Észak-Magyarország, 1976. augusztus (32. évfolyam, 181-205. szám)
1976-08-29 / 204. szám
SPORT ♦ SPÜRT . SPORT . SPÜRT ♦ SPORT ♦ SPÜRT Kézilabda Labdarúgás iapfár, gr g mm »#* &olozon jr Qzdon ÓZD—TISZA CIPŐ 19:14 (8:8) Az első 45 perc döntő ff. Ü. Dózsa —DVTK 5:2 (U-:0) 1976. augusztus 29., vasárnap A nap kelte 4.58, nyugta 18.31 órakor A hold kelte 9.50, nyugta 20.24 orakor Névnap: Erna------------------------- | 1 D iósgyőr, 10 ezer néző. Vezette: Somlai. Ü. Dózsa: Szigetliy — Viezkö, Sarlós, Dunai 111., Tóth .1. f — lvolár, Kellner, Tóth A. — zó: Várhidi Pál. Ózd. 600 néző, NB I. B, női. Vezette: Lengyel—Mészáros. A 7. percben már 5:1-re vezetett az ellenfél, ekkor egyenlítettek a hazaiak, utána viszont három 7-est kihagytak. Fordulásig végig a vendégek vezettek. Szünet utáni jobb játékukkal megérdemelten nyertek az ózdiak, bár 1:4-nél a közönség nem számított győzelemre. A véghajrát a Kohász jobban bírta. Góldobók: Sáfi 7. Ma- kovi 5, Kovács 2, Bodor 2. Gulyás 2, Cselei 1. Jók: Sáli (a mezőny legjobbja). Mako- vi és Bodor. ÓZD— BÉKÉSCSABAI VÍZMŰ 37:26 (19:12) Ózd. 700 néző, NB I. B, férfi. Vezette: Vass—Bódi. Az első gólt az ellenfél érte el, de ezután 8:2-re az ózdiak vezettek. A kapust kiállították a rendkívül kemény mérkőzésen, majd 17:9-nél a vendégek elvesztették a fejüket. Ben.kőt 5 percre kiállították, Turillát végleg kizárták a játékból, sőt az edzőjüket is leküldték a pályáról. Rendkívül sok gólt kapottt a hazai csapat otthonában, amely a gyenge védekezés eredménye. A mérkőzés érdekessége, hogy Vass játékvezető Ózdon vezette az 50. mérkőzését, ezúttal a 100-at is. Góldobók: Vörös 7, Marosi 6. Gráf 6, Kosik 6, I.őkos 6, Fekete 3, Benei 3. Jók: az egész csapat. * A cottbusi férfi kézilabda IBV „alsóházában” az 5—ii. helyért befejeződtek a küzdelmek. Magyarország • az utolsó erőpróbán 19:19 arányú döntetlent harcolt ki Bulgária eilen, s jobb gólkülönbséggel az 5. helyen végzett. A másik találkozón Csehszlovákia 39:28 arányban DVTK: S/.abó — Theodoru, Fii kő, Tatár — Feledi, Pólyák, Cserék: Kólái* helyeit Zámbó Kolcszárik, a szünetben. Tatár A diósgyőriek igen komoran készülődtek a találkozóra. Salamon sérülése nem jött rendbe, így a hetek óla sérült Veréb után a . kiváló középhátvéd is kidőlt a sorból. Várhidi Pál, a Dózsa edzője derűlátóan szemlélte a tartalék mérkőzést (ezt az újpestiek 6:2-re nyerték), s természetesen győzelmet várt fiaitól. Kezdés után azonnal az újpestiek lendültek támadásba. Törőcsik nagy lövése alig kerülte el a kaput, ezután Fekete fejese veszélyeztette a diósgyőri „ketrecet”. A 9. percben a fővárosiak megszereiték a vezetési. Viczkó remekül indílót- ta a jobbösszekötő helyén kiugró Fazekast. Szabó a 16- oson kívülre futott, de hajmeresztő hibáját követően — „ótcsurgóit” rajta a labda — Fazekas már csak az üres kapuval állt szemben, s nem is hibázott, 1 :0. Ezután kényszerű eserél hajlott végre Várhidi, mert Kőtár húzódást szenvedett. Fölényben játszott az újpesti tizenegy, a diósgyőri védők rendkívül sok hibát követtek el. A 16. percben a bal oldalról ívelt be Tóth A., a labda átszállt a jobb szélre. Zámbó visszaperdítelte a kapu elé. ahol Martis