Észak-Magyarország, 1976. augusztus (32. évfolyam, 181-205. szám)
1976-08-24 / 199. szám
Rádió— _____ Kiállítás K OSSUTH RADIO 8.25: Angol körusmuzsika. — 9.00: Tudománytörténeti anekdoták és legendák. — 9.30: Opera- reszletek. — ío.Oö: a Gyermek- rádió műsora (isin.). — 10.20: A román kultúra hete. — 10.40: Két vonósnégyes. — 11.24: Allo autóbuszok. Riport. — 11.39: Epizódok Boleslaw Prus regényéből. XXVI. rész. — 12.35: Melódiákoktól. — Közben 13.10: Törvénykönyv. — 13.25: A Me- lódlakoktél folytatása. — 14.00: Ezeregy délután. — 14.50: Éneklő ifjúság. — 15.10: Népdalcsokor. — 15.44: Magyarán szólva. — 16.00: A világgazdaság hírei. — 16.05: Harsan a kürtszó. — 16.35: Régi híres énekesek műsorából. — 17.05: Köztünk maradjon* — 17.30: Liszt: Mazep- pa — szimfonikus költemény. — 17.46: A herceg farmernadrágot visel. — 17.57: Üj könyvek. — 18.00: A Szabó család. — 19.15: A zongoraművészet első aranykora. — 20.05: A libanoni dráma — dokumentumműsor. — 20.35: Énekszóval, muzsikával. —21.05: A Rádió világirodalmi folyóirata. — 22.20: Szimfonikus zene. — Közben: 22.50: Meditáció. — 23.00: A Szimfonikus zene folytatása. — o.io: Neményi Tamás tanodáiéiból. PETŐFI RADIO 3.05: Népi zene. — 8.20: Tíz perc külpolitika (isin.). — 8.83: Trombita-parádé. — 8.50: Tóth Benedek írása. — 9.00: Operett- részletek. — 9.33: Derűre is derű. — 10.0ü; Zenés műsor üdülőknek. — 11.55: Látószög. — 12.00: Cigánydaiok, csárdások.— 12.33: Arcképek a lengyel irodalomból. II. rész. — 12.50- Vonósszerenád. — 13.25: Bélyeggyűjtők ötperce. — 13.33: Mun- kósdal-feldolgozások. — 14.00: Kettőtől hatig. — 18.00: Sanzonok — 18.33: A román kultúra hete. — 18.54: Dzsesszfelvétele- inkböl. — 19.15: Milyen levegőt szívunk. — 19.30: Csak fiataloknak. — 20.33: Irodalmi kirándulások. — 21.05: A hanglemez- bolt könnyűzenei újdonságai. — 21.28: A Rádió Dalszínháza. — 23.40: Muzeális felvételeinkből. 3. MŰSOR 14.05: A Magyar Kamarazenekar hangversenye a Zeneakadémia nagytermében. — Közben 14.44: A pillanat kalandjai. — *35.04: A hangverseny-közvetítés' folytatása. — 15.36: Rudolf Schock énekel. — 16.03: Kamarazene. — 17.30: Dzsesszfelvételekből. — 18.03: Régi kórusmuzsika. — 18.25: Debussy-ciklus — Xl. rész. — 21.15: Uj lemezeinkből. — 21.59: Boz.ay Attila müveiből. — 22.30: A rock mesterei. A MAGYAR RADIO miskolci stúdiójának műsorából (a 139 m-es hullámhosszon, 17.00—3 8.30-ig) 17.00: Műsorismertetés, hírek 17.05: Fiatalok zenés találkozója 17.40: Az igazságügy fóruma: Az állami vállalatok gazdasági kapcsolatainak jogi tisztasága Zenekari muzsika 18.00: Borsodi tükör — a ytúcfió krónikaműsora 18.15: Operettrcszlctek 18.25: Hírössze fogl a 16. i d ő.i á r a s j e 1 e n - tés, műsorismertetés Televízió BUDAPEST, 1. MŰSOR 8.13: Ahol mindenki felfedez. Matematikai- továbbképzés pedagógusoknak. Halmazok, logika. FI. rész (1. osztály). — 9.00: Tévétorna (színes), (ism.). — 9.10: Építsük fel a matematikát. Matematikai továbbképzés pedagógusoknak. Geometria. I. rész (5. osztály). — 10.05: És így tovább . . . Matematikai továbbképzés pedagógusoknak. 2.. 4. és »J.. 8. osztály. Halmazok és logika. X. rész. — 11.05: És így tovább . . . Matematikai továbbképzés pedagógusoknak. 