Észak-Magyarország, 1975. december (31. évfolyam, 282-305. szám)
1975-12-06 / 286. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZAG 2 1975. doc. 6., szombat üiést tartett az Elnöki Tanács A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa pénteken ülést tartott. Az Elnöki Tanács megtárgyalta és jóváhagyólag tudomásul vette Losonczi Pálnak, az Elnöki Tanács elnökének tájékoztató jelentését a Szomáliában, Dél-Jemenben, Líbiában és Tunéziában tett hivatalos látogatásáról. Megállapította, hogy a tárgyalások eredményesek voltak, jelentősen hozzájárultak a Magyar Népköztársaság és a meglátogatott államok politikai, gazdasági, kulturális kapcsolatainak továbbfejlesztéséhez. Az Elnöki Tanács törvény- erejű rendelettel újra szabályozta a társadalmi bíróság intézményét. A szocialista demokrácia fejlődése lehelövé teszi, hogy a társadalmi bíróságok eredményesebben működjenek az ipari üzemekben és társadalmi bíróságok alakuljanak az állami szerveknél, valamint a szövetkezetekben is. Az új rendelkezések szerint a szocialista brigádok is bekapcsolódhatnak a társadalmi bíróságok munkájába. Fontos szerep hárul a társadalmi bíróságokra a munkahelyi de- j mokrácia fejlesztésében, a' szocialista erkölcs és együtt- j élés 'szabályainak megtartására, a fegyelmezett munkára, a társadalmi tulajdon védelmére való nevelésben. Halász Antal ezredest az Elnöki Tanács vezérőrnaggyá nevezte ki. Ezután bírákat választott meg és mentett fel, végül egyéni kegyelmi ügyekben döntött. , 100 SZEMÉLYT ELRABOLTAK 9 A bejrúti rendőrség bejelentése szerint pénteken összesen 100 személyt raboltak el a libanoni fővárosban és különböző vidéki településeken. Zahle üdülőhelyen négy személyt megölték, még mielőtt a déli órákban életbe lépett volna a városra hatályos tűzszünet. BIZOTTSÁGI ülés 9 Az országgyűlés külügyi bizottsága Gyenes András elnöklésével pénteken ülést tartott. Az ülésen Paja Frigyes külügyminiszter, a Magyar Népköztársaság külpolitikájának feladatairól tartott előadást, majd Roska István külügyminiszter-helyettes a Külügyminisztérium 1976. évi költségvetésének tervezetét ismertette. BENJAMIN LÁSZLÓ KITÜNTETÉSE <1 A Magyar Népiköztársaság Elnöki Tanácsa Benjámin I..ászló kétszeres Kossuth-dí- jas költőnek — kiemelkedő értékű szocialista költészete és közéleti, közművelődési tevékenysége elismeréséül 60. születésnapja alkalmából. — a Munka Vörös Zászló Érdemrendje kitüntetést adományozta. A kitüntetést Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke adta át. ÚJ KÖNYV ® Két könyvgúla között egy kislány vidám arca díszíti azt a színes plakátot, amely hírül adja, hogy ebben az esztendőben is megrendezik a téli könyvvásárt. Gazdag választékot kínál a vásár az irodalom barátainak: 175 új kötet jelenik meg ebből az alkalomból a könyvpiacon. MAGYAR—CSEHSZLOVÁK EGY ÜTTMÜKÖDES ® Tovább gazdagodnak a magyar—csehszlovák kapcsolatok az egészségügy és az orvostudomány mindén ágában — ez tükröződik abból a megállapodásból, amelyet pénteken az Egészségügyi Minisztériumban dr. Schultheis/, Emil egészségügyi miniszter jelenlétében dr. Zsö- gön Éva egészségügyi államtitkár és dr. Jan Somod! csehszlovák egészségügyi miniszterhelyettes írt alá. BOJKOTTALJAK • Az ENSZ-közgyűlés közel-keleti vitájában csütörtökön a tagállamok többsége állást foglalt amellett, hogy a .világszervezet tagországai mindaddig bojkottálják katonailag és gazdaságilag Izraelt, amíg vissza nem vonul az általa megszállt arab területekről. Havannai Mentés December 17-e és 22-e között Havannában tartja meg a forradalom utáni első kongresszusát a Kubai Kommunista Párt. A hírt Fidel Castro jelentette be pénteken a kongresszust élőké- I szító bizottság ülésén. A kongresszus napirendjén ösz- szesen 27 téma szerepel. Mint a hivatalos bejelentés hírül adja, a többi között megvitatják a párt programját és szervezeti szabályzatát, az ötéves tervet és az ország szocialista alkotmányát is. A kubai nép — hangsúlyozza a Granma pénteki számában — úgy tekint a kongresszusra, mint az ország történelmének egyik legjelentősebb eseményére. fiz év véli ankareffll A december 25—26-1 munkaszüneti napok ebben az évben csütörtök—péntekre esnek., A Munka Törvény- könyve, végrehajtási rendeletében foglaltak szerint, ha a munkaszüneti napot a vasárnaptól egy munkanap választja el, a heti pihenőnapot a közbeeső munkanapon kell kiadni és az utolsó munkanapon a vállalatnál szokásos szombati munkaidő-beosztást kell alkalmazni. Ennek megfelelően karácsonynyal kapcsolatosan ebben az évben a munkarend a következőképpen a iákul: December 24-én szerdán szombati munkaidő-beosztás, december 25—26-án (csütörtök. pénteken) munkaszüneti nap, december 27-én. szombaton heti pihenőnap. December 28-án, vasárnap pedig rendes munkanap lesz. Nem vonatkozik ez a munkarend azokra a vállalatokra. illetőleg az olyan munkakörben foglalkoztatott dolgozókra, ahol a napok jellegére tekintet nélkül, a termelés (üzemelés) megszakítás nélküli (folytonos) és rendeltetésük folytán munkaszüneti napokon is működnek. 1976. január 1. csütörtökre, esik, ezért ezzel a munka- j szüneti nappal kapcsolatban m u nka rend - vál tozlatásra ■nem kerül ser. Firniirszágia A fiteali reaéaytelei ügye A Finn Köztársaság nemzeti ünnepe alkalmából Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke táviratban üdvözölte Urho Kekkonen köztársasági elnököt. Lázár György, a Minisztertanács elnöke Marlti M iettunen mi niszterelnökhöz, Apró Antal, az országgyűlés elnöke V. J. Sukselainen parlamenti" elnökhöz intézett üdvözlő táviratot. Dr. Marétby Liszté hazaérkezett Ma délután hazaérkezett Helsinkiből az a magyar ifjúsági küldöttség, amely dr. Maróthy Lászlónak, az MSZMP Politikai Bizottsága tagjának, a KISZ Központi Bizottsága első titkárának vezetésével Finnországban járt. A delegáció a Finn Demokratikus Ifjúsági Szövetség és a Finn Központi Szociáldemokrata Ifjúsági Szövetség közös meghívásának tett eleget. Építészeti és íréi! Rózsa Kálmán, Miskolc megyei város Tanácsának elnöke adta át tegnap, december 5-én, délelőtt Miskolc építészeti és irodalmi díjait. Hagyománnyá vált már, hogy a város felszabadulásának évfordulóján ily módon ismerik el azok munkáját, akik alkotásaikkal különösen sokat tettek Miskolc gyarapodásáért', szépüléséért, kulturális értékeinek gazdagításáért. A Szabó Lőrinc emlékplakettet — Nagy István szobrászművész munkáját —, Miskolc város Tanácsa Végrehajtó Bizottságának irodalmi díját 1975-ben Halász László József Attila-díjas költőnek ítélték oda. Építészeti nívódíjat kapott a tapolcai Júnó-szálló tervezőkivitelező kollektívája, Plesz Antal, az ÉSZAKTERV építész-tervezője, Dufala József belsőépítész és Molnár József, a BÁÉV építésvezetője. Ugyancsak építészeti díjjal jutalmazták a miskolci kenyérgyár üzemi épületének tervező-kivitelező kollektíváját, Hegyi György építész- tervezőt, Pék Gyula technológus tervezőt — mindketten a Győri Tervező Vállalat munkatársai — és Veres Sándort, a BÁÉV építésvezetőjét. A Miskolc városi Tanács Végrehajtó Bizottsága dicsérő oklevelet adományozott' a diósgyőri alközpont kereskeImi díjai Éli át delmi egységeinek tervezéséért Szakonyi Adrienne -nek, az ÉSZAKTERV tervezőjének és Pelrovics Ernőnek, a BAÉV építésvezetőjének. Miskolc megyei város irodalmi díjasa az 1975-ös esztendőben Kalász László lett. A Szalonnán élő költőt nem kell bemutatni az olvasóknak. Kötetei eddig már a József Attila-díjat, s korábban a Borsod megyei Tanács irodalmi díjat „hozták meg” neki. A csendes, s bármily furcsa, a nehezen megszólaló poéták közül való. Prózában nehezen szólal meg — s talán érthető ez, hiszen versei beszélnek helyette. Amikor