luftot rúgott, s Fazekas elegánsan' helyezhetett 8 méterről a kapu bal alsó sarkába, 2:0. (Bö Fazekas, Törőcsik, Fekete. Fkl- t i I Tóth, Váram, Martis — Oláh, i F'ekcte. Edző: Szabó Gc/.a. a íz. percben, Feledi helyett i helyett Gürgei, az 53. percben. ’ negyedóra alatt két hatalmas védelmi, megingás két. goit eredményezett . ..) Az első diósgyőri lövésre 21 percet kellett várni. Theodoru 25 méteres bombáját csak másodszorra tudta megkaparintani Szigethy. A 29. percben Tóth A. bal oldali szögletet iveit' be, a védők nem avatkoztak játékba, Sarlós robbant közéjük, s az ötösről nagy erővel fejelt a hálóba, 3:0. (Az újpesti Fekete ..elvitte” magával a védőket. rá ügyeltei:, senki sem 'figyelt az előrelopakodó középhátvédre ...) A 36. percben furcpa esetnek volt szemtanúja a közönség. Újpesti szögletet követően Somlai játékvezető II-est ítélt a DVTK ellen. Ezt Fazekas a balra mozduló Szabó mellett, a jobb alsó sarokba löite. 4:0. (Mint később megtudtuk', Tóth í.„ lökte jel Sarlóst az esetnél. A büntető jogosságát sokan vitatták — csak a diósgyőri játékosok nem . :.) Jól kezdődött a második félidő. A 47. percben Pólyák húzott el a jobb szélen, pontosan adott a kapu elé. Szigethy „megijedt" Koleszá- rik'.túl, s a, szélső- fejére bot; szólta a labdát, amely onnan a hálóba pattant, 1 :4. (Nagy kapushiba!) Ezután Törőcsik forgatta meg Vára- dit, lövését azonban Szabó védte. Nem sokkal később Zámbó belőtt labdáját talpalta kapu mellé, az ötösre zuhanó Fekete. Uralta a pályát a lila-fehér csapat, tetszetősen adogatlak. Az 59. percben Theodoru könnyelműen adott haza, labdáját majdnem elcsípte Fekete! A 61. percben Fazekas mintaszerűen emelte be a labdát az ötösön kívül álló Viczkonal:. A hátvéd levette a diósgyőri védők gyűrűje* ben. kicselezte Tóthot, majd laposan a háló közepébe lőtt. 5:1. (Érthetetlen, hogy a diósgyőri védők mire vártak? . . . Többen is elrúghattak volna a labdát Viczkó elöl.) Ezután ismét Dózsa- percek következtek, Fekete közeli fejesét Szabó vállal mentette. Már mindenki a lefújást jelző hármas sípszót várta, amikor a 89. percben Cörgei vezetgette fel a labdát. Egészen kisodródott, lehetetlen szögből lőtt, s a késlekedő Szigethy mellett a labda a bal sarokba került, 5:2. Félelmetesen erős csapat az Újpesti Dózsa! — összegezhetnénk a tegnap látottakat; Nagyszerűen felkészített, egységes, gárda, amely remekül képes kihasználni adottságait. Az ellenpélda: a DVTK. önbizalomhiány, ötlettelenség', akarat nélküliség jellemezte játékukat. Egyetlen percre sem tudták kétségessé' tenni az újpestiek győzelmét. Alapvető hibák miatt — főleg szerkezetiek — szenvedlek súlyos vereséget hazai pályán. A. DVTK.-bői . csak . Oláh lelkesedését lehet dicsérni, a többiek nagyon gyengén, né- hányan kiábrándítóan játszottak. Doros László NB bes eredmények nyert Kuba ellen. A sorrend: 5. Magyarország 5 pont (73:52). 6. Bulgária 5 (62:57), 7. Csehszlovákia 2, 8. Kuba 0. A LABDARÚGÓ NB 1. AI.LASA 1. Üjpest 3 3 — — 12-3 6 2. Vasas — 3 3 — — 11-4 6 3. FTC 3 2 1 — 6-1 5 4. Haladás 3 2 1 — 5-3 5 5. ZTE • 3 2 — 1 4-2 4 6. Kaposvár 3 1 2 — 5-4 4 7. Dunaújváros 3 1 1 1 5-5 3 SZEOL 3 1 1 1 5-5 3 9. B.