Észak-Magyarország, 1976. február (32. évfolyam, 27-51. szám)
1976-02-06 / 31. szám
SPORT ♦ SPORT - SPORT ♦ SPORT . SPORT ♦ SPORT Téli olimpia. Innsbruck A XU téli olimpia első vor- senynap'j'n. csütörtökön húrom wámban volt versenség az arany- ;<fcrcmárt. A legkorábban az északi síelők rajtoltak, a férfiak a . '0 kilométeres távon kezdte it 1 bieg viadalukat, majd a tiroli 2 fiivá ros jegstadioniába tevődött , í“1 a figyelem, ahol a világ les- J • jobb női gyorskorcsolyázói az 1 13oo méteres távon várták a » n,H- t pisztoly dörrenését. A legnaK.yobb érdeklődés viszont kél• ségkiviU az alpesi számok sorát , »negnyltó férfi Icsiltló viadalt C kísérte. Csütörtökön egyébként (i folytatódtak a küzdelmek a szán- r kosoknál, a jégtáncosok újabb gyakorlatot mutattak be, a páti fosok pedig a rövid programival kezdték meg olimpiai vetélkedőjüket. A férfi sífutók :$o kilométeres távja ii a kitűnően felkészült Szovjet sportolók szereztek két érmei. Az olimpiai bajnokságot Szaveijev nyerte az amerikai Koeli elölt, míg a dobogó har- dlk fokára az ugyancsak szovjet G arany in állhatott fel. A női 1500 méteres gyorskorcsolyázás olimpiai bajnokságát a szovjet Sztyepanszkaja olimpiai csúccsal nverte a nagy favorit amerikai Sheila Young előtt, a bronzérem a szovjet Averina birtokába került. A férfiak lesikló viadalát a un iák dédelgetett kedvence Franz Klammer magabiztos vor- yzcKse! n verte, megszerezve ezzel a téli olimpia első osztrák ó aranyérmét. A csütörtöki három döntőbe Öt nemzet szerzett érmet. A legeredményesebbnek a Szovjetunió bizonyult két arany- és két , bronzérmével. A második heil lycn Ausztria áll egy arany-, míg a harmadik az Egyesült Államok két ezüstéremmel. A téli olimpia harmadik versenynapján, pénteken a biatlon egyéniben és a női gyorskorcsolyázók 500 méteres számában avatnak bajnokokat. jLabdarúgás Ilii aisz A gyengén sikerült bemutatkozás után eléggé nyomott volt a hangulat a magyar labdarúgó-csapat körében, de a mexikói ú.iságok kézbevételével lassan kisimultak a homlokok: az Ovociones, az Esto, de a többi lap szakírói is úgy találták, hogy válogatottjuk az utóbbi évek legjobb játékát nyújtotta a ma- ; nyárok ellen, akik technikás, a labdarúgás szépségeit felvonultató bemutatót; tartottak. Hiányzott azonban belőlük a megfelelő keménység. Pénteken reggel elhagyja Mexikót a magyar válogatott és Salvadorba utazik, ahol február 8-án. vasárnap pályaavató keretében mérkőzik I a hazai együttessel. A salva- dori labdarúgásról még Mexikóban sem sokat lehetett megtudni. Legjobb eredményük 1943-ban a közép-amerikai bajnoki cím. amin^ Cos- , tu Ricával osztoztak, majd a , karib-tengeri játékokon szer. zett első helyük. 1953-ban. A bajnoki idény szeptembertől januárig tart és körülbelül másfélszáz csapat kupa- küzdelemben is vetélkedik. A leg jobb csapataik az Ági Is, Marté. Juventud és a Dragon. A válogatott cssoat öltözéke: kék mez és kék nadrág. Az olimpiai seleitezőn Costa Ricával. Honduras-, szál és Guatemalával szemben maradtak alul. A Borsodi Volán vezetősége felhívja szurkolóinak figyelmét. hogy a február 7- én. szombaton sorra kerülő Felszabadulási Kupa mérkőzését. melven ellenfele az NB I-es Csepel együttese lesz, délután 2 órai kezdettel nem Z,7. erenyói snortlelepen. hanem a MÉMTE népkerti pályáján játssza le. ROVATUNK postájából S nau'SMWM nntüinff Ilotdorí ♦ Kiina-piítosítás ❖ Olasz soiicskÍ Kállai Dénes miskolci levelezőnk arra kíváncsi, mit keres Willi Holdorf a