Észak-Magyarország, 1976. július (32. évfolyam, 154-180. szám)
1976-07-07 / 159. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 2 1976. július 7., szerda fiz aszályveszély csikkersiéss érléÉta Szélt, terven felül Fii kori pályái a SZ8Í8Z-2Í A Szojuz—21 űrhajó két utasa: jobbról Borisz Volinov, a parancsnok és Vitalij Zsolobov fedélzeti mérnök (Folytatás az 1. oldalról.) ró!, hogy minél jobb hatás- tokkal működjenek. Felhívjuk a mezőgazdasági üzemeket, az állami gazdaságokat és a termelőszövetkezeteket: az öntözhető területeken kövessenek el mindent, hogy a szárazság kevesebb kárt tehessen a termésben. Használják ki mind teljesebben az öntözőkapaci- tásökat, de szakszerűen, észszerű takarékossággal, a közérdek szem előtt'1 tartásával. Érjek el, hogy a rendelkezésre álló öntözővíz jó hatásfokkal és maradék nélkül értékesüljön a földeken. Csökkentsék a csatornákon és berendezéseken elfolyó vízveszteségeket, törekedjenek arra, hogy az öntözés csur- galékviz-eit is ,a területükön tartsák. Kérünk minden szervezett társadalmi eret, a pártszervezeteket, a szakszervezeteket, a KISZ-t, hogy segítsék, ellenőrizzék ezt az időszerű munkát. Legyenek cselekvő részesei ennek a népgazdasági és társadalmi fontosságú feladatnak. A vízgazdálkodás szervei, a vízügyi szolgálat dolgozói mindent elkövetnek a vízszolgáltatás zavartalanságáért, hogy lakosságunk ne szenvedjen vízhiányt, népA hosszan tartó csapadék- mentes időjárás következtében megnövelteden az erdők és a lábon álló kalászosok tűzveszélye. Ezért a MÉM a Belügyminisztérium, a Tűzoltóság Országos Parancsnokságával egyetértésben az erdőkben — a kijelölt fűzrakó helyeken is —, valamint az erdőktől 200 méteren belül, mindennemű tűzgyújtást. ideértve a parlag.- és gazégetést is. 1076. július 6-tól átmeneti jelleggel megtilt. A MÉM felhívja a mező- gazdasági nagyüzemek vezerüsíléséről, technikai fejlesztéséről tárgyalt, az ezzel kapcsolatos állami támogatás eredményeit értékelte keddi ülésén a Kereskedelmi. Pénzügyi és Vendéglátóipari Dolgozók Szakszervezetének elnöksége. Az elmúlt tervidőszakban, bár még korántsem kielégítően. örvendetesen javult a vendéglátó-hálózat szerkezete, technikai felkészültsége. A hálózat fejlesztésére 3.5 milliárd forintot használtak fel. Az V. ötéves tervben a vendéglátóiparnak jobban fel kell készülnie a várhatóan növekvő étel forgalom zavartalan lebonyolítására, a vendégek igényeinek színvonalas kielégítésére, a vendéglátás kulturáltságát növelő feltételek megteremtésére, a munkahelyi és a gyermekétkeztetés fejlesztésére. A tervidőszakban az előzőnél mérsékeltebbek a rendelkezésre álló anyagi lehetőségek, a várható fejlesztési alap 2.8 milliárd forint. Az összegből 190 ezer négyzetméter alap terület-bővítést terveznek, kevesebb új üzlegazdaságunkat ne károsítsa, a termelést ne hátráltassa az aszály. Bízunk abban, hogy felhívásunk megértésre talál és közös erővel, közös cselekvéssel dolgozó népünk elhárítja egy fenyegető természeti csapás veszélyét, eredményesen csökkenti a szárazság okozta károkat. * A KISZ Központi Bizottsága székhazában a KISZ KB mezőgazdasági és falusi osztálya és a Tisza II. KISZ- védnokség országos operatív bizottság elnöksége rendkívüli megbeszélést tartott. Megállapította: a június közepétől uralkodó meleg. száraz idő hatására a talaj párolgása és a növények párologtatása megnövekedőit. A júniusban lehullott csapadék mennyisége elégtelen. Ezért felhívják a KlSZ-szervezeteket. hogy csatlakozzanak a Rákóczi- l'alva—Szajol egyesült Rákóczi Termelőszövetkezet öntözési versenyfelhívásához. A szocialista munkaverseny keretében, társadalmi munkaakciókban kövessenek el mindent, hogy az öntözésre leginkább rászoruló területeken az öntözési berendezéseket folyamatosan és maximálisan használják ki. tőinek a figyelmét, hogy a