Észak-Magyarország, 1976. április (32. évfolyam, 78-102. szám)

1976-04-01 / 78. szám

Műsorszerkesztés

Énekkarok szomszédolása

és választás

A TELEVfZÍÖ képernyőjén egymást érik a szórakozási, ismeretszerzési, különféle művelődési lehetőségeket kínáló adások. A mozik vásznán különböző filmek peregnek: köny- nyen szórakoztatók, magvasabbak vegyesen. Sokszor egymással párhuzamosan több moziban egyazon film, vagy különböző jellegűek a szomszédos intézményekben, csakúgy, mint a televízió különböző csatornáin, nem ritkán válaszút elé állítva, a válogatás lehetőségével választásra is kényszerítve az érdeklődő embereket. Nem vitás, hogy nagy a kínálat, nagy a bőség, a rohanó idő azonban nemcsak az ember művelődésre szánható idejét szabja meg, hanem a különféle műsorok megismerhetésének is korlátokat szab. Ezért adódhatnak torlódások, ezért kerülnek egymás mellé, elé. mögé olyan adások, amelyek önmagukban érdekesek, értékesek, de a műsorrendbe iktatva az adott helyen veszítenek értékükből, vagy éppen egy másik műsorszám nézettségét csökkentik.

Példaként érdemes megemlíteni egy friss esetet. Az 1975-ös év legjobb magyar filmjének ítélt Jutalomutazást a mozik újra, meg újra műsorra tűzik, hogy az értékes mondandó mind több nézőhöz eljusson. De vajon mit ér ennek a „nehezen szervezhető” filmnek a plakátra írása, ha vele párhuzamosan, s tőle alig kétszáz méterre egy nagy hírű és valóban érdekes, a maga műfajában kitűnő angol bűnügyi történetet kínálnak. Nem vitás, hogy aki csak moziba készül, s nem tudatosan a Jutalomutazás értékeire kíváncsi, az izgalmakat kínáló krimit fogja választani, s máris készen áll a „magyarázat”: íme, felújítottuk, de a közönségnek alig kellett a magyar Jutalomutazás. És ez a példa sok más film bemutatására is vonatkozik.

A televíziónak nincs konkurrenciája. Két csatornájának műsoregyeztetése nem könnyű feladat, sem a műsorok mi- j lyenségének, sem az időpontok egybeesésének szempontjából. Példáinkat nem is a két csatorna nehézségeiből, hanem az egyes műsorból vesszük. Például feltétlenül kívánatos volt, hogy a Benke Valériával folytatott beszélgetést mind többen nézzék. Igen ám, de előtte tévéjáték, majd sporthíradás pergett, s csak esti fél tíz után kezdődött az interjú. S másnap korán kellett kelnie a nézők többségének. Hasonló példát lehet még néhányat hozni az elmúlt három hétről. Például a közművelődési szempontból nem érdektelen Asszonykórus című dokumentumíilm a minap egy hosszúra nyúlt vetélkedő-döntő után, tíz óra körül került képernyőre, Benjámin László roppant értékes műsorát is film és sporthíradás előzte meg, s háromnegyed tízkor került rá sor. A legutóbbi Nyitott könyv-adást, Fenákel Judit könyvének érdekes bemutatását egyórás cirkuszműsor, ötvenperces ipari riport előzte és tíz óra után került képernyőre. Vajon azok közül, akik még a híradót nézték, hányán ültek a képernyők előtt ebben az időpontban? Hasonló a helyzet néhány komolyzenei műsorral, köztük ismeretterjesztő . jellegüekkel is. (Pl.: A Tv Zenei Klubja.)

Tudjuk, hogy a televízió egyre szélesebb skálán mozgó műsorkínálata mind nehezebbé teszi a műsorok legalkalmasabb időben történő bemutatását, s azt is tudjuk, hogy vannak rétegműsorok, amelyek kisebb nézőtömeg érdeklődésére számíthatnak, s ezeket nem célszerű a legfrekventáltabb időpontban sugározni. De a példaként említett adások éppen á nagy tömegekhez kívántak szólni. Nem szükségtelen műsorok előzték meg ezeket, csak éppen íélős, hogy mert részben későn kerültek képernyőre, részben a közbeeső műsorok inkább rétegműsornak tekintendők, mire rájuk került a sor, sok néző kikapcsolta a készüléket, az adás nem érte el a kívánt hatást.

