Észak-Magyarország, 1976. május (32. évfolyam, 103-127. szám)
1976-05-07 / 107. szám
f- vl O' A MAGTAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXXII. évfolyam, 107. szám Ara: 80 filler Péntek, 1076. május 7. Nemzeti programunk: a szocializmus és a béke A béke és barátság hónapja hazánkban minden évben — az’idén tizennyolcadik alkalommal —a hitleri fasizmus felett aratott győzelem napjáról való megemlékezéssel kezdődik. Ekkor emlékezünk a második világháború befejezésére, a fasizmus leverésére. Az Országházban csütörtökön az Országos Béke- tanács kibővített ünnepi üléssel megnyitotta a béke- és barátsági hónap országos eseménysorozatát. A tanácskozáson részt vett és az elnökségben foglalt helyet Sarlós István, az MSZMP PB tagja, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkára, dr. Trautmann Rezső, az Elnöki Tanács helyet tes elnöke, Jakab Sándor, az MSZMP Központi Bizottságának osztályvezetője. Az ünnepi ülést — amely művészi műsorral kezdődött — Kállai Gyula, a HNF Országos Tanácsának elnöke nyitotta meg. Emlékeztetett arra, hogy 1945. május 9-én. a fasizmus felett aratott történelmi győzelemmel ért véget Európában a második vi_ lágháború. A Szovjetunió győzelme korszakalkotó változásoknak nyitott utat a világon. A szocializmus világ- rendszerré vált. Európa lakosságának fele a szocializmus építésének útjára lépett. Kialakult a szocialista világ- rendszer. amely az emberiség életét döntően meghatározó tényezővé vált. Üjult. erővel és sikeresen folytatódott a gyarmati országok népeinek a függetlenségért és szabadságért folytatott küzdelme, megerősödtek a haladó mozgalmak szerte a világon. — Az elmúlt 31 év történelme — hangsúlyozta Kállai Gyula, — igazolta, hogy a szocializmus és a béke egymástól elválaszthatatlan. így érthető, hogy a nemzetközi feszültség csökkenésének leg. fontosabb biztosítéka: a szocialista országok megnövekedőit ereje és következetes, egyeztetett külpolitikája. Sebestyén Nándorné, az OBT főtitkára ünnepi beszédében először arra emlékeztetett: A magyar békemozgalom nemes hagyománya, hogy évről évre május 9-e, a fasizmus feletti győzeléfh évfordulója — az európai béke első napja — alkalmából nyitja meg az egész országot átfogó tavaszi békeakcióját. A győzelem napját — mondta — naptárunkban nem jelezzük ugyan piros betűvel, dé érzéseinkben, gondolatainkban az emberiség közös nagy ünnepei közé soroljuk. — Nemzeti programunk — folytatta az OBT főtitkára — a szocializmus és a béke! Ez a jelszava az idei béke- és barátsági hónapnak. Meggyőződésünk — hangsúlyozta —. hogy az enyhülés politikája kedvező feltételeket teremt a szocializmus építéséhez, a szocialista társadalmi és aaz- da.sági’ rendszer erőinek kiaknázásához. következésképpen — a szocialista országok világpolitikai befolyásának további erősítéséhez. A nemzetközi enyhülés kedvező feltételeit akkor használhatjuk ki igazán, ha jól végezzük munkánkat. A kormány Tájékoztatási Hivatala közli: a Miniszter- tanács csütörtökön ülést tartott. Lázár György, a Miniszter- tanács elnöke tájékoztatta a kormányt Lubomir Strougal- nak, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság szövetségi kormánya elnökének április 26— 27-én hazánkban tett hivatalos baráti látogatásáról. A Minisztertanács a tájékoztató jelentést tudomásul vette. A Minisztertanács megtárgyalta és jóváhagyólag tudó- másul vette a KGS?T végrehajtó bizottságának április 27— 28. között Moszkvában tartott 75. üléséről szóló beszámolót. Megbízta a nemzetközi gazdasági kapcsolatok bizottságát, hogy legye meg a szükséges intézkedéseket az ülésen elfogadott ajánlásokból eredő hazai feladatok végrehajtására. Havasi Ferenc, a Minisztertanács elnökhelyettese jelentést tett a magyar—román gazdasági együttműködési vegyes kormánybizottság április 22—24. között Budapesten tartott XII. ülésszakáról. A kormány a jelentést és az ülésszak során aláírt egyez- mériyeket tudomásul vette. A külügyminiszter beszámolt Ho