Észak-Magyarország, 1976. április (32. évfolyam, 78-102. szám)
1976-04-18 / 93. szám
XXXII. évfolyam, 93. szám Ára: 1 forint Vasárnap, 1976. április IS. Az Ikarus Karosszéria- és ..ármügyár egyedi gyáregysége svéd—magyar kooperációban gyárija az Ikarus autóbuszokat. A svéd fél adja az alvázat és a motort. Mátyásföldön építik rá a korszerű kocsiszekrényt. 1976- ban hatvan távolsági Volvo—Ikarus 662-1 készítenek. tr-7 r D A MAGVAK SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGTEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA Fotó: Szabados György J VILÁG PROLETÁRJAI. szánk r m r viügliiraié (2. oldal) rr« rr a vezel (3. oldal) Az alkotó, a mi (4. oldal) (5. oldal) A mate és a barátság... (7. oldal) (II oldali liiSVEt határban 11 Az MSZMP zponti Bizottsága t-í ií 1. Világ proletárjai, egyesüljetek! 2. Éljen május elseje, a munkásosztály nemzetközi seregszemléje! 3. Éljen a marxizmus—leninizmus! 4. Éljen, erősödjek a proletár internacionalizmus! 5. Éljen, erősödjék a szocializmust építő országok egysége! 6. Éljen az enyhülés folytatásáért, a társadalmi haladáséri, az imperializmus ellen harcoló erők összefogása! 7. Éljen a haladás, a béke legyőzhetetlen ereje, a Szovjet* u nió! 8. Éljen cs erősödjék a magyar és a szovjet nép megbonthatatlan testvéri barátsága! 9. Éljen a szocializmus cs a béke! 10. Éljen az európai béke cs biztonság! 11. A XI. kongresszus határozatainak megvalósításával előre a fejlett szocialista társadalomért! 12. Nemzeti összefogással előre az V. ötéves terv sikeres megvalósításáért! 13. Hatékony, fegyelmezett munkával terveink megvalósításáért! 11. Dolgozzunk, tanuljunk cs éljünk szocialista módon! 15. Éljen a szocializmust épilö magyar nép! 16. Éljen társadalmunk vezető ereje, a Magyar Szocialista Munkáspárt! 17. Éljen és virágozzék szeretett hazánk, a Magyar Népköztársaság! Portugáliában Portugáliában befejező szakaszához közeledik a választási kampány. Rendeletileg eltiltották ugyan közvéle- nténykulalási adatok közzétételét egyik-másik lap azonban „vállalja a kockázatot”. A napvilágra került felmérésekből kitűnik, hogy komoly jobboldali előretörésre lehet számítani. Várhatóan a nagytőke legszervezettebb pártja a Demokrata Szociális Centrum (CDS) növeli majd a legnagyobb mértékben .szavazatainak arányát: ez apart a tavalyi alkotmányozó nemzetgyűlési választásokon a voksok 7.65 százalékát szerezte meg, az idén valószínűleg megháromszorozza ezt az. arányát. Soares, a Szocialista Párt főtitkára, az Ex- presso című hetilapnak adott nyilatkozatában még azt is elképzelhetőnek tartja, hogy a CDS, az ország második pártjává, „növi ki magát”. A Portugál Kommunista Párt eredménye sem fog jelentősebben eltérni a tavalyi 12.53 százalékostól. Ha a felmérések valósnak bizonyulnak, a PKP — az ország 4. pártja lesz. Valamennyi felmérésből ki- tűnik, hogy a szavazásra jogosultak 30—40 százaléka meg nem döntötte el, melyik pártra adja voksát a 14 pórt közül. Valószínűnek látszik, hogy a tavalyi 8 százalékosnál magasabb lesz a szavazástól tartózkodók aránya. Szombaton a Kohó- és Gépipari Minisztériumban Nemeslaki Tivadar kohó- és gépipari miniszter és T. A. Pai, az Indiai Köztársaság ipari és közellótásügyi minisztere aláírta a magyar— indiai