Észak-Magyarország, 1976. július (32. évfolyam, 154-180. szám)
1976-07-11 / 163. szám
um É5ZAK-MAGYAROR5ZAG 2 1976. júfíus 11., vasárnap KSBB lilepcio imán (Folytatás az 1. oldalról.) iiatározóak. Várhatóan igen nagy szervező hatásuk lesz minden egyes tagország természeti, anyagi és munkaerőforrásainak mozgósítására, az együttműködésben rejlő lehetőségek kiaknázására, a nemzeti és nemzetközi érdekek összehangolására. Kidolgozásuk fontos kritériuma lesz a komplexitás. Magukba foglalják majd az adott terület fejlesztését a tudományos kutatástól a termék kibocsátásáig, a természeti kincsek kiaknázásától a megműveléshez, feldolgozáshoz szükséges gépek ki- ejlesztéséig. Természetesen a munkamegosztás leghatékonyabb módozatainak kimunkálását is tartalmazzák. A célprogramok hosszú távra, 10—15 évre készülnek. Ma már szinte alig van olyan népgazdasági ágazat, amelynek fejlesztési célkitűzései ötéves tervidőszakra korlátozhatók. Továbbá a hosszú távú szemlélet nagy biztonságot ad a gazdaságpolitikai koncepciók, valamint a népgazdaságok távlati terveinek kidolgozásához. Ugyanakkor a hosszú távú együttműködési célprogramok kidolgozása további nagy lépést jelent együttműködésünk terv- szerűségének fokozásában. Az ülésszak határozata úgy értékelte, hogy a komplex program végrehajtásának folyamata már a KGST-tagál- lamok tervezési együttműködése egységes rendszerének fokozatos kialakítása irányába halad. Ennek a íolya_ mainak újabb fontos láncszeme a hosszú távú együttműködési célprogramok kidolgozása. Az ülésszak más fontos kérdésekről is tárgyalt és hozott határozatot. A KGST közlekedési állandó bizottsága beszámolt az ülésszaknak a tagállamok nemzetközi személy, és áru- szállítási együttműködésének fejlesztéséről 1980-ig és az azt követő időszakban. Nem véletlen, hogy a KGST legfelsőbb szerve külön foglalkozott a közlekedés-szállítás kérdéseivel. Az együttmükö. dés fejlődése miatt ugyanis igen nagyok a követelmények ezzel az ágazattal szemben. Évről évre nő az elszállítandó áru mennyisége, nő a szállítási távolság. Országaink gazdasági, tudományos és kulturális kapcsolatainak bővülése. népeink jólétének növekedése pedig a személy- szállítás elé állít egyre nagyobb feladatokat. Nyilvánvaló a téma időszerűsége és az is, hogy a feladatot csak összefogással, közösen kialakított hosszabb távú elgondolások alapján tudjuk megnyugtatóan megoldani. A XXX. ülésszak még egy igen fontos dokumentumot fogadott el, amely az európai KGST-tagországok egyesített villamosenergia rendszerei távlati fejlesztésének és az e területen való együttműködés fő célkitűzéseit rögzíti 1990- ig. A dokumentum felvázolja azt a több ezer kilométeres. 750 kilovolt feszültségen működő villamosenergia-há- lózatot, amely biztosíthatja a KGST-országok villamosenergia rendszereinek a jelenleginél hatékonyabb együttműködését.. E 7.30 kilovoltos rendszer első vonala. — mint ismeretes — a Szovjetunió és Magyarország területén Vinnyica és Albertiba között épül meg. A dokumentum nemcsak e távvezetéki rendszer kialakításának tervét tartalmazza, hanem összefoglalja azokat az intézkedéseket is, amelyek a KGST-országok növekvő villamosenergia igényeinek kielégítéséhez szükségesek. A Szovjetunió miniszterelnöke Koszigin elvtárs felszólalásában különös figyelmet fordított a távlati energia- és nyersanyagellátás egyre nehezebb problémáinak a megoldására. Annak ellenére, hogy a KGST-országok ener- fcia- és nyersanyagszükségletük túlnyomó többségét saját erőforrásaikból biztosíthatják, mégis ismételten megerősítették a racionális energia- és anyaggazdálkodás, a nyersanyagkutatás és termelés fontosságát, minden ország saját erőfeszítésének jelentőségét. — Hogyan értékeli Szekér elvtárs a KGST-országok gazdasági közösségének helyzetét