bobutasok között? Holdorf csodálatos fickó, sokoldalúsága a régmúlt idők sporthőseit idézi. Életében egyetlen igazán jelentős tíz- próbayersenyt nyeri, de az éppen a tokiói olimpia tíz- próba-bainokság volt... Sokkalta inkább kedvelte a labdarúgást: testnevelőként A-kategóriás labdarúgóedzői képesítést is szerzett. Mi több. három éve fél idényen át vezette az akkor Bundes- ligában szereplő Fortuna Köln csapatát is. Irt egy szociológiai doktori disszertációt A hivatásos labdarúgók csa- pattárselmélete címmel. Tavaly pedig ezüstérmet nyert, az NSZK bob-négyesével a világbajnokságon. Ilyen „nyílegyenes” út vezette tehát Holdorfot a sportághoz. Lehet, hogy Innsbruckban tovább gyarapítja éremgyűj- teményét ?!.. . Horváth József olvasónk arra szeretne választ kapni: mikor látsszák a nemzetközi labdarúgó kupákban az újabb fordulókat, s milyen párosításban ? Ä BEK. a KÉK és az UEFA Kupákban egyaránt a negyeddöntőkre kerül sor. Az időpontok: március 3, a visszavágókat 17-én vívják az együttesek. A Bajnokcsapatok Európa Kupájáért: Ben fka—Bayern München. Dinamo Kijev—Sl. Etienne. Hajdúk Solit—PSV Eindhoven. Borussia Mönchen glad bach—Real Madrid. Kupagyőztesek Európa Kupája: Celtic Glasgow—Sachsenring Zwickau. Eintracht Frankfurt—Sturm Graz. SC Anderlecht—Wrexham United. FC Den Haag—West Ham United. UEFA Kupa: Dinamo Dresden—FC Liverpool. FC Bruges—AC Milan. FC Barcelona—Levszki Szpartak Szófia. Hamburger SV—Stal Mi elec. A klubcsapatok részére kiírt kunákon kívül tavasszal folytatódik a küzdelem az Európa Bajnokságért is. Itt április 24. vagy 25. illetve május 22. vagy 23. a játéknapok. A párosítás: Hollandia—Belgium, Spanyolország—NSZK. Jugoszlávia— Wales. Csehszlovákia—Szovjetunió. Milyen sorrend alakult ki Olaszországban a labdarúgó- bajnokság félidejében az A és a B osztályban? — kérdezi levelében Gáspár> Péter. Vasárnap fejeződött be az A osztály őszi-téli idénye, a B osztályban még eev fordulót játszanak, s csak akkor „hirdetnek” félidei elsőt. Az A osztályban immár sokadszor az utóbbi évek legjobb együttese^ a Juventus vezet. Előnye 3 pont a második helyezett: Torinóval szemben. A táblázat utolsó előtti helyét Como foglalja el. a sort az egykori baihok Cagliari zárja. Kiesésük szinte biztosra vehető, hiszen 4. illetve 5 ponttal vannak leszakadva. A B osztályban óriási a tömörülés. A sorrend: 1. Genoa 22 pont. 2. Varese 22 pont. 3. Catanzaro 22 pont, 4. Foggia 21. 5. Novara 21. (i. Pes-nra 21. Bajnoki rajt előtt (I.) fi csapatjátékban kell javaiéi! A tornaieremben 19 leány és asszony. Mindegyik kezében egy-egy kosárlabda. Két órán keresztül ezzel a labdával gyakorolnak. Akkor van egyetlen labda a pályán, amikor a csapatjáték folyik. De erre csak az utolsó félórában kerül sor. Molnár Miklós, n DVTK női kosárlabda csapatának edzője akkor is gyakran megállítja a játékot. Üj arcot is felfedezünk a játékosok között — de ez az arc régi ismerősünk, csak átmenetileg nem játszott a DVTK- ban Vizitéletiné Daróczi Judit. Hiányzik viszont Molnár Ildikó, aki visszament régi csapatához Mezöberénybo Az edzés után beszélgettünk a DVTK edzőjével. — Az alapozást január első napjaiban kezdtük, azóta heti 5 edzéssel készülünk a bajnoki rajtra, — mondotta Molnár Miklós. — Egyetlen dolog zavarta a felkészülésünk folyamatosságát, de főleg a csapatmunka kialakítását: két legjobb játékosunk, Winter és Medgyesi a magyar válogatott keret tagjaként január 12—24 között Dunavarsánv- ban, az edzőtáborban napi háromszori