Észak-Magyarország, 1975. november (31. évfolyam, 257-281. szám)
1975-11-20 / 272. szám
SPORT . SP CRT♦ SPORT ♦ SPORT ♦ SPORT ♦ SPORT Labdarúgás Maifar Iplözisasapi Kapa Vasas Izzó—MÉMTE 1:1 (0:1) Öttusa VB Mexikóvárosban az úszásra a Centrale Olimpico uszodájában került sor. Kancsal a második futamban indult, szinte nem volt ellenfele, aki megszoríthatta volna. Így végig egyedül versenyezve, kissé elmaradva a tőle várt eredménytől, 107(1 pontot szerzett. Jobban úszott a szovjet Ivanovtól, akire 7.2 másodpercet veri. Az angol Fox 1028, a vezető Lednyev pedig 1040 pontot szerzett. A magyarok közül Maracskó volt a legjobb, aki az úszásban az 5. helyen végzett, teljesítménye /1136 po"'. volt. Sasics is megbízhatóan, jól úszott, 1088 pontot kapott. Csapatban az USA győzött Kanada és Magyarország előtt, öttusázóink növelték Karai a kőé a szovjet csapattal szembeni előnyüket, s az utolsó szám, a futás előtt 500 ponttal vezetnek. Így győzelmük csak valami óriási baklövés miatt maradhatna el. Egyéniben is ván Kancsalnak esélye a világbajnoki címre, hiszen hátránya Lednyevvel szemben mindössze lö pont, s a magyar fiú jobb futó, mint. szovjet ellenfele! Az összetett verseny állása négy szám után. Egyéni: 1. Lednyev (szovjet) 4104 pont, 2. Kancsal Tamás 4088 pont, 3. Fox (angol) 4082 pont. .. 5. Maracskó Tibor 4002 pont. Csapatban: 1. Magyarország 12 006 popt, 2. USA 11720 pont, 3. NSZK 11 696 pont, 4. Szovjetunió 11 506 pont. , Miskolc. Népkert. 400 néző. Vezette: Király. MÉMTE: Nagy—Takács, Nemes, Csonó. Iglai, Kolyon- kovszky (Újvári). Gombos, Riskó. Oemetei, Bukov.ensz- ky, Pető (Horváth). Edző: Kiss László. Az első negyedórában a i fővárosi együttes kezdeményezett többet, aztán feljött a miskolci csapat és négy óriási gólhelyzetet ügyetlenkedtek el. Szünet előtt két perccel formás hazai támadás végén Gombos remek gólt 1 éjtt. Szünet után sem változott a játék képe, meglepetésre az NB 11-cs csapat nem tudott kibontakozni! A MÉMTE irányított, szervezetten, fegyelmezetten játszott. A fővárosiak a 60. percben egyenlítettek. Egy vitatható 11-est ítélt javukra a játékvezető, amit Menczel értékesített. Ezután nyíltabb lett a játék, mindkét kapu többször forgott veszélyben, de újabb gól már nem esett. A továbbjutást ll-es rúgásokkal döntötték el, s ebben a Vasás Izzó 4:3 arányban jobbnak bizonyult. Jók: Nemes, Gombos, Demeter. Nagy, illetve Menczel, Szilágyi. Kosárlabda BSE—DVTK 58:57 (23:34) Diósgyőr. Vezették: Bánsági, Breaker. A DVTK gyors letámadásokkal lepte meg fővárosi ellenfelét. A 3. percben már 8:5-re vezetett, de miután ziccerhelyzeteit nem tudta kihasználni, szorosabbá vált a játék. A félidő végén ismét magára talált a DVTK, átvette a játék irányítását és a vezetést is. Fordulás után eíbálortala- üiodotl a DVTK játéka, a nagy tapasztalatokkal rendelkező BSE fokozatoson csökkentette a diósgyőriek előnyét. Végül is a 15. percben már a BSE vezetett 54:49 arányban. Izgalmas véghajrá következett. Felváltva estek a kosarak mindkét oldalon. Közvetlenül a befejezés előtti másodpercekben a BSE 58:57-.es vezetésénél Winter szerezte meg a labdát. Mái- kosárra dobta, amikor megszólalt a mérkőzés végét jelző duda. Mindkét játékvezető megítélte a kosarat, ezek alapján a DVTK nyert 59:58 arányban. Utólag azonban a játékvezetők visszavonták ítéletüket és a BSE „javára ítélték a mérkőzést. Tehát kétes értékű ítélet után veszített a DVTK. Diósgyőri dobók: Áronná 15, Winter 14, Jászka 12, Megy- gyesi 10, Hegedűs 6. I Karácsonyi vásár I az encsi áfész áruházában 1975. november 20-tól december 20-ig /Az 500 forintot meghaladó vásárlásokról