Észak-Magyarország, 1976. március (32. évfolyam, 52-77. szám)
1976-03-24 / 71. szám
A tervek megvalósításáért Megyei kölcsönalap létesül r " • i i [ A Világ színház a Magyar j i Rádió dramaturgiájának t 1 több évre szóló vállalkozó- [ i sa, amely az érdeklődő i ' hallgatót végigviszi a drá- * 1 J mairás két és Jól ezer éves [ i történetén, s az elkövetke- i [ zö években tavasszal és ] i ősszel egy-egy ciklusban i | mulatja be u történet egy- ] i egy nagy, vagy jellemző i | korszakát: az idén — a gij- J i rög—latin ciklusban — la- i 1 vasszal az ókort, ősszel a ' , középkort. i i Az április 9-én kezdődő > ] és június 25-én végződő j i sorozatban tizenkét drámai i [ mü hallható Aiszkhiilosz, j i Szofoklész, Euripidész, Me- i j nandrosz és Plautus hátra- j maradt alkotásaiból. Kelés i 1 fél ezer esztendeje került 1 sor Athénban az első, tény- , szerűen is igazolt tragédia- ' | előadásra, s az európai [ ■ szinházkullúra számbavéie- > j lénél ezt és az azt követő J előadásokat, a több évezre- i J des alkotásokat eredménye- j i ink és értékeink közé so- i ' roljuk. Magától értetődő hát, | hogy a Rádió nagyszabású j űrámatörténeti sorozata, a ' Világ színház is az antik 1 görögségből indul ki —ál- J ! lapítja meg a sorozat is- , mertetö füzetének beveze- i tőjében dr. Székely György | színháztörténész. A görög i drámákban nem titokzatos \ ■Mítoszok szólallak meg, ha- i nein egy önmagáért, a sa- j i jál erkölcseiért mélységes i i felelősséget érző lársada- 1 | lom döntő politikai, ernbe- ! i H, etikai problémái kaptak \ 1 azokban hangot a legkiéle- \ i zetlebb, életre-paláira szóló i J összeütközésekben. E fe- | i szültségek elevenednek meg i 1 újra a Világszínház sora- ] ! zat első ciklusában. , j Nem érdektelen talán ] i még feljegyezni, hogy az i j első adás hetében a Rádió j i szakmai beszélgetést szer- i ■ vez az ókori színházról és j J drámáról, az egész ciklus- , i ról pedig a nyári időszak- 1 [ ban vetélkedőt. Ennek rész- ) i latéit később közlik*A sort < | április 9-én, Varga Géza J • i rendezésében Aiszkhülusz A i 1 leláncolt Prométheusz ci- j i mü drámája nyitja, majd i ' egyhetes követési idővel j [ Szofoklész Antigoné és J > Oidipusz király című drá- > J mái kerülnek adásra. i Értékes vállakózásnak i | ígérkezik ez, s a rádiódra- [ i mák és az antik színház- i j kultúra kedvelőinek tártál- J I más órákat Ígér. i Különböző létesítmények határidőre történő átadását gyakorta nehezíti az ilyen, vagy olyan okok miatt megcsappant pénzforrás, vagy az építési kapacitás hiánya. Előfordul az is, hogy például az épílőerő adott, rendelkezésre áll, de — a létesítmény egészének költségéhez képest — viszonylag kis összeg hiányzik és emiatt van fennakadás. Az építtetők ilyenkor megpróbálnak pénzt szerezni, de ez a törekvésük nem mindig jár sikerrel. Pedig az összeg valahol megvan, adott, összességében számottevő mennyiségű le nem kötött, „szabad pénz” formájában. Elsősorban a kisebb fejlesztési alappal rendelkező és nagyobb beruházást tervező tanácsok előtakarékosságának eredményeként. Ráadásul a le nem kötött pénz idővel bizonyos veszteséget is szenved, az ár- és költségnövekedések miatt. Mindenképpen hasznos lehet tehát ezeknek az összegeknek célszerű felhasználása és