Észak-Magyarország, 1976. június (32. évfolyam, 128-153. szám)
1976-06-26 / 150. szám
SPORT ♦ SPORT ♦ SPORT ♦ SPORT ♦ SPORT ♦ SPORT Szomorú szezon szorongó számvetése (L) DVTK: 6, 2, 2, 2, 3, 3, 6, 5, 4, 7, 5, 5, 6, 7, 6, 5, 5, 6, 6, 6, 8, 9, 9, 12, 11, lendületességét és a többi Naptár 1976. június 26.. szombat A nap kelte 3.48, ny ugta 19.46 orakor A hold kelte 2.58. nyugta 18.34 orakor Névnap: János, Pál r Evfnrrinin Négyszázharmincöt évvel ezelőtt, 1541. június 26-án holt meg Francisco Pizarro spanyol tengerész, utazó, Peru felfedezője. Időjárás--------V árható időjárás ma estig: l'okcnt nappali felhőképződés, csak a délkeleti megyékben egy-két helyen jelentéktelen csapadékmennyiséget adó zápor, zivatar. Mérsékelt, napközben megélénkülő északkeleti, keleti szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 25—29 fok között. i (oltó nyerőszámai A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint az Egercsehiben megtartott 26. heti lottósorsoláson a következő nyerőszámokat húzták ki: 1, 10. 34. 42. 14. A június 28-i tárgynyereménysorsoláson a 24. játékhét szelvényei vesznek részt. Rendhagyó táblázatok között lapozgatok. A számok eme sajátos birodalmában keresek, kutatok, sűrűn toluló kérdésekre szeretnék választ kapni. A 20. fordulóig ;ió szívvel nézegetem azt a „tabella parádét”, amelynek egyike tartalmazza az NB 1-es csapatok helyzetét hétről hétre. Aztán a 22. fordulótól kezdve a szürke számok szigorú következetességgel figyelmeztetnek arra, amit a DVTK háza táján nem tudtán, vagy nem akartak észrevenni: valami nincs rendjén a labdarúgó szakosztályban. S miközben a szurkolók ezreivel e sorok írója is szorongással- nézte mi tör- lénik egy-eRy mérkőzés elölt az NB I-es csapatnál, majd azt követően a pályán — a számok kimért szigorral bizonyították, hogy a DVTK labdarúgói tovább haladnak o lefelé vezető úton. A 24. fordulóban már a 12. helyen volt a csapat, aztán két fordulón át „előrerukkolt” a 11. helyre, ezt kővetően visszaesett 13-nak, majd újabb két forduló a 12. helyen, s az út vége minimális gölkülönfcjség- gel a 14. hely. A legmélyebb pont a bajnokságban. A heteken át bérelt reményteljes 2. helyről a \ jogosnak vélt gs hosszan megtartott 6. helyen át a 14. helyig. Hosszú út, szomorú állomásokkal. Mindezt rögzíteni a statisztika feladata. Gondos helyzetelemzést készíteni, lerakni a holnap várhatóan eredményesebb útjának alapjait, megteremteni az előrelépéshez szükséges személyi, tárgyi, anyagi feltételeket, a vezetők tennivalói közé tartozik. A lehetőségeket kihasználva, bizonyítani — a játékosok kötelessége. Mindezt közreadni nekünk kell. Ilyen és hasonló gondolatok kavarogtak bennem, amint napokon át jártam a DVTK berkeit, beszélgetve sportköri, szakosztályi vezetőkkel és játékosokkal. Kerestem a választ rá. hogyan térténhetett meg az. ami megtörtént, ki mennyire érez felelősséget a kialakult helyzetért. s milyen elképzelések vannak e tipikusan munkás- sport egyesület jó hírén, lisztén ejtett csorba, kiköszörü- - lésére. Most. mindenekelőtt álljon itt a „témában”, nagyon is érdekeli hat ember válasza, illetve véleménye öt azonos kérdésre. A válaszok árnyaltsága, eltérősége, önkritikája, vagy kritikátlansága múltat | és jövőt illetően,' úgy érzem egyfajta