Észak-Magyarország, 1976. június (32. évfolyam, 128-153. szám)
1976-06-01 / 128. szám
SPORT * SPÜRT ♦ SFOItT ♦ SPÜRT ♦ SPORT ♦ SPORT Labdarúgás UEFA-toma Pénteken kezdődött el ;• 2U. UEFA-torna az ifjúsági labdarúgócsapatok nak. Vasárnapi már a második fordulót játszották az együttesek, s néhány kérdés el is dőlt. Így tulajdonképpen a mai utolsó csoportmérkőzések előtt biztosra vehető Magyarország. Szovjetunió és Franciaország együtteseinek továbbjutása a legjobb négy közé. A második forduló eredményei. A-csoport: Magyarország— —Wales 1:0 (0:0), Olaszország— Jugoszlávia 2:i (1:0). B-csopon: Spanyolország— Svájc 0:0. ‘ Törökország—Izland 0:0. G-csoport: Csehszlovákia— Finnország 1:0 (0:0). Franciaország—NSZK 3:0 (2:0). D-csoport: Szovjetunió—Dánia 3:0 (1:0). Hollandia—Észak-lror- szág 3:0 (1:0). A csoportok elén jelenleg Ma-* gyarország, Spanyolország. Szovjetunió és Franciaország állnak. KAJAK-KENU Emlékverseny Az ITC Granck István-emlék- versenyének az adott különös jelentőséget, hogy a válogatott kajakosok .idén. ezúttal második alkalommal tájékoztathatták formájukról a szakvezetőket. Az első nap a legjobb borsodi eredményt Makatura (DVTK) érte cl. aki második lett az ifjúsági K — 1. leány 500 méteres távon Kettesben a szegedi Lábdyval megnyerték a K—II. 500 métert. A fiúknál Gaál (MVSC) ugyancsak második helyen végzett az ifi K—1. 500 méteren, párban Mil- jánoviccsal (MVSC—l3p. Honvéd) a 2. hely jutott nekik a K—XI. 500 méteren. A serdülőkorú Erdödi (MVSC) az ifjúsági lányok mezőnyében K—1. 500 méteren o\/ lett és K— ll. 500 méteren a lenlnvárosi Ra- kusszal párban az 5. helyen végeztek. Gaál, Erdőd i és Ra- kusz eredményei alapján tagjai lettek a magyar ifjúsági válogatott keretnek. Atlétika Érdektelenség és gyenge eredmények jellemezték a diósgyőri stadionban megrendezett megyei ifjúsági összetett bajnokságot. A fiúk mezőnyében mindössze egyetlen versenyző akadt, aki valamennyi számot vcgigküzclöl- te Az 10511-as évfolyamú kategóriában egyetlen Induló sem v»-* *lt A bajnokság győztesei leányoknál: Brindza (DVTK) 2425 pont és ördög (MVSC) 2750 pont. Aliinknál: Ko/.ik (DVTK,) 5402 pont és Kovács ' (DVTK) 4040 pont.. TENISZ Nyíregyházán vasárnap fejeződött be a helyi Spartacus Petőfi SC négynapos nemzetközi teniszversenye. A diósgyőriek közül a legjobb eredményt Kavi- sánszky érte el, tiki első helyen végzett a női II. osztályú egyesben. Az ifjúsági fiúk között Foké a íf. lett. Teke Péesett rendezlek meg vasárnap az országos vidék egyéni tekebajnokságokat. Az ózdiak közül Császár 332 fával a negyedik lelt. Baji, »29 fával a hatodik helyen végzett. SAKK A megyei sakkbajnokságból a Vili. fordulót rendezték meg vasárnap a következő eredményekkel: MEDICOR II.—Miskolci Spartacus J. 0:0. Borsodi Volán-Miskolci Közlekedés I. ():12. Miskolci Spartacus H.