Észak-Magyarország, 1976. június (32. évfolyam, 128-153. szám)
1976-06-04 / 131. szám
VtLAG PROLETÁRJAI. EGYESDUETEKI A MAGVAK SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD M EG VEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXXII. évfolyam, 131. szám Ara: 8» fillér Péntek, 1976. június 4. Két kormányközi, öt tárcaközi megállapodás Véget ért a magyar—szovjet együttműködési bizottság ülésszaka Jegyzőkönyv aláírásával, : i csütörtökön délután véget I i ért a magyai—szovjet gazi 1 dasági és műszaki-tudomá; nyos együttműködési kormányközi bizottság 17. ülés- ! | szaka. A jegyzőkönyvet a parlament delegáció« termében dr. Szekér Gyula és Mihail Leszecsko miniszterelnök-helyettesek. a’ kormányközi bizottság társelnökei írták alá. I Az ülésszakon az SZKP I ®! XXV. és az ' MSZMP XI. kongresszusának határozataiból kiindulva véleménycsedét folytattak és határozatokat hoztak a két ország közötti gazdasági és műszaki- tudományos együttműködés formáinak és módszereinek j, további tökéletesítésére, gazs dasági hatékonyságának fo! ! kozására. I j Két kormányközi egyez| 1 ményt írtak alá a Magyar I | Hajó- és Darugyár rekonstrukciójához, illetve ásványolajtermék-vezeték építésé- lioz nyújtandó szovjet műszaki segítségről. Jóváhagyták a két ország minisztériumainak és főhatóságainak javaslatait a hazánk területén létesítendő négy, összesen évi 7,ti millió tonna kapacitású szénbánya és egy 1500 megawattos hőerőmű építésében folytatandó együttműködésről, továbbá arról, hogy fokozottan gondoskodnak az 1976—1980. közölt) időszak kölcsönös kereskedelmi áruszállításainak vasúton és vízi úton történő zavartalan lebonyolításáról. Az ülésszak megerősítette a harmadik országok piacain történő licencvásárlásokban együttműködő szervezetek számára irányadó alapelveket és szervezeti formákat. Jóváhagyta a gyártásszako- sitások és kooperációk gazdasági hatékonyságának számítási módszereit, A bizottság megvizsgálta és elfogadta az ágazati minisztériumok javaslatait nagy nyomású festékszóró berendezések közös gyártására, egyes élelmiszeripari gépgyártási, továbbá elektronikai, valamint gyógyászattechnikai termékek gyártás- szakosításának és kooperációjának további bővítésére. Az említett témákban négy egyezményt írtak alá. Ugyancsak megállapodlak automatizált adatgyűjtő-, továbbító-, feldolgozó- és tároló- rendszerek kidolgozásában, amelyhez kis teljesítményű elektronikus számítógépeket használnak fel. A bizottság jóváhagyta az atomerőmű vi berendezések, növényvédöszerek és néhány más termék gyártási kooperációjának további bővítésével. valamint egyes ipari létesítmények más országokban való építésében folytatandó együttműködés fejlesztésével kapcsolatos munkarendjét. Elfogadta az ülésszak az illetékes magyar és szovjet minisztériumok javaslatait a távlati termelési-műszaki együttműködés további szélesítésére és elmélyítésére, meghatározva az ezzel kapcsolatos feladatokat. Ugyancsak a parlament de- legációs termében csütörtökön délután Tordai Jenő külkereskedelmi és Zsengel- lér István nehézipari miniszterhelyettes, illetve V. A. Szergejev, a Szovjetunió Mi(Folytalás a 2. oldalon) Lázár György Franciaországba utazik Lázár György miniszterelnök a közeljövőben hivatalos látó. itatást tesz Franciaországban Jacques Chirac miniszterelnök meghívására. Csütörtökön Moszkvában megkezdődtek Andrej Gro- miko szovjet és Ernesto Meló Antunes portugál külügyminiszter tárgyalásai. A Leninvárosban épülő Tiszai Hőerőműben megkezdték az egyes számú blokk részegységeinek üzemi próbáit. Az épülő erőmű első egységét novemberben kapcsolják a hálózatra. Az összesen 860 megawatt teljesítményű hőerőmű négy egységének szerelését 19*8 végén fejezik be. Napirenden a munkásszállások lakának helyzete • 9 Ülést tartott a Minisztertanács A kormány Tájékoztatási Hivatala közli: a Miniszter- tanács csütörtökön ülést tartott. Szekér Gyula, a Miniszter- tanács elnökhelyettese jelentést tett a magyar—csehszlovák gazdasági és műszaki- tudományos együttműködési vegyesbizottság május 36— 28-án Prágában tartott XIII. ülésszakáról. A kormány a jelentést tudomásul vette. A kormány megtárgyalta a kohó- és gépipari miniszter zárójelentését a közúti járműgyártás központi fejlesztési programjának végrehajtásáról, amely két ötéves tervidőszakot ölelt fel. A program megvalósítása elősegítette a gépipar termelésének korszerűsítését, a KGST-országok közötti integrációba való bekapcsolódásunk fokozását, a belföldi közlekedés igényeinek kielégítését. az export jelentős növelését. A kormány a jelentést elfogadta. A belügyminiszter jelentést tett a közrend és köz- biztonság helyzetéről. Megállapította, hogy hazánkban a közrend és közbiztonság szilárd. A kormány a jelentést tudomásul vette és határozott a további feladatokról. A kormány megtárgyalta az igazságügyminiszter