növényvédelmi szempontból szükséges tarló- és gazégetést csak a szalma előzetes lehúzása, betakarítása után, szélcsendes időben, állandó felügyelet mellett és a tűzvédelmi előírások szigorú betartásával lehet végezni. A MÉM kéri a vasúton vagy közúti gépjárműveken utazókat, hogy az ablakon égő cigarettát vagy gyufát ne dobjanak ki, mert azzal a lábon álló kalászosokban vagy az erdők faállományában jelentős károkat okozhatnak. tét létesítenek, s elsősorban a tömeges étkeztetés feltételeit, színvonalát javítják. Folytatják a nagy alapterületű üzletek kialakítását, 1980-ig 21 nagy befogadóképességű önkiszolgáló éttermet nyitnak. A korszerűsítési program során 200 ételbárt alakítanak ki állami támogatással. Az 1980. évre — a korábbi 1,8—2,3 millióval szemben — várhatóan napi 3—3.2 millió | adag meleg ételt kell készi- j tenie a vendéglátóiparnak. ' Ezért fokozná kell a gépesítést. A technikai fejlesztés támogatására 150 millió forint jut, háromszorosa a IV. ötéves terv preferenciáinak. Sokat segítene a gondokon, ha a konzervgyárak a szezonon kívüli időszakban nagyobb segítséget nyújtanának a vendéglátóiparnak az anyagelőkészítés munkájához.' A jelenlegi árak mellett a gépi technika fejlesz- , lése négyzetméterenként 20 ezer forintba kerül. Ezért a saját forrásokon kívül szükségesnek tartja az elnökség a megyei tanácsok fokozottabb támogatását is. Kiemelkedő munkasikerrel zárták az első fél évet a Borsodi Szénbányák Vállalat dolgozói. Mennyiségi tervüket 107,1 százalékra teljesítették és terven felül 176 ezer 307 tonna szenet küldtek a felszínre. A borsodi bányászok vágathajtási feladatukat is túlszárnyalták. A Szuhavölgyi Bányaüzem kollektívája mintegy 59 ezer tonnás többlettermeléssel járult hozzá a szép sikerhez. A Mákvölgyi Bányaüzem csaknem 38 ezer tonnával, a Bükkaljai Bányaüzem közel 25 ezer tonnával adott több szenet az előírtnál. A legjobb egység Szelesakna; hat hónap alat 121,5 A szállításban érdekelt minisztériumok felelős vezetőinek részvételével dr. Ábrahám Kálmán közlekedés- és postaügyi államtitkár elnökletével kedden ülést tartott a Központi Szállítási Tanács. Az ülésen u KPM előterjesztése alapján áttekintették az elmúlt tervidőszak közlekedési, szállítási tapasztalatait, az árufuvarozás helyzetét, a fuvarozók és a fuvaroztatók együttműködésének problémáit, s meghatározták az ezekkel kapcsolatos tennivalókat. Megállapították egyebek között, hogy a közlekedés az elmúlt öt évben általában végrehajtotta a tervben előírt feladatokat, s bar egyes időszakokban némi késedelemmel kielégítette az áruszállítási igényeket. Az V. ötéves tervben a népgazdaság áruszállítási teljesítménye megközelítően az előző tervidőszakéval azonos ütemben növekszik, 1980-ban 12U millió tonnával több lesz az elszállítandó áru, mint 1075-ben. A minisztérium előterjesztése felsorolta a MÁV, az autóközlekedés, a hajózás és az útépítés műszaki fejlesztési elképzeléseit, lehetőségeit, hangsúlyozva, hogy a A korabeli leírások szerint mennydörgőit, villámlotl és valóságos özönvíz árasztotta el Philadelphia városát 1776. ,iúl. 4-ének reggelén. A Kontinentális Kongresszus küldöttei derékig sárosán, bőrig ázva érkeztek a Walnut Streetre. Az ülésterem a sző szoros értelmében gőzölgőit. De nemosak a lassan szikkadó ruháktól. Hanem a feszültségtől, a várakozás vibráló izgalmától is. Az előzetes szavazás ugyanis azt mutatta, hogy csak 9 gyarmat kötelezte el magát véglegesen a függetlenség mellett. Kettő — Dél-Karolina és Pennsylvania — az elszakadás deklarálása ellen szavazott, egy — New York — tartózkodott és eg3r — a De- laware-i küldöttség — «nem tudott túljutni a „mellette" és ..ellene" között kialakult holtponton. így azután kedden reggel még bizonytalan volt, vajon sikerül-e egyhangúlag, közfelkiáltással kinyilvánítani az Unió