-csaba 3 — 3 — 4-4 3 10. Bp. Ilonvcd 3 1 1 1 2-3 3 11. Videoton 3 1 — 2 5-5 2 12. Csepel 3 1 — 2 5-6 2 13. Tatabánya 3 1 — «» 5-7 2 14. DVTK 3 1 — 2 3-6 2 15. SBTC 3 1 — *» 2-7 2 16. MTK-VM 3 — 1 2 3-5 1 17. Rába ETO 3 — 1 2 2-6 1 18. Dorog 3 — — 3 1-9 — További Vasas—Videoton 4:2 <0:i). Fáy ulea. 15 ezer néző. Színvonalas, •küzdelme:;, rangadóhoz méltó és fordulatokban gazdag mérkőzést vívoU a l;ét csapat. A fővárosiak küzdőszellemét, jó formáját dicséri az a tény, hogy kétszeri vesztes helyzetből is fordítani tudott. Gl.: Török. (2). Váradi (ll-esből). Zombori, il- létve Wollek, Tieber. MTK-VM—Békéscsaba 1:1 (0:0). Hungária teörút, 4 ezer \néző. A hazaiak az első félidőben ötlet- telenül játszottak, megérdemelt a vendégek pontszerzése. Gl.: Borsó, illetve Pogáes Kába ETO—Haladás VSE 0:1 (0:0). Győr. 4 ezer néző. Mindkét együttes idény eleji formában játszott. Sok hiba. alacsony színvonal jellemezte a mérkőzést! A szombathelyiek okosabban futballoztak. Gl.: Farkas. Kaposvári Rákóczi—Tatabánya 2:i (0:0). Kaposvár. 5 ezer néző. Küzdelmes, de gól nélküli első félidőt játszott a két együttes. Szünet után nyolc perc alatt eldőlt a találkozó sorsa A tatabányaiak ll-est is Jiibáztak. Gl.: Zentai, Duschak, illetve Nagy. Dorog—Ferencváros 0:3 (0:3). Dorog, .12 ezer nezó. Nagy lendülettel kezdtek a hazaiak, de váratlan ellentámadásokból a ferencvárosiak lőtték a gólokul. Határozottságuk révén kihasználták a kapu előtti lehetőségeket. Gl,: Pusztai (2), Nyilasi. Szegedi EOL—Bp. Honvéd 0:1 (0:0). szeged. 12 ezer néző. Rengeteg taktikai szabálytalanság történt az első félidőben. A tóvárosiak gólja után óriási aka- i ássál rohamoztak a szegediek az egyenlítéséit, de számtalan gólhelyzetükből egyet sem sikerült értékesíteniük. GL; Kozma. Dunaújváros—Csepel 4:1 (o.l). Dunaújváros. 5 ezer néző. Az első félidőben meglepetésre a vendégek irányították a játékot. Szünet után nagyon feljavultak a hazaiak. s megérdemelten nyertek. Gl.: Szepesi (2). Tóth. Tímár, illetve Branikovits. Salgótarján—ZTE 1:0 (0:0). Salgótarján. 5 ezer néző. Szünet utáni erőteljesebb támadójátékának köszönheti győzelmét a hazai tizenegy. 1976. augusztus 30., hétfő A nap kelte 4.59 . nyugta 18.29 orakor A hold koHc 11.09, nyugta 21.04 orakor Névnap: Rozsa Eufárthslé Százhúsz evvel ezelőtt. 1856. augusztus 29-én született Tas. ■nádon — és 75 éves korában. 1931-ben halt meg — Bíró Lajos utazó cs természettudós, néprajzi gyűjtő, nevés rovartan- kut aló. ® ® © Százharminc évvel ezelőtt, 1846. augusztus 30-án született Kresz Géza orvos, aki nagy érdemeket szerzett a rohamosan fejlődő főváros egészségügyi ellátásának megszervezéseben. kiépítésében. Idöiárás ———Várható időjárás ma estig: főleg nappali felhőképződés, elszórtan helyi záporokkal, zivatarokkal. A hajnalt órákban párásság, cgy-kél helye« köd. Éjszaka gyenge, napközben megélénkülő változó irányú szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 24—28 fok — A Kilián György Gimnáziumban a nappali tagozat ünnepélyes tanévnyitóját — a korábbi meghirdetéstől eltérően — szeptember 6-án délután négykor tartják: a/, esti tagozaton a beiratkozás és a javítóvizsga szeptember 8-án délután