a mai bonyolult világgazdasági helyzetben? — Valamennyi KGST-tagor- szág és egész gazdasági közösségünk elmúlt ötesztendős töretlen fejlődése — összehasonlítva a tőkés világgal — kézzelfoghatóan bizonyítja a szocialista tervgazdálkodás, a szocializmus fölényét. Ebben az időszakban a tőkés világ súlyos válságot élt át. Hatását érezzük mi is. De összefogásunk lehetővé tette, hogy a szocialista országokat nagy megrázkódtatások ne érjék, a fejlődés ne törjön meg. A szocialista országok politikai és társadalmi sikerei és az ezzel párosuló gazdasági eredmények láttán megnőtt az érdeklődés a KGST iránt. Az érdeklődést jól mutatja gazdasági kapcsolataink bővülése a nem szocialista országokkal. Nő a fejlődő országok vonzódása a KGST- hez. A XXX. ülésszak két megállapodást hagyott jóvá a KGST és Irak, valamint Mexikó együttműködéséről. Végezetül hangsúlyozom, hogy a XXX. ülésszak munkáját nagy felelősségtudat, konstruktív légkör és őszinte egyetakarás jellemezte. Teljes egyetértésben állapítottuk meg,' hogy töretlenül kell haladni a szocialista gazdasági integráció útján. Ez felel meg népeink és egész szocialista közösségünk érdekeinek. Magyarország a nemzeti érdekeit szem előtt tartva, szocialista internacionalizmustól vezérelve, szilárdan és következetesen járja ezt az utat. Magyar vezetők távirata a iiiipi népköztársaság nemzeti ünnepe alkalmából Jumzsagijn Cedenbal elvtársnak, a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottsága első titkárának, a Mongol Népköztársaság Nagy Népi Kúrálja Elnöksége elnökének; Zsambin Batmönh elvtársnak, a Mongol Nép- köztársaság Minisztertanácsa elnökének, Ulánbátor. Kedves Elvtársak! Nemzeti ünnepükön, a mongol népi forradalom 55. évfordulóján a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Nép- köztársaság Elnöki Tanácsa, Minisztertanácsa és az egész magyar nép nevében elvtársi üdvözletünket küldjük Önöknek és Önökön keresztül a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottságának, a Mongol Népköztársaság Minisztertanácsának, valamint a testvéri mongol népnek. A magyar nép őszinte elismeréssel tekint azokra a nagyszerű eredményekre, amelyeket a népi forradalom győzelme óta a mongol nép hazája társadalmának, gazdaságának és kultúrájának átalakításában, a szocialista Mongólia építésében elért. Dolgozó népük alkotó munkája, a Mongol Népi Forradalmi Párt következetes, a nemzetközi kommunista mozgalom egységét, a szocialista országok testvéri összefogását, a népek biztonsága és a világbéke ügyét szolgáló tevékenysége nemzetközi tekintélyt és elismerést vívott ki. Országaink és népeink testvéri barátsága és együttműködése évről évre erősödik és fejlődik. A proletár nemzetköziség elvei alapján testvéri közösségben azon munkálkodunk, hogy ez az együttműködés újabb eredményeket hozzon mindkét nép és az egész szocialista közösség javára. Hazájuk nemzeti ünnepén további sikereket kívánunk Önöknek, a testvéri mongol népnek, a Mongol Népi Forradalmi Párt nemrégiben megtartott XVII. kongresszusa nagyszerű célkitűzéseinek valóra váltásában, a szocializmus építésében, a népek közötti béke és biztonság megteremtéséért folytatott tevékenységükben. Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára I.osonczi Pál, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke Lázár György, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke A Hazafias Népfront Országos Tanácsa, a SZOT, a KISZ és a Nőtanács táviratban üdvözölte mongol partnerszervezetét. Szolját—5 A TASZSZ hírügynökség különtudósítója jelenti a repülésirányító központból: Borisz Volinov és Vitalij Zsolobov űrhajósok, az első két munkanapot a Szaljut —5 tudományos űrállomás fedélzetén gyorsított munkaprogram szerint hajtották végre. Szombat reggelig 284 fordulatot