Észak-Magyarország, 1975. november (31. évfolyam, 257-281. szám)
1975-11-02 / 258. szám
SPORT ♦ SPÜRT . SPORT . ♦ SPORT .------------------------ Labdarúgás K aptár Sírés arcú lányok... A „szükségcsatár” gólja döntött 1975. november 2.. vasárnap A nap kelte 6.28, nyugta 16.27 órakor A hold keile 4.56, nyugta 15.38 órakor Névnap: Achilles DVTK- MTK-VM 1: Diósgyőr, 5000 néző. Vezette: Somlai. DVTK: Veréb — Kovács, Salamon, Váradi, Marlis — Oláh, Szűcs, Kutast — Borostyán (Fükö, a 76. percben), Makróczi, Fekete. Edző: Szabó Géza. MTK-VM: Bicskei — Török, Csclényi, Csorna, Nyíró — Kovács B., Kőhalmi, Borsó — Pólyák (Siklósi, az 5!). percben), Takács, Kunszt, Edző: Kovács Imre. A közelmúltban rendezte meg a Miskolci Spartacus női kczilabda-torná- jál. A felnőtt mérkőzések közé, hogy egy csapatnak ne kelljen pihenés nélkül játszania, ifjúsági találkozókat iktattak. Meg is állapodtak a SÜMSE együttesével, akik azonban gépkocsijuk meghibásodása miatt nem érkeztek meg időben. Mégis bejöttek, autóstoppal! Helyettük azonban egy felnőtt mérkőzésre került sor. Amikor annak vége lett, s a kél csapat felsorakozott a pálya. szélén, hogy játsszon. Kovács Attila játékvezető dühösen közölte a két edzővel, hogy itt pedig nem lesz mérkőzés! Nincs rá idő! — mondta, holott délután negyed kettőtől négy óráig ebédszünetet tartottak a tornán részt vevő együttesek számára. Hosszabb huzavona után mégis elkezdődött a játék a Miskolci Spartacus és a SÜMSE csapatai között. Az első, félidő 10 percig tartott... S a második. félidő első percében félbeszakították, komolytalan játék miatt... Az M. Spartacus ll:2-re vezeteti ekkor. A kislányok sírás, erteilen arccal, megszégyenítve távoztak a pályáról. Ezek után jogos a kérdési vajon csak ennyire fontos a sportág utánpótlásának nevelése'! Így akarnak a lelátón helyet foglaló gyerekekből megnyerni fiatalokat a sportágnak? S a legfontosabb: a csapatok vannak-e a játékvezetőkért, vagy fordítva? ■.. Kovács Attila igen felelőtlenül cselekedette amikor lefújta ,a. találkozót. Cselekedetéért bizonyára nem kap Fair play- dijal! Igen hűvös idő fogadta a csapatokat. Kezdéskor a nézőtéren óriási „fehér foltok” tarkállottak, később azonban összegyűlt mintegy ötezer szurkoló. Jó iramban kezdődött a mérkőzés. Az első percben Borostyán veszélyesen csavarodó labdáját Csellón y-i kétségbeesetten vágta ki a kapu előteréből. Ezután Váradi pattogós lövése okozott gondot Bicskeinek. A 3. percben Kovács B. labdájával a rendkívül gyors Pólyák fiaképnól ' hagyta Mártást, az alapvonalig húzott, de beadását Veréb vetődve fogta meg. Ellen tá madósnál Borostyán lőtt a balösszekötő helyéről fölé. Ebben az időszakban jó volt a játék, s az iramra sem lehetett panasz. Feltűnő volt viszont, hogy mindkét csapat játékosai igen sokat csúszkáltak. A DVTK fölényt harcolt ki, de elfeledkeztek a szélsőikről, akik árván várakoztak az oldalvonalak mentén .. . Mindent középen igyekeztek megoldani, megkönnyítve ezzel a vendégek védelmének dolgát, s ugyanakkor lelassítva, körülményessé téve saját akcióikat ... Húsz perc elteltével esett a színvonal; A 21. percben Borostyán húzott el a bal oldalon, elvitte a keresztező Csetényi -mellett a labdát, . aztán rosszul adott középre. Még ugyanebben a percben szabadrúgáshoz jutott a DVTK, az MTK-VM kapujától mintegy 22 méterre. Oláh erős lövése kiperdült a vetődő Bicskei kezéből, s a szemfüles Makróczi közelről a hálóba helyezte, 1:0. A gól után továbbra is a DVTK irányított. látszott, hogy a vendégek nem képesek sokkal többre annál, amit mutattak. Sajnos, a diósgyőriek nem használták ki ezt .a lélektani helyzetet. A 30. percben Váradi szöglet után közelről fölé fejelt. Csapkodóvá vált ,a játék, mindkét oldalon rengeteg hiba, pontatlanság csúszott a támadásszövésbe. A 37. percben Veréb előrevetődve védte Kunszt 25 méteres váratlan lövését, majd veszélyes helyzetben tisztázott a diósgyőri kapus Takács elől. A 43. percben Oláh beadását Makróczi a kapu torkából fejelte mellé. Szünet után sokáig unalmas, sok rossz átadással „fűszerezett” játék folyt a pályán. Az 50. percben Takács erős lövését hárította Veréb. Az 52. percben Fekete összecsapott Csornával, ápolásra szorult, de aztán folytatta a játékot. Az 56. percben Kovács B. húzott veszélyesen, nagy lendülettel a diósgyőri kapu felé. lövése azonban mellé került. Az 58. percben Martis véletlenül fejberúgta . a túlságosan mélyre hajoló, s fejelni készülő Pólyából, akit ápoltak, majd le is cseréltek . . . Fel- paprikázódlak a kedélyek, igen sok kemény belépő követte egymást. Ebben része volt Somlai játékvezetőnek is. aki kiengedte a kezéből az ÁdSer: „Győzünk!” A magyar—angol előtt Nem lehet azt mondani, hogy mindent az utolsó pillanatra hagytak Papp Lászlóéit: a keddi, Magyar- ország—Anglia találkozó t megelőzően már október 28- án Miskolcra érkeztek, s azóta itt készül a válogatott keret. Ezt a tapolcai erdőkben kivágott famennyiség is igazolhatja ... Pénteken a MÉMTE torna- csarnokában mintaedzést tartott Papp László a Borsod megyei edzők részére. Minden meghívott eljött! A versenyzőket testvériesen elosztották a válogatott edzői: Szakács Bála, Kajái dános, s persze Papp Laci. Aliik a jelzett 17 órai kezdésre érkeztek, azok elkéstek. Papp |Laci háromnegyed ötkor ' kivezényelte a fiúkat, s ettől kezdve nem volt megállás. Többen anorákban edzettek. a rossz nyelvek szerint ez kitűnő módszer a felesleges kilók eltüntetésére. Talán Nagy Jóska izzadt a legjobban. Igaz, 'neki egy kis .kellemetlepsége is támadt Engivel, a MÉMTE fiatal öklöző jével, aki szparrir.g- partnere volt az Európa-baj- noki ezüstérmesnek ... Badari komoran járkált a lélegzetvételnyi szünetben. — Nem tudom, mi van a derekammal — mondta. — Akármennyit dolgozom, nem akar bemelegedni.., De már ment is vissza a gumikötélhez. Eleinte az egyéni gyakorlatokat. Tóth Imre „diktálta”, ő vezette a sort. Aztán elkísérték- a kórházba ... — Valószínűleg erősebb megfázás — kommentálta az esetet Ádler Zsigmond. a hihetetlenül nép'szerú „Zsi”. — Reméljük, hogy nem súlyosabb a baj, s kedden szorí- tóba léphet. Ádler egyébként semmit