minősítés — nem igényel kommentárt. Íme a kérdések és a válaszok : 1. Mi az alapvelő oka annak, hogy a DVTK labdarugó-csapata az őszi 6. helyről tavasszal, a bajnokság végére, visszaesett a 14. helyre? i Árvái Béla, a DVTK elnöke: Szakmai oka is van. erre a szakemberek válaszol- [ nak, a vezetési okát abban látom, hogy a szakosztály I modell szerinti funkcionálás nem minden esetben valósult meg. Balogh Béla elnökhelyettes: A DVTK-ban elindítottunk I egy fiatalítási programot, mely nehéz belső harc árán kifejezésre jutott, s úgy ér- l zem, ősszel meghozta a várt eredményt. Tavasszal ennek ’ a vezetési elvnek nem lettünk eleget, visszakanyarodtunk az elfásult, idősebb játékosokhoz. Ezt nem lett volna szabad megengednie a DVTK vezetőségének. Elvesztette a DVTK harcosságát. sajnos már a szemünk előtt játszódott le. Sír Ede technikai- vezető: Sorsdöntő mérkőzésekre nem volt megfelelően felkészítve a csapat. Szabó Géza vezető edző: Sérülések miatt a tiszta felkészülés időszakában kulcsjátékosokkal nem tudtam számolni, néhány embernél nagyfokú visszaesés történt. És végül 16 pont birtokában többen könnyen vették a tavaszi mérkőzéseket. Salamon József csapatkapitány: A vezetők szerint jónak vélt alapozás után az őszi eredmények kissé elbi- zakodottá tettek játékosokat, s nagyfokú fegyelmezetlenségek történtek és morálisan is visszaesett a gsapat. Szűcs István labdarúgó: Ügy érzem, az alapozásnál kezdődlek a bajok, sok volt a sérült, az edző és a játékosok között nem volt megfelelő összhang, s éz szerintem nemcsak abból adódott, hogy sokat kellett: futni ... 1 2. Ki vagy leik a felelősek minduzérl, ami a szakosztályban történi, elsősorban a csapat várakozáson aluli szerepléséért? Árvái Béla: A felelősséget csak egy alapos elemzés után tudjuk megállapítani. Erre menet közben nem volt lehetőség. Balogh Béla: A korábban említett gondokhoz hozzájárult még a vezető edző és a játékosállomány között kialakult konfliktus, s így eljutottunk a mélypontig, a kiesésig. Nem rajtunk múlt. hogy végül is nem estünk ki. Véleményem szerint a vezetővel szemben támasztott hármas követelményből a vezetökészség erősen bírálható Szabó Gézánál. Sir Ede: Mindenekelőtt a vezető edző. Szabó Géza: A Honvéd elleni 4:l-es vereség, a három Ferencváros elleni meccs, a hazai Videoton vereség és a Szombathely elleni .sikertelenség lelkileg összetörte a csapatot. Salamon József: Biztos, hogy mi. játékosok is hibásak vagyunk. De úgy, érzem. nemcsak mi. mert szerintem hozzájárult az eredménytelenséghez a szakvezetés tapasztalatlansága. hiszen néha már egymást próbáltuk lelkesíteni. így volt ez a Tatabánya elleni meccsen is. de sajnos volt. aki félreértette ezt. Szűcs István: Valameny- nyien hibásak vagyunk, akik valamit is tehettünk volna azért, hogy ne kerüljünk ide. 1 3. Milyen belső bajok gyorsí- lőttük a visszaesést a szakos/.