edzéssel készült. Amilyen öröm. hogy két játékosunk is tagja a magyar válogatottnak annyira hátrányos a kéthetes kiesésük. Szerettünk volna részt venni a bajai DA.iíív emléktornán de két játékost nkaí nem engedte ti a va'or,altit kete* edző. je. Néil ülök pedig csapatunk a legjobb NB I-es együttesek társaságiban alárendelt szerepet játszott volna. Három célkitűzés szerepelt az alapozás időszakában. A dobókészség biztonsaga érdekében igen sok volt a labdás edzés. A biztonságosabb védekezés megalapozása volt a másik célunk. A harmadik pedig a gyors indítások gyakorlása. Ügy vélem, mindhárom követelmény szempontjából javult a csapat játéka. Technikailag elértük az NB I. szintjét, most mér csak csapatjátékban kell eljutnunk az NB I. színvonalé, ig. — Gk/'z-e gondot a csapatnál a sü'i.ett program? — Az a körülmény, hogv a játéknapok vasárnap és hétfőn leszhek, két nao egymás után. bennünket nem zavar, mert a hét többi napjain tervszerűbben készülhetünk. nem szakad meg a folyamatos munka. Mindez annak érdekében történik, hogy a magyar válogatott több időt fordíthasson csapatmunkára a májusi EB előtt, melyet Párizsban rendeznek meg. — Mit vár az első mérkőzésen a BSE ellen? — Győzelmet. — hangzik a gyors válasz. — Ismeretes, hogy tavaly mindkét mérkőzésen egypontos vereséget szenvedtünk. Mindkét esetben játékvezetői segédlettel. Mi pszichikai előnnyel rajtolunk hazai pályán. Ha a leányok ■ kihasználják ezt a mérkőzés kezdetén, győznünk kell! — .4 kezdő csapat? — Winter, Medgvesi, Áron. né. Splsák. Hegedűs összeszokott ötössel kezdünk. A bajnoki küzdelmek során szeretnénk a meglepetések csapata lenni és a nyolcadik helyet megszerezni. Ügv vélem, hogy ez reális követelmény csapatommal szemben. Ha Vízkeletiné újra formába lendül, sok örömet szerezhetnek játékosaink lelkes szurkolóinknak. — Nemes — A hó még a telet jelzi, de élvonalbeli csapataink már régóta szorgosan készülődnek a tavaszi idénykezdetre. A DVTK egy sovány góllal verte az Egri Finommechanika csapatát. A képen: Kolcszárik elcsúszik, de estében is lő... Fotó: Szabó István Kaptár _______— 1 976 február 6., péuíek A nap kelte 7.06, nyugta 16.5ü órakor A'nőid kelic y.is, nyugta u.ó'Z urakor Névnap: Dorottya *r Evfcriüi8lé________ Tiz enöt évvel ezelőtt. 1961. február 6-án halt meg — fiS éves korúban — Csácsy Imre publicista, szerkesztő és no. Ed@rárá$-----—V árható időjárás ma estig: Időnként felszakadozó felhőzet, számottevő csapadék nélkül. Mérsékelt, változó irányú szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet általában 0, plusz 5 fok között, a tartósan ködös helyeken kevéssel fagypont alatt. — Nyikolaj Fodgornij, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának elnöke üdvözlő táviratot intézett U Ne Win- hez, a Burmái Unió Szocialista Köztársaság elnökéhez az ország nemzeti ünnepe, a függetlenség kikiáltásának 23. évfordulója alkalmából. — Moszkvában 88 esztendős korában elhunyt Tatjana Ljudvinszkaja, az oroszországi forradalmi mozgalom aktív harcosa, aki 1903 óta volt tagja az SZKP-nak. 1909-ben az üldözések elől Franciaországba kellett emigrálnia. Itt találkozott és együtt dolgozott Leninnel. — Ismeretlen okokból megvadult szerdán a bagdadi állatkert három medvéje. Rávetették magukat etetőjükre és darabokra tépték. — Szovjet táncospár, Ludmilla Szemenyáka és Alek- szandr Bogatirjev nyerte Tokióban a nemzetközi balett- versenyt, amelyen 13 országból —- köztük Magyarországról — 24 páros vett részt. — Tegnap