erre hamarosan lehetőség nyílik. Ugyanis a rendelkezések lehetővé teszik, hogy ez évben a tanácsok fejlesztési alapjából az OTP- nél tartósan lekötött betétállományból a megyei tanács úgynevezett megyei kölesön- alapot létesítsen. Lehetőség van arra is, hogy a kölcsönalap forrásai között a megyeközpont átmenetileg szabad fejlesztési pénzeszközei is szerepeljenek. Lexikonok, A különböző érdeklődésű olvasók egyre fokozódó igényeinek kielégítésére 1976- ban is számos új, érdekes lexikon és kézikönyv megjelentetését tervezi a Kossuth Könyvkiadó. Mintegy 100— 150 új cikket tartalmaz majd a második bővített, javított kiadásban megjelenő Munkásmozgalom-történeti Lexikon. A legaktuálisabb fogalmak, események rövid, közérthető marxista magyarázatát adja a Politikai KisszóA kölcsön alapot elsősorban az intenzivebb fejlesztésre kijelölt települések vehetik igénybe, ha a kért összeggel folyamatban levő beruházások mielőbbi befejezését, a fejlesztési tervben jóváhagyott kommunális, egészség- ügyi, oktatá'Si beruházások megvalósítását segítik elő. Ezen beiül is első helyen szerepelnek a mu.nkáslakta települések, majd a megye elmaradott területein levő, alsófokú központok és az elmaradott területek egyéb települései. A folyamatban levő beruházások átmeneti pénzhiányának megszüntetésén kívül igénybe vehető a kölcsön új beruházásokra is, mint például a lakásépítéshez kapcsolódó területek eiő- közmüvesítésére, majd közművesítést szolgáló beruházások segítésére, ivóvíz, csatorna-, útépítésre, egészségügyi, szociális, kulturális beruházások átmeneti forráshiányának ' megszüntetésére., Az alap megteremtéséhez szükséges, hogy a helyi tanácsok a fejlesztési elgondolások alapján jelentkező, átmenetileg „szabad pénzt” tartós betétként helyezzek, el az OTP-nél. A kölcsönalap hitelpolitikai irányelvekkel ellentétes fejlesztési célokra, vagy nem tervezett fejleszté- | sekre nem használható fel. A visszafizetés a későbbi I években esedékes bevételek- j bői történik. 1 tár, amelynek harmadik, átdolgozott kiadását is hamarosan kézbe vehetik az érdeklődők. A Kultúrális intézmények és szervezetek Magyarországon című újszerű kiadvány arra a feladatra vállalkozik, hogy iexikonstílusban bemutassa a népünk szocialista kultúráját alakitó, építő intézmények, szervezetek és mozgalmak gazdag, szerteágazó hálózatát. 25» pesapg Vaskos kötetet tesz ki a Művelődésügyi Közlöny márciusi száma, mely a következő évben betöltésre kerülő pedagógusállások jegyzékét közli. Sok ezerre rúg azoknak az óvodai, napközi otthoni, általános iskolai, középiskolai, diák- és nevelő- otthoni pedagógusoknak a száma, akiket az ország városaiban és községeiben, várnak. Mi sem bizonyítja ezt jobban, mint az, hogy Borsodban például 251 új pedagógusra lesz szükség ez éo szeptemberétől kezdve. Megyénk területén 25 óvónői, 70 tanítói, 92 általános isko lai tanári, öl középiskolai (tanári, kollégiumi, szakmunkásképző intézeti és 0 zenetanári állast hirdettek meg. Tanítókat és általános iskolai tanárokat elsősorban a községek kérnek, míg szak-1 középiskolai és szakmunkás- képző intézeti mérnök-tanárokra lóképp Miskolcon, Kazincbarcikán van szükség. A legtöbb pedagógusállást, összesen 2(l-al Ózd varos hirdette meg. A benyújtott