Észak-Magyarország, 1976. június (32. évfolyam, 128-153. szám)
1976-06-19 / 144. szám
1976. június 19., szombat ÉSZAK-MAGYARORSZAG 5 Bővislő kereskedelmi hálózat , i Matyőföíd holnapja Szövetkezet — a lakossá gér 8 Fiatal lakótelepek, új utcák, épülő házak: Mezőkövesd lakóinak száma már megközelíti a húszezret. A kedvelt hőfürdő, a Zsóri mind több vendéget fogad: egyre növekszik a város s a környék idegenforgalma. Fejlődnek a matyóföldi községek, települések, s a korszerűt igénylik az itt élő emberek is. A Mezőkövesd es Vidéke Álész — az ország egyik legnagyobb szövetkezete — e korszerű igények szerint tervez. Üjonna.- megvalósult, s még tervrajzon levő kereskedelmi é,s vendéglátó léle- sítményekről beszélgettünk Antal Ferenccel, a hálózatfejlesztési és fenntartási osztály vezetőjével. Szövetkezetük a mezőkövesdi járás kétharmadának viseli gondját: 1200 dolgozó, s tizenkét tagszüvetkezet ügyködik a környék lakossága s a fejlődő idegenforgalom érdekében. Nem lesz gond az étkezés Matyóváros lakóinak szűknek bizonyul az egyetlen önkiszolgáló étterem. A város régi vendéglői mellett új bisztrókra, vendéglátó helyekre van szükség, ahol olcsó áron étkezhetnek a mezőkövesdiek s az idelátogatók, egyaránt. A Dózsa György úti ÁBC-áruházmellett önkiszolgáló étterem építését tervezi az áfész. Az V. ötéves terv időszakába'n az ötszáz lakost számláló KISZ- lakótelepen ÁBC-áruház is épül. A 4 millió forintba kerülő áruház — az elavult kis vegyesbolt helyett — a peremkerületben élők élelmiszerellátását is megoldja. Megépülése után kezdenek hozzá egy 400 négyzetméter alapterületű bisztró létesítéséhez, amelynek építését több mint'3 millió forintért tervezik. A közeljövő feladata a Matyórózsa étterem korsze- rüsítése, bővítése. A tervpályázat már elkészült: a pincehelyiségben önkiszolgáló ét termet, presszót alakítanak ki. A pályázat elfogadása után a jövő évben megkezdődik az építkezés. A város cukrászüzeme is megérett a korszerűsítésre. Az V. ötéves terv első leiében a száraztésztagyártó műhelyt bővítik, s az üzem valamennyi gépét újakra cserélik. A lakók kéréséhez igazodva az épületben eladóhelyiség is lesz: ünnepi alkalomra készülő torták, sütemények rendelhetők majd itt. A Mezőkövesd és Vidéke Áfész — a megyei és a városi tanács segítségével — még az idén megnyit egy barkácsboltot is a városban. A lakosságot ellátó szolgáltatás szintén hamarosan kibővül : augusztus 20-án adják át a három éve megépült vegytisztító mellett az új mosodát, amely 11 község gondján segít. • • Uzletházak a járásban Az elkövetkező öt év tervei között szerepel a várost környező falvak, községek keréskedelmi hálózatának fejlesztése. Az egy-két ezer lakosú községek ellátására egészséges kezdeményezés született a szövetkezetben, amelyre a Belkereskedelmi Minisztérium pályázata ád lehetőséget. A járásban több helyütt összevont boltokat, az ÁBC-áruházakhoz hasonló üzletházakat létesítenek a következő öt évben. Élelmiszeri., zöldséget, húst, valamint' az ipar termékeit árusítják majd itt. Ilyen üzlet- ház kialakítását tervezik többek között Bogácson.' Tar- don, Szentislvánban. Cserépfalun és Szomolyán. A környék ellátásán segít az áfész mezőkövesdi felvásárló telepének bővítése, felújítása. A nyolcmillió forintos korszerűsítési munka tervpályázata már elkészült. A véneié«váró Zsóri A hőfürdő vendégei számára a Zsóri területén levő szállodai étterem konyháit bővítették: 500—600 tövei többen étkezhetnek a Zsóri- ban az idén. Az Áfész még a nyári szezon kezdetekor lángossülő pavilont alakított ki a hőfürdő, területén: májusban hűsítő italt árusító hely létesült. Ezen a nyáron bővül a Zsóri s a környék hűtőkapacitása is: megújult a mezőkövesdi jéggyár. s a nyári szezonban már üzemel