—Miskolci Közlekedés II. 7,5:0.5 A bajnokságban a Miskolci Spartacus vezet 10 ponttal. Röplabda Miskolci Spartacus—Kist erényei SE 3:0 (11, 12, 5). Miskolc. NB TI. női. A közepesen játszó miskolciakat csak az első két játszmában tudta megszorítani a Kistoronyé. Különösen a harmadik játszmában volt nagy fölényben a Spartacus. Jók: Hon- tiné, Kassai, Szűcs. Kosárlabda Egyesült Gyógyszer—ME A1C 63:54 (23:22, 51 :51, 53:53). Budapest, NB II. női. A kétszeri hosszabbítást nem bírták icle- \gekkel a MEAFc/ játckpsnl cs balszerencsével vesztettek. A végére a legjobbak kipontozódlak. La.: Szénás! 15, Simon 10, Szabó 9. \ Autósport A Győri Autóklub rendezte meg a Vili. nemzetközi Volán Rallye-t. 107 rallye és 200 túraversenyző állt rajthoz. A hazaiakon kívül a legjobb szovjet, lengyel, NDK-beli, bolgár es csehszlovák autósok is neveztek. A Miskolci A FIT versenyzőinek szereplése felülmúlta a várakozást. A 4. géposztályban a Gazsö—Barabás páj’os a nemzetközi értékelésben a (>.. magyar vonatkozásban a 4. lett, s ezzel 3 bajnoki pontot szerzett. Szereplésük értékeléséhez tartozik, hogy a táv felénél mindkét hátsó teleszkópjuk elszakadt! A miskolciak eredményei. Rallye. széria Zsiguli: (>. Kelecsényj —Gyika, Trabant: 5 Karácsonyi—Stiller. Túraosztályban. 1000 Köbcentim élérig: S. S'zőnyei— Kiss. 1300 köbcentiméterig: «. Herényi—Mezővári. 1000 köbcentiméterig: 6. Ternai—Lovas. Vívás , Rangos nemzetközi és hazai mezőny jött össze Miskolcon a megyei vivószövetség és a QVTK rendezésében két. napon át lebonyolított vívóversenyen. A nemzetközi rangot a KKS Krak- kow és az SIC Satu Maré vívóinak részvétele adta. Sok 1. osztályú vívó indult egyéniben. Mindkét számban a' Krakkó nyerte a csapatversenyt. Eredmények kardvívásban: Krakkó—Diósgyőr t):G. Krakkó —Satu Maré 8:8, Diósgyőr—Satu Maré í):(5. Párbajtőr csapatversenyben: Krakkó—Diósgyőr 9:4, Ivrakkó— Satu Maré 9:3, Diósgyőr—Satu Maré 9:0. • A csapatverseny végeredménye mindkét fegyvernemben: 1. Krakkó, 2. Diósgyőr, 3. Satu Maré. ★ Vasárnap kardvívásban és párbajtőrben egyéni versenyekre került sor. Kardvívásban 30 versenyző indult. A diósgyőri Mándy szoros küzdelem után nyert. A végeredmény: 1. Mándy (DVTK) 0 gy. 2 Nagy (Vasas) 5 gy. 36/30. 3. Decs! (U. Dózsa) 5 gy. 34 32. 4. Mahoiányl (Honvéd) 5 gy. 30/30. 5. Bujdosó (H) 4 gy. 31/30, 6. Varga (H.) 4 gy. 32/32. 7. Messzéna (Vasas) 3 gy. 8. Ben kő (H.) 2 gy. 30/37, 9. Fűtő (Vasas) 2 gy. 27/37 A párbajtőr egyéni versenynek :i(j indulója volt. rtl is színvonalas és szoros küzdélem folyt. A végeredmény: 1. Bihari (BSE) 7 gy.. 2, Szamodi (OSC) 5 gy. 38 '25, 3. Sienkowskv (Krakkó) 5 gy 30/36. 4. Pál Völgyi (DVTK) 4 gy. 30/31. 5. S/.aniszló (H.) 4 gy. 28/32. 6. Veress (MTK-VM) 3 g.v. N. I». A vártmii is nagyobb verseny lebonyolítására került sor vasárnap O/.d on Az országos 1. osztályú női tőrbajnokságon 17 első-, 29 másodosztályú versenyző Indult tizenkét egyesület színeiben. A női tőrrel párhuzamosan rendezték — a Liszt Ferenc Művelődési Központban —. az országos másodosztálvú kard- bninokságnt is. A nagy létszám — kardban is oo-an léntek pástra —. arra kényszerítette a rende. zőlcet. hogy még a folyosókra is pástokat helyezzenek el. Sajnos, n merve fa házigazdákon kívül). egyetlen versenyzővel sem képviseltette magát. Az országos másodosztályú kardbáinoksac végeredménye: 1. c’slkóny (Eger). 