Észak-Magyarország, 1976. június (32. évfolyam, 128-153. szám)
1976-06-02 / 129. szám
A Szuhavölgyi Bányaüzem Szeles aknai M'3—L jelű hetven méter homlokszélességft frontján Dobson típusú önjáró biztositóegységeket alkalmaznak. Felvételünkön: Sza- niszló Gyula cs Tóth László egység javítás közben látható. Fotó: Kozák Péter VILÁG PROLETÁRJA!. EGYESÜLJETEK! A MAGVAK SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXXII. évfolyam, 12!). szám Ara: SO fillér Szerda, 1376. június 2. Többet költenek fegyverekre, mint a közegészségügyre Világkonferencia kezdődött a településfejlesztésről Waldheim, ENSZ-fötitkár mondott megnyitó beszédet A kanadai Vancouverben megkezdődött az ENSZ településfejlesztési világcrtckczlctc. A képen: Eliot Trudeau kanadai miniszterelnök (középütt), Gaston Jurond, a kanadai kül- ügyek referense és Kurt Waldheiín ENSZ-fötitkár a HABI- TAT elnevezésű konferencia megnyitásakor. I Kurt Waldheim ENSZ-fő. titkár megnyitóbeszédével a kanadai Vancouverben megkezdődött az ENSZ településfejlesztési világkonferencia, ja. A nemzetközi szervezet történetében eddig legnagyobb szabású konferencián mintegy .140 kormány küldöttei és 175 nemzetközi szervezet képviselői tíz napon át tanácskoznak a világ lakosságának életkörülményeiről és azokról az intézkedésekről. amelyekkel e körülményeken javítani lehet. Waldheim megnyitóbeszédében felhívta a figyelmet arra, hogy a kormányok nagy része többet költ fegyverekre, mint a közegészségügyre, az oktatásra és a települések fejlesztésére. Elmondta, hogy a konferenciát megelőzően ENSZ-tanulmány készült a vizsgálandó témakörben. E tanulmány adatai szerint a fejlődő világ városi lakos, ságának egy harmada nyomornegyedekben él, igen nagy százalékuk nem rendelkezik folyóvízzel, és több mint a fele kénytelen nélkülözni a villanyt. Bár a települési problémák megoldásához megvan a megfelelő technológia, sok országban hiányzik a megfelelő társadalmi hajtóerő a szükséges változások végrehajtásához. A kormányoknak eleget kell tenniük a jelenlegi körülmények és a jövendő igények diktálta követelményeknek. E konferencia után minden egyes kormánynak el kell döntenie, milyen fontosságot tulajdonít településfejlesztési problémái megoldásának, és milyen sürgősséggel lát hozzá a megoldáshoz — mondotta Waldheim. Megfigyelők szerint .a tanácskozás résztvevői aligha kerülhetik el olyan kényes politikai kérdések megvitatását. mint amilyen a Palesztinái nép jogainak problémája. vagy a fejlett és fejletlen országok közötti egyre növekvő különbség kérdése. r A Fehér Ház szóvivője hétfőn közölte, Ford elnök azt tervezi, hogy még a nyár folyamán csúcstalálkozót tartanak a Karib-tenger térségében hét nyugati államfő részvételével. A főként pénzügyi-gazdasági tárgykörű értekezletre a terv szerint augusztus elején kerülhetne sor — mondotta John Carlson szóvivő. Hozzátette, hogy hivatalosan csak a részletek megvitatása után jelentik be a találkozót. A tanácskozáson a rambouilleti csúcsértekezleten már felvetett kérdéseket vitatnák meg. Az Egyesült Államok az NSZK, Nagy-Britannia, Franciaország, Olaszország és Japán meghívását tervezi, valamint Kanadáét, amely nem vett részt a rambouilleti konferencián. Az Elysée-palota szóvivője hétfőn közölte, hogy Francia- ország jelenleg tanulmányozza Ford javaslatát. A kritika hatékonysága (2. oldal) Herma és fettételek (3. oldal) Képernyőn az olimpia (5. oldal) Taylor Bogácson? IX oldal) Specializálják és ksratitrálják a szovjet mezsgazdasági termelést Az egész szovjet népgazdaság' további fejlődése szempontjából stratégiai jelentőségű határozatot hozlak Moszkvában a mezőgazdasági kooperáció és integráció fejlesztéséről. Az SZKP Központi Bizottsága határozatot fogadott el „a mezőgazdasági termelés speciali- zálásának és koncentrálásának továbbfejlesztéséről a gazdaságközi kooperáció és agráripari integráció alapján’, mely az SZKP XXV. kongresszusának döntése alapján született. A határozatiján foglalt intézkedések végrehajtásának az SZKP „óriási politikai, gazdasági és társadalmi jelentőséget” tulajdonít. A terjedelmes szovjet pártdokumentum egyebek között rámutat: A kilencedik ötéves terv