Észak-Magyarország, 1976. április (32. évfolyam, 78-102. szám)

1976-04-27 / 99. szám

Nagy a forgalom

Telt házak a szállodákban

ESZflKMflGYflROBSZÁE

Aranyszerző borsodi táncosok

Április 24-én és 25-én Nyíregyházán rendezték meg a népi táncegyüttesek hatodik országos területi találkozóját és minősítő versenyét. A rangos művészeti rendezvényen Borsod-Abaúj-Zemplén, Hajdú, Heves és Szabolcs- Szatmár szövetkezeti amatőr együttesei vettek részt. A Móricz Zsigmond Színházban tizennyolc együttes lépett az országos zsűri elé. A minősítésre jogosult borsodi együttesek közül a sárospataki áíész Bodrog népi táncegyüttese az arany fokozat 3. kategóriáját érdemelte ki igényes művészi teljesítményéért. A bírálóbizottság értékelésében külön kiemelte a pataki táncosok néprajzi hitelességű, pontos előadásmódját, színpadi fegyelmezettségét, s magas színvonalú énekkultúráját.

Dicséretesen szerepelt a mezőkövesdi Matyó együttes is: az ezüst fokozatú minősítés első kategóriájába került, s művészi fejlődőkészségéről tett szép lanúságot. Első minősítő versenyén, a bronz fokozat 1. kategóriáját érdemelte ki a miskolci ipari szövetkezetek táncegyüttese.

A találkozó másnapján, vasárnap nagy közönséget vonzó menettáncversenyben vettek részt a borsodi együttesek — a felsoroltakon kívül olyanok is, amelyek korábban mar minősítést szereztek. A menettóneverseny teljes borsodi sikerrel zárult: az első három helyet érdemelték ki táncosaink. Első lett — az arany minősítését ismételten igazolva — a sárospataki Bodrog együttes, az Ecseri lakodalmas kompozíciójából szerkesztett, igen mozgalmas, látványos menettáncával. A második helyen a sátoraljaújhelyi Hegyalja népi együttes és a mezőkövesdi Matyó együttes osztozott.

B. J.

Több hete telt ház van a Júnó Szállodában. Nemcsak hazai, hanem számos külföldi — lengyel, szovjet — csoportot is fogadtak. A hét végén még a viszonylag kedvezőtlen időjárás ellenére is nagy forgalmat bonyolítottak le a szállóban. Szombaton a tervezettnél 44 százalékkal, vasárnap 20 százalékkal nagyobb forgalmat értek el.

Az Avas-szállóban hasonló a helyzet. Mindkét helyen a napi munkán kívül a közeli nagyobb rendezvényekre is készülnek. A Júnó-szállóban lesz május 3-tól a KGST- országok bankszakembereinek tanácskozása, 17-tői pedig a szocialista országok meteorológusai tartanak tudományos előadásokat, megbeszéléseket. Az Avas-szállóban a május 10-től 15-ig tartó miskolci filmfesztiválra készülnek. A hagyományokhoz híven fesztiválklubot és állófogadást, rendeznek.

' A miskolci járás cigánylakossága helyzetével és problémáival foglalkozó társadalmi bizottság csütörtökön délelőtt 0 órakor ülést tart a -Hevesy Iván filmklubban.

A bizottság megtárgyalja a járás cigánylakosságának egészségügyi helyzetét. Alsó- zsolca és Sajóbábony nagyközségek vezetői beszámolnak a cigánylakosság érdekében készített intézkedési terv végrehajtásáról, a lakáshelyzet javításáról, s a műveltségi szint emeléséről.

A tanácskozáson levetítik a megyénk cigánylakosságának életéről készült filmet is.---------------------------------------------1

| icsssi az utcán j

■ i

i i

i 1 cvedes ne essék, nem i

j sajtóhiba! Készakarva ír- [ i lám! Mert, ha a közeljö- i ' vőben Miskolcra érkező hu- 1 [ karesti cirkusz óriási, tiri- j i tarka plakátjain lehet így i [ írni, mért ne lehessen egy | i napilapban is! Ráadásul i 1 keretben! Mert a 'plakáton 1 I szép, nagy keretben hívják , i fel a lakosság, de jóként i ] a gyereksereg figyelmét, J i hogy „Tekincsék meg a i 1 cirkusz állatseregletet!” J i így, betű szerint! Mert- i i hogy elsősorban a gyere- > ] kekhez szólnak a rikítóan \ i színes falragaszok, az ná- i j lünk természetes. De az [ i már nem, hogy , igy ta- i 1 níccsuk őket a hejes ma- ' [ gyarságra! Mert ez már \ i véccség a közművelődés el- ■ [ len! És még csak annyit: a [ i külföldi cirkuszok propa- i 1 pandáját magyarországi 1 J szakemberek szervezik és , > irányítják. így aztán ez i J már az ö véccségük!