2—4. és 6—8. osztály. Halmazok és logika II. rész. — 17.03: Hírek. — 17.15: Gioacchino Rossini (színes). Olasz film. — 18.15: Jó- rossz. A vásárlók erdekvédelmi műsora. — 18.35: Játék a betűkkel. — 19.00: Reklámműsor. — 19.10: Esti mese. — 19.20: Idősebbek is elkezdhetik (színes). Tévétorna. — 19.30: Tv-híradó.— 10.00 • Kisfilmek a nagyvilágból. \z élő tundra (színes). Angol filmsorozat. — 20.30: Artisták a porondon. II. rész. — 20.45: Csak egy , ,B’’ betű. Magyar rövidfilm. — 21.00: Különös vállalkozások — kalandos utazások. Angol rövidfílm (színes). Léggömbbel a sivatagon at. —21.40: Nyitott boríték. — 22.20: Tvhíradó 3. 2. MŰSOR 20.00: Századunk. Dokumentumműsor-sorozat. XX/15 rész: vii történt a Bankgasseben? A .tárgyalás” negyedik napja (ism.). — 20.55: Ä vasutas (színes). Porték a Német Demokrat! kus Köztársaságból. Ri portálni. — 21.05: Tv-híradó. —21.25: \ költészet percei. Hriszto Boev (1848—1876). — 21.45: Csutka stván: Döglött aknák. Vígjáték két részben. A Nemzeti színház előadása. felvetőiről. (14 éven felülieknek.) POZSONY 17.05: Metronóm. •— 18.10; Au* ■ó-motor revü. — 18.40: Esti mé- e. — 19.00: Tv-híradó. - 20.05: Légy hű önmagadhoz. Magyar Hím. — 21.55: A képernyő közelebb hozza a barátokat. Miskolci Képtár: Holló László Kossuth-dijas festőművész kiállítása. Nyitva délelőtt 10 órától este 6 óráig. Latás és alkotás — nagy magyar mesterek kiállítása a miskolci Kossuth Művelődési Házban. Megtekinthető délelőtt 10 oratol este ü óráig. A görög kereskedők Miskolcon. Kiállítás a Herman Ottó Múzeumban. Nyitva délelőtt Jü órától este 6 óráig. A diósgyőri vár története. Megtekinthető délelőtt 9 órától este 6 uralg. Doniján József grafikai kiállítása a sárospataki galériában. Nyitva délelőtt 10 órától este 6 óráig. Ózdi Kohászmúzeum. Nyitva délelőtt 10 órától este 6 óráig. ' Rákóczi-emlékkiállítás a szerencsi várkastélyban. Nyitva délelőtt 10 órától este 6 óráig. Népművészeti kiállítás a mezőkövesdi művelődési központban. Megtekinthető délelőtt 10 oiától este 6 óráig. Telkibányai Ipartörténeti Múzeum. Nyitva délelőtt 9 órától délután 4 óráig. Lillafüredi Emlékház; Herman Otto munkássága. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. Katowicéi festőművészek kiállítása a miskolci Kossuth Művelődési Házban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. Massamúzeum: A diósgyőri vasgyár története. Megtekinthető délelőtt 10 órától délután 5 óráig. Tóth Imre festőművész kiállítása a Kohász Galériában. Nyit. va délelőtt 10 órától este 6 óráig. Renilezvén?—— Gyermekklub az emódi művelődési házban délután 1 órakor. Mozi _________ B ÉKE DE. JELENETEK ÉGY HÁZASSÁGBÓL I—H. Szí. svéd film tóupla hely ár! 16 éven felülieknek! Kezdés: 10 órakor DU. OLCSO REGÉNY Mb. szí. olasz film 16 éven felülieknek! Kezdés; í. 4, hn. 6 es 8 órakor KOSSUTH DU. HÍVTAK ORVOST? Szí. szovjet film Kezdés: f. 3 órakor JELENETEK EGY HÁZASSÁGBÓL I—H. Szí. svéd film Dupla helyár! 