jelentését, a jogszabályok előkészítésével kapcsolatos társadalmi viták tapasztalatairól. Elfogadta a Minisztertanácsnak a Hazafias Népfronttal, a SZOT-taJ, a Magyar Nők Országos Tanácsával, valamint a KISZ-szel közös állásfoglalását a további tennivalókról. A Fővárosi Tanács elnöke jelentést tett Budapest IV. ötéves tervének végrehajtásáról. valamint az idei beruházási feladatokról. A kormány a jelentést tudomásul vette. A Központi Népi Ellenőrzési Bizottság elnöke beszámolt a gyermek- és ifjúság- védelem országos tapasztalatairól és további intézkedéseket javasolt. A Minisz(Folytatás a 2. oldalon) Mai számunkból Mese a dohányról (3. oldal) Filmlevél (4. oldal) Sport (5. oldal) Radioes tv-műser fj. oldal) Magyar-koreai tárgyalások Csütörtök délután, a Parlament Gobelintermében, plenáris üléssel megkezdődött a magyar—koreai gazdasági és műszaki-tudományos konzultatív kormányközi bizottság 3. ülésszaka. A tanácskozáson a két küldöttséget Borbándi János és Kong Dzin The miniszterelnök-helyettesek, a kormányközi bizottsé.g társelnökei vezetik. Borbándi János üdvözlő beszédében meggyőződését fejezte ki, hogy a mostani ülésszak is hozzájárul országaink gazdasági kapcsolatainak, népeinek barátságának további fejlesztéséhez. Kong Dzin The válaszában szintén méltatta a két ország között egyre felélődő baráti kapcsolatokat. Hangoztatta meggyőződését, hogy a mostani tanácskozások újabb területeket tárnak fel az együttműködés további elmélyítéséhez. Május elején' sokat emlegettük az aranyat erő májusi esőt, — Milyen jó lenne! — Sóhajtoztunk, amikor láttuk a kiszáradt, repedezett földet. Aztán, úgy a hónap közepe felé megjött a régvárt -csapadék. Áztak a földek, szinte felfrissültek a növények, eltűntek a repedések. Sőt, egyes helyeken több csapadék hullott, mint amire számítottak. Például május 22-én, rövid idő alatt akkora esőt kapott a Szerencstől északra eső abaúji rész. hogy legtöbb helyen tenger borította a kukorica-, napraforgótáblákat, s az alkalmi vízfolyások agyagos hordalékkal borították be a kalászoló búza vetéseket. De a megye többi részét is áztatta és azóta is szinte mindennap áztatja a csapadék. A felázott talaj, ameny- nyire jó a növénynek (bár azt mondják, jóból is megárt a sok), annyira gátolja a mezőgazdasági munkák folyamatosságát. A kissé hűvösebb, párás idő pedig a növények legnagyobb ellenségeinek. a kártevőknek, a gombáknak teremt kedvező íeltételéket. A körülményekből, az eső miatt összetorlódó munkákból adódóan tennivaló, feladat mindenfelé van bőven. A lucerna betakarítása, a kapások növényápolása, a kertészeti kultúrák növényvédelme, mind sürgető és felelősségteljes feladat. » A bekecsi Hegyalja Termelőszövetkezetben az elmúlt hét péntekétől 200 milliméter csapadék hullott, A gazdaság vezetőinek a legnagyobb gondot a 174 hektár, betakaritatlan lucernaszéna okozza. Mivel nincsen forrólevegős szárítójuk, ezért a két eső között adódó ..csapadékszünetet” sem tudják kihasználni. A cukorrépa-, a búza-, a napraforgóvetések egy részét még a hét elején belvíz borította. A szőlőkben pedig 15—20 százalékos jégkár keletkezett. Gond, hogy a tavaszi szárazabb időjárás miatt a kiszórt gyomirtószerek kevésbé fejtették ki hatásukat. Ennek hátránya most az esők idején mutatkozik meg, hiszen a gyomosodás mértéke nagyobb, mint kedvező időjárás esetén. Bekecsen most a legfőbb leladal — természetesen az időjárástól függően — a lucerna beta karítása. a növényvédelem fokozása és a rendszeres növényápolás. Amikor az idő csak egy kicsit megengedi, a szövetkezel földjein megjelennek a gépek. Erre jó példa, hogy amikor a hét eleién Bekecsen jártunk, a sós- tófalvi részen már kultivn toroztak. » Feljebb, északon az ába- újkéri Üléves Terv Tsz-bcn Bíró László főmezőgazdász elmondta, hogy náluk is a lucerna betakarítása az első számú gond. A szövetkezetben mintegy 59 hektárnyi lucerna és 58 hektár gyep még „lábon áll”. Az előbbiből szénát, az utóbbiból sze- názst készít a gazdaság. Aba- újkérben a magfogás céljából termesztett bab, bükköny. takarmányrépa es fénymag már kikelt, szépen fejlődik. A takarmányrépánál, de más kapás növénynél is ezekben a napokban a lókapázás és a sorkapálás a feladat. • Délén, az ároktői Dél-borsodi Termelőszövetkezet b°n 60—70 milliméter, csapadék esett az utóbbi egy hétben. Sajnos, a Tiszakeszi felé eső területeken jég is volt. amely a kertészet 28 hektáros diny- nyeföldjén okozott kárt. A palánták 30—40 százaléka szenvedett jégkárt. Ároktőn az ártéri terüle- eken megkezdték 170 hektár. rövid tenyészidejű kukorica vetéséi, és jó ütemben halad ugyanitt a 80 hektár szójavelés alapvegyszerezése. A gazdaság liszadorog- mai részén kevesebb csapadék hullott. Itt folyamatos a lucernaszéna beszállítása, és a kukorica kultivátorozá(luij gi.)ijMj«iia,iB8ga 'ii“*\ a.r .-a 3' •* sí v