i i

—sárhelyi 1

Szakmunkásképző iskolák területi bemutatója

Három megye — Heves, Nógrád és . Borsod-Abaúj- Zemplén — szakmunkásképző iskoláinak területi bemutatóját tartották meg vasárnap, április 25-én délelőtt a diósgyőri Ady Endre Művelődési Házban. A Zúgjon a dalunk címmel megrendezett ének- és zenekari bemutatón két egri —, egy-egy nagybá- tonyi és sárospataki — és három miskolci szakmunkás- képző iskola kórusa, illetve zenekara vett részt. A 100-as számú Pataki István Szakmunkásképző Intézet rendezésében megtartott területi bemutatón különösen szépen szerepeltek a miskolciak, akiket a rendezőkön kívül a 101-es és a 114-es szakmunkásképzők énekkarai képviseltek. Az értékeléssel —, de nem versengéssel — egybekapcsolt bemutató . a zsűri véleménye szerint rendkívül színvonalas és egységes volt, s a hasonló országos rendezvények között is említésre érdemes. A bemutatón részvevő együttesek mindegyike jutalmat kapott.

MUNKA ÉS SZÓRAKOZÁS.

Egy műszak alatt 24 ezer sajtdobozt készítenek ezen a gép soron a Diósgyőri Papírgyárban.

Bolgár

könyvek

kiállítása

Bulgária könyvkiadásának legújabb „produktumait” láthatják az érdeklődők azon ;» ■ kiállításon, amelyet tegnap, április 22-én délután nyitottak meg Miskolcon, a íí. Rákóczi Ferenc Könyvtár előcsarnokában. Alexander Gjurov, a Bolgár Kulturális Központ titkára megnyitójában elmondotta, hogy a testvéri szocialista országban évente ötvenmillió példányszámban jelentetnek meg könyveket a könyvkiadók, és mintegy 11 ezer könyvtár van az ötszáznál nagyobb lélekszámú községekben. A kiállításon egyébként nemcsak a nemzetközileg is mind elismertebb bolgár könyvkiadás remekeit láthatják az érdeklődők, hanem a bolgár irodalom magyarra fordított müveit is. A kiállítást a Bolgár Kommunista Part közelmúltban megtartott kongresszusa jegyében rendezték meg a megyei könyvtárban.

TELEX

LAVINA

Lavina pusztított vasárnap Észak-Olaszországban. Bolzanó közelében a hógörgeteg nyugatnémet turisták csoportját temette maga alá. Közülük keltő meghalt, háromnak az állapota életveszélyes.

SÍ-EXPEDÍCIÓ

Hat. merész szovjet síző arra vállalkozott, hogy a világon először jut el sítalpakon az Északi-sarkra. A befejeződéshez közeledő túra részvevői eddig mintegy 6 ezer kilométert leltek meg.

„TISZTOGATÁSI

AKCIÓ”

Rabati illetékes forrásból közölték, hogy a marokkói hadsereg egységei által végrehajtott „tisztogatási akcióban” életét vesztette a Szaharai Arab Demokratikus Köztársaság egészségügyi minisztere és a Pq- liszárió Front több tagja. Az akció április 19-én zajlott le, amikor a marokkói hadsereg elfoglalta Guella Zemmurt, a Nyugat-Szaha- ra _ teljes függetlenségéért küzdő Poliszárió Front egyik erődítményét.

ÁRVÍZ

Irán északkeleti részét sújtó árvíz következtében 26 ember vesztette életét. Az áradat, mely mintegy 28 falut sújtott, több helységet teljesen elzárt a külvilágtól és a hajléktalanok ezrei sátorfalvakban élnék.

FEGYVEREK

KÍNÁNAK

„Az Egyesült Államok hallgatólagosan hozzájárult, hogy nyugati országok katonai felszereléseket adjanak el Kínának”. — jelentette vasárnap vezető helyen a New York Times. A nyugatnémet Messer- schmitt gyár egy helikoptertípus. egy japán cég katonai járőr-repülőgépek szállítál sáról tárgyal Pekinggel.

Az Észak-magyarországi Vízügyi Igazgatóság védelemvezetése szombaton délben a Tiszán is megszüntette az» árvízvédelmi készültséget. Emellett azonnal elrendelték a védelmi anyagok visszanyerésének befejezését, karbantartását, raktározását, a töltéseken keletkezett rongálódások helyreállítását, a töltésrézsűk tisztítását. Ezeket

Irodabútort, és irodai gépeket árusító szakboltot nyitott meg tegnap a Borsodi Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat a Baross Gábor utcában. A vállalatok, intézmények ezentúl nem kényszerülnek arra, hogy végigjárják a különböző üzleteket, ugyanis itt minden megtalálható, amire egy modern irodában, vagy éppen tárgyalószobában szükség van.