a Zsóri 3 köbméteres hűtőkamrája is. Egyre fejlődik az üdülőtelep. A vállalati üdülőkben, s a hétvégi házakban nyaralók kedvére modern élelmiszer-pavilon épül a nyáron: tejtermékeket, zöldségeket, gyümölcsöt árusítanak majd az üdülőtelepen. Az V. ötéves terv elképzelései között szerepel a hőfürdő konyháinak további bővítése: csaknem 1500 személlyel többen étkezhetnek majd itt. Az Országos Idegenforgalmi Tanács felhívására a szövetkezet már elkészítette a korszerűsítés tervpályázatát. Megkezdték egy Új pályázat előkészítését is: Mezőkövesd határában a 3- as számú műét. mellett csy autós kemping létesítését tervezik. Mikes Márta A takarítónő rangja Ahol nem kedvelik a reklámot Ha mi is udvariasak akarunk lenni, úgy kell fogalmazni, hogy ’ nem fogadtak kitörő lelkesedéssel a Miskolci Köztisztasági Vállalatnál, amikor közöltük, hogy a takarító részlegről akarunk írni. Nem azért, mintha rosszul dolgozna az a 24 főnyi társaság. Elégedettek a munkájukkal, de azért nem büszkélkedhetnek velük a nagy nyilvánosság előtt, mert akkor még több megrendelés érkezik, s a jelenlegieket sem tudják mindig arra az időre vállalni, amikorra kérik. A jó, megbízható takarítónő igen nagy érték. Olyan érték, amihez nehéz hozzájutni. Mert nem mindegy az, hogy kit enged be az ember a lakásába. Ha a vállalattól igénylik a munkaerőt, akkor a megbízhatóságért maga a vállalat kezeskedik. Zsédenyi Győzöné, a takarítórészleg vezetője. Ö veszi fel a megrendeléseket, ő ütemezi a munkát. — Ha valaki ma felhívja önt telefonon é~ kéri. küldjön a lakására egy takarítónőt, mit ígérhet? — Csak azt. hogy köt hét múlva tudok küldeni, akkorára elő jegy zeni. — Kik részesülnek előnyben ? Őszinte választ kaptunk: Miskolcon, ebben a ma már 200 ezres városban 22 megrendelőnek kiváltságos helyzete. van. Hogy kik ezek? Néhányat megemlít név szeriül, de a nevek nem jelentenek semmit, mert bárki lehet. Ez a 22 család évek óta a rendszeres megrendelők közé tartozik, hozzájuk minden héten, meghatározóit napon bekopog a már megszokott. jól ismert takarítónő. Kehctőleg mindig ugyanaz. Irigylésre méltó! — Miért csak 22 emberhez? — Mert többen nem kérik. Szinte hihetetlen, de talán némi magyarázatot ad. hogy takarítónőért, nyolc órai munkája után 152 forintot kell fizetni. Ha most hozzászámítjuk az „ezt meg azt”, akkor valóbun nem éppen olcsó ez a siolgáltatás. olyan havi 800 forintba biztos belekerül. A köztisztasági vállalatnál nagyon megbecsült dolgozó a takarítónő. Többen törzsgár- datagok. s a régebbiek kétezer forinton felül keresnek. Török Gáborné például kiváló dolgozó; A takarítórészleg munkájának zömét a vállalatoknál, intézményeknél végzik. Az új dolgozót itt foglalkoztatják először, itt ismerik meg. Csak a teljesen megbízható, jó munkaerőt küldik lakásokhoz. A válogatás olyan tökéletes, hogy eddig még nem érkezett panasz az asz- szonvokra. Lakásokról nem, intézmén”ekböl néha elfordul. Jó lenne, ha ez a szolgáltatás tovább bővülne, hiszen ez a dolgozó asszonyok munkáját, életét könnyíti. Csakhogy kevesen vállalják ezt a munkát. Valamilyen nehezen kipusztítható „magyar átok" a mi munkarangsorolásunk. Állandóan. mindenütt takarítónő után sirán- Koznak. de kevés helyen teremtenek olyan légkört, amelyben a takarítónő is egyenrangú dolgozónak érezheti magút. A köztisztasági vállalatnál nincs ilyen probléma, de' gyakran a vállalatnak magának is harcolnia kell a rangjáért. Csak egy kis példa erre. amit a részlegvezető mondott el: — Munkaközvetítőben voltam, s már szinte megegyeztem egy fiatalasszony- nyai. amikor odajött a vendéglátóipari vállalat megbízottja a maga ajánlatával, ami nem volt kedvezőbb. Az asszony azt választotta, s előttem így szabadkozott; — nézze, ne haragudjon, de ha