Észak-Magyarország, 1976. augusztus (32. évfolyam, 181-205. szám)

1976-08-12 / 190. szám

SPOUT ♦ SPÜRT ♦ SPORT ♦ SPÜRT ♦ SPORT ♦ SPORT

Vegyész Tiszcä Kapa

Már hagyomány, hogy Lc- nimvárosban megrendezik a nemzetközi Vegyész Tisza Kupa súlyemelőversenyt.. Az idén is augusztus 20-án és 2l-én kerül sor a rangos eseményre.

A Leninvárosi MTK 20 egyesület versenyzőit hívta tneg. Eddig hal szakosztály igazolta vifc.'za részvételét, de biztosra vehető, hogy a legtöbben eljönnek Leninváros- ba. Kellemes , meglepetés, hogy a csepeliek 18 súlyemelőt neveztek!

Az biztos, hogy a hazaiak kőiül sok válogatott is részt vesz leninvárosi versenyen. Az olimpián jártak közül például elindul Kőszegi György, aki Montrealban az első érmet szerezte az LMTK-nak! Ezúttal egy súlycsoporttal feljebb, légsúlyban versenyez. Mint megtudtuk, erre az eseményre nem írtak elő számára fogyasztást. Nem várnak tőle kirobbanó eredményt, fellépése bemutató jellegű lesz. Ö egyébként 21- én Törökországba utazik, ahol nemzetközi versenyen vesz részt.

Augusztus 20-án délelőtt 10 és délután 15 órakor 2—2 súlycsoport küzdelmeire kerül sor. Délelőtt a lepke- és lég-, délután pedig a pehely- és a könnyűsúly kép-' viselői döntik el a helyezések sorsát. Másnap a váltó-, a közép-, a félnehéz-, a nehéz- és az ólomsúJy reprezentánsai versenyeznek.

A nevezési határidő egyébként ma éjfélkor jár le.

Súlycsoportonként az első , három helyezettet tiszteletdi- azásban részesítik. A verseny céljau a Vegyész Ti.^za Kupa egyéni és csapatbajnoki címeinek elnyerése, lehetőséget biztosítani a magasabb minősítési szint megszerzésére. valamint az LMTK súlyemelő szakosztályának hazai és nemzetközi sport- kapcsolatainak erősítése. Az érdeklődők mindkét napon díjtalanul tekinthetik meg a versenyt.

Készülődés az országos bajnokságra

A nehéz súlyzók egy-egy hatalmas robaja már messziről jelzi, hogy a DVTK súlyemelőinek munkatermében szorgos munka folyik. Juhász István vezető edző mellett még három edző irányítja a súlyemelők munkáját. Feltűnik, hogy sok fiatal szorgoskodik a , súlyzók birodalmában. Hogy miért, erre Juhász Istvántól kaptunk választ.

— A hét végén, szombaton és vasárnap Budapesten rendezik meg az országos ifjúsági súlyemelő bajnokságot, ezért a nagy buzgalom. Az utolsó „simításokat” végezzük, hogy a versenyen jól vizsgázhassanak sportolóink.

— Kiktől várnak sikeres szereplést? — kérdezzük.

— A tavalyi serdülő országos bajnokunknak, Urban Zoltánnak van győzelmi esélye. Bár még elsőéves ifjúsági versenyző és a 19—20

Változások i szöveiséiteR

A Borsod megyei Sporthivatal elnökének tájékoztatása szerint a megyei Labdarúgó Szövetség elnökségében változások történtek. Néhányat! — idős korukra és egészségi .állapotukra való hivatkozással — felmentésültet kérték. Kérésüket a megyei sporthivatal elnöke elfogadta és az alábbi személyeket bízta meg a megyei Labdarúgó Szakszövetség elnökségi tagjainak.