A bolt jelenleg mintegy ötmillió forint értékű árukészlettel rendelkezik. A kiHét vé|i

Az elmúlt hét végén Borsodban hét közlekedési baleset történt, s ezek többséget az elsöbb- ségadás elmulasztása, szabálytalan előzés, és Ittasság okozta.

Szombaton, Miskolcon, a Tanácsház téren erősen ittas állapotban egy arra haladó személy- gépkocsi hátsó lökhárítójára esett Posta András bányász, és a baleset következtében 8 napon belül gyógyuló sérülést szenvedett.

Ugyancsak szombaton Miskolcon. a Herczeg Ferenc utcában Molnár bajos, miskolci lakos személygépkocsijával nem adta meg az elsőbbséget az útkereszteződésben és összeütközött egy szabályosan közlekedő motorossal. A motoros sérülései 8 napon belül gyógyulnak

Mezőkövesd és Egerlövő között nem az útviszonyoknak megfelelően vezette személygépkocsiját Gartnär László, és emiatt kisodródott, majd összeütközött a vele szemben szabályosan közlekedő motorossal. A motorkerékpárt vezető Tóth István, mezőkövesdi lakos 8 napon túl gyógyuló sérülést szenvedett.

a munkálatokat vasárnap estig befejezték.

Az ÉVIZIG vezetősége felhívja az érintett mezőgazda- sági, erdőgazdasági üzemek és vízgazdálkodási társulatok figyelmét arra, hogy gondoskodjanak a még hullámterek mélyebb fekvésű részein levő vizek gyors leeresztéséről, valamint a megrongált nyári gátak helyreállításáról.

állítóterületen láthatunk komplett szobákat és egyedi darabokat is. Viszonylag nagy választék áll az érdeklődők rendelkezésére az irodai írógépekből, valamint az ügyvitelt egyszerűsítő mechanikus, és elektronikus asztali számítógépekből. Az eladáson kívül az itt levő szakemberek szaktanácsadással is szolgálnak, s ha kérik tőlük, akár teljes irodaházak, üdülők berendezésére is ötleteket adnak.

balesetei!

Edclény belterületén Majoros Antal kerékpáros egy gyalogösvényen úgy meglódult kerékpárjával, hogy nem tudta elkerülni az összeütközést egy másik kerékpárral, amit Bakos László hajtott. Az ütközésnél a Majoros kerékpárján levő fejsze Bakos László kezét összevagdosta. Bakost súlyos, nem élei- vcszélycs sérülésekkel a kazincbarcikai kórház sebészetére szállították. Megállapították, hogy Majoros ittas volt. kerékpárján a fékek nem működtek.

A 37-es úton Szerencs felé szabálytalan előzés kövei kéziében elvesztette uralmát a személygépkocsi lelett Danko San- clorné és a kocsi a vizesárokba borult. A jármű vezetője és két utas, Dankó Sándor és Jcdrics- ka Péter nyolc napon belül gyógyuló sérülést szenvedett.

Miskolcon, a tapolcai út és az egyetemváros! út kereszteződésében ötvös Lajos, miskolci lakos személygépkocsijával nem adta meg az elsőbbséget egy szabályosan közlekedő motorosnak Az ütközés következtében Csörmök István ' motoros nyolc napon belül gyógyuló könnyebb sérüléseket szenvedett.

irodabútor, irodagép, íelszerelések

ÉSZAK-MAGYARORSZÁG — A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei Bizottságának lapja. Főszerkesztő: WIRTH LAJOS. Szerkesztőség: 3527 Miskolc, Bajcsy-Zs. u. 15. sz. Postacím: 3501 Miskolc, pf. 351. Telefonok. Központ: 36-132, 16-672, 35-380, 38-579. Titkárság: 16-886. Gazdaságpolitikai rovat: 16-035. Pártrovat: 16-078. Belpolitikai rovat: 16-450. Kultúrrovat: 16-067. Sportrovat: 16-049. Munkáslevelezés, panaszügyek: 16-046. Kiadja: a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat, 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Postacím: 3501 Miskolc, pf. 178. Felelős kiadó: VERES MIHÁLY. Telefon: 36-131. Hirdetésfelvétel: 3525 Miskolc, Széchenyi u. 15—17. Telefon: 16-213. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető: a helyi postahivataloknál és a kézbesítőknél. Az előfizetés díja egy hónapra 20 forint. Index: 25655. Készült a Borsodi Nyomdában. Felelős vezető: SZEMES ISTVÁN.

i