A MOZIBAN a nem megfelelő párhuzamosság — a képernyőn a szükség szülte torlódás értékes művek látogatottságát rosszul befolyásolhatja, a mű és a közönség teljesebb értékű találkozását veszélyeztetheti. A műsorszerkesztésnek kellene könnyebbé tenni a közönség számára a választást.

(bm)

Régi igazság: a kórusok fejlődését a találkozók segítik elő. Ha egy kórustag tudja, hogy pontosan szervezett találkozón keli szerepelnie, eleve másképpen készül fel, másként foglalkozik a dalcsokrok, kórus- müvek betanulásával. Az együttesek mozgatásának legnagyobb értéke a tapasztalatcsere. — Mindezt Bakonyi Béla, a Kórusok Országos Tanácsa Borsod megyei szervezetének egyik vezetője, a megyei kórusmozgalom egyik legrégibb, lelkes ápolója vallja arról a hasznos gyakorlatról, hogy a Páva-körök, énekkarok időnként útra- kclnck, szomszédéinak, felkeresik egymást, ellátogatnak közelebbi, vagy távolabbi községekbe, ott más kórusokkal együtt nemes szórakozást, művészi szenei nyújtanak a helybeli érdeklődőknek.

A KOTA kívánatosnak tartja, hogy a szomszédos községek dalosai, vagy cgy-egy körzet énekkarai találkozzanak egymással, legyen kórusmozgás a járások és a megyék között. Nagyon jó, ha egy-cgy együttes eljut a rádió mikrofonjai, vagy a televízió kamerái elé, ez büszkeséggel töltheti méltán el a környék lakosságát. Igen jó, ha külország] kórusokkal is találkoznak a hazai énekkarok. de az igazi megméretés, a fejlődést — talán kevésbé

iozi

______

B

EKE DE.

EMLÉKEZZ A NEVEDRE! Mb. színes szovjet—lengyel film

Kezdés: n. 10 és n. 12 órakor DU.

EMLÉKEZZ A NEVEDRE! Mb. színes szovjet—lengyel film

Kezdés: f. 4, hn. 6 és 8 órakor

KOSSUTH DE.

EMLÉKEZZ A NEVEDRE! Mb. színes szovjet—lengyel film

Kezdés: 9 és 11 órakor DU.

EMLÉKEZZ A NEVEDRE! Mb. színes szovjet—lengyel film

Kezdés: t. 3, hn. 5 és 7 órákor

HEVESY IVAN FILMKLUB

EGY EV KILENC NAPJA Mb. szovjet film Kezdés; f. s és í, 7 órakor TÁNCSICS

ELSZAKADÁS Színes amerikai film 18 éven felülieknek!

Kezdés: f. 5 és f. 7 órakor SZIKRA

EMLÉKEZZ . A NEVEDRE! Mb. színes szovjet—lengyel film

Kezdés: 3 és n. 6 órakor LONDONI FÉRFI Mb. csehszlovák film Kezdés: 7 órakor PETŐFI

EGY TISZT

NEM ADJA MEG MA GAT Színes olasz film Felemelt helyár!

Ifjúsági bérlet nem érvényes !

Kezdés: f. 5 és f. 7 órakor

látványosan, de — igen nagj'- mértékben segítő módszer a gyakori szomszédolás, a rendszeres ilyenfajta vendégszereplés, a minősítőkre való felkészülésben a más kórusokkal való, önértékelő összevetés lehetősége.