16 éven felülieknek! Kezdés: hn. 5 órakor HÉV ES Y IVAN FILMKLUB ITT A SARKCSILLAG ALATT 1—II. Szí. finn film Dupla helyár! Kezdés: 5 órakor FÁKLYA legendák lovagja Mb. szí. lengyel film Kezdés: í. 5 és f. 7 órakor PETŐFI GEROLSTEINI KALAND Magyar film Kezdés: f. 5 és í. 7 órakor SZIKRA ELLEN INTÉZKEDÉS Szí. szovjet film Kezdés: 5 és 7 órakor TÁNCSICS HÉT TONNA DOLLAR Szí. magyar film 36 éven felülieknek! Kezdés: f. 5 es f. 7 órakor SAGVARI azonosítás Szí. magyar film Kezdés: 5 es 7 órakor TAPOLCA-KEKT VIDÁM GAZFICKÓK Szí. francia film' Kezdés; 8 órakor STADION-MOZI ROBINSON CRUSOE Mb. szí. szovjet film Kezdés: í. 8 órakor GÁRDONYI PARTIZÁNOK Szí. amerikai—jugoszláv film Kezdés: « órakor Kérdezzen - az illetékeseh válaszolnál! A Magyar Rádió miskolci stúdiója augusztus 80-án, hétfőn este 17.05 órától I7.3ü-ig „munkaügyi. munkajogi fórum” műsort rendez. Kinek lehet felmondani? Milyen következményekkel jár az „önkényesen kilépett” munkakönyvi bejegyzés? A szolgálati évek után mennyi szabadság illeti meg a dolgozót? Mikor köteles a munkaadó kártérítést fizetni? — Ilyen és hasonló kérdéseket tehetnek fel az érdeklődök a stúdióba meghívott tanácsi munkaügyi vezetőknek es munkaügyi vitákban döntő bíróknak. A kérdéseket levélben augusztus 28-ig. szambáiig kell eljuttatni a Magyar Rádió miskolci stúdiójához. 3527 Miskolc, Baj- csy-Zsilinszky utca 15. Az adus napján 17 órától a tti-427-es és a 35-51 o-es telefonon lehet érdeklődni. Magyar Rádió * miskolci stúdiója APRÓM 1RDETÉSEK Két diák őszi nagytakarítást vállal aug. 25-én és 26-án. Megegyezés előző nap ősié 18—20 óráig. Tel.: 52-486. Eladó gyermek spoil új cs mely kocsi. Középszer u. 62. Lf/1. Eladó szép kivitelű kombinált szekrény, Balassa 4 db párnázott szék és 2 db fotel. Dorottya ti. 4. 1/6., délután 16 __ólától. H asznált bútorok, hordozható cserép- kályha, tűzhely eladó Miskolc, 1. kér., Gólya u. 8. Olajfestmény, rézmozsár eladó. Bezerédi u. 12.. bent az udvarban. (Tüdökórháznál.) __ IN-es rendszámú Zsiguli eladó. Érd. 16 orá- iól, Beloiannisz u. 5. •I pur-.. US-es Wartburg Limousine eladó. Érdeklődni lehet: Szikszó, Miskolci u. 15. Telefonj Szikszó 175. Boroshordók, 140, 200 literesek, eladók. Gulyás. Miskolc, III., Schönherz 29. Négyszárnyú el ősze »- baabiak. gyermek sportkocsi kitűnő állapotban eladó. Martintelep, Balassa u. 27. sz. _.____________ J ó karban levő Warszawa gépkocsi alkatrésznek is eladó. Műszaki lejárt. Érdeklődni: minden szombatvasárnap. Körösi István, Sajópüspöki, Rákóczi u._96.__ P ekingi kiskutyák kitűnő szülőktől olcsón, részletre is eladók. Nagy Endrcni*, Miskolc. Pelneliazy u 0. SZ. 11/2. V eszek mindenfele ágy tollal! Magas áron! Házhoz megyek! Címfelvétel: 38-859. Fekete dog kölykök eladók. Miskolc. Hatvanötösök útja 17. sz. Csermák. _____________ O ly mpi a tá s k a i róg ép eladó. Vörösmarty u. 60 3/1. Eladó kis lakás 7ütcsehez egy bzéntüzelésü szovjet es egy gáztüzelésű ÉTI, 7000 kalóliás, garanciális új kazán. JIL, Fadrusz J&tlQS w. 18. >, égy hőn ap os rt émet juhászkutyák kitűnő szülőktől olcsón eladók. Spilman Sándor, 378,8 Rudabánya. FIAT 500-as eladó. Erd.: du. 6 ófától. Középszer U. 6. 1X/3. Űj csehszlovák sportkocsi eladó. Almos u. 29. Tel.: 31^10. Fajtiszta szülőktől származó nagyon szép íoxikölykök olcsón eladók. Török László, Sárospatak, Halászhomok. __________________ Z siguli- kifógáslalan állapotban eladó. Bajcsy-Zs. 5. 1. cm. 3. Kari Hamburger gyártmányú kereszt- hűros, páneéltökés rövid zongora eladó. Al- sózsolca, Lévay J. u. 25 i 3é PB gázpalack sürgősen eladó. Érdeklődni 17 órától. Miskolc. III., Szépvölgy u. 15. Kulcsár. ____________ J ó állapotban levő két db heverő, két db fotel és ebédlőasztal négy székkel eladó. Győri kapu ,68. 