kivételesen mostoha időjárási viszonyai közepette a mezőgazdasági termékmennyiség 13 százalékkal bővült az előző tervidőszakhoz képest. Az SZKP Központi Bizottsága mindazonáltal úgy véli, hogy az utóbbi évek pozitív eredményei ellenére a mezőgazdasági termelés színvonala még nem felel meg a növekvő szükségleteknek. Elsőrendű feladat ilyen körülmények között a mezőgazdasági termelés hatékonyságának fokozása, s ennek egyik fő módja a termelés specializálása és koncentrációja. A termelőerők további fejlődése objektív módon megköveteli a mezőgazdasági termelés szervezésének elvileg új módon való megközelítését, a mélyebb specia- lizálást, A Központi Bizottság szerint a gazdaságközi kooperációval és agráripari integrációval kapcsolatos intézkedéseket tervszerűen, differenciáltán, szakaszosan kell végrehajtani. A Központi Bizottság szükségesnek tartja hangsúlyozni, hogy az átszervezések végrehajtása során szigorúan be kell tartani az együttműködés önkéntességének elvét a kolhozok és szovho- zok. valamint egyéb üzemek között, s a gazdaságközi egyesülésben részt vevő egységek mindegyike megőrzi gazdasági önállóságát. A termelésirányítás megszervezésében a demokratikus centralizmus elvének kell érvényesülnie. Az SZKP Központi Bizottsága felhívja « figyelmet arra is. hogy a specializálás és a koncentráció a nagyüzemi mezőgazdasági termelés kialakítása nem egyidejű, egyszeri intézkedés, hanem hosszan tartó, nagy távlatokra tervezett folyamat. jauu lehet Katona leire Szófiában A PVC—III. építkezés. Előtérben a villamos fogadóállomás Fotó: Laczó József Leonyid Brezsnyev tegnap fogadta Marcost, a Fülöp- szigetek elnökét. A megbeszélésen részt vett Andrej Gromiko szovjet és Carlos Romulo Fülöp-szigeteki külügyminiszter. A véleménycserén érintették a Szovjetunió és a Fü- löp-szigetek kétoldalú kapcsolatainak kérdéseit, valamint egyes nemzetközi problémákat. Ezzel összefüggésben kifejezték elégedettségüket. hogy kölcsönös törekvés tapasztalható a szovjet—Fülöp-szigeteki kapcsolatoknak az egyenlőség és a kölcsönös előny alapján való fejlesztésére és erősítésére, valamint megnyilvánult a Szovjetunió és a Fülöp- szigetek álláspontjának azonossága, vagy közelisége sok nemzetközi kérdésben, mindenekelőtt az egyetemes béke és a nemzetközi biztonság erősítésével kapcsolatban. Leonyid Brezsnyev és Ferdinand Marcos megállapította. hogy a Fülöp-szigeteki elnök szovjetunióbeli látogatása idején Moszkvában lezajlott megbeszélések és tárgyalások újabb lehetőségeket nyitnak a két ország különböző területeken fennálló kapcsolatainak elmélyítése előtt. A BKP Szófiai Bizottságának meghívására kedden Ka. tona Imrének az MSZMP KB tagjának, a Budapesti Pártbizottság első titkárának vezetésével Szófiába érkezett a pártbizottság küldöttsége. A magyar delegációt a repülőtéren Georg! Jordanov. a BKP KB titkárságának tagja, a BKP Szófiai Bizottságának első titkára fogadta, jelen volt^Szénási Géza. hazánk szófiai nagykövete is. A Nehézipari Minisztériumban Szili Géza nehézipari miniszterhelyettes kedden megnyitotta az Albertirsa és Vinnyiea közötti 750 kilovoltos távvezeték építésében érdekelt hat szocialista ország — Bulgária. Csehszlovákia, Lengyelország, , Magyarország. az NDK és a Szovjetunió — teljhatalmú megbízottai nak Hl. ülésszakát. A 860 kilométer hosz szu és összesen 2000 megawatt átviteli kapacitású távvezeték építésére 1074 elején kötött általános egyezmény megvalósítását tekintik át a teljhatalmú meg bízottak ülésszakain, amelyek közül az elsőt is Budapesten tartották, 'még 1374 decemberében, majd a másodikat a múlt év végén Moszkvában. A KGST-or- szágok egyesített villamos- energia-rendszerének első 750 kilovoltos távvezetékét a Szovjetunió és Magyarország építi, s az egyezményt aláíró többi szocialista ország a közös beruházáshoz szükséges berendezések, anyagok és egyéb áruk szállításával. valamint szolgáit tatásokkal járul hozzá a munkálatokhoz. A négynapos budapesti ülésszakon kilenc napirendi pont alapján mérik fel a beruházás előkészítésében és az építésben eddig végzett inunkat és meghatározzák a legközelebbi tennivalókat. 1978-ban már áramot szállít a távvezeték.