Egy ilj'cn szomszédolásról tudósított minket a. minap Bakonyi Béla. A boldogkőváraljai Hunyadi Tsz férfikara, meg a taktaszadai szövetkezet Pávaköre Boldogkőújfalun — mert Váralján* nincs alkalmas helyiség! — adott egymásnak találkozót, egyben hosszú időre emlékezetes kóruskoncert élményével ajándékozta meg a helybeli és a szomszédból jött. érdeklődőket. Igen tetszettek* a taktaszadai ősi betyárballadák, a váraljai régi aratási dalok, egyéb műsorszámok. A közönség, közte a két termelőszövetkezet vezetői igen nagy tetszéssel fogadók a műsort, de a találkozó több szakmai következtetésre is alkalmat adott. Elsősorban arra, hogy Boldog- kőváralján — Sebestyén Imre, a tsz párttitkára vezetésével — igen lelkes támogatóra talált a kórus a szövetkezetben.

Ez a szomszédolás igen eredményes volt. Min d e n n a n o ss á,

rendszeressé szeretné ezt a KOTA fejleszteni. Érdemes.

, (b)

FAKLYA

. ERESZD EL A SZAK ALL AM AT!

Színes magyar film Kezdés: f. 5 és f. 7 órakor TAPOLCA NADIRA Szovjet film Kezdés: 7 órakor HÁMOR

NE FÉLJETEK A SZERELEMTŐL Mb. szovjet film Kezdés: 6 órakor PERECES

MUSSOLINr VÉGNAPJAI Mb. olasz film Kezdés: 5 és 7 órakor

Rendezvény

____

M

iskolci Galéria: Domanovszky Endre festőművész emlékki állítása. Nyitva délelőtt 10 órától este 6 óráig.

Amatőr képzőművészek kiállítása a miskolci Kossuth Művelődési Házban. Nyitva délelőtt 10 órától este 6 óráig.

Bélyegkiállitás a tokaji művelődési otthonban. Megtekinthető délután 2 órától este 9 óráig.

Kiállítás ______

S

záguldj szabadság! — megemlékezés a görömbölyi ifjúsági klubban este 6 órakor.

Az ütő tanszak hangversenye a miskolci Bartók-teremben este 6 órakor.

Mátyás király juhásza — a Déryné Színház előadása Szent- istvánban este 6 órakor.

APROHIRDETESEK

Nyugdíjas magányos nőt üdülőnkben felszolgálónak alkalmazunk. szállás, ellátás biztosítva. Ajánlatokat írásban, ..Megbízható ’76” jeligére a kiadóba.

Ü| kétszemélyes,, ágyneműtartós reka- mié és két fotel eladó. Szirma. Erkel 'F.

U. 24. __________

W

eltmeister orgona eladó. Avas-dél, Középszer 12. 9/1. ____

Y

ashica filmfelvevő LD—6 Super 8 (10

ezer Ft), valamint Ludwig dobfelszerelés és Meazzl 80-as énekberendezés eladó. Tele fon: 17-757._________

3 db igásló guniis- kccsival eladó. Érd.: özv. Tatár Gézáné, Alsózsolca.

Oj vetőgép, kanalas, alig használt, eladó. Szirma, Kelet u. c. _____ Propán-bután gázbojler palackkal eladó. Szikszó, Miskolci _21/IL_______

I

gényesnek *ker gyermek sportkocsi eladó. Olasz. Középszer 2. 2/2.__________

V

eszek mindenféle ágy tollat! Magas áron! Hívásra házhoz megyek ! _________

~

~ ?, éves, pirostarka előhasú, jól tejelő tehén eladó. Április tóig megellik. Bükk- szentlászló, Fő út 113.

25 W-os Meazzi visszhangosítóval eladó.__Ságvári E. 26.

S

zerszámkamra- építéshez faanyag eladó. III., Jázmin u. 5. SZITÁT 850-es, most vizsgázott, féláron el- sőkézből eladó. Tapolca, Görömbölyi u.

33._____________________

k

iadó új kétszemélyes ágyneműtartós rekamié, modem formájú, szép szövettel. Kilián, tejgyár mellett. Erdélyi u. 14. I. lh. fszt. 3.

Autógumik (Radiál 13-as), újak eladók. Kun Béla u. 6. m/1. d u. fél 6-tól. Seres.

FIAT 850-es. ötszemélyes, felújított, vizsgáztatva, nyolc gumival eladó, vagy Trabantra, esetleg

Wartburgra, megegyezéssel elcserélem. Putnok, Rákóczi u. 13.