pályázatok elbírálása most folyik, s az eredmény kihirdetése után az éi'dekeit pedagógusoknak március 30-ig kell nyilatkozniuk az állás elfoglalásáról. M, :;7.crda Három nóver Shakespeare bérlet lüste 7 órakor 25, csütörtök Három nővér Madách és Egyetemi bérlet Este 7 órakor 26, péntek Három nővér Vörösmarty bérlet Este 7 órakor 27, szombat Három nővér .József Attila ifjúsági beriet Délután 3 órakor Három nővér Csíky bérlet . Este 7 órakor 28, vasárnap Három nővér Coldoni bérlet Este 7 órakor A Miskolci Nemzeti Sztevbáz 1976. március havi vendégjátéka: 24, szerda Luxemburg grófja Ózd (Liszt Ferenc Művelődési Ház) Este fél 7-kor KOSSUTH RADIO 8.27: Galina Visnyevszkaja és Fritz Wunderlich énekei. — 9.00: Lcgyen-e tantárgy az emberi magatartás? — 9.15: Zenes képeskönyv. — 9.20: Franciaországi dzsesszfesztiválok felvételeiből. — 10.05: „Nyitnikék”. — 10.40: Válaszolunk hallgatóinknak — 10.55: Zenekari muzsika. — 12.35: Tánczenei koktél. — 13.20: Szomszédainknál. Látogatás bolgár mezőgazdasági üzemekben. — 13.40: András Béla népdalfeldolgozásaiból. — 14.00: Ezeregy délután. — 14.27: Polkák. — 14.39: Az Ozd-vidéki munkásság regi dalai. — 15.10: Iskolarádió — 15.50: Mihály András—Gál Zsuzsa: Emlék és intelem, — kantáta. — 10.00: A világgazdaság hírei. — 10.10: Rákóczi alakja a magyar irodalomban — IIT rész. — 10.30: Bemutatjuk új felvételeinket. — Í0.30: Filmdalok. — 17.05: Színek és árnyalatok. Pest megye kulturális életéről. — 17.30: Liszt Ferenc és a Rákóczi- induló. — 19.15: A Rádió Lemezalbuma. — 20.50: Kis magyar néprajz. ~ 20.55: Háttérbeszélgetés. — 21.25: Színes népi muzsika; — 22.20: Bulgáriai beszélgetések. — 22.30: Korondy György operettdalokat énekel. — 22.45: A Meteorológiai Világszervezet és a magyar kutatók. — 23.00: Starker János és Sebők György szonáta-felvételeiből. — 0.10: Bakos Géza láncdalaiból. ' PETŐFI RADIO 8.05: Az elvált asszony. Ope- rettrészíetek. — 8.33: Szimfonikus könnyűzene. -- 9.23: Delclöl- ii torna. — 9.33: Régi híres énekesek műsorából. — 10,00: A zene hullámhosszán. — 31.33: A Szabó család. — 12.00: Vincze Ottó müveiből. — 12.33: Kamarazene. — 13.33: Anna Mágdaléna Bach kotláskünyvecskéjcböl — 14.00: Kettőtől ötig... — 16.33: Verbunkosok, nóták. — 17.00: Az Ifjúsági Rádió órája. — 18.00: Közgazdasági ismeretek — alantokon. — 18.10; Rossini: A sevillai borbély. T. felvonás fináléja. — 18.33: Könnyűzenei híradó. — 19.38: Bangó Margit ci- gánydalokat énekel. — 19.52: Ez .is. az is... — 21.47: Berlini slágerkoktél. — 22.33: Saint-Sacns; Az .‘illatok farsangja — szvit. — 22.55: A Hanglemezbolt könnyűzenei újdonságai. — 23.15: Bo- ross Lajos néni zenekara játszik. Vilaghy Erzsébet es Varga László nótákat énekel. » A MAGVAR RADIO miskolci stúdiójának műsorából (A 189 m-es középhullámon. 17.00—18.30 óráig) Iff .00: M ű sonsmcrtetés, hírek 17.05: Nagyüzemi raczógazdasagnnk Határszemle. . 17.15: Népdalok — Borsodból 17.25; Női dolgok, női gondok. Nők a brigádokban. . . ' 17.35: .Sanzonok es hangszerszolok A megye sportéletéből 16.00: Borsodi tükör — a sHidió krónikaműsora 18.15: ’ Előadó: á szerző1! 