megkérdezik, hol dolgozom, mégis más azt mondani, hogy a vendéglátónál, mint azt, hogy a köztisztaságinál... Lehet ez ellen valamit tenni? Bizonyára lehet, s eleinte a legegyszerűbb módszerrel, a pénzzel. A Miskolci Köz- tisztasági Vállalatnál a bérezés nem a legjobb, ha az országban működő ilyen jellegű vállalatokkal hasonlít- 1 juk össze Először talán ezen kellene változtatni. A. 1. A ; Árokásó ! i a búzában i i i ■ Sajósze nlpéterl elhagyva ' az országút jobb oldalán | leltűni!: az árok. F.issföld- t kupacként a domboldal J zöldiében. Nem kanyarog, i egyenesen • igja át a szán- ] tóföldeket toronyiránt Mis- > kólónak. szeles rendel vág- [ va a derékmagas búzában, i a kika Iá szolt árpában, a ' kelő kukorica sorait sem \ kímélve. Az ércdúsító mii i titán dolgozik az árokásó ■ gép. Az Észak-mnnuoo ■- , szrígi Regionális Vízmű és i Vizgaz.dái.todási Vállalat J működteti, bizonyára fontos i és halaszthatatlan feladat- | tál. Az árok keskeny, talán i 50 centiméter, de a hernyó- J talpak liliomán négy méter , szélességben, több ki’omé- 1 tér hosszan a földbe for- | pótra, kitépve, összezúzva i hever a búza. Az árok Mis- ] kőiéig készül, de a kábel- i fektetők még ha vigyázva, ] óvatosan dolgoznak is, na- * gyobb kárt okozhatnak. A t tsz-eb az elpusztított má- t zsákért, tonnákért, vagono- J kért biztosan kártérítést J kapnak. Az utazóban vi- i szont akaratlanul is félve- i tődik a kérdés. Nem lebe- \ telt volna várni az árok- J ásással az aratásig? Elvég- j re a tarlóban nem lenne i kár. Vaau a termelöszövet- i kezeteket előre nem tudták , értesíteni? Hiszen a gabo- ] nától korábban lekerülő nö- 1 vényt is lehet vetni. így i viszont csak a kár, az árok i húzódik a búzatáblák kö- j zepén. J 4 termőföld hasznosításáról Dr. Jávori Ferenc, a MÉM országos földügyi és térképészeti hivatala földhasználati főosztályának megbízott főosztályvezetője pénteken a termőföldek hasznosításáról tájékoztatta az újságírókat. Egyebek között elmondotta: az utóbbi években az időközben telt központi és helyi intézkedések ellenére több tízezer hektár föld maradt megmüveletlen. A helyzet megváltoztatására a MÉM több Intézkedést lelt. Az arra illetékes szervek rendszeresen ellenőrzik a töldek állapotát és a művelést elmulasztó földhasználókkal szemben szankciókat alkalmaznak. A megyei földhivatalok megszervezik és biztosítják a határszemléket, és számon- kérik a mulasztást. A KÖJÁL A megyei tanács vb legutóbbi ülésén napirenden szerepelt a Borsod megyei Közegészségügyi-Járványügyi Állomás munkája. A beszámolóból ismételten jelzést kapunk például rá, hogy romlik a hallásunk. Majdnem minden iparágban, de elsősorban a kohó- és gépiparban dolgozó emberek körében növekedett és valószínűleg tovább növekszik a zajártalomból eredő hallás- károsultak száma. Jellemző, hogy az állomás zajmérő csoportjának munkája nagyobbrészt éppen ezekkel az esetekkel kapcsolatos szakértői véleményből adódik. Az esetek száma pedig — mármint a zajártalom miatti halláscsökkenések száma — növekszik. Nemcsak a miskolci nagyüzemekben, hanem ,a vegyiparban is. Védekezni nagyon nehéz a zaj ellen. A műszaki berendezések drágák, az import hallásvédő eszközök beszerzése körülményes, a hazai gyártmányúnknak pedig a minősége nem mindig megfelelő. Az állomás az üzemek, technológiák tervezésénél, a műszaki átadásnál, üzemelésnél szigorúan megköveteli a környezetvédelmi és egészség- ügyi normák megtartását, de ezekkel együtt sem könnyű eredményt elérni. Még a munkaegészségügynél maradva: az ipari gázok pkozta mérgezések száma csökkent. Az előforduló eseteknél nem egy alkalommal okként szerepelt a könnyelműség: nem használták az egyéni védőeszközöket. Az élelmiszeriparban az elmúlt években • hatalmas