- ■ tál.von belül? Árvái Béla: Ez is többoldalú téma. de elsősorban a szakmai és vezetési munka és e munka elfogadása közötti ellentmondás, melvnek egy része menet közben megfelelő módszerrel megoldást nyerhetett volna. Balogh Béla: Ami történt, az várható következmény volt a kialakult helyzetben. Sir Ede: A vezető edző és a játékosok közötti elvi ellentétele és az elnökség nem megfelelő támogatása. Szabó Géza: Sérülések miatt szinte állandóan változtatni kellett a csapaton. Salamon József: Rossz volt az általános hangulat, hiszen már a Vasas és a Dózsa elleni meccsen is kiütköztek a bajok, pedig akkor még az eredmény „bejött”. Apró fegyelmezetlenségek is történtek. sajnos nem elsősorban a játékosok részéről... Szűcs István: Talán furcsa, de mi játékosok kértük, hogy büntessenek a fegyelmezetlenségekért.. De ezek elmaradlak. Vettünk egy kazettát, s kértük, aki késik, oda tegye be a büntetést. A kazetta használaton kívül maradt. Azután, ahogy az eredmények változtak, úgy váltogatták egy-egy poszton a játékosokat is. Többen önérzetükben is mélyen megbántva érezték magukat. 1 4. Mikor kezdődlek a bajok, s hogyan reagállak az. első kudarcra a DVTK-nál? Árvái Béla: Áprilisban háromszor játszottunk a Ferencvárossal. s ekkor már észlelhető volt a fáradtság. Utána gyorsan peregtek az események, eljutottunk a tatabányai sorsdöntő meccsig. Ettől az időszaktól kezdve naponta rajta tartottuk kezünket a labdarúgó szakosztályon. több megbeszélés történt a további eredményes szereplés érdekében. Balogh Béla: A bajok akkor kezdődtek, amikor feladtunk egy korábban elfogadott és jól meggondolt csapatvezetési logikát és nem tartottuk be azt. amit elhatároztunk és érzésem szerint jól csináltunk. Hogy az első kudarcokra milyen reagálás történt. azt nem tudom, mert időközben az OTSH egy rendelkezéseképpen az elnök felügyelete alá került a labdarúgó szakosztály, s nálunk ezt úgy értelmezték, hogy nekem megszűnt a beleszólásom a szakosztály belső ügyeibe. Sir Ede: Az ügyvezető elnök heti értékelő beszámoltatásakor egyénenként is foglalkoztunk a játékosok teljesítményével. azonban konkrét intézkedésekről nem tudok. Húsvét előtt ugyan volt egv „elbeszélgetés” a játékosokkal. ahol valamennyien véleményt nyilvánítottak. Szabó Géza" külön-külön válaszolt. Ügy érzem, amikor felálltunk az asztaltól, nem oldottuk meg gondjainkat. Szabó Géza: A sikertelen széria után következett a kritika. a játékosok és vezetők részéről, az eddigi munkát illetően. Ez a reagálás természetes is volt. hiszen kerestük a bajok okát. Konkrét javaslatom volt. ne adjuk fel az eddigi munka irányzatát. ( Salamon József: A békéscsabai vereség után volt értékelés. kollektiven, aztán nem emlékszem, mikor került sor ismét az egész csaSZOMBAT Birkózás. Országos ifjúsági szabadfogású verseny. Kazincbarcika. 14 óra. Kézilabda. NB 1. B férfi: Miskolci Vörös Meteor—Békéscsaba, Miskolc. Népkeit. Ki óra 30. súlyemelés. Megyei 1 serdülő. Ifjúsági és felnőtt bajnokság. Diósgyőr, stadion, 44 óra. Tömegsport, EO.-dolgozók spar- takiádja. Diósgyőr, stadion, a óra. Úszás. Ottörö és béka kategóriájú megyei bajnokság. Miskolc- Tapolca, 14 óra. VASÁRNAP Birkózás. Országos ifjúsági szabadfogású verseny. Kazincbarcika, 8 óra, Kézilabda. NB 1. B: Ózdi Kohász—Csepel, férfi, Ózd. 10 óra. Ózdi Kohász.—Rába ETO, női, n óra. 11, 13, 12, 12, 14 put teljesítményének értékelésére. Szűcs István: Én csak akkor jöttem az első csapatba ismét, amikor már baj volt. de akkor is hol beállítottak, hol kihagytak. Hiányzott nekem az az értékelés, ami a kettőben minden meccs után megtörtént. Meg azután rossz érzés volt, hogy amikor kihagylak. soha nem mondták meg. miért maradok ki. Aztán kétszer bemelegítettem, s utána leültettek a kispadra. 