18.25: H í rösszefog I a lő, id ö.i a rásje- lcntcs, műsorismertetés SAG VARI: Kenguru Színes magyar film Kezdés: 7 órakor SZIRMA: Robinson lány Mb. cseh film Kezdés: Í7 órakor Gyászinrek HALÁLOZÁS Mély fajdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismertek es szerették, hogy a felejthetetlen. drága jó feleség, édesanya, nagymama, anyós cs ro- 5 kon Darvas Arpádné (volt : Pozsonyi utca 70. sz. alatti , lakos) boldog házasságának •18. evében 1976. március 20-án elhunyt. Temetése 1976. március 25-én délután 16 órakor lesz a Mindszenti evangélikus temető ravatalozójából. A gyászoló csalad. Fájdalommal tudatjuk, hogy özv. Szűcs Jánosáé szül. Kaszab Mária, szeretett édesanya, nagymama, dédanya és iik- anya 1976. március 20-án, ciciének 99. évében elhunyt. Temetése március 25-én 1 órakor a Deszka templom ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy özv. Dezsőn Istvánná szül. Bodgá) Erzsébet, 82 éves korában elhunyt. Temetése március 25-én, csütörtökön ^ órakor a Deszka temető ravatalozójából. A gyászoló csa* iád. Mely fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett jó édesanya, testvér, sógornő és jo rokon özv. Jurisin Viktornó szül. Guzma Margit 76 éves korában elhunyt. Temetése március 25-én, csütörtökön délelőtt 11 órakor a vasgyári Faxból* Gyászoló leánya. Melv fájdalommal es meg' tört szívvel tudatjuk, hogy a szeretett féri, édesapa, nagy* apa, após testvér, sógor, nésí es jo rokon. Üszög h Ferenc 1976 "március 22-eii türelemmel viselt, lvosszu betegség után, 78 éves korában elhunyt Felejthetetlen halottunk temetése 1976. március 24-én, szer* dán délután 3 órakor lesz M ongal temető ravatalozójából A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk mind azokkal, akik ismerték és szeretlek. hogy Bartos György, a Borsodi Ruházati Kis kér. Val lalat nyugd. dolgozója 83 óves korában csendesen elhunyt* 'Temetése folyó hó 24-én fél 10 órakor lesz a Deszka temető ravatalozójából. Gyászolói. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a legdrágább férj, a szerető szívű édesapa, legjobb vő, testvér, sógor, i*o* kon, szomszéd cs jo barát- Mátéi Rudolf nőt szabómester, életének 54. évében tragikus körülmények között életét vesztette. Drága halottunkat március 25-én du. 3 órakor te* metjük a Deszka-templomból A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk hogy a szerető gyermek, férj- édesapa es rokon Bikki Bar* 1111, a TVK dolgozója, 32. é\'eS korában rövid szenvedés utáó lvirtelen elhunyt. Temetésé március 24-én, szerdán du. fe‘ o órakor lesz Kesznyétenbeó Gyászolja felesége cs két ki5' APRÓHIRDETÉSEK ZC rendsz. Trabant Special eladó. 71-175. esténként. ____________ K ombinált gyermekkocsi és gumikerekű kézikocsi eladó. Szö- nyi Márton 56. ErdeU- lödni délután 4 órától Veszek! Mindent*: 5c ágy tollat I Magas áron! Hívásra házhoz megyek! 38-859._____ H ejőszalonta, Kossuth u. 22. szoba- konyhás lakás sürcösen eladó ______ E züstfenyő-csemeték, ket-hárornévesek, százanként háromszáz forinttól. örökzöldek. Arlapot, szaktanácsot küldünk. Pasaréti fe- nyökertész. t026. Gu- yon utca 3. C.I Sanyo kazettás rádiór-magnó és nagy- képernyős TV eladók. Semmelweis u. 18. Tel.: 18-251.__ 8 /lüU-as 2 színváltós special lakatos kötőgép és Komát* kismo- torkerékDár eladó 72407._________ Z G-s 601 Trabant ^1- adó. Érdeklődni 72407 ___________________ I * tü-cs oldalkocsis motorkerékpár most vizsgázott eladó. Bá- bonvlbérc sor 4. sz Asztalos- és épületfaanyag eladó. Ili Örs u. 5. H/22. ______ V ennék keveset futott 3 ajtós 127 Fiától. Vécsey Gyula Szeles u. 25.