átvette a díjat a kis ünnepségen, jószerével csak ennyit mondott: „Örülök, hogy Miskolc már Szalonna felé is terjeszkedik ...” Nem valóságos terjeszkedésre célzott. Inkább arra. hogy " a város, mélyről sokáig senki sem akarta elhinni, hogy óriás ipara mellett a szellem művelődését, terjeszkedését is képes s akarja segíteni, ma már elismerten sokat áldoz a kultúrára, az irodalomra. S Kalász László, onnan Szalonnáról, benne él a város művelődésében. (cs. a.) FELDER! A CSANYIKVÖLGY bejárata fölött, egy sziklakiszü- gellésben foglalunk figyelőállást. Mindenüt ellenség van. A hegyoldalak megsokszorozva verik vissza a lövések, - a lövéssorozatok hangját, a tompa, mély dörrenéseket. A környéket dübörgő motorzúgás, fémes csörrenések zaja veri fel. Csikorgó lánctalpak marják a műutat. Váratlanul, s egész közelben lövéssorozat hangzik el. Hogy tőlünk ragadott-e el valakit a hév és lövéseivel végigsöpört az éppen alattunk haladó egységen, vagy bennünket vettek-e észre a németek, nem tudom. Vad eszeveszett lövöldözés, ínajd csattogás, borzalmas üvöltés rázza meg a levegőt. Egy teherkocsi befordult a mély vizesárokba, kocsik rohannak egymásnak. Jajgatás, dühös káromkodás. A katonák bakancsa csattog. Leugrálnak a jármüvekről, az egész út mentén torkol- lattüzek viliódznak, géppisztolyok kattognák, géppuska- lövések, világító lövedékek húznak el a fejünk fölött, robbannak a kézigránátok. Futunk, rohanunk. Gally csanódik az arcomba, vízzuhatag ömlik a nyakamba. Elbukom. Valaki megmarkolja a kezem, felránt és húz, hűz maga után. Hogy hol, s merre és hogyan jutunk vissza " a túlsó oldalra, nem tudom. — No, ezeket egy csöppet megzavartuk — jegyzi meg Erídrész. Hát meg, az biztos. Később jártam arra, még akkor is ott hevert a mély árokban az összetört katonai tehergépkocsi: a kocsironcsok között hullák hevertek az úttest szélén. Szinte csodálatos módon a tűzharcból mi valamennyien, egyetlen karcolás nélkül kerültünk ki. Kis egységünk parancsnokát ez mentette meg a hadbírósági tárgyalástól. Usztyinov — amikor parancsnokunk jelentette neki az esetet — szörnyű haragra gerjedt. — Szakaszvezető elvtárs, ^ maga megszegte a parancsot! A maguk feladata a felderítés volt. Az utasítás szerint, kerülni kellett volna minden fegyveres akciót! Ütünk e kellemetlen és életveszélyes epizód ellenére sikeres volt. Nem sok idő múlva már zuhogtak a szovjet aknák és meglepő pontossággal a német állásokra, géppuskafészkekre, beN apok óta egész Hollandiát lázban tartja a dél-malu- kui függetlenségi mozgalom tagjai által elkövetett két terrorcselekmény, amelynek még hátra van a végkifejlete. Először kedden fegyveresek egy csoportja Beilen városka közelében hatalmába kerített egy vonalot és 38 utasát túszul ejtve alkudozni kezdett követeléseiről a holland hatóságokkal. További fejleményként a terroristák — hogy presszionálják a hatóságokat — három túszt agyonlőttek. Közben az ugyanehhez a mozgalomhoz tartozó fegyveresek másik csoportja csütörtökön délben megtámadta Indonézia amsterdami főkonzulátusát, ahol mintegy 30 túszt ejtett foglyul. Eddig a velük megkezdett tárgyalások sem vezettek eredményre. Dehát, kik ezek a dél-malukui „függetlenségi harcosok”? A délkelet-ázsiai szigetcsoport valaha a holland gyarmatbirodalom része volt, ennek felszámolása óta pedig Indonéziához tartozik. Tudni kell azonban, hogy mintegy 40 ezer dél malukui Hollandiába települt át, s körükben erős függetlenségi szervezet működik. A Johannes Manusama vezette mozgalom azt követeli a hágai kormánytól, hogy „vezekelje le gyarmattartói bűneit” és támogassa a szigetcsoport „függetlenségi harcát”1, ami nem más, mint az Indonéziától való elszakadás igénye. A túsztartóik további követelése, hogy a holland hatóságok kegyelmezzen ele meg a terrorcselekmények nyomán holland börtönökbe került