2 Varjú (Br>. Vasas), 3. Kossuth (Bn. Vasas'. Első osztályú női tőrbalnoksá« végeredménye: 1. Mozőszepedi (Bn. VBC>. 2. Győrffi Rp; Vasas) , 3. Tusach (Bp. Honved). Kézilabda A diósgyőri játékos jó ütemben kapta a labdát, a következő pillanatban pedig zörrent a háló Fotó: Szabó István Ózd—Su barin 19: ifi (9:10). NB 1. B. női. Ózd, 300 néző. A kapusak közötti különbség telte szorossá a mérkőzést. A Kohász lányok a második félidő derekán lendültek játékba. Ld.: Kovács 10, Szabó 3. Jók: 'Safi. Ózd—Miskolci VM 24:1« (12:8). NB I B. férfi. O/.d. 500 nézó. Végig szoros, izgalmas találkozón a hazaiak I9:l6-ra elhúztak. A miskolciak a végén összeroppanlak, a Kohász viszont meg újítani tudott. Ld.: Szabó 7. Benői fi. Vörös 3, illetve Szombati 4. Simonyi, Menyhért. Tö- zsér 3—3 Jók: Lázár. Lökös, Benőig Novak, illőivé Váezi. DVTK—KÉV Merő 21:1« (13:7). NB II. férfi. Diosuyór. Az első félidőben Jo szélső játékkal és nagyszerű at lövésekkel jelentős előnyt szerzett a hazai csapat. Fordulás után okos taktikával továbbra is a Diósgyőr irányította a játékot és ilyen arányban is megérdemelten győzött a bajnokaspiráns ellen. Ld.: Jan_ cső 8, Tóth 4. Egri Vasas—DVTK 10:5 (3:2). Diósgyőr. NB ír. női. A DVTK rendkívül gyenge támadó játéka miatt vesztett. Több volt a tervszerűség az egriek játékában és igen jól szervezett védelmük csirájában elfojtotta a diósgyőriek kezdeményezéseit. A hazaiak sok gólhelyzetet és 4 hétméterest hagytak kihasználatlanul. Ld.: Véggabai 2. Úttörő-olimpia Kilenc sportág több mint 40 versenyszámában rendezlek meg a megyei úttörő-olimpia döntőit. Az öt színhelyen lebonyolított versenyekre csaknem iélszáz iskola küldte el legjobbjait, azokat*,áAik Kiirarantair a városi döntőkön a továbbjutást. A kétnapos seregszemlén több száz úttörő* nagy harcot vívott a továbbjutást jelentő helyekért. A legnépesebb mezőny az atlétikai verseny számokban volt Született egy-két kiváló eredmény, pedig a kellemetlenül zavaró eső befolyásolta a küzdelmeket. Nagy örömöt jelentett a rendezőknek, hogy a futballban a fiatalok nagyszerű technikai és taktikai érettségről tettek tanúbiznysá- got. A legkiemelkedőbb eredményeket a miskolci iskolák közül a 0-as. a 21-es. a 30_as, a 34-es és a 40-es számú iskolák érték el. A, vidékiek közül a Kazincbarcika Újváros, az ózdi Béketelep és a kazincbarcikai központi szerepelt a legjobban. A legtöbb pontot szerző iskola részére kiírt serleget a Kazincbarcika Újváros nyerte. Továbbjutók: atlétikában a fiúknál, 100 m: Vágó (Kazincbarcika, Május l). 1000 m: Krassal- kovius (Miskolc 40). 