fejlődés ment végbe és arányosan fejlődött, javult az élelmezés-egészségügy helyzete is. A tejipar korszerűsítette üzemeit, 3!) új tejbe- gyűjlő épült, ezek megfelelnek a közegészségügy kívánalmainak. A pasztőrözött tej fogyasztása az elmúlt szemével tervidőszakban húsz százalék kai növekedett, az egyéb tejtermékek forgalma pedig megháromszorozodott. A húsipar higiéniáját illetően a Húskombinát elkészültével ugyancsak javulás tapasztalható. A kisebb húsüzemeknél azonban még sok a tennivaló. A közegészségüggyel függ össze egyik, örökzöld témánk is. a kiskereskedelmi egységekben, az önkiszolgáló boltokban levő szeszes italok sokasága. Olyképpen, hogy a boltok előtt gyakori az italozás. Ami pedig az ennél jóval fontosabb italt, sokak szerint ma már a legdrágább nyersanyagot, az ivóvizet illeti: javult a helyzet. A városokban bővült a vezetékhálózat, számos községben sikerült állami támogatással, a lakók áldozatvállalásával biztosítani az egészséges, jó ivóvizet. A beszámolóban is olvasható azonban, hogy Miskolc vízellátása megnyugtató módon még nem oldódott meg. Ugyancsak gond továbbra is Miskolc szennyvizeinek tisztítása. A muhi, a hernád- cécei nagyüzemi sertéstelepeknél szintén. A meglevő szennyvíztisztító telepek munkája azonban örvendetesen javult. Ezeket a telepeket a vállalatok folyamatosan bővítik, korszerűsítik. A szemét elhelyezésénél sok a tennivaló. Végezetül pedig az évenként, kétévenként hozzánk is rendszeresen ellátogató, nem kívánatos vendégünkről, az influenzavírusról essék néhány szó. A lakosság nagyobb tömegeit érintő járvány: l!)71-ben 132 195 megbetegedés, 1974-ben 103 872 megbetegedés. De 1973-ban is megbetegedett 84 488 ember. 1976-ban pedig 49 005 ember. A következő tél pedig szerencsére mesze van, akár ne is emlegessük. (pl) A tiszta, virágos Leitinrarosért A Leninvárosi Tanács Végrehajtó Bizottságának tegnapi ülésén egyebek között jelentés hangzóit el arról, milyen eredményeket értek el A ' tiszta, virágos Lenin- városért mozgalomban _ és melyek a további legfontosabb feladatok. Szó esett róla. hogy a Hazafias Népfront városi bizottsága és a városi tanács két évvel ezelőtt hirdette meg ezt a mozgalmat. A munkában sok százan vettek részt, segítették, a parkok és a zöldövezet védelmét, tisztán tartását. Az emberek többségében tovább erősödött a város iránt érzett szeretet, a lokálpatriotizmus. Bekapcsolódtak a mozgalomba a diákok is. akik vállalták, hogy egy- egy parkterületet rendszeresen gondoznak, illetve tisztán tartanak. A KlSZ-fiata- lok főként az ifjúsági park építésével járulnak hozzá a mozgalom sikeréhez. A jó példák mellett előfordulnak hiányosságok is. Még mindig akadnak olyan emberek, akik kárt tesznek a parkokban, szemetelnek, mások pedig közömbösen szemlélik az effajta cselekedeteket. Nem kielégítő jó néhány kereskedelmi egység környékének tisztasága sem. A Kertészeti Vállalat — munkaerögondökra hivatkozva — késvé végezte el az idén a parkok gyomtalanítását és az egyéb munkákat Ugyanez vonatkozik a játszóterek karbantartására is. A személtárolás sem teljesen megoldott még a városban. A Hazafias Népfront, a városi tanács és a Vöröskereszt városi vezetősége ebben az évben ismét meghirdette a Tiszta, virágos Leninváros- ért mozgalmat. A munka irányítására és ellenőrzésére operatív bizottság alakult, amely intézkedési tervet dolgozott ki. A mozgalom célkitűzéseinek széles körű megismertetése végett a közeljövőben aklivaértekezletet hívnak össze, mert csak ösz- szel'ogással. a lakosság megértő támogatásával lehet tartós eredményeket elérni. Azokkal szemben pedig, akik ezután is vétenek a város rendje, tisztasága ellen, a rendőri és az erre illetékes államigazgatást szervek a törvény szigorával lépnek fel.