megalakulását. De néhány perccel 9 óra után mosolyogva lépett a terembe Dél-Karolina egyik küldötte: egyetértésre jutottak — megszavazták a javaslatot. Aztán a New Yorkiak is megkapták az otthoni üzenetet: „mellette”. És arszázalékra teljesítette termelési kötelezettségét és plusz 26 ezer 700 tonna szenet termeltek ki bányászai. A kollektíva az első negyedév értékelése alapján az élvonalban való helyezésre számíthat a tröszti munkaversenyben. A vállalat 623 szocialista brigádja egyenletesen magas teljesítményt .produkált az év első hat hónapjában. A tröszti versenyben 15 közösség szerepel a kategóriánkén, ti legjobb tíz helyezett közölt. Kiss István feketevölgyi csapata ezúttal is a legjobb a komplex gépi frontfejtő brigádok mezőnyében. szállítókapacitás — a népgazdaság teherbíróképességét figyelembe véve — csak szerény mértékben növekszik. Az ülés foglalkozott a kor- szet'ű szállítási technológiáknak az V. ötéves tervben elkerülhetetlenül szükséges fejlesztésével, széles körű elterjesztésének tennivalóival. Az ülés résztvevői egyetértettek abban, hogy az V. ötéves terv szállítási feladatai csak ä fuvaroztatók és a közlekedési vállalatok még szorosabb együttműködésével valósíthatók meg. Ehhez legfontosabb általános teendőként a szállítási technológia hatékonyságának fokozását, a járművek és az egyéb' eszközök jobb kihasználását, a rakodásgápesítés növelését, a korszerű szállítási módszerek széles körű alkalmazását^ az egységes szállítási lánc műszaki, technológiai, szervezési előfeltételeinek megteremtését határozta meg a tanács. Ezen belül szükségesnek tartja a kölcsönös információ javítását, a nagy árukibocsátó helyek forgalmának racionális megszervezését, azt, hogy a nagyvállalatok évente többször is egyeztessék a szállítási feladatokat a közlekedéssel. cán a felcsapódó sártól megfeketedett kendővel, egész éjszakai lovaglás után, jó órás késéssel befutott a De- laware-i „igent” eldöntő szavazatával Ceasar Rodney farmer is. A virginiai Thomas Jefferson pillantása találkozott a bostoni John Hancock tekintetével és ekkor Hancock, a Kontinentális Kongresszus elnöke lecsapott az asztalra fa kalapácsával. Charles Thomson, a kongresszus titkára megkezdte Jefferson előzetesen többször átjavított, módosított fogalmazványának, az immár végleges formájában elkészült Függetlenségi Nyilatkozatnak a felolvasását : „Amikor az emberi események folyamán szükségessé válik egy nép számára, hogy fölbonlsa a kötelékeket, amelyek egy másikhoz kapcsolták, hogy elfoglalja a különállás és egyenlőség állapotát, amely a Természet Törvényei és Isten Természete szerint megilleti, akkor az emberi vélemények tiszteletben tartása megköveteli, hogy kinyilvánítsa az okokat, amelyek az elszakadásra késztették” ... A Kontinentális Kongresz- szus ennek megszavazásával már 1776. július 2-án megBorisz Volinov ezredes, a Szovjetunió hőse. a Szojuz— 21 parancsnoka 42 éves és I960 óta tagja a szovjet űrhajósok egységének. Volinovnak ez a második űrrepülése. Első alkalommal 1969 januárjában, a Szojuz—5 parancsnokaként járt a világűrben. Volinov az SZKP tagja, nős. egy 18 éves fia és egy 11 éves lánya van. Vitalij Zsolobov, a Szojuz— 21 fedélzeti mérnöke 39 esztendős. Kőolaj- és vegyipari főiskolát végzett Azerbajdzsánban. és mindaddig eszébe sem jutott, hogy űrhajózással foglalkozzon, amíg egy alkalommal véletlenül meg nem ismerkedett Jurij Gagarin. Vosztok űrhajójának makettjével. Zsolobov 1963-ban került a csillagvárosi kiképző- központba, de eddig csak tartalékként volt köze a űrrepülésekhez. Vitalij Zsolobov is tagja az SZKP-nak Nős, egy 14 éves kislánya van. Zsolobov sorrendben a Szovjetunió 35. űrhajós piló. tája, míg a kedden útnak indult Szojuz—-21 a szovjet űrkutatási program 27. emberek részvételével folyó kísérlete. Vlagyimir Satalov. a szovjet