Észak-Magyarország, 1975. október (31. évfolyam, 230-256. szám)
1975-10-28 / 253. szám
XXXT. évfolyam, 253. szám Ára: 80 fillér Kedd, 1975. október 28. ^ Hág,^proletárjai. e A_ EGYESÜLJETEK' A MAGVAK SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA I ■©■FŰ.--: i i ni- : i r:'• Tk' i,• é: li A képen: a Ferihegyi repülőtéren dr. Trautmann Rezső, az Elnöki Tanács helyettes elnöke búcsúzik Losonczi Páltól. Losonczi Pál, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke Mohammed Sziad Harcénak, a Szórnáli Demokratikus Köztársaság Legfelsőbb Forradalmi Tanácsa elnökének és Szalem Ali Rubiának, a Jemeni Népi Demokratikus Köztársaság Elnöki Tanácsa elnökének meghívására vasárnap hivatalos baráti látogatásra Szomáliába, illetve Dél-Jemen- be utazott. Hétfőn a kora délutáni órákban vett szívélyes búcsút Egyiptomban Luxor megye és város vezetőitől Lo- sonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke, s kíséretének tagjaival együtt folytatta útját az Indiai-óceán partján felevő kelet-afrikai országba, a Szórnád Demokratikus Köztársaságba. öt és félórás repülőút után szállt le hétfőn délután az IL—18-as különgép Szomália fővárosa, Mogadishu repülőterén. Itt csatlakozott a kísérethez Bárd Miklós, hazánk Szomáliába akkreditált nagykövete. A függetlenségét másfél évtizeddel ezelőtt elnyert ország vezetői Losonczi Pált az államfőnek kijáró tisztelettel fogadták. A magyar és Szomáliái nemzeti színekkel feldíszített repülőtéren sok százan gyűltek össze a fogadtatásra. A repülőből kilépő Losonczi Pált elsőként a Szórnád Demokratikus Köztársaság államfője, Mohammed Sziad Barre vezérőrnagy, a Legfelsőbb Forradalmi Tanács elnöke köszöntötte Ezután bemutatta a megjelent Szomáliái vezetőket a Legfelsőbb Forradalmi Tanács és a kormány tagjait. Közben lövegek 21 díszössztüze adta hírül a magyar vendégek megérkezését. Felese, dűlt a két ország himnusza, s a két államfő Mohammed Ali Saman- tarnak, a Legfelsőbb Forradalmi Tanács alelnökének társaságában ellépett a felsorakozott diszőrség előtt. Losonczi Pál ezután a Mo- gadishuba akkreditált diplomáciai misszió vezetőket, majd a helybeli dolgozókat köszöntötte. Ott volt az ünnepélyes fogadtatás részvevői között dr. Mérő Endre, egy Szomáliában dolgozó magyar orvos és családja is. Losonczi Pál szívélyesen elbeszélgetett a két és fél éve Szomáliában élő fiatal orvosházaspárral. Az ünnepélyes fogadtatás végén Losonczi Pál és Sziad Barre nyitott gépkocsiban hajtatott cl a repülőtérről. A magyar vendégek gépkocsioszlopa sok ezer mogadishui lakos sorfala közölt haladt végig a városon. Útközben — a látogatás első hivatalos programjaként a magyar államfő és kísérete megkoszorúzta a szomáli hősök emlékművét. Ezt követően Sziad Barre rövid látogatást tett Losonczi Pál szállásán, majd Hasszán Absir Farah, Mogadishu polgármestere adott fogadást a magyar államfő tiszteletéve. Kéatl Károly Prágába érkezett Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának meghívására hétfőn Prágába érkezett Nemeik Károly, a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottságának tagja. Josef Kempny, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága elnökségének tagja, a Központi Bizottság titkára hétfőn fogadta Németh Károlyt és a kíséretéhez tartozó személyiségeket. A két testvérpárt képviselői baráti beszélgetés keretében cserélték ki a gazdaságpolitika megvalósítása terén szerzett tapasztalatokat és vitatták meg az MSZMP és a CSKP közötti együttműködés további, sokoldalú fejlesztésének időszerű kérdéseit. Munka a nagycsarnokban Az Ó/.tli Kohászati Üzemek új rá d-ilróthcnger müvének nagycsarnokában már hetek óta tart a mc- Icgüzcmi próba. Ugyanakkor a technológiai berendezések egy részének szerelése még teljes erővel folyik. A berendezéseket a nyugatnémet cég tervei alapján egy csehszlovák vállalat Készítette. Mindkét vállalat képviselői és a szerelést irányító szakemberei a helyszínen tartózkodnak. Riportsorozatunk 2. részében (lapunk harmadik oldalán) az ő munkájukról számolunk be. Építők a Vörösmarty utcai lakótelepen Mai száinunkuól minit ii ni in iiimmif mm Éjszakai fuvar (3. oldal) A képernyő elölt (4. oldal) Vaslerli