négykor lesz; a most induló Dolgozók Faipari Szakközépiskolájába pedig szeptember 10-én délután háromkor lehet jelentkezni. • — JÓ ÜTEMBEN halad a gyöngykovaíöld üzem létesítése Ertíőbényén. A 90 millió forintos költséggel épülő gyárban 1978. végén kezdik meg a próbaüzemelést. — Vilmányban két. célcsoportos beruházással épülő lakas készül el ebben az évben. A kétszobás modern lakásokba pedagógusok költöznek majd. — Lottótájékoztató. A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 35. játékhéten öttalálatos szelvény nem volt. Négytalálatos szelvénye 72 fogadónak volt, nyereményük egyenként 83 884 forint. Három találatot 7645 fogadó ért el, nyereményük egyenként 395 forint. A kéttalálatos szelvények száma 213 340 darab, ezekre egyenként 18 forintot fizetnek. A nyeremények a nyereményilleték levonása után értendők, a közölt adatok tájékoztató _ jellegűek. között. — Az áruellátásról, az árualapok alakulásáról , és a szocialista munkaverseny első félévi tapasztalatairól tanácskoznak hétfőn. 30-án. az SZMT-székházban a KPVDSZ megyei bizottságának ülésén. — A novajidrányi termelőszövetkezetben mezőgazdasági gépszín építését fejezték be. A szövetkezet házi épi- tőbrigádja félmilliós értékű munkát végzett. Az új létesítmény jelentősen hozzájárul a korróziós karok csökkentéséhez. — A Herman Ottó Gimnázium Igazgatósága közli az- iskola tanulóifjúságával, hogy az előzetes tájékoztatóval ellentétben az 1976/77. tanév megnyitóünnepségét szeptember 6-án. délután 3 órakor tartják meg. — Hosszú távú megállapodást- kötött elektromos alkatrészek gyártására a Miskolci Műanyagfeldolgozó Vállalat a VBKM-mel. Az új termékek előállításához már megrendeltek két új vákuumformázó gépet. — A nagy Caruso című nagy sikerű amerikai filmet most újították lel a mozik. Ezt megelőzően tizenhét évvel korábban láthattuk. Szomorú érdekessége a filmnek, hogy a Carusót alakító és énekló Mario Lanza is halott már az első bemutatás óta. s ugyancsak halott az egyik kisebb szerepet játszó Jávor Pál. Cél: ahentmaradás A héten a megye egyetlen NB I-es női kézilabda-csapatának, a Borsodi Bányásznak az edzésén jártunk Sa.iószent- péteren. A salakpályán egyszeriben felgyorsult a tempó, Héresz Dezső füttyjelére a gyakorlatok egymást érték. Lazsálásra, pihenésre egy percük sincs a lányoknak, hiszen a bajnokság őszi rajtja kezdődik. — A bajnokságot illetően milyen elképzelésekkel küldi pályára a lányokat? — Inkább azf a szót használnám, milyen reményekkel? — kérdezi magától az edző. és máris megadja a választ: — Az őszi sorsolásunk, úgy vélem, kedvező. Hatszor játszunk idehaza, igaz, első Péteri mérkőzésünket a Testnevelési Főiskola ellen vívjuk, amelyik a táblázaton a 4/helyet foglalja el. Szeptember 4-én az ezüstérmes FTC-t fogadjuk. Mindkét csapat nagyon nehéz ellenfél, nem biztos, hogy akár egy pontot is el tudunk tőlük rabolni. Mindenesetre nagyon örülnél?, ha döntetlent sikerülne elérni ellenük. — Az első idegenbeli mérkőzésünkre augusztus 28-án Budapestre utazunk. Itt már kedvezőbb helyzetben vagyunk. mert az utolsó helyen tanyázó ELZETT ellen mérkőzünk. A bajnokság kezdetekor minden csapat egyforma lelkesedéssel, akarással