űrhajós egység egyik veteránja, aki hét évvel ezelőtt Voli- novval együtt hajtotta végre az űrkutatás történetének első Föld körüli pályán való űr. hajó-kapcsolását, és ezzel a tartósan működő űrállomások pecsételte a 13 amerikai gyarmat elszakadását az angol koronától. Két nappal később, 1776. július 4-én pedig a küldöttek egyenként aláírták a dokumentumot, amelynek 2. pontja kimondja: „Magától értetődőnek tekintjük ezeket az igazságokat; hogy minden ember egyenlőnek teremtetett; hogy Teremtőjük bizonyos elidegeníthetetlen jogokkal ruházta fel őket; hogy ezek közé tartozik az élet, a szabadság és a boldogság keresése; hogy ezen jogok biztosítása céljából az emberek kormányokat hoznak létre; hogy ezek jogos hatalmukat a kormányzottak beleegyezése által nyerik; hogy ha bármikor bármely formája a kormánynak veszélyezteti ezen célokat, a népnek joga hogy megváltoztassa, vagy megdöntse azt...” Amikor a Kontinentális Kongresszus küldöttei kézjegyükkel szentesítették a Függetlenségi Nyilatkozatot, koruk legmerészebb és leghaladóbb filozófiai, politikai eszmeáramlatait összegezték a fiatal Unió alapító okmá- nyaként. (Az eredeti jeffer- soni fogalmazványban egyébként szerepelt a rabszolgaegyik legfontosabb technikai problémájának megoldásában működőit közre. A Szojuz— 21 felbocsátását kommentálva a TASZSZ tudósítójának kijelentette: „Semmiféle elvileg új mérnöki feladatot nem tűzünk az űrhajó legénysége elé. Orbitális programunk soron levő munkarepülése kezdődött meg.” Hasonlóképpen a kísérlet munkajellegét hangsúlyozta a start előtt az űrkutatási álla. mi bizottság elnöke, emlékeztetve arra, hogy az SZKP XXV. kongresszusán előirányozták azoknak az űrkutatási módszereknek a kifejlesztését, amelyek legjobban szolgálják a népgazdaság fejlődé, sét. Aleksze.i Leonov, a Moszkva környéki űrhajósközpont helyettes vezetője, az emléke, zetes szovjet—amerikai páros űrrandevú egyik szovjet résztvevője a Moszkvai Televízió kedd délutáni, első ba.ikonuri riportja idején elmondotta, hogy a Szojuz—21 legénysége tökéletes kiképzést kapott, emellett mindkét űrhajós sportember: kézilabdában, kosárlabdában és labdarúgásban egyapánt a Csillagváros válogatottjának tagjai. A kedd délutáni első „koz- movíziös” jelentések szerint a Szojuz—21 fedélzeti rendszerei normálisan működnek, az űrhajósok közérzete ió. ság eltörlése is, de ez a tétel a rabszolgákat nem embernek, hanem — vagyon- táro”nak tekintő többség akaratából — kimaradt.) Mindenesetre az amerikai gazdasági, társadalmi, politikai rendszer alapja ma is a szabadságjogokat meghirdető Függetlenségi Nyilatkozat és az . ebben foglalt forradalmi célkitűzések alaposan megszelídítő alkotmány, amelyet 1786-ban fogadtak el az Uriió tagállamai. A Függetlenségi Nyilatkozat legtöbbet' idézeti tétele természetesen „az* élet, a szabadság és a boldogságra való törekvés joga”. Már- már feledésbe merül viszont a nagv monopóliumok és a multinacionális korporációk gazdasági és politikai hatalmát kormányszintre emelő mai Amerikában az ezután következő rész, amely a forradalmi célokat veszélyeztető kormányok megdöntésére biztat. A Marylandi Egyetem diákjai mesélték, hogy amikor 1972-ben egy közeli laktanya előtt a vietnami háború ellen tüntetve röplapként a Függetlenségi Nvilatkozat e szövegrészét osztogatták — a rendőrség letartóztatta (StaC Elkobozták a „felforgató Irodalmat”, és „lázit * propaganda terjesztésével vádolták őket”. Köves Judit (Vége követkézül) I Az erdőktől 2GQ méteren belül üss iitfliiinil üzpjfás A Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium felhívása NapíÉ pÉí MílaiÉ a timeses élteletés színvonalánál! javílására A vendéglátóipar korszeAz egységes szállítási lánc feltételei Üléct tartott a Központi Szállítási Tanács Az Egyesült Államok jubileuma (3.) Történelmi dátum