Észak-Magyarország, 1975. december (31. évfolyam, 282-305. szám)
1975-12-03 / 283. szám
SPORT . SP a RI. SPORT ♦ SPORT ♦ SPORT ♦ SPORT s ni az alls" A Téli Kupáért Újpesten rajtol a OVIK Haplár, 1975. december 3., szerda A nap kelte 7.12 — nyugta 15.54 órakor. A hold kelte 7.25 — nyugta 16.30 órakor. FERENC napja Évforduló ________ S záz évvel ezelőtt, 1875. december 3-án született Móron és 12 éve, 19G3. októberében halt meg — 88 éves korában — Zimmermann Ágoston Kossuth-dijas akadémikus, az Állat- orvostudományi Egyetem projesszora, nemzetközi hirű anatómus. Bdőjárás—..... V árható időjárás ma estig: változóan felhős, párás idő, legfeljebb a Dunántúlon elszórtan kisebb esővel. Mérsékelt, napközben néhány helyen megélénkülő déli szél. Ma rendkívüli eseményre kerül sor a DVTK atlétikai szakosztályánál. Az egyesület életében ugyanis most fordul elő először, hogy hat sportolója közösen rendez névadó ünnepséget. A szakosztály KISZ-szcrvczeto bábáskodik az ünnepség felett, amelynek keretében hat tagjuk gyermeke — közöttük öt kisfiú — nevet kap. Ganz MA VÁG—Miskolci Vimelux 8:0. Miskolc, OB II. Meglepetés a miskolci együttes hazai veresége a már kiesett fővárosiak ellen. Gy.: Orgován, Adok, Nyerges, Hunkó. D. Gáti, Érsek E., Kovács A., Kusnyiczki. Szentesi Spartacus—DVTK 8:6. Miskolc, OB II. A tartalékos DVTK a helyezés szempontjából érdektelen mérkőzésen nem várt vereséget szenvedett. Gy.: Tóth, .... Kellemetlen epizód előzte meg a Mis U ölei VSC—Kazincbarcikai Vegyész NB Mias bajnoki labdarugó-mérkőzést. A játékosok igazolásának átvizsgálásakor derült ki, hogy a kazincbarcikai Kerekesnek és a tartalékkapus Béresnek nem jó a sportorvosija. Borsos Játékvezető ennek megfelelően nem engedte őket pályára lepni. A két fiú mi mást tehetett: elmentek zuhanyozni. Az edzőnek néhány ránc takarta homlokát, s gyorsan döntött: az eredetileg tartaléknak jelölt Ivödmön foglalta cl a középhátvéd helyét, .lói helyettesítette a fiatal Kerekest, de .. . ... A mérkőzés egyébként évek óta rangadó jelleggel bír. Mindkét együttes ott tanyázik az élcsoportban, b ennek megfelelően igen nagy volt az utóbbi evekben az érdeklődés összecsapásuk iránt. Igaz, a KVSE az idei bajnokságban nem kényeztette el a szurkolókat, hiszen a mérkőzés előtt a 9. helyet foglalta el a táblázaton. Mégis meglepő volt, hogy a kezdés előtt néhány perccel alig 20» néző fagyos- kodott a lelátókon. Aztán a Az érdekellek: Vincze István válogatott hosszútávfutó, Tatai János magasugró, az NB I-es középpályás labdarúgó Oláh Ferenc felesége: Károly Zsuzsa vágtázó, Gábor László gerelyhajító, Pillái Sándorné Nyitray Zsuzsa diszkoszvető és Faragó János válogatott dobóatléta. Korompai Gy., Korotnpai B., Ligclíalvi. D.: dr. Pcrecz, Szabó, Farkas, File. Miskolci Spartacus—SKSE 6:6 (2 függő), Miskolc, OB II. A mérkőzés döntő fontosságú volt a kiesés szempontjából. Ezzel az eredmém a miskolciak kiestek a második vonalból. Gy.: Pulii, Lobermayer, Macakó, Hájer, Váradi. D.: Nyíri J., Virosz- íek. 10. perc táján járhatott az óra mutatója, amikor már „legalább” S00-an népesítettek be a beton lépcsőket. Sajnos ők sem a játékkal törődtek, hanem bekiabálásokkal zavarták a labdarúgókat. Különösen a vendégek középpályása. Kendi nem tetszett nekik, s szinte az első perctől az utolsóig vele foglalkoztak. A