Észak-Magyarország, 1976. augusztus (32. évfolyam, 181-205. szám)
1976-08-31 / 205. szám
I Jött, látott — és maradt, mert sikert aratott. Megszoktuk. hogy hétfőn a Centrum Áruház mindig figyelmünkbe ajánl egy-egy vásárolni - valót. Az sem mellékes természetesen, hogy húszszázalékos árengedménnyel. A, tegnapi ajánlat a férfipantalló volt. Este a napi forgalomról érdeklődtünk. Az áruház illetékeseit arró1 kérdeztük először, mennyire divatos a pantalló, melyik korosztály keresi leginkább? — Divatos és praktikus viselet a pantalló — hangzott a válasz —, mert több „variációban'’ hordható, „megy” ugyanis inggel, zakóval, pulóverrel is. Ma, amikor az öltönyök viseletét háttérbe szorította a lezser, sportos öltözék, szívesen vásárolják fiatalok és idősebbek egyaránt. — Tegnap kik voltak többségben a vevők között? — Tegnap főleg középkorú férfiak jöttek vásárolni. — Hogyan összegezhető a Centrum-hétfő forgalma? — Az általános kereslethez képest nyolc-tízszeres volt a forgalmunk, de a többi Centrum-hétfőhöz viszonyítva is sikeresnek mondható a tegnapi akció. Ez azt is jelzi, hogy olyan árucikket ajánlottunk, amely a vásárlók igényével talá1 kozott. A nap folyamán közel légy- száz darab férfipantallót adtunk el, mintegy 150 ezer forint értékben — fejezték be tájékoztatásukat az áruház illetékes vezetői. Készülés 3 hi gépipari vásárra A magyar külkereskedelmi vállalatok évről évre jelentős árubemutatóval vesznek részt a szeptember 15. és 23. között megrendezésre kerülő brnói gépipari vásáron. Idén a HÜNGEXPO szervezésében 14 magyar cég mutatja be árukínálatát. Ezek közül is kiemelkednek a vásári aranyéremre felterjesztett termékek, így a BU- DAVOX Qa—96 típusú alközpontja, komplett zajmérőhelye, az 1GV elektronikus pénztárgépei, a METRIMPEX programozható asztali számológépei és a MOGÜRT elektromos és Diesel próbapadjai. A Magyar Kémikusok Egyesületének ásványolaj és petrolkémiai szakosztálya, mű- anyagipari szakosztálya és Borsod megyei csoportja ebben az évben is megrendezi az augusztus 31-től, szeptembert 3-ig tartó vegyészkonferenciát. A konferencia színhelye Miskolcon, a Nehézipari Műszaki Egytem. Az első napon Szilágyi Gyula, az MKE Borsod megyei Csoportjának elnöke üdvözli a részvevőket, majd a konferenciát dr. Simon Pál nehézipari miniszter nyitja meg. A konferencia első előadását a szénhidrogén és petrolkémiai ipar fejlesztési terveiről dr. Vajta László, az OKGT vezérigazgató-helyettese tartja. A négynapos konferencián különböző szekcióüléseken tárgyalják meg a petrolkémiai ipar, a poliolefin- és pvc-, valamint az intermediergyártás problémáit, a kutatási és fejlesztési eredményeket. Szó esik a gyártási eljárásokról és a «különböző termékek felhasználásának alakulásáról is. Ünnep Bogorodcsányb an (Tudósítónktól) Ha nem is augusztus 20-án, de ezután néhány nappal mi, az orenburgi gázvezeték építkezésének magyar dolgozói is megünnepeltük alkotmányunk születésnapját és az új kenyeret Bogorodcsányban, ebben az ukrajnai járási központban. Az ünnepségen nemcsak a különböző magyar vállalatok dolgozói, hanem a szovjet elvtársak, a helybeli és járási párt- és tanácsi szervek képviselői is részt vettek. Az ünnepi beszédet Bagi Márton telepvezető tartotta, majd átadta a telep jelképes kulcsát Veress Lászlónak, a Bükkvidéki Vendéglátóipari Vállalat gondnokságvezetőjének. A Bükkvidéki Vendéglátóipari Vállalat igen jó ellátást biztosít részünkre, amellyel