4x100 m: Ózd Béketelep. Magas: Vágó (Miskolc 8). Súly: Szamarasz (Miskolc 34). Távol: Vágó (Kazincbarcika Május 1). Kislabda- hajítás: Szamarasz (Miskolc 34). Négytusa csapat: Miskolc 8. Négy tusa egyéni. I. korcsoport: Horváth (Miskolc «). Négy tusa egyéni. II. korcsoport: Szabó (Miskolc 8). Háromtusa csapat: Miskolc 40. Háromtusa egyéni: Gantner (Miskolc 40). Leány eredmények 100 m: Acs (Miskolc 21) 500 m: Boros (Miskolc 40). 4x100 m: Kazincbarcika Újváros. Távol: Galkó (Edclcny). Magasugrás: Jözsa (Kazincbarcika Újváros). Súly: Prokai (Kazincbarcika Újváros). Kislabdahajítás: Bobra (Miskolc 34): Négy tusa csapat: Kazincbarcika Újváros: Négytusa egyéni I. korcsoport: Jözsa (Kazincbarcika Újváros). Négytusa egyéni II. korcsoport: Bihari (Miskolc 21). Háromtusa csapat: Miskolc 40. Háromtusa egyéni: Búza (Miskolc 40). Kézilabda, fiúk: Ózd Béketelep. Leányok: Mád. Kosárlabda, fiúk: Miskolc 35. Leányok: Mis. kolc fi. Röplabda: fiúk: Kazincbarcika. Kun Béla. Leányok: Kazincbarcika. Kun Béla. Kispályás labdarúgás: Miskolc 21. Nagypályás labdarúgás: Miskolc 21. Tollaslabda, fiúk: Fóczán, Telex! (Kazincbarcika Központ) Leányok: Palotás. Vcrendovics (Kazincbarcika Központ). Torna A. kát. fiúcsapat: Miskolc 34. Leány: Miskolc 40. B. kaiéi?. fiúcsapat: Miskolc 8: Leányok: Miskolc 40; A. knteg. egyént fiú: Andráska (Miskolc 40). Kovács (Miskolc 34). Tóth (Ózd, Béketc- lep). Leányok: Nagy (Miskolc 30). Csordás (Miskolc 8). Rakni' (Miskolc 30). B. kateg. egyéni fiú: Doszpoly (Miskolc. 34). Bányai (Miskolc 34), Tóth (Miskolc 34) Repülőmodcllezés: A. L kateg: Horváth (Királd), Vajdik (Miskolc 40). Baptiszta (Miskolc 40). Gumimotor: Tóth (ózd út- töröszakkör), Polgári (Ózd út- töröszakkör). Hajómodellezés: Orosz (Miskolc úttörőszakkör), Karajsz (Miskolc Úttörőszakkör). (Kolodzey) Sportoló vegyésztanulók Ötödik éve találkoznak az. ország vegyipari jellegű szakmunkásképző intézetek tanulói, hogy labdarúgásban, kézilabdában cs atlétikában megküzdjenek az elsőségért. Szombaton és vasárnap harmadszor látta vendégül a kazincbarcikai 103-ös számú Lékai János Ipari Szakmunkásképző intézet a tiszavasvári, a nyíregyházi, a leninváros! és a budapesti hasonló iskolák legjobb sportolóit. A nagyszabású találkozóra mintegy 30p-un jöttek el. A megjelent diáksportotokat dr. Veres Lajos, a városi tanács elnökhelyettese köszöntötte, majd FŐcze Lajos, u Vegyipari Dolgozók Szakszervezetének titkára meg. nyitotta az V. országos „vegyész- randevút”. A kétnapos küzdő- - lem különösen a labdajátékokban hozott sikert — a férfi és a női labdarúgást, valamint a női kézilabdát nagy gólkülönbséggel nyerték . a borsodiak. Érdemes megemlíteni, hogy a döntőben a kazincbarcikai fiuk Kerekes vezérletével 7:l-re vertek a nyíregyháziakat, míg a lányok 4:l-ro győztek Leninváros ellen. A mezőnyből kimagasló Vitéz Edit. a 105-ös számú szakmun- káslccp-n intézet tanulójának játéka, aki bármelyik hazai női csapatban megállná a helyét. A férfi kézilabdában a nyíregyházi tanulók jeleskedtek. Míg a labdajátékoknál a gólokért folyt a küzdelem, addig az atléták a másodpercekkel cs a cenlimétéreklcel harcoltak. A budapesti csapat női versenyzői nyolc számban értek cl első helyezést, így a pontversenyben 137.5 ponttal végeztek az élen. a Kazincbarcikai 105-ös számú Szakmunkásképző Intézet fiú atlétái pedig 182 pontot szereztek és ezzel megőrizték elsőségükét. A győztesek, nők? 100, 400. 