelőtt 10 órakor Váczi László, a bányaválla- laii pártbizottság titkára nyitja meg.

— A közmüvesílcsi munkát

befejezték az ózdi Március 15. és a Gagarin út térségében. ahol telepszerű, többszintes lakások építését tervezik. Megkezdték a telkek értékesítését is.

— Felújítanak öt tanácsi kezelésű lakást Edelényben. Nvolcszázötveijezer forintot költ erre a célra a tanács.

— Megkezdődött megyénk ben az országos úttörc«parl: mentre való felkészülés, megye 347 úttörőcsapatán: ' először csapat-, majd városi járási és megyei szinten értékelik a két parlament közt eltelt időszak munkáját.

— Olvasótáborok szervezései a jövőben is támogatja anyagiakkal a megyei tanács. Az eddig jól bevált, kéthetes programot alapul véve a későbbiekben Tarcaion, Sátoraljaújhelyen és az edelénvi járásban szerveznek majd táborokat. főként fiatal szakmunkásoknak és szakmunkástanulóknak.

— A vállalati segélykeretből 288 dolgozó kapott összesen 90 ezer forintot a Pamutfonóipari Vállalat Miskolci Gyárában tavaly június óta. A szakszervezeti segélykeretből pedig több mint 47 ezer forintot osztottak szét, 133 dolgozó között.

— Befejezik az év végéig a varból Kisgaléria építését. Erre a célra, illetve a művelődési ház felújítására állami támogatást kapott a körzeti községi tanács.

— KINYÍLT AZ IBOLYA Sárospatakon, a Dobó Ferenc utca 82. sz. ház kiskertjében. .4z arra járók szívesen szippantanak a másodvirág- zású ibolyák kellemes illatából, abban reménykedve, hogy a tavasz kedves virága hosszú, meleg ősz előhírnökének tekinthető.

Felhívás!

bellii vom a liázadó, a mező- gazdasági jövedelemadó, gépjárműadó. általános jövedelemadó (Iparos, kereskedő, szellemi, egyéb) fizetésre kötelezett adózókat, hogy a tolyn év július l-én esedékes II. félérl adójukat kamatmentesen sze?*- lembe r 15-ig; tizet hetik be a lakóhely szerint illetékes kerületi pénzügyi osztályokhoz nz adóívbe/ csatolt postautalványon. A befizetés Késedelmes teljesítése adópótlék Felszámítását es végrehajtási eljárás tefolvtata- sát vonja maca után

Miskolc m. városi tanács v. b. pénzügyi osztály«