nem veszített kimeríthetetlen humorából. Amikor a cseppet sem fiatal Habony Sándor, a megyei szövetség elnöke megkérdezte korát, azt felelte: .,— Huszonnyolc éves vagyok!” Egyébként betöltötte a 74- et is ... Ahogy telt-múlt az idő, egyre csak csóválgatta a léjét az idős mester. Nem tetszettek neki a látottak. Gyakran félrehúzta Pa no Lacit,, valamit sugdosott neki, s élénk taglejtésekkel magyarázott. — Ügy látom, kissé fáradtan mozognak a fiúk. Nem igazán frissek. Azt hiszem, könnyíteni kell az ed-. zésmunkán a mérkőzésig hátralévő napokon. Apropó, mérkőzés! Mit várnak ? — Minimális arányú győzelmet. Nagy csatákra van kilátás. Tudja, igen kemény fickók ezek az angolok, s a tavalyi londoni találkozót követően minden bizonnyal változtatnak az összeállításon. Szerelnének törleszteni... Közben Gedó „verekszik” i Papp Lászlóval. Ádlernak nem tudja kivívni az elisme- rését az olimpiai bajnok. | — Biztosan lámpalázas voltam — mondja komolyan, de alig tudja visszatartani kirobbanni készülő nevetését. v I Meg is kapja a magáét Ádlertől! Először „dühösen” legyint, aztán korholja Gedó Gyurkát;. Aki persze nem fogja fel tragikusan a dől- • got. .. A magyar együttes összeállítása már napvilágot látott. Mivel az angolok pehely- és nehézsúlyban nem hoznak versenyzőt, így két másik súlycsoportban két-két öklöző csao össze. A tizenegy név: Gedó, Orbán S., Jakab J., Botos. Nagy és Harmath, Danyi, RapcsáJc, Dudás, Tóth és Jakab V. Az angol csapat hétfőn érkezik Miskolcra. Biztos, hogy hatalmas küzdelem lesz, kiélezett csata' várható. Azok a szerencsések, akik belépőjegyhez jutottak, nem bánják meg! Pénteken este egyébként már csak „mutatóba” akadt néhány a sport- csarnok pénztárainál! A mintaedzés sikeres volt. Kedden 17 órakor, telt ház előtt következik a „premier” ... (doros) 1975. november 3., bctlÓ A nap kelte 6.30, nyugta 16.25 órakor A hold kelte 6.17, nyugta 16.17 órakor Névnap: Győző f Evforiluló ________ H uszonöt évvel ezelőtt. 1950. november 2-án halt meg — 94 éves korában — George Bemard Shaw, a világhírű Nobel-díjas angol drámaíró és kritikus. * Nyolcvan evvel ezelőtt, 1895. november 3-án születeti — és 39 éves korában, 1934-ben halt meg — Eduard Bagrickij, a kiváló szovjet-orosz költő, eredeti nevén Eduard Georgije- vics Dzjubin. Időjárás—-----V árható időjárás ma estig: általában felhős, párás, a hajnali cs a reggeli órákban többféle ködös idő, helyenként ködsLtálással. Gyenge légmozgás. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 8—13 fok közölt. O (1:0) irányítást, gyakran tévedett. A 62. percben Oláh leguri- lott labdáját Váradi lőtte mellé, egy perc múlva Szűcs hatalmas erejű bombája alig ment mellé. A 71. percben Borsó lapos, jobb alsó sarokra tartó lövését ütötte szögletre Veréb. Az MTK- VM minden erejével küzdött az egyenlítésért, de támadásai sokszor lesen akadtak el. Az utolsó percekben a diósgyőriek tartogatták a labdát. Végre megszületett a régóta várt győzelem! A két; megszerzett pont rendkívül fontos volt, most már nyu- godtabban nézhetnek Diósgyőrött a