Óriás gyümölcsű egres, piros és fekete ribiszketövek, darabonként 10 Ft-ért, francia évelő szegfű- palánta tövenként 3 Ft-ért kaphatók. Toronyi kertészet, Békéscsaba, Botyánszki 27.

INGATLAN

Eladó Rába u. 4. sz. alatti ház. Érdeklődni : Barkóczy u. 5. sz. alatt.

Sürgősen eladó

Ernődön, a Kossuth u. 24. sz. ház. Érdeklődni az emődi papírboltban.

Éladó Miskolc, ITT., Báthori sor 38. és 97. számú porták, családi házzal, gazdálkodónak iß.

Eladó jutányos áron a B'orrásvölgyben 451 négyszögöl gyümölcsös, konyhakerttel, szerszámoskamrá- val. Érdeklődni lehet 17 óra után a 36-888 telefonszámon.

Nyékládházán, a Delta presszó fölött 930 négyszögöles szántóföld eladó, megosztva is. Érd.: F. Kiss Bertalanná, Szent István

u. 13._________________

E

lcserélném a 10. sz. Alt. Iskolában levő 2 szoba, összkomfortos szolgálati lakásomat 2 szobás, komfort nélkülivel. Miskolc, Katowice u.

YL_________________

t

oo négyszögöl szőlő eladó a Farkasban, Szirma, Erkel Ferenc u. 21. sz.

Elcserélném 2 szoba, távfűtésű tanácsi lakásomat másfél szobásért, vagy 2 db kisebbre. Diósgyőr, városközpont, Árpád u. 42. 3/3.

Ház eladó, két család részére. ITT. kér., Miskolc, Gépész u. 23. sz.

Budapest belterületén 37,5 négyzetméteres. gázfűtéses, szo- ba-konyhás tanácsi lakájomat miskolci fürdőszobás, tanácsi lakásra cserélném. „Távfűtéses előnyben 493 168” jeligére a miskolci hirdetőbe.

Eladó Görömbölyön, Meleghegyen 216 négyszögöl szőlő-gyümölcsös. Érdeklődni: ITT. kér., Kiss tábornok 58. Tel.: 51-503. ____

E

ladó kétszobás lakás, 500 négyszögöl telken. Sok mellékhelyiség, gyümölcsfák vannak. Ernőd, Arany J. u. 12. Érd.; Posta- hivatal, Édes.

Szoba-konyha kiadó. Üjélet u. 5. Szirma.

Kiadó üres szoba, konyha- és fürdőszoba-használattal a

Katowice környékén. Csak nőnek, esetleg házaspárnak. Jelentkezés „Azonnal” jeligére a kiadóba.

Eladó Tapolcához közel 550 négyszögöl szőlő-gyümölcsös és • tehén első borjával. Somogyi 52._

Garázs ldadó a Ta- náesház téren. Telcfon; 37-490.___________

Miskolc-Tapolcán, Katona József u. 24. alatt félkész családi üdülő eladó. Vállalatok részére is alkalmas. Érd.: 16-964 telefonon.

Családi ház. 250 négyszögöl telekkel eladó. Érd.: Görörn- böly, Németh István u. 27., hétköznap tíu. 3-tól, vasárnap egész nap.__________________

Szoba kiadó. Miskolc, Örs u. 2/b, m. cm. 14. ajtó.

Darabos iroszka díjmentesen elszállítható. Orosz Endre, III.) kér., Vörös u. 13.

Hajszálak végleges eltávolítása, pattanások kezelése. Tömös- közyné, Kemény u. 8. Kilián után.

Vidékieknek! Nyelvtanítás 60 forinttól havonta levelezéssel, angolul, németül,

franciául, oroszul, olaszul, spanyolul, tc- lefonetikusan (035- 761), Doktor Farkas, külföldi diplomas

szaktaná r, 1149 B'u - dapest, Tábornok huszonegy________________

P

vc-, gumiszőnyeg-, parkettafektetés, anyaggal is. Csiszolás, lakkozás (szakemberrel). Halászi, Pozsonyi U. 80. Tel.: 31-536, 17 óra után.