kapott blokkokra december 28-án 60 értékes árucikk kerül kisorsolásra, 50 000 forint értékben. Többek között: " * t * 150 literes hűtőszekrény, lemez játszós rádió, magnetofon, villanysülő, középszőnyeg, férfi kerékpár. Keresse fel áruházunkat! A nyertes blokkok számát az Észak-Magyarország című napilapban 1976. január 15-lg közöljük. Volán SC —Edelényi Bányász 3:1 (3:1) \ ám valamennyit kihagyták. Ezután a Volán gyorsan rúgott két gólt, s ezzel el is dőlt a találkozó. Sportszerű j mérkőzésen a bányászcsapat j végig egyenrangú ellenfele ! volt a tóvárosiaknak. Gh: Szepesi, Ebedli. Molnár, il- j lelve Kosa. Jók: Hronyecz, 1 Farkas, Bodnár 1., Kosa. illetve Szepesi. Krúnicz, Földes. Rétság 1:1 (1:1) hazaiak bátran kezdeményeztek. A továbbjutást ll-es rúgásokkal döntötték el. ebben a rétságiak bizonyultak jobbnak. GÍ.: Kopa. Miskolci, encsi cs sajószcntpclcri építkezéseinkre KŐMŰVESEKET ÁCSOKAT KUBIKOSOKAT SEGÉDMUNKÁSOKAT miskolci munkahelyeinkre továbbá VILLANYSZERELŐKET LAKATOSOKAT (hegeszteni tudók előnyben) FUTESSZERELOKET HŐSZIGETELŐKET ALKALMAZUNK. Magas kereseti lehetőséget, minden héten szabad szomhatot. korszerű munkásszállót, útiköljségtérítést. rendszeres ebédet, munkaruhát, fiatalok részére 24 éves korig betanulási pótlekot biztosítunk. Jelentkezni lehel: Bin. Tanácsi Építőipari Vállalat, Miskolc. József Attila út 57. Enes. Vörös Hadsereg u. 13. Leninváros. kollégiumi építkezés, Sajószentpéter. Bányász út 2. sz. Leninvárosi építkezésünkre alkalmazunk kőműveseket, ácsokat, | kubikosokat, segédmunkásokat Kiemelt beruházási pótlékot, minden héten szabad szombatot, munkásszállót, rendszeres ebédet, munkaruhát. útiköltséget, több személy felvétele esetén autó. ouszjáratol ludunk biztosítani. ' • I fclcnlkczni lehet: Borsod megyei Tanácsi Építőipari Vallalat leninvárosi építkezésén, Visriyei Lászlónál. I Edelénv, b(J0 néző. Vezette: Erinkén. Edelény: Hronyecz—Farkas, Bodnár I.. Geber 1. (Tánczos), Kósu, Halász, Tokaji (Vass), Bodnár IL, Németh, Takács. Géber II. Edző: Ferenc József. Jó 'raniban kezdődött a játék, s az első 20 percben az edelényi csatárok négy óriási gólhelyzetet alakítottak ki a Voión kapuja előtt, Kazincbarcika — Rétság, .400 néző. Vezette; Geiger. Végig rendkívül jó iramú, változatos játék folyt a pályán. Nem látszott meg a két osztály különbség, a kaptár ______________ / 1 975. november 20., csütörtök % A nap keltő «.53, nyugta i«.04 órakor A hold kelte 17.21, nyugta 8.12 órakor Névnap: Jolán Évforduló ötven évvel ezelőtt, 1925. november 20-án halt meg — 61 eves korában — Stefan Zergtnski lengyel próza- és drámáivá. fsfőférás----------V árható időjárás ma estig: változóan felhős idő lesz. elszórtan kisebb csővel, egy-kél helyen átfutó hózáporral. Sokfele élénk, helyenként erős északi, északnyugati szél. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet 5—10 fok között. i — Jakov Malik, a szovjet ENSZ-delegáció vezetője az Egyesült Nemzetek Szervezete közgyűlése jogi bizottságának ülésén elhangzott felszólalásában leszögezte: az ENSZ az alapokmány keretei között tevékenykedve, minden nehézség ellenére lényegesen hozzájárult a béke és a nemzetközi biztonság fenntartásához és megszilárdításához, valamint egész sor bonyolult és időszerű nemzetközi probléma megoldásához. — Erich Honcckcr, a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottsága első titkárának meghívására szerdán Berlinbe érkezett Alvaro Cunhal, a Portugál Kommunista Párt főtitkára. Kíséretében van a PKP Központi Bizottságának két tagja: Di- nis Miranda és Carlos Aboim Ingles. — Felügyelő bizottsági ülést tartottak tegnap a Lenin