elindult Prágába a cseh eszperantisták második kongresszusára a hazánkat képviselő kéttagú küldöttség. Az országos elnökség felkérésére ennek egyik tagja Györy Nagy Laios. a nemzetközi nyelv művelőinek miskolci területi bizottságának elnöke. — Tovább korszerűsítik megyénkben a távbeszélő állomások automatizáltságát az V. ötéves tervben. A Miskolci Postaigazgatóság területén ugyanis eddig csak 85 százalék körül volt ennek aránva, ami jóval alacsonyabb az országos átlagnál. — Lopás bűnícfte miatt ítélte el a Miskolci Járásbíróság Imre László miskolci lakost. A vádlott az elmúlt év októberében vállalatának telepéről ellopott egy tehergépkocsit. Mivel ' kocsilopásért korábban már volt pénzbüntetésre kötelezve, a bíróság 3 hónapi, börtönben letöltendő szabadságvesztésre ítélte. — Szakmunkásképző tanfolyam kezdődött a Beton- és Vasbetonipari Művek Miskolci Gvárában január elején. Sikeres vizsga esetén negyven segédmunkás szerzi meg a szakmunkás-bizonyítványt. — Számottevően javult a munkások átlagbére az elmúlt öt év alatt az Észak- magvarországi Kőbánya Vállalatnál. A negyedik ötéves terv első esztendejében 2? P90 forint, tavaly periig 33154 forint vo't a munkások é'ri átlagfizetése. — Hatszázmillió forint értékű — a IV. ötéves terv ide. jón elvégzett — társadalmi munkáról adhat számot megyénk. ami országosan is figyelemre méltó teljesítmény. — líajor Giziről emlékeznek meg ma Sajóbábon.vban a Déryné Művelődési Ház József Attila klubjában: február 12-én lesz huszonöt éve, hogy a nagy magyar színművész elhunyt. A ma nyíló kiállítás életébe, pályafutásába enged bepillantást. — Huszonöt eves az állami zeneoktatás címmel tanári hangversenyt rendez Lenin- városban február 7-én este hat órai kezdettel a helyi zeneiskola. valamint a budapesti VIII. kerületi Állami Vándor Sándor Zeneiskola, a Derkovils Gyula Művelődési Központban. Megnyitót Sotkó Józsefné. a városi tanács elnökhelyettese mond. — Az ózdi Dési Huber István képzőművészeti kör tagjainak munkáiból nyílik kiállítás február 7-én este hat órakor Tokaiban, a Zilahy György Művészetbarátok Köre rendezésében, A tárlatot Bohns Károly brigádvezető nyitja meg. . — Kilenc százalékkal emelkedett a dolgozók bére a Miskolci Műanyagfeldolgozó Vállalatnál. Így a munkások évi átlagos keresete — személyenként — 23 ezer 500 forintot tesz ki. — A „Világesemények Dióhéjban” 1976. első és második száma nyomdai okokból február közepén összevontan jelenik meg. Egy diák lén a protest- , szór szobájába, • kezében i labda. A professzor cső- [ dálkózva kérdezi: • i — Minek a labda a ' vizsgása? ■ — ön mondta nekem J tegnap, honi! ma alkat- , mám lesz bemutatni, mit 1 tudok. í — Március elején kezdik meg ismét a vázkerámia készítését a Görömböivi Téglagyárban. Az áthidalókból, gerendákból ebben az évben a tervek szerint 100 ezer métert gyártanak a különböző építkezésekhez. — Nőtt az újítások száma a Borsodnádasdi Lemezgyárban. A bevezetett, megvalósítói! ötletek alap ián a gvár tavalv több, mint négy és fél millió forint értékű megtakarítást ért el. — Több. mint 25 millió forint értékű út-, csatornaépítő. árokfektető munkát végez az Esvetemvüros területén a miskolci KÉV. Ebből az elmúlt évben körülbelül kétmillió forint értékű munkát fejeztek be. — Az év első két hónapjában előreláthatólag 10 millió forint értékű közületi bútort készítenek a miskolci Avas Bútorgyárban. Február végén kezdik meg a lakossági bútorok, elsőként a Borsod szekrénysor gyártását.