Elnök: dr Borossy László, Főtitkár: Bóta Sándor. Tagok: Pesthy György (Utánpótlás Bizottság vezetője). . Szkokén Zoltán (Játékvezetői Bizottság vezetője). Náter József (Fegyelmi Bizottság vezetője), Petróezy István (Edző Bizottság vezetője), Kőhalmi József, Miskolc vá- ‘ rosi Szakszövetség elnöke. A megyei Labdarúgó Szak- szövetség titkára Simonyi István lett.

Értesítjük T. Ügyfeleinket, hogy a Borsod megyei Fodrász Szövetkezet általános szolgáltató részlegének al- kal—lmunka-részicge

Miskolc III., Stadion u. 37—30. sz. alá.

Kérjük, hogy megrendelésüket a fenti címre jelentsék be.

Telefon: 52-154.

Vállalunk: bútorpakolást, pince- es padlástakarítást.

SzovjeS hullámpala

112,5x175 cm-es méretben

ISTÁLLÓK

GAZDASÁGI ÉPÜLETEK MŰHELYCSARNOKOK stb.

befedésére

99.60 Ft/db egységáron

Mezőgazdasági üzemek, vállalatok, szövetkezetek részére beszerezhető.

évesekkel is fel kell vennie a harcot, mégis bízunk sikeres szereplésében, mert ebben a rpezőnyben listavezető, idei eredményei alapján, azonos teljesítménnyel a pécsi Szabóval. Ezen kívül van két dobogóra esélyes versenyzőnk, félnehézsúlyban Matyi Imre és nehézsúlyban Antal Attila.

— Vannak-e új tehetsegek a szakosztályban?

— örvendetesen nagy az érdeklődés a súlyemelősport iránt. Edzéseinket 90—100 fiatal látogatja rendszeresen. A nagy számol: törvénye alapján mindig akad közöttük tehetséges. ígéretes versenvzö. De fölük még korai volna nyilatkozni, majd szorgalmuk és eredményeik igazolhatják megállapításomat.

— Hol tart most a szakosztály?

— A tavaly kivívott jó pozíciónkon talán javítottunk

•:X„

valamelyest. 35 versenyzőnk szerzett idén különböző minősítési. Jelenleg országos viszonylatban a 3. helyen áll szakosztályunk. Még jelentős versenyeink hátravannak. így remélhető, hogy sportolóink sikeres helytállása esetén ezt a szép helyezést megtartjuk az év végén is.

Az izmos fiatalok beszélgetésünk alatt is nagy erőfeszítéssel emelgették a súlyzókat. Az edzők árgus szemmel figyelték a súlyzó útját és adtak utasítást a gyakorlat helyes végrehajtására. Az edzőteremben folyó szorgalmas munka bennünk is megerősítette az edző állításait. Eleven, mozgalmas élet és szorgos munka folyik a DVTK súlyemelő-sza kosztályában.

Nemes Péter

. *

Pg |

ily.»--'

1VIakatura Erzsébet n DVTK sportolója .iól szerepelt a bet végén rendezett versenyen is Szabó István felvétele

Besenyői út 14. Tel.: 37-141.

HUNGAROTON

MOVESZLEMIiZ-AJA.M.AT

RÓZSAVÖLGYI MARK Első magyar társastánc Serkentő Nógrádi emiek Halljuk !

CSERMÁK ANTAL.

GYÖRGY Hat magyar tánc Az intézett veszedelem, vagy a Haza szeretele Magyar Kamarazenekar Hangversenymester:

Tátrai Vilmos

SLPX 11 698 ara: 60 Fi'

SCHUMANN

a-moll zongoraverseny

Op. 54.

Kánki Dezső (zongora) MRT Szimfonikus Zenekara

Vezényel: Lehel György SLPX 11 495 ara: 60 Ft

GOUNOD Faust — részletek Sass Sylvia, Köröndi György. Kováts Kolos, Miller Lajos, Kalmár Magda (ének). Szűcs Mihály (hegedű). MRT Férfikara és Énekkara, Magyar Néphadsereg Művészegyüttesének Férfikara, Magyar All a mi Opera h a z ‘Zenekara. Vezényel: Lukács Ervin

SLPX 11 712 ara : 60 Ft BARTÓK

Szonáta hegedűre és zongorára No. l.