Kohászati Müvekben. Az értekezleten foglalkoztak a nagyüzem első háromnegyedévi termelési és értékesítési tervének alakulásával, a készlet gazda lkod ás jel e.nl égi helyzetével, az anyag- és energiatakarékossági terv teljesítésével, valamint az év során hátralevő feladatok megoldásának lehetőségével. — Pezsgőd ugó-leszoritó kosarak gyárfását kezdték meg a miskolci December 4. Drótmüvekben. A horganyzott huzalból készült kosarakat eddig a felhasználók importból szerezték be. A leszorító kosarak hazai gyártá- sáyal a gyár évente csaknem százezer dollárt takarít meg a népgazdaságnak. i i — Százszcmclycs középiskolai leánykollégium építését kezdtek meg a Györ- Sopron megyei Csornán. A városnak nagy a vonzáskörzete, s addig a legtávolabbi községekből is vonattal közelítették meg a középiskolások. Az új kollégium 18 millió forintos költséggel épül. — Az évi félmillió párat most haladta meg először a Pécsi Kesztyűgyár kanadai exportja. A napokban egy kanadai cég eddig egyedülálló rendelést adott: egyszerre 80 ezer pár kesztyűt kért a pécsi gyártól. — Az ország legnagyobb vadkacsa-tény eszet ét alakította ki csaknem ezer hektáros tógazdaságán a Középtiszai Állami Gazdaság. Tavaly vitték exportra az első 50 ezret, az idén pedig már 86 ezret adtak cl. —A környezetet károsító tintások csökkentésére az inótái alumíniumkohónál összekapcsolták az elszívó berendezést és a kéményt az úi gázmosó-rendszerrel. Így a kéménybe kerülő gázokból kimossák a fluor 90 százalékát. — Előre gyártott, úgynevezett konténéristálió tervezésével kísérletezik az agárdi AGRO- KOMPLEX. Az előre gyártott, „dobozba csomagolt” állattartó épület szinte csaknem teljesen felszerelve kerül szállításra. — Ázsia kapujában címmel tart diavetítéses előadást holnap, pénteken Miskolcon a Művészklubban dr. Sidlo Gábor fotóművész. A Miskolci Művészklub fotó- es filmművészeti tagozata délután fél hattói várja az érdeklődőket. — Munkásvédelmi versenyt hirdettek a negyedik negyedévre a Mákvölgyi Bányaüzemben. A tronton dolgozo csapatok közül azokat a kollektívákat részesítik pénzjutalomban, ahol a legkevesebb sérülés történik, illetve javul a súlyosságból és a gyakoriságból adódó baleseti arány. — HEGEDŰS GÉZA írót várják rendégül a Diósgyőri Vasas Művelődési Központ november 27-i író—olvasó találkozójára. A találkozót délután *él 3-kor kezdik a Sétány u. 1. szám alatti Vasas Klubban. — Kedvezőbb környezetben étnek, dolgoznak a Szelesaknai bányászok, miután október 20-an átköltöztek a több mint két éve művelt, múcsonvi műút melletti új szénmezőbe. A tervek szerint, napi 160 vagon szenet ter- 1 mel majd az elkövetkezendő években a vállalat e legkorszerűbb egysege. J — Miért kopott a fi- \ i am egyest matematiká- 1 ; bói? ! i — Egyetlen egy okból; i ' nincs kisebb jegy. j .. _______ i — 170-180 millió forinttal haladja meg az egymilliárdos forgalmat idén a Borsodi Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat boltjainak bevétele. az eves egy milliárd forintos forgalmat először két éve érték el. Az idén a tervezett hétszázalékos bevételnövekedés helyett 10.5 százalékos forgalomemelkedéssel számolhat ru>'— Repülőgépről ellenőrzik, a Barátság TI. távvezetéken kívül a Testvériség gázvezeték már üzemelő első szakaszát ’s. Az ellenőrzésekét két-háromhetenként végzik. A közbeeső időszakban vonalőrök ’árják a nagyveze- tékek rvomvoratát — JUGOSZLÁVIAIJA UTAZIK a budapesti Nemzeti Színház. Belgrádban három. Szabadkán két előadást tartanak. Peter Weits Marat halála. Marót Lajos As utolsó utáni éjszaka ér Ibsen .4 nép ellensége című műveit mutatják be december első napjaiban.