1V/3., du. 5 órától. Szoba-konyhás belvárosi lakásomat elcserélném másfél szobás szövetkezeti, vagy tanácsi lakásra. Miskolc. Patak utca 8. Kiadó két középiskolás diáklány részére külön bejáratéi bútorozott szoba szeptember 1 -tői. Érdeklődni: egész, nap. Miskolc, III. kér.. Lilla utca 1. sz. Kilián. Eladó beköltözéssel Felsözsolca. Kossuth u. 53. sz. alatt szoba, konyha, spájzos házrész. Ugyanon 180 négyszögöl telek házhelynek. Érdeklődni: Rankasz. ErnVj, Miskolc. Szekerész u. 4. Szirma besenyő. Deák F, 6. családi ház eladó. Érdeklődni: Aranyosi, Miskolc, Repülőtér. Eladó Tapolcán. lg- lói út 8. szám alatt 1 szoba ' 4* konyhás lakás (víz. W. C. bent van). 110 négyszögöl telekkel. Érdeklődni mindennap 17 órától, Miskolc, Győri kapu 97. fszl. 2. Don káné. Eladó kétszobás szövetkezeti lakás pereces, Debreceni M. tér 3. fszl. 2. alatt. Érdeklődni a reggeli órákban a bel ' Külön bejáratú bútorozott kis szoba egy férfi részére azonnal is kiadó. Martintelep, í.. Rét u. 10. A Közeiméin ban átadott, vagy most átadásra kerülő szövetkezeti lakást keresek, 80 000 Ft készpénzzel. ..Ősz 29 661” jeligére a kiadóba. Eladó 200 négyszögöl házhely Nyékládhá- zán. Leninváros, Kazinczy p. 4. 1/6. 500 négyszögöl cpilc- si telek eladó. Bala- tonlüreden, 400 Ét/ négyszögöl. Érd.: Ba- latoníüred. Völgy u. 17. sz. alatt. Garázst bérelnék a Kilián-északon. Tél.: 72-047. egész nap. Egyszintes. y i Hal a ka s Miskolc belvárosában eladó. Érdeklődni 17 órától: 71-440. Feisőzsolcán egy il letékszölö terméssel eladó. Érdeklődni: Felsözsolca. Kossuth u. 5 SZ. Novák. Kakacai telek sürgősen. egyéves Zsiguli eladó. Tel.: 74-159. Szanáltak, 1 igyelem! Eladó 2.5 szobás OTP- öröklakás, földszinten. Tanácsi 1 -f2 félszobásat beszámítok. ..ősz 29 718” Jeligére a kiadóba. Elcserélném Kilián- délen kétszobás szövetkezeti lakásomat, ugyanott 3—3 1/2 szobásra. Telefon: 18 órától, 74-717. Bolgárföldön két és fél szobás szövetkezeti lakás eladó. Érdeklődni 17 óra után: 73- 847. _________________ B eköltözhető kétszobás öröklakás eladó. Thököly u. 24. II. I., este 6—9-ig. Eladó 500 négyszögöl gyümölcsös Bábo- nyibércnél. gumis kézikocsi, divány. bor- dzseki. szarvasbörnad- rág. Kisfaludy 12., reg- gél, estefelé. Szanáltak, figyelem! Kertes ház eladó, mely áll: két szoba, konyha, üzlethelyiség -h egy szoba. Kérők másfél szobás tanácsi bérli az it és 50 ()()() forintot. Érdeklődni: Bacsó Béla u. 4., du. 14—18- ig. __________________ E gy c d ü íá 11 ó n y ugd í- jas nénit lakásért gondoznám. ..Rossz egyedül 11 336” jeligére a hirdetőbe. VEGYES 54/168, M AV-dolgozó házasság céljából megismerkedne özvegy, vagy elvált, vagy hajadon növel, 40—50-ig. Saját kertes házzal rendelkezők előnyben. Lehetőleg fényképes leveleket várok. „Rossz egyedül ll 437” jeligére a miskolci hirdetőbe.___ 6 0 éves asszony, nyugdíj nélkül, nyugdíjas házastársat keres 60—70 évig Választ ..