Szonáta hegedűre és zongorára No. 2.

Gidon Krémet* (hegedű) .lurij Szmirnov (zongora) A Francia Hanglemezakadémia nagydíja 1971. SLPX 11 655 ára: 60 Ft

A Pamutfonóipari Vállalat Miskolci Gyára

felvesz:

16 évet betöltött nőket, fonó átképzésnek;

3 fő villanyszerelőt;

1 fő bádogos szakmunkást;

1 fő segédmunkást.

Jelentkezni lehet a gyár munkaerő-gazda 1 kodásán.

Sajóménti Mg. Tsz. Nagycsécs

értékesítésre felajánl

1 db 302-es gumikerekes, és 1 db 304-es típusú lánctalpas üzemképes kotrógépet, ára:

megegyezés szerint.

Érdeklődni lehet : a tsz elnökénél.

A Hoffmann Ottó úti

TÜZÉP-boltban

ONGROPLAST MŰANYAG FALBURKOLÖLÉC és ROLPLAST MŰANYAG REDŐNYLÉC.

nagy választékban beszerezhető.

Burkolja ön is lakásának falait műanyag falburkolóléccel.'

— Felszerelése nem igényel szakmunkát,

— könnyen tisztán tartható.

— esztétikus,

— jó hő- és hangszigetelő.

Eszal,■-magyar országi TÜZÉP Vállalat Miskolc

Raplár

_______

1

976. augusztus 12., csütörtök

A nap kelte 4.35, nyugta 19.02 órakor A hold kelte 19.45, nyugta 7.16 órakor Névnap: KLAR A

Evfßrdnla________

T

izenöt évvel ezelőtt. 1961. augusztus 12-én halt meg — 91 éves korában — Vedres Márk szobrász, Kossuth-díjas kiváló mii vész.

időjárás —-------V

árható időjárás ma estig: erősen felhős idő, sokfelé záporral, zivatarral. Főleg zivatar idején megélénkülő, változó irányú szél. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet: 11—16, legmagasabb nappali hőmérséklet csütörtökön: 19—24 tok közölt.

— Rapai Gyulának, a Magja. A, CpllUZLcirSUSLg

\ ai nagykövetének szerdán a szovjet tovarosoan átnyújtották a Népek Barátsága Érdemrendet. A nagykövetet • a Magyarország és a Szovjetunió közötti oaratság es soKolclalu együttműködés erősítése érdekeben végzett tevékeny munkájáért részesítettek a magas kitüntetésben.

— Hazaérkezett Ulánbátorból tegnap a magyar küldöttség, amely részt vett a magyar—mongol gazdasági es műszaki-tudományos együttműködési bizottság 1Ü. ülésszakán.

— Az erenyöi sporttelepen tartja edzeseit a Borsodi Volán BC ifjúsági es serdülő labdarugó-csapaia. Kedden, szerdán es pénteken 16 órakor kezdődnek a foglalkozások. A szakosztály vezetőség kéri a fiatalok pontos megjelenését.

— Papíripari szakmunkás- képző intézet és kollégium épült: fel Dunaújvárosban a huliámpapirgyari nagyberuházás részeként. A szakiskolát, emeiyben évente 140 papíripari szakmunkás tanulhat, korszerű tanműhelyekkel és szemléltető eszközökkel lat jak el.

— A „Cs"-lakai>ok építését szorgalmazzak Felsöaobszán is. A nem megfelelő szociális körülmények közöut elő telepiek számára a helyi tanács segítséget nyújt az építéshez szükséges kölcsön megszerzéséhez.

— Tűz keletkezett tegnapra virradó éjjel a Budapesti KÖZÉRT Vállalat mátyásföldi ABC-áruházanak élelmiszer- és műszaki raktárában. A tűz éjjel két óra körül keletkezett es csak a hajnali órákban fedezték' fel. Az anyagi kár becsült értéke meghaladja az 500 ezer forintot. A tűz keletkezésének körülményeit szakértők bevonásával bizottság vizsgálja.