3. Es most, ebben a rendkívül nehéz helyzetben lilikem lát jóit a kibontakozást, milyen intézkedéseket, tennivalókat tartanak a legsürgősebbeknek? Árvái Béla: Az elnökségi ülésen is az volt a vélemény, hogy a bajnokság végén sürgős helyzetfelmérésre van szükség konkrét intézkedésekkel. Megvizsgáljuk a vezetési és szakmai munkát, kérjük a felügyeleti szervek segítségét, s ennek alapján határozzuk meg az 1976—77. évi bajnoki felkészülés tervét. Balogh Béla: Rendezni kell a DVTK labdarúgó szakosztályának szakmai vezetését. Az új szakmai vezetés tervezze meg a csapat teljesít-- menyét, ehhez biztosítani kell a szükséges személyi, anyagi es tárgyi feltételeket. Át kell értékelni a folyamatba tett átigazolási állományt és olyan erősítést kell végrehajtani, elsősorban csatárok vonatkozásában. ami biztosíték az NB I-ben a jó szereplésre. Sir F.dc: Július 5-ig rendezni kell a játékosállomány helyzetét és a szakvezetést, | hogy a Tisza Kupára való felkészülés már fémjelezze az egységes, ütőképes csapat kialakulását. Szabó Géza: Reálisan kell értékelni a játékosok képességét. A hiányzó posztokra keresni kell megfelelő embereket. Itt divat, hogy a labdarúgáshoz mindenki ért és beleszól, egyesületi vezetőség és szakosztály vezetőség, sőt a közönség is. A jó tanács és a rossz keveredik. Ha letették a szakmai vonalat egy kézbe, adják meg a lehetőséget. az Intézkedésekre. Salamon József: Gyökeres, gyors változásra van szükség és számottevő erősítés keil ahhoz, bogi’ ne ismétlődhessék meg. ami most történt. Szűcs István: Alapvető változtatások nélkül aligha leszünk képesek elői'elépni. Paulovits Ágoston (Folytatása következik) Úszás. Úttörő és béka kategóriájú megyei bajnokság. Miskolc- Tapolca, lő óra. Labdax'űgás. NB III.: KVSE— Borsodi Bányász. Kazincbarcika, Drahos. ily. Spartacus—ÖKSE. Gyöngyös, Urban. Rudabánya— MVSC, Rudabánya. Brinken. B. Volán—H. Vasas. Miskolc-Erenyő, Kristóf. Hejűcsabai Cement SE— Eéri Vasas. Hejöcsaba, Kulimár. l.MTK—Záhonyi YSC. Len in város, Mohácsi. Sátoraljaújhely—Nyíregyháza. Sátoraljaújhely, Fehér. Megyei I. o.: H. Papp J. SE— FclSőzsolca, Edelény—MEAFC, SÜMSE—Szu ha völgy. Sárospatak —Sajóbábony. Pálháza—Királd. Alsózsolca—H. Trencsényi SE, Tállya—MEMTE, Sajókaza—Mákvölgy. Megyei 1. B. o.: M. Üveggyár —s/.irmabesenyű. Kncs—Mád. Ónod—Szerencs.. Csokvaomány— Ormosbánya. Púi nők—Hollóháza. Rorsodbóta—Mezöcsáf. Tokai— Nyék. Tiszáidé—Bükkábrányi Me- 1 zőkeresztes—Forró. — Kommunista szombatot tartanak ma, június 26-án Sajóbábonyban, az Északmagyarországi Vegyiművek üzemeiben. A társadalmi munkára tegnap délig több mint 150 szocialista brigád csaknem 1300 dolgozója jelentkezett. A háromműszakos, ám szombaton szabadnapos üzemek dolgozói éjszakai műszakot vállaltak ja kommunista szombat teljesítésére. — Várszínházi keretek között mutatják be Egerben a Magyar Dekameron című zenés komédiát a vár gótikus palotája előtti térségen. Az Ag. ria Játékszín ugyanis várszínházt és nem bábszínházi keretek között jelentkezik, mint az tegnapi számunkban hibásan megjelent, — Brojler- és gyöngyösne- vcléssel foglalkoznak a Bodrogközi Állami Gazdaság baromfitelepén. Évente százezer húscsirkét és 135 ezer gyöngyöst