tett a Föld körül a Szaljut—5 szovjet űrállomás, ebből 4t-et a Szojuz—21 űrhajón érkezett legénységgel a fedélzetén. McsipSia nemzeti ünnepe A testvéri mongol nép legnagyobb nemzeti ünnepén, a forradalom győzelmének 55. évfordulóján arra a történelmi jelentőségű, hosszú útra emlékezünk, amelyet e földrajzilag oly távoli ázsiai ország a több mint fél évszázad alatt megtett. A mongol nép és élcsapata, a kommunista párt felismerte: a szocializmus lehetőséget nyújt a világtörténelemben mindeddig páratlan lépésre, az öröklött feudális termelési, társadalmi viszonyokból átlépni a szocializmusba, a kapitalizmusnak, mint közbülső lépcsőfoknak a kihagyásával. Több mint fel évszázad távlatából visszatekintvén elmondhatjuk: a kísérlet sikerült. Abban az országban, ahol a feudális, egyházi nagyurak, a mandzsu hódítók évszázadokra megállították az időt, konzerválták a rideg pásztori életmódot, ma hőerőművek, húskombinátok, házgyárak, korszerű bányák működnek, megteremtik a szocializmus anyagi, műszaki alapját, a mongol nép egyre emelkedő életszínvonalának fedezetét. Június közepén, az MNFP XVII. kongresszusán a mongol. kommunisták felmérték az eddigi eredményeket, s kitűzték a távlati célt: agrár-ipari országból ipari-agrár állammá fejleszteni a Mongol Népköztársaságot. Ebben a nagyszabású vállalkozásban — miként eddig is — mongol barátaink számíthatnak a szocialista országok, a Szovjetunió proletár internacionalizmuson alapuló, önzetlen segítségére. A KGST és Mongólia együttműködése — valamennyi résztvevő fél előnyére — továbbfejlődik, a szocialista integráció szervezete hozzájárul az ország nemzeti kincseinek felkutatásához, feltárásához, a feldolgozóipari bázis további szélesítéséhez. Nagyra értékeljük a mongol külpolitika sarkkövét, a Szovjetunióhoz és a többi testvéri államhoz fűződő megbonthatatlan barátságot és sokoldalú együttműködést, amelynek továbbfejlesztése és elmélyítése —, mint Jumzsagijn Cedenbal, az MNFP KB első titkára a XVII. kongresszuson hangsúlyozta —, továbbra is az ország nemzetközi tevékenységének legfontosabb feladata marad. Az MNFP további erőfeszítéseket tesz az ázsiai béke és biztonság megerősítésére, megörzéséxe, ugyanakkor erélyesen elutasítja a reakciós maóizmust, amely nyíltan szövetkezik az imperializmus legagresszívebb köreivel. Nemzeti ünnepükön köszöntjük mongol barátainkat, s kívánjuk, hogy érjenek el újabb sikereket a társadalmi, gazdasági célok teljesítésében, a szocialista közösség egységének további szilárdításáért, a nemzetközi enyhülésért vívott következetes harcukban. LAGHIRADO Immár második hete, hogy ismét az NDK fővárosának új felhőkarcoló-szállodája, a Hotel Stadt-Berlin áll a nemzetközi érdeklődés középpontjában. Néhány nappal ezelőtt itt került sor az európai kommunista és munkáspártok vezetőinek értekezletére. ezen a héten pedig ugyanez az épület adott otthont a KGST, kormányfői szintű, jubileumi XXX. ülés. szakának. A napirend főként az öt esztendővel ezelőtt elfogadott komplex szocialista integrációs programból adódó további feladatokkal foglalkozott és szinte betekinthettünk a távlati együttműködés műhelyébe. Az ötéves tervek összehan. golása, az 1990-ig szóló hosz- szabb távú elképzelések egyeztetése, az annyit emlegetett energia- és nyersanyag- probléma közös erővel történő megoldása, új. együttes kutatások megindítása, mindez együtt jelezheti, milyen nagy tartalékokat rejt magában a szocialista ..csapatmunka". S a két berlini értekezlet között nyilvánvaló a szoros összefüggés: a testvérpártok az európai biztonság további megszilárdításáért szálltak síkra, e folyamat alapvető teltétele viszont az erőviszonyok kedvező változása, a szocialista közösség országainak még gyorsabb ütemű gazdasági és társadalmi fejlődése. Az ENSZ Biztonsági Tanácsa pénteken megkezdte az cn- tebbei repülőtéren végrehajtott izraeli akció megvitatását. Kép: Herzog izraeli delegátus (balra) és Juma Oris Ugandái külügyminiszter a Biztonsági Tanács vitáján Nyugat-Európából két olyan jelentés érkezett, amelyek esetében különleges hangsúlyt kapott az új jelző. Az olasz képviselőház új elnökévé kommunista ügyvédet. Pietro Ingraot választották, s huszonkilenc év óta először tölt be a párt tagja Itáliában ilyen magas közjogi méltóságot. Biztató kezdet lenne a legutóbbi választások után, ha a kereszténydemokraták nem hangsúlyoznák: a kabinet keretei között, nem látnak együttműködési, lehetőséget a baloldal legerősebb pártjával. Ha tartják magukat ésszerűtlen makacsságukhoz, akkor Olaszországban legfeljebb strand-kormány alakulhat, s a nyári vakáció áthidalása után. őszszel újra megkezdődik majd a válságok egyre félelmetesebb sebességgel száguldó körhintája. Itáliában még csak most alakul. Spanyolországiján viszont már megalakult az új kabinet. A király. a francoisla jobboldal és a demokratikus baloldali ellenzék kétoldalú szorításában szeretne időt nyerni. Csakhogy a romló gazdasági helyzet, a nagyfokú belpolitikai bizonytalanság, a postások sztrájkja, a Bilbaoban a héten lezajlott kétszázezres tömegtüntetés — súlyosbodó időzavarról tanúskodik. Az országban tapinthatóan nő a feszültség és a huzavona csupán növeli a nehézségeket. Mauritius fővárosában Port Louisban a hét elején fejeződött be az Afrikai Egységszervezet csúcsértekezlete, amely a várakozásnak megfelelően határozottan elítélte a dél-afrikai és rhodesiai fajgyűlölő rezsimeket. Két váratlan mozzanat is jelentkezett. A meghiúsult szudáni puccskísérlet, amelynek kapcsán Kharlumból más afrikai országok, főként Líbia címére hangzottak el vádak, - az ugandai Entebbe repülőterén végrehajtott izraeli kommandó-akció. A vakmerő akció előkészítésénél a Rabin- kormány a végrehajtás pontos részleteit arra alapozhatta, hogy annak idején izraeli közreműködéssel korszerűsítették ezt a repülőteret, köztudomásúlag izraeli szakértők képezték ki az ugandai légierő tagjait is. A terrorizmusra nincs semmiféle menlevél: de amennyire elítéljük a repülőgéprablásokat, a túszokkal való zsarolást, annyira megengedhetetlen egy ország szuverenitásának semmibevétele, a nemzetközi jog önkényes értelmezése. Az ÁESZ a Biztonsági Tanácshoz fordult, s egységesen követeli az izraeli akció elítélését. Igaz, ez az egység bizonyos vetületben csalóka: elég Uganda és Keríya ellentétére, a kölcsönös vádaskodásra utalná ... A libanoni tragédia egyre megrendítőbb méreteket ölt. E hét egyes napjain már ötszáz fedett volt a halálos és ezer felelt a sebesült áldozatok száma. Pedig a mentés korlátozottsága, a bizonytalan távközlés következtében ezek az adatok inkább kisebbítenek, mint túloznak. A legsúlyosabb harcok a romhalmazzá vált Teli Zaatar-i palesztin menekülttábor körzetében folytak. A zöldsisakos arab békefenntartó erők egyelőre tehetetlenek. sőt a sors különös fintoraként — a libanoni főváros nemzetközi repülőterének szomszédságában — tűz- párbaj tört ki líbiai és szudáni békéltető egységek között. Az Arab Liga közvetítő bizottsága nyíltan elismerte kudarcát, s jóllehet fokozott diplomáciai tevékenység folyik. nehéz lenne megjósolni, mennyire vezethet ez tényleges. eredményekre. Földgolyónk tehát elég mozgalmas hetet élt meg, s legfeljebb a magasból tűnik nyugodtnak. Igaz ez a kép is a hét eseményeihez tartozik: sor került az esztendő első űrrepülésére, a Szojuz— 21 kéttagú legénysége átszállt a Szaljut—5 űrállomásra. S amint a televíziós közvetítésben, a kozmovizió adásában magunk is szömta- núi lehettünk: a Föld kerül keringő munka-laboratórium széles ablakából tekinthetnek le öreg planétánkra.