hátralevő mérkőzések elé. A játékkal azonban közel sem lehetünk elégedettek. A védelem most is meglette a magáét, ám a középpályások szertelenül sok hibával játszottak, míg a szélsők ezen a találkozón is óriási csalódást keltettek. A DVTK-ból Veréb remekül védett, biztos kezű őre volt kapujának. A védelemből Salamon és Váradi emelkedtek ki. nagyszerűen kiegészítették egymást. Nem keltett csalódást Kovács sem. Marlis lassú volt. sokszor cselezték ki. Oláh igyekezett, jelentős része volt a gólban. Szűcs eltűnt a mezőnyben, inkább csak Kőhalmira ügyelt, nem támogatta eléggé a támadásokat. Kutasi túlságosan is nagyvonalúan, lezseren játszott. Elől Boros-1 tyán lecserélése indokolt volt. Makróczi lelkesen, nagy akarással küzdött, gólja szenifü- lességét dicséri. Fekete sokat hibázott. Somlai játékvezető gyakran tévedett, s több esetben nem alkalmazta jól az előnyszabályt. . Poros László BBsamnsn Tml 1 les cnÉitiych Békéscsaba—Bp. Honvéd 1:1 (0:0). Békéscsaba. 12 ezer néző. Vez.: Halász. A hajrában a hazaiak közelebb álltak a győzelemhez. Gl.: Pál, illetve Kole- sánszky. Ferencváros—Haladás VSE 1:0 (0:0). Üllői út, 22 ezer néző. Vez.: Padár. I-larom perccel a befejezés előtt dőlt el a találkozó. Gl.: Bálint. Csepel— /Ili 2:1 (1:0). Zalaegerszeg, 4 ezer néző. Vez.: Hámori. A zalaegerszegiek támadtak — a csepeliek lőtték a gólokat. Gl.* Yellai, Kacsányi, illetve Csep- regi. Videoton—Tatabánya 3:1 (1:0). Székesfehérvár, 4 ezer néző. Vez.: Müncz. Javuló csapatjátékkal győzött a Videoton. Gl.: Karsai (2, egyet tizenegyesből). Nagy II., illetve j Kőműves. Itába ETO—Vasas 2:0 (1:0). Győr, 2500 néző. Vez.: ' Petri. Már a 3. percben vezetéshez jutott a Győr. Gl.; Horváth L.. Pénzes. Szegedi EOL— Kaposvári Rákóczi 2:2 (1:1). Szeged, 2 ezer néző. Vez.: Győri. Ellentétes félidők mérkőzése. Gl.: Varga (öngól), Antal, illetve Csépan, Karasz. Üjpcsti Dózsa—Salgótarjáni BTC 2:1. » ★ Az NB I. állása 1. FTC 11 10 _ 1 27-10 2 0 2. Videoton 11 7 2 2 25-11 16 3. 0. Dózsa íi 7 1 3 25-17 15 4. Bp. Honvéd u 5 3 3 21-16 13 5. DVTK 11 5 3 3 13-14 13 6. Haladás u 4 3 4 17-15 11 7. SBTC ii 5 1 5 17-1!) 11 8. Csepel ii 1 3 4 11-14 11 9. Kaposvár 11 3 5 3 18-22 11 10. MTK-VM H 4 1 6 12-12 (1 11. SZEOL ii 3 3 5 11-27 9 12. ZTE H 3 2 6 14-17 8 13. Rába ETO ii 2 4 5 16-1« S 14. Vasas 11 3 2 6 16-19 8 15. Tatabánya 11 3 1 7 12-23 7 16. B.-csaba H 1 4 6 7-18 6 — A párt és a munkásmozgalom régi harcosa, a Szocialista Hazáért Érdemrenddel kitüntetett Zalczki István 67 éves korában elhunyt. Hamvaszlása előtti búcsúztatására november 3- ái}. hétfőn 14 órakor kerül sor a Mindszenti temetőben. MSZMP Miskolc városi Bizottsága — Jobb' munkaszervezéssel jelentős munkaóra-megtaka- ritást éltek el a Borsodi Kézműipari Vállalat habszivacsüzemében. Ebben az évben előreláthatólag ötezer normaóra-megtakarítást érhetnek el a munkafolyamatok jobb megszervezéséveL — Megteltek a téli madárszállók a Balatonon. Népes csapatokban megérkeztek északi hazájukból a vadlu- dak, nagylilikek. A Északitenger vidékéről kercerécék, a Szovjetunió