Árvácska 29 682” jeligére a kiadóba kerek. I gényesnek ni eny a sz- szonyf ruha és völc- gényi ruha kiadó. Érdeklődni : 16-952. A HÚSKOMBINÁTHOZ lel veszünk: — műszaki ellenőrt (gépipari techai. végzettséggel) — labortechnikust (laboráns képesítéssel) — normaalap-készítőt, — normatechnológust, — műszaki anyagraktárost, a sátoraljaújhelyi gyáregységünkbe, — labortechnikust. A pályázatot a vállalat személyzeti osztályára kérjük benyújtani. Felveszünk továbbá: ’— férfi és női segédmunkásokat, — férfi és női segédmunkásokat betanulásra, — üzemtakarítókat. — motorszerelő segédmunkásokat, — gépkocsivezetőket, — gépkocsirakodókat. Jelentkezni: a Húskombinátban, a S-as autóbusz végállomásánál. Az ÉMÁSZ Kazincbarcikai Üzem- igazgatósága FELVESZ ELEKTRIKUgOKAT Kazincbarcikára. Jelentkezni lehet az üzemviteli osztály vezetőjénél, Kazincbarcika. Dimitrov út 41. A Miskolci Kertészeti Vállalat MEGVÉTELRE KÍNÁL közület részére 1 db 3 éves, jó állapotban levő VOLGA M—34-cs típusú személygépkocsi 1. A Volán 3. sz. Vállalat (Miskolc, József A. u. 70., bejárat a Szondi utcai személykapunál) az Autóközlekedési Tanintézetnél hivatásos gépjárművezetőket képez ki A költségeket a vállalat téríti. Jelentkezési feltétel: — legalább 8 ált. iskolai végzettség, — büntetlen előélet, —r nőknél 18, férfiaknál 20 éves életkor, letöltött katonai szolgálat. Jelentkezés: 1976. augusztus 25-én 9 órakor az ebédlöhelyiségben. Dolgozókat aílataazrafc ó Miskolci Cipész Szövetkezet felvesz betanított női dolgozókat. Egy műszak, könnyű munka. Eid.: Miskolc, l,, Rákóczi u. 20. ('• c p j á rm ü v ez el o k c t ke rés ün k felvételre változó munkahelyre, és ,,E” járműkategóriára érvényes vizsga szükséges. Jelentkezés: TTTV Borsod—Heves megyei iroda, ,Sajöszontpétcr, Kossuth u. 189. sz. alatt. SZOT Szálló lillafüredi építésvezetősége felvesz kőműves, ácsállványozó, műköves, festő-mázoló szakmunkásokat, férfi sc- g éti i n u n kas t, I eh c rg é p k öcs i v ezet<*t és nehézgépkezelőt. Jeleni kezes a helyszínen. A Szerencs cs Vidéke Afész szerencsi 11. sz. bisztrójába szakképzet i üzletvezetőt és helyettest keres, azonnali belépésre. Bérezés kollektív szerződés szerint. Jelentkezés személyesen, vagy írásban: Szerencs, 'Kossuth tér 4., személyzeti vezetőnél. Felvételre keresünk gépkocsivezetőket és gépkocsirakodókat. vizsgával és különleges gépjármű-jogosítvánnyal rendelkezők előnyben. Jelentkezés a Borsod megyei Vízmüvek munkaügyi osztályán, Miskolc, Tömösi u. 2. sz. alatt. Gépipari, vagy vegyipari, egyetemi, vagy főiskolai végzettségű, több eves beruházási gyakorlattal rendelkező műszaki-gazdasági tanácsadót (FEOR 206 5 01), valamint kazánfűtőt és betanított munkára női munkavállalókat felveszünk. Miskolci Patyolat Vállalat, Győri kapu 48—50.» munkaügy. A Tüzeléstechnikai Kutatóintézet felvesz szakmai gyakorlattal rendelkező hötochnikai műszerészt, hegesztő cs lakatos szakmunkásokat. Jelentkezni a/, intézet munkaügyi vezetőjénél, vagy a 34-530, 34-775, 37-399 számú telefonon lehet. A bükkábrányi Béke Mgtsz felvételt, hirdet főkönyvelői munkakör betöltésére. Feltétel: több éves szakmai gyakorlat és legalább mérlegképes könyvelői képesítés. Fizetés a 39/1975. sz. Mt. rendelet szerint. Jelentkezés a termelőszövetkezet elnökénél. A Miskolci Köztisztasági Vállalat felvételre keres: gépkocsi- előadót (FEOR: 241 129), gépkocsivezetőket, autószerelőket, takarítónőt, autó vili. szerelőt, lakatosokat, segédmunkásokat, fü- tőszakmunkást. Jelentkezni lehet Miskolc I., József Attila u. 65. sz. munkaügyi előadónál. A Borsodi