________ F amegmunkáló bar- kácsgcp eladó. Érd : 3 8 óra után. Szabó. Széchenyi u. 88. 1000-cs Wartburg ez év februárban vizsgázott, sürgősen eladó, Dojcsák. Oesztely Egy állag 20 liter tejet adó tehén eladó és egy bikaborjú, sajó- bábony, Kossuth ut 1«. m 4,5 LE Mia Dieselmotor és 25-ös iker- dugattyús Csepel alkatrésznek eladó. Földi László. Fclsözsolea, Rákóczi út 53. _______ l lálószobabúlor eladó. Miskolc. Torontáli u. 5.______________ M ezőgazdasági nagyüzemek, állam 1 szervek és szövetkezete« részére értékesítünk tenyész, növendék, hi- zónyúltápot, anyajuhtápot. indító és hizlaló bárány tápot. Értékesítünk továbbá 1975. évi termésű zöld- növénylisztet és szárított szemeskukoricát Érdeklődés esetén kérjük gazdaságunk*«» személyesen, vagy levélben megkeresni Cím: Mezőgazdasági Kombinát, Bábolna. Szendröi Gazdasága. 3752 Szendrő. Eladó 6 q Golden alma, 7 Ft kg. Szabolcs megye. MAGY Kau- zsai-tanya. Szabó Mihály. ____________________ 2 éves I. osztályú gyökeres vad eladó. Bodrogkeresztűr. Klapka u. 3. Keresek megvételre oxigén- és gázpalackot felszereléssel. Ta- tár 'u. 17.___________ I ker gyermekkocsit vennék vagy bérelnék. Tel.: 14-709, az esti órákban. Eladó gázkonvektor, g az- f al i melegítője. villanysülő, konyhabútor, fürdőkád, konyhaajtó, székek, mérlegek. ketteslétra, vásározó sátor, vasrács, csillárok. Érdeklődni: Miskolc, Szamuely u. 15 Nagy József né. 2X6 wattos, esztétikusán kivitelezett, viszonylag kisméretű, márkás nyugati lemezjátszó eladó. 5800 forintért. ..Sztereó” jeligére a kiadóba. 220X380 perzsaszö- nyeg, parkettkefclö- gép, rézüst, fa raktári állvány, egyeb bútorok eladók. Bacsó Bcla u. 11._______________ E ladó 3 éves lucfenyő, 1 éves vörös- és kocsányostölgy. Cím: Henics Tibor, 9900 Körmend. Nefelejcs u. Avas szekrénysor eladó. Miskolc III. .kér., Temető u. 10. sz. 111. em. 3 ajtó. Erdeklödni: 9—17 óráig. _______ D X 2000 kötőgép eladó. Miskolc III. kér.. Temető u. 18. fszt. 1. altó. Telefon: 51-691. Trabant UD rendszámú és egy japán zsebszámológép eladó. Daru u. 20. Tel.: 71- 444. __________________ Kombinált szekrénysor. világos lengyel lakószoba. háromajtós neobarokk szekrény eladó. Szendrcy u. 7. __________________ E gyedülállónak albérletbe kiadó a Kiliánban egy szoba összkomfortos lakás. Érdeklődni a 73-731-cs telefonszámon, dél-, után 5—7 óra között. 2 1/2 szobás szövetkezeti lakást elcserélek egyszobásra. lehet tanácsi is. Ajánlatokat ..Azonnali költözés 25882” jeligére a kiadóba. Balatonlcllén jin négyszögöl telekrész eladó, vízparthoz 200 méterre. Érdeklődni: Gabos. 8638 Balalon- lollc. Rákóczi út 123. Eladó 400 négyszögöl szőlő-gyümölcsös pincével. börházzal. víkendházzal Diósgyőrben. Tel.: 73-131. Vikcndlclck 2X200 négyszögöl, Tiszalú- con vízparton, bekent v^, f ásítva, horgásztanyának kiválóan alkalmas. Vállalatnak is eladó. Érdeklődni Halászi József, Pozsonyi u. 80. Telefon: 31-536.. du. 1? óra után. A 3-as múút mellett 680 négyszögöl szántó. szőlő eladó. Vi- kendtclcknek is io. A nyéki hegyen a k útnál 670 négyszögöl szőlő eladó. Érdeklődni Farkas, Ernőd, Kossuth 9. ___________ E ladó a Bcdegh- völgyben. az első gulyákéinál 600 négyszögöles gyümölcsös, vagy jó állapotú gépkocsira cserélem. Érdeklődni: 73-688 ícle- fonszámen, 17* órától. Közművesített házhely a Nádas utcában, vikendtelek a Nugy- szent-Benedeken, garázs a Konl utcában eladó. Érdeklődni: Kinizsi u. 1. 