adnak át egy kiló feletti súlvban a nyíregyházi HUNNI ACOOP társulásnak. — Csatlakozott az LKM felhívásához, illetve felajánlásához a Volán 3. sz. Vállalata is; a közelmúltban 10 ezer forintot utaltak át a Torontóban megrendezésre kerülő para-olimpiára utazó Borsod megyei csapat támogatására. — Fürdők és öltözők fejlesztésére közel kétmillió forintot fordítanak ebben az évben a Diósgyőri Gépgyárban. A decemberig átadásra kerülő új beruházás nagyban hozzájárul a dolgozók szociális körülményeinek javításához. — A levegőtisztaság védelmére ebben az ötéves tervben több mint 2 millió forintot fordít a Diósgyőri Gépgyár. A tervidőszak alatt átépítik, illetve kicserélik azokat a berendezéseket, amelyek szennyezik a térség levegőjét. — Az energiatakarékosság érdekében együttműködési megállapodást kötöttek az Észak-magyarországi Vegyiművek szocialista brigádjai. Vállalták, hogy a takarékossági program megvalósitása érdekében azonnal jelzik az észlelt hiányosságokat az energetikai főosztály Energia nevű brigádja pedig azonnal megteszi a szükséges intéz, kedéseket. — Szocialista brigádmozgalomban versenyeznek azok a szakmunkástanuló fiatalok akik az ÓKÜ-ben tanulják b szakma gyakorlati részét. P verseny idei első helyezettje a központi karbantartó gvár- részleg tekercselő műhelyében dolgozó Petőfi Sándor brigád. — A Sportfogadási es Lottó Igazgatóság közlése szerint a 26. heti lottószelvények értékelése közben öttalálatos szelvényt találtak. Szám*: B. 3 404 073. A lottószelvények értékelése még tart. — Zilahj Györgynek, a tokaji művészetbarát kör névadójának emlékkiállítása lát. ható július 18-ig Tokajban, a művelődési otthonban. — Kiesén június 28-án. hétfőn rendeznek országos átlátás kirakodóvásárt. — Fejleszti tehenészetét a Hejömenti Állami Gazdaság. Év végére az új telep benépesítésének megkezdésével a tehénlétszám 500-ra emelkedik. Mivel 3700 liter tejet fejnek tehenenként, idén közel kétmillió litert adnak majd át a tejipari vállalatnak. —; Hétmillió forinttal teljesí.. tette túl időarányos árbevételi tervét a MEZŐGÉP Vállalat Felsözsolcai G.yái'egysége. A 86 millió forintos árbevé- tel a munka termelékenységének emeléséből származott. i Amikor a vámtiszt- 1 viselő meglepődik. — Kérem, nyissa ki i a bőröndjét — mondja j a vámtisztviselő az i utasnak, — Parancsoljon — i nyitja ki bőröndjét az 1 utas. — De ebben semmi ' sincsen, még egy ruha- | darab sem! i — Tudja, én midisía J vagyok! i . _______________ — Lezuhant az amerikai haditengerészet egyik helikoptere, amely egy Haway-i kiképző támaszpontról szállt fel. A gépen tartózkodó tíz katona közül nyolc életét vesztette. A szerencsétlenség oka egyelőre nem ismeretes. — Egy napol Mezőkövesdért akció keretében kommunista műszakot tartottak az autóvillamossági felszerelések helyi gyáregységében. Ezen több mint háromszáz üzemi dolgozó vett részt. A munka - iukért kapott; pénzt városfejlesztési célokra ajánlották fel. Olfaforvosi ügyeié? ügyeletes állatorvos Miskolc megyei város területén 1976. iú~ alus 26-án (szombaton) 12 órától 1976 iúnius ’28-án (hétfőn) reggel y óráig: dr. Szenípétery László, Miskolc 1.. Ba1csy-Z9il1v»szky u. 28a. sz. Telefon: 15-S51. Bejelen* lés: 8—9 és 13—14 óra között. Sportműsor ■ i A felelősseget irallolni keli!