asszonyok (5. oldal) Spsrl (5., 7. oldal) Hét vége az üzemekben tételek terven felül Ongai szakmunkások sikere Sajóbábonyban az Észak- magy arországi Vegy imú vek - nél a poliuretán-gyártásban alapanyag-ellátási nehézségekkel küzdenek. Határidő előtt teljesítik A gyárban az ötnapos munkahetek során jelentős intenzitással dolgoznak. Néhány üzembeír, ott, ahol a technológia ezt szükségessé leszi, folyamatos üzemet biztosítanak. Számos termelési tényező együtthatásának eredményeként a vállalat várhatólag november elejére teljesíti a IV. ötéves tervet. A Miskolci Üveggyárban 160 millió forint szerepel a tervben. Termelőkapacitás tekintetében a gyárnak nincs oka panaszra, hiszen a két gyártósoron folyamatos üzemmel dolgoznak. Naponként mintegy 9200 méter U profilú, és 2700 négyzetméter drótos síküveget gyártanak. Jelenleg piaci elhelyezési gondok megoldásán fáradoznak. Ennek tulajdonítható az is, hogy a második gyártósort csak október elejétől üzemeltetik folyamatosan. A gyár raktári kapacitása sem elegendő. így a különböző fajtájú termékek elhelyezése bérelt raktárterületeken történik. Az Észak-mag r arországi Tégla- és Cserépipari Vállalat Heves, Nógrád, Borsod és Szabolcs-Szalmár megye ellátásában vállal dönlö szerepet. Égetett téglából a IV. ötéves tervben: 1 milliárd 321 millió darab legyártását tervezték, amit előreláthatólag 23 millió darabbal túlteljesítenek. Ez a mennyiség mintegy 900 családi ház felépítéséhez elegendő téglát jelent. Kommunista műszak volt A Borsodi Vegyikombinát mint ismeretes, a IV. ötéves tervét már szeptember 30-án 5 millió forinttal túlteljesítette. Az elmúlt hét vegén — szabad szombaton — kommunista műszakot tartottak az Clj pvc-gyár építkezésén. A létesítmény megvalósításán szabad szombaton — többek között — 500 KISZ-fiatal is dolgozott. A BVK-ban a IV. ötéves terv sikeres befejezése nem enyhített az „iramon”. A napi 10 millió forintos termelési érték az év végéig a népgazdaságnak mintegy 800 millió forint többletet jelent. A Beton- és Vasbetonipari Művek alsózsolcai gyárában kiemelt feladat a lakossági ellátáshoz az „E” jelű födémgerandák gyartasa. A TÜZÉP-telepekuek számottevő mennyiségben terven felül szállítanak az év hátralevő részben. Az egymillió 800 ezer méter tervezett mennyiségen felül a szocialista brigádok ötvenezer méter gyártását vállalták még. A munkaidő jobb kihasználásával a két gyártósoron három műszakban a felajánlások nyomán ez megoldható feladat. A járműprogramban résztvevő vállalatok esztergályos és hegesztő szakmunkásai nemzetközi versenyen vettek részt. A szigetszentmik- lósi autógyárban megtartott rendezvényen a vállalatok legjobb eredményt elérő 19 esztergályosa és ugyanany- nyi hegesztője mérte össze tudását. Példamutató fiatalok A Csavaripari Vállalatot az ongai egység két ifjú szakmunkása, a gesztelyi lakosú Erdei István esztergályos és a legyesbényei Lengyel István képviselte. Az előbbi, második, az utóbbi nyolcadik helyezést ért el. A csapatversenyben az ongai gyár ifjú munkásai sok nagyüzemet megelőzve, a harmadik helyre küzdött ék fel magukat. Igazgatói tanácsülés az LKM-ben Hétfon délelőtt — igazgatói tanácsülésen, — ünnepélyes keretek között írták alá az LKM és a nagyüzemi KlSZ-bizoltsng között létrejött ggyült működési szerződést. A gyár képviseletében CVépánvi Sándor, az MSZMP KB tagja, az LKM vezér- igazgatója, a gyári K1SZ- fialalok nevében pedig Belc- nyi Márton, a nagyüzemi KlSZ-bizotlság liikara írta alá a szerződést. Az együttműködési szerződés értelmében a vállalat elvárja fiataljaitól, hogy a gyárban biztosított lehetőségeket maximális mértékben kihasználják és aktív közreműködéssel, alkotó kezdeményezéssel járuljanak hozzá a célkitűzések megvalósításához. A váll: lat a hatékonyabb munkához minden szinten biztosítja a K1SZ- szervezetek egyetértési, véleményezési, képviseleti és kezdeményezési jogát. Az együttműködési szerződésben meghatározott feladatok megoldását az ifjúsági tanács és a KISZ-bizoU - ság minden év február 15-ig értékeli. Az igazgatói tanácsülés a személyzeti munka korszerűsítésére vonatkozó vezér- igazgatói utasítás tervezet megvitatásával folytatódott.