111/1. 35-678 tel; Zsóri-fürdön, 111 ! cica 19. sz. alatti, 5 helyiségből álló hétvégi ház'eladó. Érd.: március 28-án a helyszínen, vagy mindennap 52-198-as telefonon, «6 óra után. Börzéken, Kossuth út 6. sz. alatt három- szobás összkomfort fürdőszobás, kertes családi ház eladó vagy miskolcira cseré 1c • 11, bocsi sörgyárhoz közel.__ S zirmabescnyői EJ - peres-dűlőben 200 négyszögöl lugasitott szőlő cindó. Érdeklődni: Szirmabescnvö. Rákóczi u. 12. sz. alatt. Elias. B ü kkszenlkereszi c ti a Bükki u. 86. számú víke;idház igényesnek eladó. Leninváros, Tisza u. 8. Dr. Torna, Tel.: 43. _«_____ E ladó szobá, konyha. veranda, nyári- konyhás ház bérházi cserével és bútoroK. Diósgyőr. Zenta u. 16. Mál.vi, Fő u. 18. sz. alatt ház eladó. Érd.: Beregi Gyű Iá né. Má- 1 Vi» Ady E. u. 19, sz. Elcserélném másfél- szobás gázfűtéses tanácsi lakásomat a Hoffmann és Vörösmarty utcára, étkező- fülkésre, vagy hasonlóra. Seres Benjámin, Miskolc, Fclszab ad (tó k útja 8. 1/5. __ E ladó kertes, egy- szoba összkomfortos lakás. Ili.. Körmöezi u. II._________________ E lcserélnem Miskolc 111. kér., Kuruc u. 13. sz. 10. em. 3. sz. alatti , tanácsi garzon lakásomat kétszobásra, vagy annál nagyobbra Eladd kél részre is osztható 700 négyszögöl szölö-gyümöi- esös a Pecérvölgyben. Pincehely, villany * an, autóbejárás biztosított. Érd.: szombat, vasárnap. . Diósgyőr. Pecérvölgy 95. sz. 120 000 Ft készpénzzel lakásmegoldást keresek. garzon is érdekel. ..Húsvéti*« ’ jcl- a kiadóba. Közmű vcsítlioiő. i" fekvésű lelek eladó. ..Hétvégi” jeligére a kiadóba. ________ Á lsóZHOlcán 1 szobás ház. beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Miskolc. Beloiannisz u. 46. sz. Tel.: 33-649. Elcserélném 2 szobás tanácsi spajzos, liftes lakásomat 2 szobásra, Avas-délire, megegyezéssel. Cím: Szentpéleri kapu 93. V/l. Érdeklődni délután. A Tokaji hegyen, autóval jól megközelíthető szőlő olcsón eladó. Ugyanott kerti traktor eladó. Érdeklődni 17 óra után 51024. ______________ B elvárosban külön szobát biztosítok annak a 35—40 cv közöt-, 1 i magányos, független asszonynak, ki a h a ztartá sba n segítene, idős beteges nővéremnek. Fehér János- né, Miskolc, Zója tér 5. II. em. 8. ajtó. Eladó kertes családi ház Hernádsz u rdoko n. Rákóczi út 66. szálait (érdeklődni hclyi>,‘n).____________________ Garzonlakásl vennék készpénzért. Martintelep, Gutenberg u. .85. Nagy József. üres szoba kiadó, gyermektelen házaspárnak. Szirma, Sárosi Gyula u. 36.______ F iatal gyermektelen házaspár keres hosz- szabb időre, lehetőleg üres bérházi garzon- lakást. Ajánlatokat ..Korrekt 741336” jeli- gére a h n*dctőbe. Parkcttesiszolást os lakkozást vállalok. André. Bársony J. u. 23. VIII/3. Telefon: 74-487.________________ B őrkabátok szakszerű t eái ésél rövid határidőre minden színben vállalom. Szabó István szűcs kisiparos. Miskolc, Győri kapu 73.__ _________ N e dobja el navzbált ús/.