Figyelem! Műhelyemet áthelyeztem Miskolc, Győri kapu, Ságvári E. u. 13. sz. alá. Nyitva: 15—18

óráig, Sepsi kulcsmásoló.

Dolgozókat alkalmaznak

Rekonstrukció alatt álló textilüzemünkbe előnyös feltételek mellett korszerű gépek kezelésére 15 éven felüli női dolgozókat fonó, szövő betanulónalc felveszünk. Felvételre keresünk továbbá tervezésben is jártas műszaki rajzolót, épületgépészt technikusi végzettséggel, esztergályos, lakatos, villanyszerelő, csőszerelő, asztalos, ács, bádogos, kőműves szakmunkásokat és 18 éven felüli női és férfi segédmunkásokat. Cím: PTM Budai Gyára, munkaerőgazdálkodás, Budapest, XI., Hauszmann Alajos u. 20. Levélcím: 1502, Bp. Pf. 43.

A Borsod megyei Moziüzemi Vállalat felvesz takarítónőket. Jelentkezés a munka- és bér- ügyi csoportnál, Rákóczi u. 5. sz. alatt.

Az Országos Szakipari Vállalat azonnal felvételre keres burkoló, üveges szak- és betanítóit, munkásokat. Dolgozóinkat teljesítménybérben foglalkoztatjuk, kiemelt beruházásokon munkahelyi pótlékot fizetünk. Jelentkezni lehet: Miskolc, József Attila u. 55. szám, OSZV Miskolci Kirendeltség munkaerő-gazdálkodásán.

A VEGYÉPSZER Szerelési Igazgatósága kazincbarcikai kirendeltségére felvételre keres hegesztő-mérnököt, gép- és szerelő-üzemmérnököket, továbbá csőszerelő, minősített hegesztő, lakatos szak-, betanított és segédmunkásokat, tehergépkocsi- vezetőket. Jelentkezés: hétfőtől péntekig, Budapest, XV., Mogyoród úlja 42., vagy kazincbarcikai kirendeltség, BVK területén.

A Miskolci Ingatlankezelő, Vállalat gépészeti osztály tmk- ezem azonnali belépéssel alkalmaz építőipari lakatost és segédmunkást. Fizetés a szakmai gyakorlat figyelembevételével, ill. megegyezés szerint. Jelentkezés: Miskolc, József Attila u. 51. Tmk.

Ruházati gyakorlattal raktárost és segédmunkást felveszünk. Jelentkezés: Női Szabó Szövetkezet, Miskolc, Széchenyi U. 29.

>

A Vegyiműveket Tervező Vállalat felvesz azonnali belépéssel nyugdíjas gépkocsivezetőt. Jelentkezni lehet: VEGYTERV miskolci fiók, Miskolc-Egyctcmvá- ros.

Rádió ——-—KOSSUTH RADIO

8.27: Verbunkosok, katonadalok. — 8.54: Bolgár fiatalok vendége voltam. Riport. — 9.24:

Joachimtól Saljapinig 11 rész.

— 10.05; iskolarádio műsora. —

10.26: A gépet nem lehet becsapni. — 10.41; Zenekari muzsika. — 11.39: Rákóczi. XII. rész. — 12.35: Melódiákoktól. — Közben: 13.15: Házunk tája. — 13.30: A melódiákoktól folytatása. — 14.00: Szabadpolc. — 14.30: Keringök. — 14.41: Kóruspódium. — 15.10: Operaötösök. — 15.28: Ezeregy délután. — 16.00: A világgazdaság hírei. — 15.08: Rákóczi alakja a magyar irodalomban — VI. (bet.) rész. — 16.28; Békési román népdalok és táncok. -- 16.43: Mark Rejzen énekel. — 17.05; Lépcsőházi dc- koráció-e a házirend? — 17.25: Julie Andrews énekel. — 17.33: Mindenki zeneiskolája. — 18.15: Kritikusok fóruma. — 19.15: Oj népzenei felvételeinkből. — 19.35: Kapcsoljuk a Csepeli Munkás- otthont. — Közben: kb. 20.25: Ady Endre versei (ism.). — Kb. 21.30: Könnyű- és tánczene Párizsból. — 22.15: Közvetítés a

Honvéd Kupa ökölvívóverseny- röl és a nemzetközi női tőrver- senyről. — 22.30: Nóták. — 23.10: Modern írók portréi. — 23.30:

Goldmark operáiból. — 0.10:

Breitner János táncdalaiból.