— Barátságvonat indult kedden Nyíregyházáról a Szovjetunióba. Kétszáztizenöt utasa — Szabolős-Szatmár megye községei, városai nép- írontszervezeteinek. Magyar —Szovjet Baráti Társaságok tagcsoportjainak aktivistái — 11 napig ismerkednek a szovjet nép életévei, Moszkva, Kijev és Leningrad nevezetességeivel.

— Ötszáz újítást nyújtottak be a győri Rába Magyar Vagon- és Gépgyár dolgozói eddig az idén. A bevezetett újítások mintegy 20 millió forint értékű gazdasági megtakarítást eredményeztek.

— Most vizsgázik az Alföld deli vidékein a kendertermelési rendszer, amely az idén jött lére szegedi központtal. A szakemberek á hektáronkénti átlaghozamot 75—80 mázsára becsülik.

— Meseországban jártam

címmel rendez, műsort az Edelény járási" Könyvtár gyermekek számára augusztus 13-án. A műsort Benedek Elek meséiből állítják össze,

— Lázár György, a Minisztertanács einöke táviratban üdvözölte Abdel Rahman Khleíaouit, a Szíriái Arab Köztársaság miniszterelnökét, kinevezése alkalmából.

— Havasi Karoly né névre szóló személyi igazolvány es útlevél elveszett. Becsületes megtaláló jutalom ellenében adja le az igazolványban levő címre.

— A Herendi Porcelángyár fennállásának 150. évfordulójává Hanzély Jenő iparművész elkészítette Stingl Vince és Fischer Mór. a nagy hírű gyár egykori alapítóinak mellszobrát. Az életnagyságánál valamivel nagyobb porcelánszobrokat októberben helyezik el a gyár parkjában.

i i

Rájöttem, hogy a nők [

1 sokkal jobban viselik el i

1 a fájdalmat, mint a fér- |

i fiák. i

— Ön orvos?

i — Nem, cipőboltban , j dolgozom. J

__________________i

— A Magyar Népköztársaság

és Fidzsi kormánya — attól a szándéktól vezérelve, hogy országaik baráti kapcsolatait fejlesszék, s hogy kölcsönösen előnyös együttműködésüket az Egyesült Nemzetek alapokmányában lefektetett elvekkel, összhangban elő- mozditsák — elhatározták, párhuzamos akkreditálás útján megvalósuló nagyköveti szintű diplomáciai kapcsolatok létesítését.

— A MÄV új szanatóriumát avatták fel tegnap Hévízen. A beutaltak, akik mozgás- szervi betegségekkel és baleseti utókezelésre kerülnek majd a szanatóriumba, igénybe vehetik a hévízi állami gyógyfürdő kórház szolgáltatásait is.

— Aczcl György, a Minisztertanács elnökhelyettese szerdán fogadta Wigner Jenő, Nobel-dijas fizikust, aki a Magyar Tudományos Akadémia meghívására tartózkodik hazánkban. A találkozón részt vett1 Tarján Imre akadémikus, az MTA matematikai és fizikai tudományok osztályának elnöke és Marx György akadémikus, az Eötvös Loránd Fizikai Társulat főtitkára.

— Veszélyes tűzhöz riasztották szerdán a tatabányai tűzoltókat. A tűz Újvárosban, Nyári Kálmán, nyugdíjas lakásában keletkezett. A vizsgálat szerint a televíziós készülék, valószínűleg zárlat következtében kigyulladt és felrobbant a képcső. A tűz következtében senki nem sérült meg, a kár mintegy 80 ezer forint.

— Az egri várban további bontási munkálatokra van szükség ahhoz, hogy a nemrég leomlott Dobó-bástya omladozó falmaradványait eltávolítsák, és ezzel lehetővé tegyék a vár északi faiának helyreállítását. Ezek, az úgynevezett gyorsított bontási munkálatok már nem rettenek veszélyt a környék számára.

I.