ócsapját. Megjavítom é.s 1 év garanciát vállalok, siklósi Gc/.a vi/.ve/.etékszere 1 p mester. Csabai kapu 3. BUDAPEST, 1. MŰSOR 8.03: Iskolatévé: Orosz nyelv (ált. isk. 5. oszt.). — 9.55: Nemet nyelv (középisk. l—II—III— IV. oszt.). — 10.20: Tévétorna (ism.). — 10.25: Delta. Tudományos híradó (ism.). •— jo.50: Változó Ázsia. Dokuinentumfllm- sorozal X/5. rész (ism.). — 11.50: Töltsön velünk egy estél. Zenés film (Ism.). — 12.35: Velence. Dokumentuml'ilm (ism.). — 10.U5: lskolatcvé: Orosz nyelv (ism.). — 17.13: Hírek. — 17.20: Kuckó. — 17.50: 5-tusa. Megfigyelte? — 18.10: A Közönségszolgálat tájékoztatója. — 18.15: Reklárnműsor. — 18.20: Telesport. Lengyelország — Argentína labdarúgó-mérkőzés. Közvetítés Chorzowból. — 19.20: Esti mese (színes!). — 19.30* Tv- hiradó. — 20.00: Idősebbek is elkezdhetik. Tévélorna. — 20.05: A világ cirkuszai. A Chipperfield cirkusz. — 21.00: Visszaszámlálás. Pakli 1974—1980. — 21.50: Nyitott könyv. Fonákéi Judit: Dokumentumok U. M.-ról. — 22.55: Tv-híradő 3. 2. IMÜSUJt 20.00: Zenés Tv-színház. — 20.55: Tv-híradó 2. — 21.15* Já- voría és Julianna. Mb. csehszlovák film. Mozi ________ B E KE DE.: Tűzgömbök Magyar film Kezdés: nio és nl2 órakor DU.: Gawcin és a zöld lovag Színes angol film Kezdés: i'4 és hnG órakor A Sliarlot-k bejárják Spanyolországot Színes francia fim Kezdés: 8 órakor KOSSUTH DE.: Gyémánt lady Színes amerikai film Felemelt helyár!' Kezdés: 9 és 11 órakor DU.: Az ég velem van Színes szovjet film Kezdés: 13 és lin5 órakor Gyémánt lady Színes amerikai film Fel cincit helyál*! Kezdés: 7 órakor fia. Mely fajdalommal ludaljüK- hogy szeretett feleségem, dr»' ga édesanyánk, Valent Istvá*1' 11c szül Szabó Erzsébet, él^ lenek 56. évében hosszú szd1' védés után, folyó hó 22-én hunyt Temetése március p' én 12 órakor RadostyánbaF Szerető férje cs gyermekei. Mély fájdalommal tudatjd^ hogy felejthetetlen testvérül*** Podratzk.v Emma 81 eves kJ' iában rövid szenvedés után itthagyott bennünket. Térné1* se március 20-én du. 3 óra' kor lesz a netecesl temető vatalozó.Iából Gvászoió testve rei és a kiterjedt rokonság. Köá/ONIUTNVII VANITAS Ezúton mondunk koszoiit’t0.1 az MSZMP Mczöesátl júr«^ Bizottságának, a Járási Il|' valal dolgozóinak, a SaJ^ szögc.clj közös Itözségi Tuná0] dolgozóinak, valamint a Ki»' tenberg Vudászlársüsag tagj^1' naic és a lenin városi s 2ŐkJ Tisza Mgtsz. összes dolg^ zojának, az áfész es takarj szoveüvCZLL igavv.at .'Mgáiuu: sa jóőrsi párt- es KISZ-szci^ zci tagjajmuc, vula»nint azon elvtársaknak, barátod nuk és Ismerősöknek, szamunkra segítséget nyújt0’ lak, UI Orosz Károly «yUg díjas tanúeselnölí cs közsc? párttilkur temetésen részivé lek, illetve elhunyta alkal^J val együttérzésüket más á’J clon kifejezésre juttatták. gyászoló család. Fájó szívvel mondunk •'í szünetet mindazoknak. drága halottunk. Szemes ^ nosne temetésén részt vett^ sírjára koszorút, virágot iJ Eveztek és részvétükkel dalmunkat enyhíteni igyckc/. lek. Gyászoló férje és család. Köszönetét mondunk 111 iiF, azoknak a barátoknak, isi9j «•ősöknek, valamint a Ruházati Kiskereskedelmi Vjl lalat dolgozóinak, akik László 11 é Zoltán Zsuzsámul ^ metésén megjelentek. sírFÍ- virágot. koszorút helyezi^, részvétükkel mélv GyászUFj, ban osztoztak. A gyászoló csr Iád.