Vegy »kombinál felvételre keres: 2 fő felsőfokú iskolai végzettséggel, vasútfoigalmi, áruforgalmi gyakorlattal rendelkező szakembert az átadó-átvevő rendezőpályaudvar, illetve a PVC—111. gyártelep vasúti részlegének vezetésére, valamint anyagmozgatás és csomagolás-fejlesz lesben jártas felsőfokú szakembereket Keres továbbá: építészmérnök és építésztechnikusi végzettséggel rendelkező szakembereket műszaki ellenőri és közgazdász képesítésű szakembert ' számítástechnikai-folyamatszervezői munkakör betöltésére. Jelentkezés a vállalat személyzeti főosztályán, Kazincbarcikán. A MEDICOR MÜVEK Orvosi Elektronikai Készülékek Gyára pályázatot hirdet ORVOSTECHNIKAI. ORVOSELEKTRONIKAI KUTATÓ-FEJLESZTŐ MUNKAKÖRÖK BETÖLTÉSÉRE. Szakképzettség: villamosmérnök ; villamos üzemmérnök; gépészmérnök; vegyészmérnök. A pályázatnak tartalmaznia kell az önéletrajzot, szakmai életrajzot, a fizetési igény megadásával. A pályázatot szeptember 10-ig kell eljuttatni a MEDICOR OREL Miskolc, III., Herezeg Ferenc utca 1. szám eímre Gyászhírek HALÁLOZÁS Fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa es rokon Marada János bírósági dolgozó 74. évében elhunyt. Temetése augusztus 24- én J() órakor a ^Mindszenti temetőben lesz. A’ gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább férj. édesapa. após. nagyapa, testvér, keresztapa és rokon id. Nádkuti József erdőgazdasági nyugdíjas hosszú szenvedés után augusztus 2l-én 63 éves korában elhunyt Temetése augusztus 25- én, szerdán délután 3 órakor a pereeesi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa. após és testvér Gergely Miklós cletenck 59. évében hirtelen elhuny i. Búcsúztatása a vasgyári Faxból hamvasztas után történik. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudat juk mindazokkal, akik ismerték és szerettek, hogy felejthetetlen drága gyermekünk, testvérünk, unokánk (zakó Károly életének 21. évében hirtelen elhunyt. Temetése augusztus 25-én, szerdán délután 4 órakor a Deszka-temetőben. A \ gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy drága gyermekünk. Smutczcr Árpád oki. gépészmérnök életének 23. évében tragikus körülmények között Lengyelországban elhunyt. Temetéséről később történik intézkedés. Bánatos szülei. KÖSZÖNETN YILVANITA v Ezúton 'mondunk köszönetét a Hazafias Népfront elnökségének és mindazoknak a jó barátoknak, ismerősöknek, kik szeretett férjem, CSERNOK I S T V A N temetésén részvétükkel fájdalmunkban osztoztak, és sírjára virágot helyeztek. Gyászoló felesége és leánya. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak/ a rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek. jó barátoknak, akik felejthetetlen férjem. Dómján Istvánt utolsó útjára elkísérték, sírjára virágot, koszorút helyeztek és ezzel fájdalmunkat enyhítették részvétükkel. Külön köszönetét mondunk az I.KM épület karbantartó gyáregység vezetőinek, munkatársainak. akik önzetlen segítséget nyújtottak, s mély fájdalmunkban osztoztak. • Bánatos felesége cs két gyermeke. Halás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak. akik szeretett édesanyánk, özv. Kovács Jánosné temetésén megjelentek. sírjára virágot helyeztek. vagy részvétüket nyilvánították és ezzel fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló család. \