PETŐFI RÁDIÓ

8.05: Muzsikáló kastély. — 8.20: Tíz perc külpolitika. — 8.33* Régi híres énekesek műsorából. — 9.0*0: Népdalok. — 9.23: Délelőtti torna. — 9.33: „Maradj velem, mert beesteledett.” Ütinapló, VIII. rész. — 9.46: Rudolf Urba- nec vezényel. — 10.00: A zene hullámhosszán. — Közben: kb. 10.15: Néhány szó, zene Közben.

— Kb. 10.55: Édes anyanyelvűnk.

— 11.55; Gyermekek könyvespolca. — 12.00: Kozák Gábor József népi zenekara játszik. — 12.33: Szolnoki stúdiónk jelentkezik. — 12.55: Ungár Imre zongorázik. — 13.33: Zsolnai Hédi énekel. — 14.00; Szóval kultúr.. . . ?! Szatirikus zenés 1egv- zetek. — 14.35; Április elsejei stúdió. — 17.00: Az ifjúsági Rádió órája. — 18.05: Márciusban hallották először. — 18.33: Hétvégi panoráma. — 20.14: Közvetítés a Honvéd Kupa ökölvívó versenyről és a nemzetközi női tőrversenyről. — 20.34: Munkás- akadémia. — 21.07; Színpadunk az ország. — 23.02: Saint-Saens: Szonáta. — 23.20: Könnyűzene az orgonarnuzsika kedvelőinek.

A MAGYAR RÁDIÓ miskolci stúdiójának műsorából (a 189 m-cs középhullámon, 17.00—18.30 óráig)

17.00;

Műsorismertetés, hírek 17.05:

Ifjúsági körkép:

Kisüzemi alapszervezetekben . . .

17.20:

Beat-kedvelőknek

17.35:

Emberek a gépek mellett:

„A vízi országút vándorai között” — Tiszai hajósok munka közben 17.45:

Népdalok és feldolgozások 30.00:

Borsodi tükör — a stúdió krónikaműsora 18.15:

Szívesen hallgattuk 18.25:

Hírösszefoglaló, időjárás jelentés, műsorismertetés

Telekié ______

B

UDAPEST, 1. MŰSOR

8.00: Tévétorna (ism.). —8.05: Iskolatévé: Magyar irodalom

(ált. isk. 5. oszt.). — 13.05: Iskoláiévá: Magyar irodalom

(ism.). — 17.18: Hírek. — 17.25: Gyere velünk, csináld velünk... — 18.10: Telesport. — 18.35: Rck- lámmüsor. — 18.40: Egyesült érövéi. Riportműsor. II/'J. — *9.10: Reklámműsor. — 19.15: Esti mese. — 19.30: Tv-híradó. — ^0.00: Idősebbek is elkezdhetik Tévétorna. — 20.05: Columbo. Mb.

amerikai filmsorozat: A döntő játszma. — 21.20: A mindennapi kávénk (színes!). Dokumen- tumfilm-etűd. ~ 21.30: Pór Bertalan. Portréfilm (színes!). — 22.20: Tv-híradó 3.

BUDAPEST, 2. MÜSOIt

20.00: Gondolatok a vezetésről. 11. rész. — 20.20: Színek, szavak, szabadalmak (ism.) — 21.10: Tv-híradó 2. — 21.30: A

vörös róka (színes!). — Mb. NDK tévéfilm. (14 éven felülieknek!).