mindnyájan meg vagyunk elégedve. Alkotmánynapi ünnepségünket összekötöttük egy mostanra elkészült sportpálya átadásával, ahol röplab- dázni, lábteniszezni és lekéz- ni lehet, s amely ezentúl a rendelkezésünkre áll. Onody Sándor Bogorodcsány mim TELEX ZSAZSA Három nappal legutóbbi válása után hetedszer is férjhez ment Gábor Zsazsa, a magyar származású amerikai filmsztár. Új férje egy kaliforniai ügyvéd, most nősült negyedszer. Sün ÉS SZÁRAZSÁG A brit országos vízügyi tanács vasárnap felhívta az angolok figyelmét arra, hogy igyanak kevesebb sört, mert így vizet takaríthatnak meg. A tanács egyik tisztviselője elmagyarázta, hogy egy pint sör előállításához mintegy 10 pint — 5,5. liter — víz szükséges. ESŐZÉSEK A több hónapi szárazság után heves esőzések voltak Franciaország több vidékén. Bár az egész ország régen várja az áldást hozó csapadékot, a mostani esőzések következtében azonban több helyen kiléptek a medrükből a folyók és értékes termőterületeket öntöttek el. Károk keletkeztek a közúti hálózatban és egyes körzetekben a lakóházakban is. TURIZMUS Az év elejétől körülbelül tízmillió turista látogatott el Csehszlovákiába. Ebben az időszakban ugyanakkor hárommillió csehszlovák állampolgár utazott külföldre. TŰZ Tűz pusztított vasárnap egy bangkoki gyárban. A lángokban 13 személy lelte halálát, az anyagi kár meghaladja az 5000 dollárt. A katasztrófa oka egyelőre nem ismeretes. H úsmarha-tartás Rakacán A húshasznú szarvasmarhatartásnak helyi tapasztalatokra épülő, a hagyományostól eltérő módszerét dolgozták ki a rakacai Új Dolgozó Termelőszövetkezetben. Az év legnagyobb részében legelőn tartott tehénállomány, termelés fokozását á háztájikból felvásárolt borjak felnevelésével kívánják elérni. A közvetlen cél, hogy egy tehéntől két borját neveljenek fel, s így a termelés egy év alatt megkétszereződik. A szövetkezet 133 tehenének természetesen jó minőségű legelőterület szükséges, mert a gyep a legolcsóbb takarmány, nélküle a nyereséges termelés elképzelhetetlen. A 3—4 aranykorona értékű, kedvezőtlen adottságú dombvidéknek így lett legfontosabb ágazata a gyep, az 1700 hektáros legelő és rét terület. A leválasztott, legelőn felnevelt borjak a hizlaldában 16 hónap alatt érik el értékesítési súlyukat, és az évente eladott 180 hízó állat a szövetkezet folyamatos bevételét biztosító ágazatává vált. Tajvani tünk Tajvan hal hónapja titokban urániumot dúsít, s így atomfegyver birtokába juthat — jelentette vasárnap amerikai kormariyíorrásokra hivatkozva a Washington Post. A lap szerint a tajvani vezetés egy harcias kisebbségének az a véleménye: nukleáris elrettentő erőre van szükségük, mert gyengül az Egyesült Államok elhatározottsága Tajvan megvédésére. Tajvan nukleáris fegyverek célbajultatására alkalmas rakéták kifejlesztésén dolgozik —, de már vannak olyan amerikai repülőgépei, amelyekkel bombázhatja Kínát — írja a Washington Post. A fakitermelők országos versenyének eredményei A miskolci Csanyik-völgy- ben vasárnap ért véget a fakitermelők XI. országos versenye az erdőgazdasági szakmunkástanulók vetélkedésével, az ünnepélyes eredmény- hirdetéssel és a dijak átadásával. A háromnapos verseny során 24 csapatban több mint száz fakitermelő mérte össze tudását, ügyességét. Az összetett csapatversenyt a Bala- tónfelvidéki Erdő- és Fafeldolgozó Gazdaság nyerte, második helyen a Borsodi Erdő- és Fafeldolgozó Gazdaság I. számú csapata — tagjai Medve