gazdasági, tudományos és műszaki együttműködési vegyes bizottság 2. üléséről készült jegyzőkönyvet. Az' aláíráson jelen volt K. P. S. Uenoo, India magyarországi nagykövete, valamint Török István külkereskedelmi miniszterhelyettes. A vegyes bizottság budapesti ülésén — egyebek kö- a gyártási együtlmüzött ködés kiszélesítéséről, a kölcsönös szállítások fokozásáról, valamint a harmadik piacokra irányuló közös szállításokról tárgyaltak, megállapodtak abban, hogy fejlesztik a timföld- és alumíniumipari együttműködést; ennek keretében .értékes létesítmények kölcsönös szállítására kerül sor. A magyar gyógyszeripar gyártási technológiákat ad át az indiai szakembereknek. Határoztak arról is, hogy a magyar ipar részt vesz az indiai bőr- és textilipar rekonstrukciójában. Eredményesen tárgyaltuk a szerszámgépek és konfekció- ipari gépek gyártásánál megvalósuló kooperációról is. j A vegyes bizottság' jóváhagyta az indiai Mezőgazdasági és öntözésügyi Minisztérium, valamint a Mezőgazdasági es Élelmezésügyi Minisztérium képviselője által tavaly aláirt jegyzőkönyvet; ennek alapján mezőgazdasági és öntözésügyi szakemberek kölcsönös cseréjére kerül sor és e szakterületeken eltnélyí- j tik az együttműködést. A magyar—indiai vegyes- bizottság következő ülésére 1977-ben Delhiben kerül sor. MUNKÁBAN A „VéXQLANC” A Budapesti Nemzetközi Vásár központjában ismét nagy a sürgés-forgás, több százan dolgoznak: építők, kiállítási dekorációsok és mások. hogy minden készen fogadja majd az egy hónap múlva, május 19-én megnyíló tavaszi Budapesti Nemzetközi Vásár látogatóit. A jelentkezések is lezárultak, s az ösz- szesitésből kitűnik, hogy négy világrész 26 országának löbb mint 1800 kiállítója vesz részt a beruházási javak nemzetközi kínálatát bemutató szakvásáron. A május 27-ig nyitva tartó vásáron a szakosítás bevált hagyományának megfelelően ismét nyolc szekcióban: a műszeripari és híradástechnikai; az irodagép- és számítástechnikai; az energiatermelési és villamosgépgyártási; a fémmegmunkálási és kohászati, a könnyűipari gépgyártási, valamint a vegyipari és bányászati termékcsoportban vonultatják lel áruikat a kiállítók. Emellett gazdag szakmai programra kerül sor. Az idén is öt alkalommal tartanak szakmai napot, amikor délelőtt 1(1 órától délután 2 óráig csak a szakközónsege a vásár, s így nyu- godlabb körülmények között bonyolíthatják le üzleti tárgyalásaikat, a műszaki tapasztala lesere-a n kétoka i. szakmai bemutatókat. Az idei tavaszi BNV-n is a szocialista országok a legjelentősebb külföldi kiállítók. A Szovjetunió a legnagyobb kiállító, amelynek 12 külkereskedelmi egyesülése több mint 1700 négyzetméter fedett területen vonultatja fel termékeit a szakosított árucsoportok öt. szekciójában. Ugyancsak öt szekcióban vesznek részt az NDK kiállítói, négy-négy árucsoportban Bulgária és Románia, hathat termékcsoportban Csehszlovákia és Jugoszlávia, Lengyelország pedig hét szekcióban. A tőkés országok közül Ausztriából érkezik a legtöbb kiállító, majd sorrendben az NSZK, Svájc és Svédország következik. Először jelennek meg a 'tavaszi BNV-n az ausztráliai, a finn, a norvég és a kanadai cégek. Kollektív kiállítással vesz részt Anglia, Ausztria, Hollandia, az NSZK és az Egyesült Államok.