honfitársaiknak. Nehéz megítélni a szeparatista mozgalom követeléseinek jogosságát, de az Indonézia dezintegrálását célzó harcuk indítékai sem nem nemesek, se nem reálisak. S Hollandia — mégha érezne is valami bűntudatot a dél-ma- lukuiak sorsa miatt — nincs abban a helyzetben, hogy veszélyeztesse miattuk az Indonéziával kialakított és gazdasági előnyökben realizálódó jóviszonyát. EMSZ-fa&térozat Szrss&i eilen Az ENSSS-közgyűlés pénteken határozatban ítélte el Izraelt, amiért „az Egyesült Nemzetek Szervezetének alapokmányát megsértve, fenntartja az arab területek megszállását”. Az el nem kötelezett és szocialista országok által előterjesztett határozati javaslatot a közgyűlés 84 szavazattal, 17 ellenében, 27 tartózkodás mellett fogadta el. A határozat ellen szavazott többek között az Egyesült Államok, Nagy-Britan- nia, Belgium és a Német Szövetségi Köztársaság. A határozat felhívja a viliig országait; szüntessék meg Izrael katonai vagy gazdasági segélyezését mindaddig, amíg az fenntartja a megszállást és megtagadja „a Palesztinái néptől elidegeníthetetlen nemzeti jogait”. A határozat a továbbiakban felkéri a Biztonsági Tanácsot, ■mjMiMMMii rmivr mrnmmmamt rv ::: <D K lőtték a Csanyikvölgy bejáratát is. Én erről már mit sem tudtam. Az izgalom kimerített, s mint a krumpliszsák dőltem el a fekhelyemen. Azt se éreztem, hogy valaki, lehet, hogy egy szovjet harcos, lehet, hogy az apám, pufajkával borította be vacogó, fiatal testemet. * Laounk alatt cuppog I a sár. Mintha oda akarna tapasztani a földhöz. Mintha figyelmeztetne: vigyázzatok, kelepcébe futtok. Mi rnég nem sejtünk semmit. Csöndben és szótlanul haladunk. A célt csak a kis szakasznyi egység parancsnoka ismeri. A parancsnokság most itt székel Öhután. A hitleristák visszaszorították az egységet. A küzdelem egyenlőtlen. A németek erősen kiépített állásaikban vannak Diósgyőrött. Nehéz hadigépekkel, ágyúkkal, páncélkocsikkal rendelkeznek. s könnyen mozoghatnak a lakott területen. Itt meg a felázott, sáros talajon nehéz az előrejutás. A Bükk akadályoz, de segít is. A hegyek, a völgyek, a sziklák, a fahozzon intézkedéseket a közel-keleti béke megteremtését szorgalmazó valamennyi ENSZ-halározal megvalósítása érdekében. Végezetül leszögezi, hogy a közel-keleti rendezést „az összes érintett felek, köztük a Palesztinái Felszabadí- tási Szervezet — részvételével” kell elérni. Röviddel a közgyűlés közel-keleti határozatának megszületése után ült össze a Biztonsági Tanács, hogy megkezdje a vitát a Libanon ellen kedden végrehajtott barbár izraeli légitámadás ügyében. Az ülésen öt el nem kötelezett ország — Kamerun, Guayana, Irak, Mauritánia és Tanzánia — határozati javaslatot terjesztett elő. mely keményen elítéli Izraelt „a Libanon ellen elkövetett előrekitervelt' támadásai miatt.” óriások a mi segítőtársaink, és az életmentőnk is. A parancsnok ismerteti a feladatokat. Útnak indulunk. Néha olyan, mintha korcsolyapályán haladnánk. Minden lépésnél vigyázni kell, hogy el ne vágódjunk. Az elöl haladó figyelmeztet. Két diósgyőri fiú közeleg. Közülük valamelyik, Endrész, vagy Malinovszkij felismeri a jövevényeket. — ismerősök — mondják a parancsnoknak. Amazok egyre közelebb jönnek. — Hová mentek? — kérdezzük tőlük. — Ohutára — mondják. — Jó úton haladunk? — Igen. Még megmutatjuk az irányt is. A parancsnok kíváncsian figyeli a beszélgetést. Baganics fordít. Tovább haladunk, de a parancsnok, nem tudni miért, még visszanéz az ellenkező irányba haladó két fiatalra. — Rendes, megbízható fiúk ezek? — Igen, azt hisszük. A PARANCSNOKON látszik. hogy valami nyuglala- nítja. Valami nem tetszik neki. Veszélyt érez, veszélyre számít, csak nem tud ia, honnan csap le ránk. A* úton semmi gyanús. Minden csendes. Mintha az egész környéken mi lennénk az egyetlen élőlények. Csorba Barnabás (Folytatjuk) I