Daninak, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság külügyminiszterének április 19—24. között hazánkban telt hivatalos baráti látogatásáról. A Minisztertanács a jelentést elfogadta. A kormány megtárgyalta és jóváhagyólag tudomásul vette a külügyminiszter jelentését Hans-Dietrich Gcnschernek. a Német Szövetségi Köztársaság külügyminiszterének április 29—30-án hazánkban tett hivatalos látogatásáról. A Minisztertanács a kulturális miniszter és az Országos Tervhivatal elnökének előterjesztése alapján megtárgyalta és elfogadta a köz- művelődés távlati fejlesztési tervének irányelveit. A kormány megtárgyalta a munkaügyi miniszternek és a Szakszervezetek Országos Tanácsának előterjesztését, a munkaverseny-mozgalommal kapcsolatos állami feladatokról. A munkaverseny-mozga- lom kibontakozásának felkarolása minden gazdálkodó .szervezet alapvető feladata. A dolgozók verseny vállalásai közül továbbra is. a gazdaság(Folytalás a 2. oldalon) Nagy teljesítményű gépek dolgoznak a borsodi határban. Képünkön a talajelőkészítés és kukoricavetés előkészületeit vitatják meg a gépkezelők ( *'i . .................................... <:....................................... a Mai SZÉiüÉIÓ! Vájárok lőttek (3. oldal) au vége a tanévnek (4. oldal) Eteti radioes tv-iisor g K ■ H a 1 (7. oldat) Tegnap Leninvárosban. a Derkovits Gyula Művelődési Központban, a Magyar Elektrotechnikai Egyesület miskolci csoportjának szervezésében .energiagazdálkodási konferenciát tartottak. A konferencia előadója: Futó István, az Állami Energetikai és Energia-biztonságtechnikai Felügyelet igazgatója volt. A konferencián az energia- gazdálkodás időszerű kérdéseit vitatták meg a résztvevők. A vitaindító előadás keretében szó esett az energia- polit ika tervszerűségéről, a gazdasági szabályozók érvényesítéséről, a központi intézkedések szükségességéről és annak hatásairól, valamint az energiapolitika megvalósulásáról. A vitaindító előadás után a hozzászólók tájékoztatást adtak a vállalataiknál folyó energiagazdálkodási tevékenységről. A konferenciát követően a résztvevők gyár- látogatáson veitek részt a Tiszai Vegyikombinátban. Három közös gazdaság egyesülése után ettől az évtől kezdve 7647 hektárnyi birtokon gazdálkodik Sárospatakon a Kossuth Termelő- szövetkezet. Így a tavaszi munkák az előző évekhez viszonyítva ez idén ugyancsak megsokasodtak, annál is inkább. mert a gyenge téli hó- takaró és a tavaszi belvizek miatt 870 hektárnyi vetés kipusztult, s ezeket a területeket tavasszal újra kellett művelni és bevetni. De a nagyszerűen gépesített; termelőszövetkezet győzi a felgyülemlett munkát, s a tavaszi vetéseknek már a vegén járnak, annak ellenére, hogy a Bodrogközben gyakori talajvíz miatt sokáig nem lehetett a földekre menni. Tavaszárpát. 222 hektáron, cukorrépát a tavalyinál jóval nagyobb területen: 117 hektáron. borsót — konyhaköménnyel felülvetve — 103 hektáron, napraforgót 816 hektáron már elvetettek. A legnagyobb területen, 1179 hektáron kukoricát termelnek. és ezzel a munkával is végeznek néhány napon belül. A gazdaság szakosított tehenészettel rendelkezik. így az abraktakarmányok mellett nagy mennyiségű szálas takarmányra is szüksége van. Ezért a régi lucerna- és vö- rösheretáblákon kívül további 254 hektárnyi területen vörösherét, 156 hektáron pedig lucernát vetettek, s elkezdték a 400 hektárnyi siló- takarmány vetését is. A vetéssel egyidejűleg végezték az ősziek és a tavasziak vegyszerezését, ami a kézi kapálás teljes mellőzését teszi lehetővé. Kézikapát ugyanis ebben a gazdaságban már nem használnak, legfeljebb — szükség esetén — a talajt lazítják vele. Ez természetes is, hiszen a sárospataki Kossuth Termelőszövetkezet a múltban leginkább „kapaigényes” kukoricát, és napraforgót a nádudvari KITE, azaz Kukorica és Iparinövény Termesztési Együttműködés zárt rendszerében termeszti. A fclsőzsolcai „Lenin" Tsz traktorosa, Éliás István DUTRA jármüvei és IlIC-ciklon típusú vctögéppcl kukoricát vet a község határában. Fotó: L. J.