küzd a pontokért, igyekszik az elején ráijeszteni az ellenfelekre. Ezen a meccsen is minden lehetséges, én azonban győzelemben reménykedem. — A Borsodi Bányász hányadik helyről rajtol? — A kilencedikről — fele-1 li Héresz Dezső kissé komoran. — Szokatlan volt a bitument parkettre'cserélni, mert az olimpia miatt sportcsarnokban kellett játszani és nem minden csapat tudott átállni. A tavaszi bajnokságra jellemző egyébként, hogy a 6. és a 11. helyezett között mindössze három pont különbség van. — Mi tehát a cél a Bci- nyász nak? — A bentmaradás. Ha ez sikerül, akkor jövőre természetesen i előre szeretnénk lépni. Az ingázó csapat korszakát jó lenne lezárni. Mióta Héresz Dezső átvette a csapatot •— 1970-ben — már egyszer, két évvel ezelőtt NB I-esek is voltak. Tavaly azonban meg kellett elégedniük a második vonalban a győzelemmel..., most pedig a bentmaradással. — Milyen átigazolásokkal próbállak erősíteni? — Egy mezőnyjátékos, Bereis nyák Ilonát és egy kapust, Kupecz Lászlónál sikerült igazolni. Mindketten a Nyíregyházi Tanárképző Főiskola végzős hallgatói, talán várhatunk tőlük valamit. — .4 bajnokság őszi nyitányára mikor kezdték el a felkészülést és hogyan sikerült? — A csapat már július 4- től dolgozik. Két hónap alatt két nemzetközi kézilabdator- nán vettünk részt és Szegeden a 3„ itthon a Bobák Kupáért az első helyen végez tünk. Nemrég pedig MNK- mérkőzésen nyertünk a Váci FORTE ellen és továbbjutottunk. Tehát a felkészülésen nem múlik a jó szereplés. Most már csak az ellenfeleken és a játékosokon ... Temcsi László * fiúiéra várék, figyelem! Lapzártáig , az alábbi sorszámokig elégítették ki a gépkocsi- igényeket (illetve értesítették a kocsik megérkezéséről a leendő tulajdonosokat) : Trabant Limousine (Bp.) 4 561 Trabant Limousine (Győr) 1 187 Trabant Special (Bp.) 7 705 Trabant Speciál (Győr) 4 448 Trabant Combi 71 Trabant Hvcomat 4 620 Wartburg Tourist 764 Wartburg de Luxe 1 S98 Wartburg de Luxe tolótetős 957 Wartburg Limousine 1 230 Wartburg Limousine tolótetős 507 Skoda s—loo 76 6io Skoda .too—L (Budapest) 7 956 Skoda 100—I, (Győr) 5 072 Skoda HO—L (Budapest) 5 790 Skoda 110—L (Győr) 1722 Polski FIAT 1500 H 273 Polski FIAT 126 812 Zaporozsee 23 957 • Zsiguli (Budapest) 79 748 Zsiguli (Debrecen) 35 651 Zsiguli Combi 8 030 Zsiguli 2103 4 739 Zsiguli 21 011 (Bn.) 1 962 Zsiguli 21 öli (Debrecen) 740 Dacia S 5S6 — Homrogdon új óvodát adnak át az év vegéig. A 25 férőhelyes intézmény építése 1 millió 200 ezer forintba kerül. Az óvoda létesítéséhez jelentős segítségei nyújtott a helybeli termelőszövet kezet is. — Ű,j magyar—osztrák közúti határátkelő nyílik egy hónap múlva a Vas megyei Búcsú községnél. A 12,5 millió forintos költséggel létrehozott határlétesítmény Rá- bafüzes és Kőszeg után a harmadik határátkelő a szomszédos Ausztriába. Felújították az átkelő és Szombathely közötti 12 kilométeres útszakaszt. fllfafoTOgs ílpeíei Ügyeletes állatorvos Miskolc m. város területen 1976. augusztus 28-án (szombatom 12 órától 1976. augusztus 30-án (héttőn) reggel c óráig: dr. Szén t-pé terv László. Miskolc. I.. Bajcsy-Zs. u. 28 a szám. Telefon: 15-351. Bejelentés: 8—9 es 13—h óra közéit.