István, Váradi József, Greczmáier József, Juhász Imre és Kertész Károly — harmadik helyen pedig a Mátrai Erdő- és Fafeldolgozó Gazdaság csapata végzett. Az összetett egyéni versenyt Szilágyi Imre, a Ba- lalonfelvidéki Erdő- és Fafeldolgozó Gazdaság versenyzője nyérle. Az összetett egyéni verseny 7. helyezettje Fajper István, a Borsodi Erdő- és Fafeldolgozó Gazdaság II. csapatának tagja, aki a galy- lyazás motorfűrésszel versenyszámban országosan a legjobbnak bizonyult, a ía- törzsek pontossága fűrészelé- se versenyszámban a 9. helyet szerezte meg. A 19 éves fakitermelő apjával egy brigádban dolgozik a telkibányai erdészetnél. 1973- ban a szakmunkástanulók országos versenyén 5., 1974- ben a szakma kiváló tanulója versenyen pedig 4. helyezett lett. Fajger István első mestere — mint elmondotta — természetesen édesapja volt, a szakmunkásképző iskolát Mátrafüreden végezte el. Jelenleg az Egri Erdészeti Szakközépiskola levelező hallgatója. A borsodi fakitermelők közül a versenyen jól szerepelFajgcr István lek még a különböző ver- sen.yszámokban Greczmá jer József, Molnár Miklós. Medve János motoríűrészesek. Az úgynevezett faanyag közelítése , csuklós traktorral versenyszámban Juhász Imre és Prunyi Bertalan végzett az első két helyen, míg a faanyag rakodása versenyszámban Kertész Károly a második, Hutka Tibor pedig a 6. lett. mindnyájan a Borsodi Erdő- és Fafeldolgozó Gazdaság dolgozói. Az erdőgazdasági szakmunkástanulók versenyéi az ásotthalmi erdőgazdasági szakmunkásképző iskola csapata nyerte. Szöveg: Oravec János Iícp: Szabados György Az összetett csapatversenyben 2. helyen végzett Borsod I. számú csapat tagjai a 28., 29. cs 30. starlszámmal. A játszótéren Lottó tárgynyeremény-jegyzék Gyorslista az 1976. augusztus 30-án megtartott lottó jutalom- sorsolásról, melyen a 32. heti lottószelvények vettek reszt. 8 206 110 vásárlási ul. 8 208 278 vásárlási ui. 8 210 737 textil ut. 8 236 538 vásárlási UL. 8 241 961 vásárlási ut. 8 255 944 vásárlási ut. 8 269 260 textil ut. 8 269 992 hűtőgép 8 285 005 vásárlási Ut. 8 207 JIÜ tetőtől talpig ut. 8 294 644 textil ut. 8 314 189 vásárlási ut. 8 314 745 ki mit vál. ut. 8 335 494 vásárlási ut. 8 353 801 ki mit vál. utalv. 8 365 886 vásárlási ut. 8 375 856 konyhaíelsz. ut 8 380 298 textil Ut. 8 383 238 tetőtől talpig utalv. 8 383 607 textil ut. 8 384 «28 vásárlási ut. 8 392 190 »vásárlási utalv. 8 400 045 hűtőgép 8 419 816 kony- haíelsz. ut. 8 420 174 ki mit vál. Ut. 8 427 449 vásárlási ut. « 428 731. konyhaíelsz. ut. 8 452 310 ki mit vál. ut. 8 487 127 textil ut. 8 495 578 konyhaíelsz. ut. « 502 048 textil itt. 8 513 286 textil ul. 0 516 128 textil ut. 8 531 313 otthon lakbér ut. 8 537 294 konyhaíelsz. ut. 8 541 678 grillsütő 8 542 508 ki mit vál. ut. 8 550 933 tetőtől talpig ut. 8 558 706 vásárlási ut. « 587 951 konyluíe'sz Ut. 8 594 299 vásárlási ut. 8 004 649 tv 8 640 378 textil ut. 8 641 923 ki mit vál. ut. 8 650 687 ki mit vál. ut. 8 657 695 vásárlási ut. 8 663 538 textil ut. 8 666 584 konyhaíelsz. Ut. 8 691 097 textil ut. 8 698 128 tv 8 699 506 tv 8 702 362 textil ut. 8 720 029 háztartási telsz, utalv. 8 720 881 textil ut. 8 739 003 grillsütő 8 745 480 textil ut 8 745 499 vásárlási ul. 8 746 810 textil ul. 8 763 209 textil ut. 8 763 780 textil ut. 8 769 032 tetőtől talpig utalv. 8 782 893 vásárlási ut. 8 "803 140 vásárlási ut. 8 845 154 tetőtől talpig ut. 8 846 019 háztartási lelsz. ut. 8 863 956 ki mit vál. Ut. 8 872 134 vásárlási ut. 8 880 889 ki mit vál ut. 8 915 045 konyhaíelsz. utalv. 