rutinos játékos azonban nem zavartana magát, s végig egyenletesen, jól játszott. A közönség fgy nem volt egyik csapat hasznára sem, sajátmngu- kat viszont biztosan egészen jól „elszórakoztatták”'... ... A találkozón egyébként mindössze két gól esett. F.l- képcsztö, bogy a harmadik vonalban játszó labdarúgók mekkora helyzeteket tudnak kihagyni I A hnzataknak legalább fél tucat biztos lehetőségei kínálkozott, de ezeket sorra elhibázták. A barciltaiak- nak ezzel szemben talán keltő akadt, s ebből egyet értékesítettek, s boldogan emellek fel a kezüket, amikor felharsant a hármas játékvezetői sípszó. Ok orv pontért jöttek ... A bajnoki pontvadászat befejeződött a labdarúgó NB I-ben, ezzel azonban még nem ért véget az idény. Ma a Téli Kupáért folyó küzdelem kezdődik, ezt követi a Képes Sport teremtorna, s december 28-án már az előkészületi időszak veszi kezdetét. A DVTK labdarúgó-szakosztálya a napokban megkapta a Magyar Labdarúgók Szövetsége elnökségének körlevelét, melyben az elkövetkezendő feladatok vannak meghatározva. December 20- ig a képességek szinten tartása az elsődleges, mindennap kell edzéseket tartani. 21-töi 28-ig a pihenés, aztán január 5-ig az előkészítés időszaka tart. A tiszta felkészülés január 5-től 31-ig lesz. Tehát nem panaszkodhatnak élvonalbeli játékosaink, nincs hollidény labdarúgásban! S mindez azért, .hogy 1978-ban ütőképes válogatottal rendelkeznünk. Az MLSZ előírása valamennyi NB I-es csapatra nézve egységes cs kötelező. Visszatérve a Téli Kupához- újszerű, hogy egy csapatban csak 3 olyan játékos Szombaton és vasárnap rendezik Miskolc város ielszabadtilósi országos asztalitenisz-verseny ét. Rangos mezőny gyűlik össze, nagyszerű sporlcscmcgőnek kínálkozik az esemény. Sajnos. Jónyer István világbajnokunk nem lehet itt, hiszen nemrégiben műtötték meg porcra, s ez hosszabb pihenőre kényszeríti a jeles asztaliteniszéről.. Párja. .Gergely Gábor szintén hiányozni fog. A rokonszenves sportoló jelenleg katonai szolgálatát tölti, s emiatt marad távol az utóbbi időben a versenyektől. Itt lesz viszont a jelek szerint Ismét megtért Klampár Tibor, aki Így egycsa- pásra az esélyessé lépett elő. A szövetség felfüggesztette büntetését, játékengedélyt kapott a Budapesti Postás egykori páros világbajnoka, s ez minden bizonnyal azt jelenti t a miskolci versenyen igencsak számolni kell vele! Klampáron kívül nagyon sok élvonalbeli asztalUeniszcrő jön városunkba. Frank, Börzsci, Asztalos, Papp, Harangi remélhetőleg nem okoznak csalódást szerepelhet, akik 23 éven felüliek. Ez jó dolog, hiszen azokat a fiatalokat próbálhatják ki az edzők, akik a bajnokságban ritkán kaptak játéklehetőséget, de tehetségük alapján remény lehet arra, hogy idővel stabil tagokká váljanak. A DVTK szerencsés helyzetben van, hiszen sok fiatallal rendelkezik. Az Újpesten ma 13 óra- . kor kezdődő találkozón pél- v dául olyan tizenegyet tud pályára küldeni Szabó Géza vezető edző, amelyből nyolcán már játszottak NB I-es mérkőzésen! — Célunk a továbbjutás! — mondta határozottan Sir Ede technikai vezető. — Ha Újpesten döntetlent' játszanánk, s itthon legyőznénk a Zalaegerszeget és a Rába ETO-t, akkor minden bizonnyal olt lehetnénk a vég- elszámolásnál. Újpesten a DVTK a következő összeállításban lép a pályára: Szabó — Theodoru, Tatár, Tamás — Szűcs 1., Földi — Szűcs J., Móricz, Koleszárik, Fükö, Borostyán. A cserepadon Novak, Szim- csák, Mchesi és Csányi ülnek. a várhatóan szépszámú nézőközönségnek. Szombaton IMS órakor lesz az ünnepélyes megnyíló, 10 órától pedig kezdődnek a mérkőzések. A serdülő fiú egyes, az ifjúsági fiú páros és az ifjúsági fiú egyes clöcsatározásaira kerül sor. délután 15 órától pedig a 11. osztályú férfi egyes küzdelmeit láthatják az érdeklődők. (Ez utóbbira a MKMTE-tornacsur- nokban kerül sor!) Vasárnap 8 órától az I. osztályú férfiak a 32-cs táblára jutáséi*! küzdenek, fél tíztől pedig folytatódik a bajnokság. Fél tizenegykor kezdődik az I. osztályú férfi párosok vei senye, a döntőket 12 órától rendezik. Jegyeket a verseny napján lehet váltani a sportcsarnok pénztárainál, elővételben a Tanácsház téri sportszerüzlclben, valamint a sportcsarnok gazdasági irodájában. Szombatra egységesen tí forintba kerülnek a belépők, vasárnap ll forint az áruk. Diákok, katonák és nyugdíjasok ekkor is 6 forintért válthatnak jegyet. — Megkezdték a Soproni Ruhagyár csornai telepének korszerűsítését. A 15 millió forintos átalakítás első ütemében bővítik a készáru-raktárt. modernizálják a vasaló- műhelyt a hozzá tartozó hő- központtal és felépítik az új üzemcsarnokot. A tervek szerint a felújított gyáregyJ ség százzal több asszonyt tud majd foglalkoztatni. — A Vas megyei AGRO- KER Vállalat gyümölcsöző kapcsolatot épített ki a Vas megyei, elsősorban a sárvári tsz területi szövetséghez tartozó tsz-okikel. A szövetség és a vállalat szocialista szerződést kötött a talajvizsgálatokon alapuló korszerű műtrágyázás megvalósítására. — Antifasiszta emlékművet állítanak a Kövérek hegyvonulataival körülvett Tacsi- árokban, amely az 1940-es években az antifasiszta mozgalmak résztvevőinek találkozóhelye volt. A találkozók színhelyét most emlékművel jelölik meg. — Az elmúlt évhez viszonyítva kétszeresére emelkedett az LKM energia gyáregységének a város felé adott távhőszolgáltatása. A kapacitás növelését az 1975-ben átadott lakóházak, és a hozzá tartozó kommunális létesítmények hőigényc tette szükségessé. — Teljesítették a IV. ötéves tervet, A Miskolci Pamutfo- nó dolgozói örömmel közölték, hogy miután november 29-én eleget tettek 1975. évi tervteljesítési kötelezettségüknek, december 2-án, hajnalban teljesítették IV. ötéves tervüket. Azt ígérik, hogy az év végéig több, mint 400 tonna fonalat adnak terven felül. — Visszaesőként elkövetett tartási kötelezettség elmulasztásának bűntette miatt ítélte el a Miskolci Járásbíróság Szabó Kálmán miskolci lakost. A büntetett előéletű ember elvált feleségétől, de a megítélt tartásdíját nem fizette rendszeresen. A bíróság ezért Szabó Kálmánt hathónapi szabadságvesztésre ítélte, továbbá kötelezte hátralékának kifizetésére. — Szerencsés kimenetelű vasúti összeütközés történt a Kassa—Prága közötti fővonalon. Egy tehervonat négy kocsija kisiklott, s a másik vágányra dőlt, ahol eppen egy gyorsvonat érkezett A nemzetközi gyors még fékezni tudott, de mozdonya és postakocsija a mtir elkerülhetetlen összeüiközestö! kisiklóit. Csak egyetlen utas szenvedett könnyebb sérülést. — Két országos vásár lesz december 4-én. csütörtökön megyénkben. A régi vásárairól híres Ónodon és Encsen rendeznek országos állat- és kirakóvásárt. — önkormányzati napot tartanak ma, szerdán a MÁV Járműjavítónál, amelynek keretében az.