800 méteres síkfutás, 100 méteres gátfutás és magasugrásban Ja- necskó (Budapesti (i-os számú Sziliem. Int.). Távolugrás: Or- vszágh (Leninváros). A súlylökésben. gerely hajításban és diszkoszvetésben első Mikk (Budapest). Férfiak: 100. 400 n\-cs síkfutás. 110 m-os gátfutás Árendás (Nyíregyháza). 800 m-es síkfutás Labbnncz (Nyíregyháza). 1500. 3000 m-es síkfutás Cslllik. magasugrás: Batkai (mindkettő Nyíregyháza) Távolugrás: Stre- bek. gerelyhaiitás: Tóth, súlv- lökés: Balogh. diszkoszvet es: Bavanyi (valamennyien a Lenin- városi tofi-os számú . Szftkm. Int. tanulói). Tcmcsi László Naplár„ _________ 1 976. június I., kedd A nap kelte 3.50, nyugta 19.34 orakor A hold kelte 6.58, nyugta 22.02 órakor .Névnap: Tünde /' Évforduló Huszonöt cruel ezelőtt, Illőt. június l-en halt nicg — 70 éltes korában — Szántó Bela, a Kommunisták Magyarorszagi Parijának alapító tagja, a Magyar Tanácsköztársaság népbiztosa. a magyar es a nemzetközi munkásmozgalom nagy alakja. Sdőfárás Várhaló időjárás ma estig: lclhőátvonulások, elszórtan cső. vei. záporral. Elénk, időnként erős, északnyugati, nyugati szét. Hűvös szeles idő. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet Itt—ti fok között. — Öl év alatt csaknem 54 millió forintért; fordítottak a DlGÉP-ben a melegüzemi munka körülményeinek javítására. A beruházások eredményeként jelentősen csökkent a dolgozókat érintő hőártalom. — Túlteljesítették tervüket. Jobb munkaszervezéssel, hatékonyabban dolgoztak az, év első öt hónapjában az LKM középhengérmüvében. Ennek eredményeként mintegy 15 ezer tonnával teljesítették túl időarányos tervüket. — Százhúsz családi ház épült fel Taktaharkányban az elmúlt öt év alatt. .Több „foghíjas” utca teljesen beépüli, s két ú.i utcával gyarapodott a község. Hasonló ütemű magánlakás-építés várható' az V. ötéves időszakban is. — A KIOSZ Borsod megyei Szervezetében az elmúlt fél évben 1460-an vettek részt szakmai oktatásban. Sikeres1 mestervizsgát nyolcvannégyén tellek, politikai tanfolyamon pedig 290 kisiparos vett részt. — Üj üzemcsarnokot épít a Tisza Bútoripari Vállalat 2- es számú gyára Sátoraljaújhelyen. A Szabolcs megyei Állami Építőipari Vállalat a jövő év végére tervezi a csarnok átadását. A rekonstrukció nyolcmillió forintba kerül. — Véget ért Helsinkiben vasárnap a finn békeharcosok szervezetének kongresz- szusa. A részvevők jóváhagyták a szervezet tevékenységének programját az elkövetkező két évre és nyilatkozatban szálltak síkra a szovjet—finn kapcsolatok további fejlesztése, az enyhülés,, elmélyítése, a fegyverkezési .hajsza