8 922 589 vásárlási ut. 8 923 315 háztartási lelsz. ut. 8 933 941 textil ut. 8 957 800 hűtőgép 8 961 211 konyhaíelsz. ut 8 998 746 vásárlási ut. 44 524 560 konyhaíelsz, ut. 44 532 660 vásárlási utalvány 44 333 005 ki mit vál. 44 537 288 textil utalv. 44 538 437 vásárlási utalv. 44 541 460 tetőtől talpig ut. 44 545 036 konyhaíelsz. 44 546 030 konyhaíelsz. 55 525 122 ki mit vál Utalv. 55 529 905 grillsütő 55 537 881 vásárlási utalv. 55 538 437 zenesarok 55 808 941 konyhaíelsz. ut. 55 836 230 ki mit vál. utalvány 55 845 985 textil utalv. 55 846 746 textil utalv. 64 000 078 grillsütő 64 000 587 konyhaíelsz. ut. 61 002 000 64 003 310 vásárlási ut. 64 004 367 textil ut. 64 007 847 vásárlási ut. 64 011 071 vásárlási ut. 64 038 350 grillsütő 64 041 933 vásárlási ul. 64 054 008 textil Ut. G4 036 994 50 000 Ft-os ötletül. 64 070 117 asztali rádió 64 070 345 tetőtől talpig ut. 64 074 472 tetőtől talpig utalvány 64 092 111 és 64 092 112 tetőtől talpig ut. 64 092 118 tetőtől talpig utalv. 64 105 675 ki mit vált. ut. 64 112 311 textil ut. 64 124 111 vásárlási ut. 64 144 427 ki mit vál. 64 144 428 ki mit vál. Ul. 64 149 455 tv 64 180 771 ki mit vál. ut. 64 190 399 vásárlási ut. 64 201 718 vásárlási ut. 64 207 879 asztali rádió 64 208 753 textil ut. 64 215 722 tetőtől talpig ut. 64 220 803 hűtőgép 64 225 084 otthon lakbér, ut. 64 2.33 957 tetőtől talpig ut. 64 234 708 textil utalv. 64 250 191 konyhaíelsz. ut. 64 284 27.» háztart. lelsz. ut. 64 300 148 'textil ut. 64 303 033 vásárlási utalvány 64 307 461 tetőtől talpig utalvá.nv 64 307 735 vásárlási ut. 64 331 041 vásárlási ul. 645 335 579 ki mit vál. ut. 64 345 733 textil utalvány 64 349 278 hűtőgép 64 370 074 háztartási lelsz. ut. 64 382 069 konyhaíelsz. ut. 64 388 014 tetőtől talpig ut. 64 412 431 vásárlási Ut. 64 4M 034 tetőtől talpig ut. 64 414 707 ki mit vál. ut. 64 440 340 otthon lakbér, ut. 64 453 565 hűtőgép 64 457 580 vásárlási ul. 64 458 501 textil ut. 64 459 677 textil ul. 64 462 218 vásárlási ut. 64 483 313 tetőtől talpig ut. 64 492 015 ki mit vál. ulp.lv. 64 496 459 vásárlási Ut. 64 512 956 textil ut. A nyertes szelvényeket 1976. szeptember 20-ig kel! a totó-lottó kirendeltségek, az OTP-lió- kok, vagy a posta útján a Sport- fogadási és Lottó igazgatósághoz (1875 Budapest. V.. Münnich Ferenc u. 15.) eljuttatni. A gyorslista közvetlenül a sorsolás után készült, az esetleges hibákért felelősseget nem vállalunk. ÉSZAK-MAGYAROUSZÁG — A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei Bizottságának lapja. Főszerkesztő: WIRTH LAJOS. Szerkesztőség: 3527 Miskolc, Bajcsy-Zs. u. 15. szám. Postacím: 3501 Miskolc, pí. 351. Telefonok. Központ: 36-132, 16-672, 35-380, 38-579. Titkárság: 16-886. Gazdaságpolitikai rovat: 16-035. Belpolitikai rovat: 16-450. Kultúrrovat: 16-067. Sportrovat: 16-049. Munkáslevelezés, panaszügyek: 16-046. Kiadja: a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat. 3527 Miskolc, Bajcay-Zsilinszky u. 15. Postacím: 3501 Miskolc, pf. 178. Felelős kiadó: VERES MIHÁLY. Telefon: 36-131. Hirdetésfelvétel: 3525 Miskolc, Széchenyi u. 15—17. Telefon: 16-213. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető: a helyi postahivataloknál és a kézbesítőknél. Az előfizetés díja egy hónapra 20 forint. Index: 25 655. Készült a Borsodi Nyomdában. Felelős vezető: SZEMES ISTVÁN. •rí