üzem gazdasági irányítását és ellenőrzését a fiatalok veszik át. — Háromnapos tudományos ülés kezdődik csütörtökön délelőtt 10 órakor a megyei Vezető Kórház kultúrtermében. A Magyar Ideg- es Elmeorvosok Társasága Tiszántúli Tagozatának szervezésében bonyolódó program keretében 40 előadást hallgathatnak meg a résztvevők az ideg- és elmegyógv ászát eredményeinek köréből. — Bőrből és fából készült használati tárgyakat, kisplasztikákat és hímzéseket mutatnak be a Molnár Béla Ifjúsági és Ültöröházban ma, december 3-án, este 5 órakor nyíló kiállításon. A miskolci ifjúsági házban öt amatőr díszítőművész munkait állítják ki. — A tervezettnek megfelelő ütemben épül, és december közepén műszakilag is átadhatják Nyírbátorban az új járási-városi SZTK szakorvosi rendelőt. A 11 munkahelyes egészségügyi létesítményben — amely a megye legfiatalabb városa és a nyírbátori járás lakóinak régi gondját oldja meg — többek között helyet kap csecsemő- és gyermekgondozó, belgyógyászati, sebészeti cs röntgenosztály is. A kislány házibulin volt. A papa szigorúan: i — A bal harisnyádon j leszaladt egy szem! — Előfordul apuci- j kám — nevetgél a kis- , lány zavartan. 1 — Előfordul, elöfor- | dúl! — dühöng az apa ■ —, de amikor elmentél, 'j a jobb harisnyádon volt , leszaladva. ' — Balatonliircden ezekben a napokban kerül sor annak az új szennyvíztisztító telepnek a műszaki áladására, amely 1990-ig megoldja a gyógyüdülő-város gondjait. 2000 után olyan nyomócsővezetéket építenek, amely 3ala- tonfüred szennyvizét Tihany és Szántód között a Balaton mélyén vezeti át a siófoki központi tiszt ít<Ve’°nre — Már az ctsö esztendőt is sikeresen fejezi be a nyírségi Virginia dohánytermelő társulás, amelyben ez év tavaszán a nyírbátori járás nyolc termelőszövetkezete és a Nyíregyházi Dohányfermentáló Vállalat fogott ösz- sze az iparszerű növénytermelés feltételeinek megie- remtésére. Idoros) Alkalmazunk ^OHÖMÉRNÖKÖT, GÉPÉSZMÉRNÖKÖT. VILLAMOS MÉRNÖKÖT, gyors- cs gépírókat, továbbá lakatos, hegesztő, csőszerelő, villanyszerelő szakmunkásokat, különféle munkára betanított- cs segédmunkásokat. Heti 42 és 44 óra munkaidő. Bérezés beosztástól függően, megegyezés szerint. Munkásszállást, utazási kedvezményt, napi egyszeri kedvezményes étkezést, a vállalat üdülőiben üdültetést, a Mű területén sportolási lehetőséget biztosítunk. Jelentkezés a Borsodi Ércelőkészítő Mű munkaügyi osztályán, Sajókeresztúrban. STATISZTIKUST cs GYORS-, GÉPÍRÖNÖT F E L V E S Z U N K. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés: a BÁfiV terv-statisztikai csoportvezetőjénél. Magyar—Szovjet Barátság tér 4. III. cm. 315. szobában. FELAJÁNLUNK MEGVÁSÁRLÁSRA kifogástalan száraz állapotban levő üres faládákat tüzelés céljára 1,— F(/db áron Érdeklődni lehet: Miskolc, I. kér. Laborfalvy Róza n. 6. Miskolc, I. kér. Partizán u. 11. Miskolc, I. kér., Zsigmondy út 8. MEGNI1L T Miskolc, Szeles ti. 2. sz. alatt A MUNKÁSVÉDELMI FELSZERELÉSEK MINTABOLTJA KAPHATOK: védőkesztyűk, hegesztőkesztyűk, ' szegecselt kesztyűk, bőr- és műbőrkölények, tenyérvédők, ujjvédő, esuklószorítö, karvédő, lábszárvédő. Közülctckcl és magánosokat is kiszolgálunk. Várjuk szives érdeklődésüket! LENIN MG. TSZ Keszlyüüzcmc, CEGLÉD Sakk Pillanatok ASZTALITENISZ Felszabadulási verseny