beszüntetése és a leszerelés mellet!. — Hivatalos látogatásra vasárnap Belgródba érkezeit Luis Cabral, Bissau-Guinea Köztársaság államtanácsának elnöke. Cabral tárgyalásokat folytat Tito elnökkel. — A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége és a szovjet kormány meghívására hétfőn hivatalos látogatásra Moszkvába érkezett Ferdinand Marcos, a Fülöp- szigetek elnöke. '— Üj, nagy hozamú bogyós gyümölcsfajták nemesítésén dolgoznak a Kertészeti' Kutatóintézet fertődi állomásán. Egyidejűleg az új fajták elterjesztésével és a korszerű termelési módszerek kialakításával is foglal- • koznak. — To tony erem én vek. A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közli, hogy a 22. héten 13 jhUe - 1 1a Iái at os szelvény -1 «arab voll- nyereményük egyénként , 4tit, it!6 forint. A ll darab 13 ta- ■ lálatosra 77 430 forintot fizetnek. A 12 talélatosok 1540. a ll-esek 5747. a 10-esek pedig 31 forintot érnek. — MÉSZÖLY MIKLÓS Írót várjak iro—olvasó ' találkozóra június 3-án, csütörtökön este hat órára Mezőkövesdre. a művelődési központba. — ÜJ ABC-ÁRUHÁZAT avatnak ma. kedden délelőtt Hcrnádnémctiben. A négymillió forintos költséggel epílelt kereskedelmi létesítményt a Böes és Vidéke Afész üzemelteti. — Megkezdte első ülését az elmúlt héten létrehozott ke- let-timori népi gyűlés. A dja_ kartai rádió jelentése szerint a napirenden az Indonéziával való integrálódás terve szerepel. A testület 27 választott és ll) kijelölt tagból áll. — HÁROMSZOBAS ÜDÜLŐT tart lenn a Mályi-tó partján a Miskolci Közlekedési Vállalat KlSZ-szerve- zete. A fiatalok közös hétvégi programokat rendeznek itt. . , — Nagyszabású szolidaritási hangversennyel ért véget Helsinkiben a Keleti-tenger menléti fekvő országok és Norvégia 11. alkalommal megrendezett békenapja. — Üjabb földlökéseket észleltek az észak-olaszországi Udine térségében, melyet május tí-án katasztrofális elemi csapás sújtott. Azóta 107 alkalommal rengett a föld. s a halálos áldozatok száma 950-re emelkedett. i " * ■ i ! Semmi sem magasz- i i talja fel annyira a te- J j hetetlcnségel, mint a i i mérce leszállítása. ! — A zánkai úttörövárosban vasárnap megkezdődött a katonai alakulatok és fegyveres erők klubjaiban tevékenykedő ' gyermek művészeti csoportok kétnapos, országos seregszemléje. A fesztiválon megyénket a miskolci !). és 10. sz.. a lenin városi 2. sz., u mezőkövesdi 3. sz. és néhány községi általános iskola öntevékeny gyermekmü vészeli csoportjai képviselik. — Tőkés exportra mintegy 90 millió forint értékű termékei készítenek az ELZETT Sátoraljaújhelyi Gyárában az idén. Termékeikből szállítanak — az európai tőkés országokon kívül — több afrikai országba is. — Rekonstrukciós munkákat kezdenek a Miskolci Építőipari Vállalatnál. Az aszla- losüzemi rekonstrukció során új épületeket és korszert! berendezéseket — porelszívót, szárítót stb. — építenek, illetve szerelnek fel. A kiviteli munkálatok közel 15 millió forintba kerülnek. V