Színház

______

1, csütörtök Három nővér Bérletszünet Délután 3 órakor

2, péntek Három nővér Moliére bérlet Este 7 órakor

3, szombat Három nővér

Arany János ifjúsági bérlet Délután ' 3 órakor Három nővér Bérletszünet Este 7 órakor

4, vasárnap Három nővér Bérletszünct Este 7 órakor

5, hétfő (

Nincs előadás

6, kedd Három nővér

Csortos és Egyetemi bérlet Este 7 órakor

7, szerda Három nővér

Lehár és Egyetemi bérlet Este 7 órakor

8, csütörtök Három nővér

lluszka ós Egyetemi bérlet Este 7 órakor

OyászSiírek

IIALALOZAS

Fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesapa, nagyapa, testvér és rokon Cseh Gyula életének hatvan negyedik évében hirtelen elhunyt. Temetése április 3-án, szombaton du. i órakor a vasgyári Faxból. A gyászoló család.

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagymama, anyós, dédmarrfa és rokon özv. Kolossal Jó- zsefné, volt zöldség-gyümölcs kereskedő éleiének 87. évében rövid szenvedés utón elhunyt. Temetése április 2-án du. 3 órakor a Mindszenti temető ravatalozójából. A gyászoló család.

1 Nagy szomorúsággal közöljük, hogy Kőris Lajosné nyug. ginin. tanárnő 59 éve:

korában március 30-án me;;! halt. A hú feleség, drága ;ló ! édesanya, nagymama temetése- április 2-án, pénteken du. 3 órakor lesz a Deszka-tomp lomból a családi kriptába. A gyászoló család.

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a felejthetetlen féri. drága jó édesapa, gyermek és rokon Csáji István életének 59. évében váratlanul elhunyt. Temetése 1976. április 2-án 13 órakor lesz a vasgyári temetőben. A gyászoló család.

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a felejthetetlen édesapa, testvér, nagyapa, após éré' r< kon Lux Mihály hosszú szen- L védés után életének 70. évében elhunyt. Temetése április 2-án 12 órakor a Szent Anna temető ravatalozójából lesz. A gyászoló család.

köszönetnyilvánítás

Fájó szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága halottunk, Maiéi Rudolf női szabó temetéséit részt vettek, sírjára koszorút, világot helyeztek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége és gyermekei.

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak. jó szomszédoknak, ismerősöknek, a Bakos családnak és az Erdő- és Fa- feldolgozó Üzem dolgozóinak, akik fel ej thete tleit édesanyám, drága halottunk, özv. Molnár József né Juhász Klára temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.

Hálós köszönetét mondunk' mindazoknak, akik fel ejtheted- _ len halottunk, Szepesik József temetésén megjelentek, búcsúként sírjára virágot helyeztek, őszinte részvéttel íáj- dalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Zamat. ABC dolgozóinak, akik mély gyászunkban osztoztak. A gyászoló család.

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szereteti halottunk, Polák Miklós temetésén részt vettek, sírjára koszorút helyeztek. Külön köszönetét mondunk az Ingatlankezelő Vállalatnak és munkatársainak. A gyászoló család.

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, id. Bojtár Miklós temetésén megjelentek, fáj- d a l m u n k b a n egy ti ti ér zés ü 1c e t nyilvánították. Külön köszönetét mondunk, volt munkatársainak. az LKM dolgozóinak. a ház lakóinak, a Kl- lián-dél Lakószövetkezet Tgaz- gai óságának, az ÉMV termelési főosztály, valamint a B A E V g ép j a rm ű - gazdái kodá s dolgozóinak. A gyászoló család.

Fújó szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága halottunk. Kálmáné/.! Mihályné sz. Vida Karolina temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek és részvétükkel mély gyászunkban osztoztak. Á gyászoló család.

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak és ismerősöknek, akik Vad.nay István temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak, s őt idol- só útjára elkísérték. Külön köszönetét mondunk a szociális otthon dolgozóinak, a Wetdlich-ház lakóinak. ( a Zrínyi Ilona Gimnázium' TI. B osztályának ós osztályfőnökének és lyukóbányol munkatársainak. A gvásTo*ó család.

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, özv Foczkó Jánosné temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, részvétükkel mély gyászunkban osztoztak. A gyászoló család.

I

l|

I

1