tundrás tájairól pedig kontyos récék jötték hozzánk telelésre. — Lcninváros 16 tantermes, korszerű, új általános iskolájába szeptember 1-én költöztek be a gyerekek. Az 5. számú Általános Iskola avatóünnepségét november 6-án tartják meg. Ekkor ke- x-ül sor az iskola úttörőcsapatának névadó ünnepségére is. — Tien-Santól a Pamírig címmel tart előadást dr. Székely András tanszékvezető egyetemi docens Miskolcon, a TIT természettudományi előadójában november 4-én. Az előadásra a „Nyolc hónap alatt a Föld körül” szabadegyetemi sorozatban kerül sor. — Vadászvacsorát rendeznek november 3-án Miskolcon, az Avas Szálloda Vadász-termében. A Vadászati idény közepén, közel húsz vadételből válogathatnak majd az est vendégei. — A SZENTISTVÁNI gyermekjátékokkal ismerkedhetnek meg a miskolci Ady Endre Művelődési Házban a kicsik táncházának résztvevői. A táncház „foglalkozására" november 3-án. délután 4 órakor kerül sor. — Lottónyeremények. A Sportfogadási és Lottóigazgatóság közlése szerint a 44. játékhéten nem volt ötta- lálatos szelvény. Négytalá- latos szelvénye 121 fogadónak volt. Nyereményük egyenként 45 518 forint. Három találatot 9723 fogadó ért el. nyereményük 283 forint. A 235 801 kéttal álatos szelvényre egyenként 15 forintot fizetnek. — ÉSZAKTERV 1950—1975. címmel százoldalas színes albumot adott ki a 25 éves jubileumát ünneplő Miskolci Tervező Vállalat, amelyben rövid szöveges áttekintésben, igen sok fényképpel ad számot az eltelt negyedszázad munkásságáról, a terveik alapján megvalósult létesítményekről. — Orosz klasszikus zeneszerzők müveiből állították össze a Miskolci Szimfonikus Zenekar november 3-i koncertjét, amelyet ' este 7 órai kezdettel, a szovjet kultúra napjai sorozat kezdeteként, a Nehézipari Műszaki Egyetem díszudvarában tartanak. Vezényel: Mura Péter. — Ad j kölcsön egy fo- 1 rinlot villamosra. i — Sajnos csak száza- | som van... i — Kitűnő. Akkor taxi- [ val megyek! i i í — Ütiképck címmel nyílik meg Zsignár István- festőművész kiállítása hétfőn, november 3-án Miskolcon, a Kossuth Művelődési Házban (Kossuth u. 11.). s november 22-ig tart nyitva. — Magyar—francia történész kollokviumot tartottak Párizsban. Az MTA Történettudományi Intézete mun1 kalácsainak és a párizsi egyetem történelem tagozata professzorainak részvételével. A háromnapos kollokviumon gazdaságpolitikai kérdéseket vitattak meg. Rutóra várók, figyelem! Lapzártáig az alábbi sorszámokig elégítették ki a gépkocsiigényeket (illetve értesítették a kocsik megérkezéséről a leendő tulajdonosokat): Trabant Limousine (Bp.) 1821 Trabant Limousine (Győr) 1170 Trabant Speciál (Budapest) 1821 Trabant Speciál (Győr) 1927 Trabant Combi 36363 Trabant Hycomat 3438 Wartburg Tourist 3402 Wartburg de Luxe 31910 Wartburg Limousine 35128 Skoda S—100 72624 Skoda Coupé 825 Skoda 100—L (Bp.) 692?» Skoda 100—L (Győr) 2487' Skoda HO—L (13p.) 5113 Skoda 110—L (Győr) 1325 Polski FIAT 1500 10453 Mosz.kvies 412. 36328 Zaporozsec 23059 Zsiguli (Budapest) 72386 Zsiguli (Debrecen) 31534 Zsiguli Combi 6478 Zsiguli 2103 2005 Dacia
