Észak-Magyarország, 1975. október (31. évfolyam, 230-256. szám)
1975-10-21 / 247. szám
VILÄQ'i£ßöLÉTARJAI. EGYESÜLJETEK! A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXXI. évfolyam, 247. szám Ara: 80 fillér Kedd, 1975. október 21. Kadar János üdvözlete a nők világkongresszusához A berlini Werner-Seelen- binder HalJe-ban, sok nevezetes kongresszus és más összejövetel hagyományos színhelyén hétfőn délelőtt megnyílt a „világkongresz- szus a nők nemzetközi évében”. Ezen a világ minden tájáról több mint 2000 küldött vendég és megfigyelő van jelen. Ide érkezett több mint H00 újságíró is. Űttörőlányok fúvószenekarénak fellépte után az elnökségben foglalt helyet Erich- Honecker, a vendéglátó Német Szocialista Egységpárt KB első titkára, Willi Stoph, az NDK Államtanácsának elnöke, Freda Brown, a világkongresszus előkészítő bizottságának ausztráliai elnöke, Valentyi- na Tyereskova, Hortensia Allende, Angela Davis és még sokan mások. A magyar nők küldöttségét Erdei Lászlóné, a ' Magyar Nők Országos Tanácsának elnöke vezeti. Ezután Freda Brown tarlóit megnyitó beszédet. Freda Brown megnyitó szavai utón Erich Honecker üdvözölte a kongresszust. Erich Honecker nagy tapssal fogadott üdvözlő beszéde utón számos üdvözlet átadására került sor. Valentyina Tyereskova, a szovjet küldöttség vezetője Leonyid Brezsnyevnek, az SZKP KB főtitkárának üdvözletét adta át. A ni cselekvő részesei a lékéért folytatott világméret! harcnak Hétfőn átadták a nők világkongresszusának Kádár •Jánosnak, az MSZMP KB első titkárának üdvözletét, amelyet a kongresszus " jegyzőkönyvében hoznak nyilvánosságra. Tisztelt Kongresszus! Szívből köszöntőm a kongresszus valamennyi résztvevőjét, a békéért, a társadalmi haladásért és a nők egyenjogúságáért vívott küzdelem jeles képviselőit. A nők világkongresszusa olyan időszakban ülésezik, amikor a világ haladó erőinek állhatatos harca eredményeként a nemzetközi életben mind szélesebben kibontakozik az enyhülés irányzata, tért hódit a békés egymás mellett élés politikája a különböző társadalmi rendszerű országok közötti kapcsolatokban. Az emberiség több mint felét alkotó nők cselekvő részesei a békéért, biztonságért, a nemzeti függetlenségért és a társadalmi haladásért folytatott világméretű harcnak. A nők sokoldalú, az élet minden területére kiterjedő alkotó tevékenysége, a jövő nemzedékéért érzett felelőssége az egyetemes emberi fejlődés nélkülözhetetlen eleme. A világ sok országában még nem valósult meg a nők egyenjogúsága, a társadalmi elmaradottság, a még meglevő előítéletek és megkülönböztetések akadályozzák alkotóképességeik kibontakozását. Mélységes meggyőződésem, hogy a nemzeti fel- emelkedésben érdekelt politikai erők következetes fellépései, nemzetközi összefogásuk a haladó érőkkel jelenti a legnagyobb hozzájárulást a nőkkel szemben hátrányos megkülönböztetések felszámolásához. A Magyar Népköztársaságban a békés, szocialista építőmunka legértékesebb erőforrása, hogy megvalósult a nők egyenjogúsága, széles körűen kibontakozott sokoldalú alkotó tevékenységük. Pártunk és kormányunk következetesen munkálkodik azon, hogy tovább javuljon hazánkban a nők szociális helyzete, fokozódjék társadalmi megbecsülésük. Ürülünk annak, hogy a magyar nők millióit tömörítő tömegmozgalom cselekvőén hozzájárul a nemzetközi demokratikus nőmozgalmak közös céljainak megvalósításához. Ószintén kívánom, hogy kongresszusuk munkája sikeres legyen, adjon újabb ösztönzést a nők tényleges egyenjogúságáért, társadalmi megbecsüléséért vívott küzdelem ügyének minden országban, és segítse elő a szilárd, tartós és egyetemes béke megteremtéséért világméretekben folyó küzdelmet. Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára Mai száiunnkbói IIIIIIIIIIISIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII A hatékonyság lehetőségei (3. oldal) A képernyő elüt 14. oldal) Sport (5„ 7. oldal) í Tanácskozás a tejiparnál (8. oldal)- Lázár György, a Minisztertanács elnöke, ma Alckszej Ko^ sziginnak, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének meghívására hivatalos baráti látogatásra Moszkvába utazik. Laoszi jubileum Nagyszabású tömegfelvonulással emlékezlek meg a laoszi fővárosban, Vicntiancban az ország függetlenségének 30. évfordulójáról. az első magyar-szovjet rektori konferencia A megye és Miskolc város nevében dr. Bodnár Ferenc köszönti a konferenciái Nemzetközi oktatásügyi és tudományos tanácskozás kezdődött tegnap, október 20- án Miskolcon, a Nehézipari Műszaki Egyetem tanácstermében. Itt ült össze az első közös magyar—szovjet rektori konferencia, melyen mindkét országból az Oktatási, valamint a Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium főhatósága hatáskörébe tartozó valamennyi olyan egyetem és főiskola rektorai, főigazgatói, vezetői vesznek részt, amelyek kölcsönös együttműködést folytatnak. A rektori konferencia részvevőit dr. Simon Sándor, a miskolci Nehézipari Műszaki Egyetem rektora, mint házigazda, s mint az előkészítő és szervező bizottság vezetője köszöntötte. A megnyitóünnepségen a hivatalos küldöttségek és a meghívott vendégek sorában helyet foglalt dr. Pölinszky Károly oktatási miniszter, a magyar küldöttség vezetője, Á’yikolaj Fjodorovics Krasznov, a Szovjetunió felsőoktatási és középfokú szakoktatási miniszterének első helyettese, a szovjet küldöttség vezetője, tír. Bodnár Ferenc, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a Borsod megyei Pártbizottság első titkára, Csendes Lajos, az MSZMP KB tudományos, kulturális es közoktatásügyi osztályának helyettes vezetője, Garam- völgyi Károly oktatási miniszterhelyettes, Vdncso Jenő mezőgazdasági és élelmezésügy i miniszterhelyel te.'-, valamint megyénk és Miskolc város párt- és tanácsi szerveinek, s több országos tudományos intézménynek, minisztériumi főhatóságnak a képviselője. Dr. Bodnár Ferenc köszöntőié Borsod megye, s Miskolc város párt- és állami vezetői nevében dr. Bodnár Ferenc köszöntötte a rektori konferencia részvevőit. — Megtisztelőnek tartjuk és örömünkre szolgál, hogy helyet adhatunk ennek a rangos tudományos eseménynek — kezdte beszédét. — Jólesösen érezzük ebben azt a megbecsülést, amely pártunk és kormányunk részéről megnyilvánul a miskolci Nehézipari Műszáléi Egyetem, megyénk e fiatal — alig több, mint 25 éves — felsőoktatási intézménye iránt. — Közismert, bogy pártunk politikájának egyik sarkköve a magyar—szov jet barátság ápolása, elmélyítése. a Szovjetunióhoz fűződő politikai, gazdasági és kulturális kapcsolataink állandó gazdagítása. Mi, borsodiak, nap mint nap érezzük ennek az elvtársi, baráti kapcsolat-, nak a jelentőségét. Dr. Bodnár Ferenc ezután ismertette megyénk üzemeinek, intézményeinek kapcsolatát a szovjet üzemekkel, intézményekkel. Külön kiemelte, hogy megyénkben az MSZBT 39 tagcsoportjában több ezer dolgozó szervezetten ápolja' a magyar—szovjet barátságot. Borsodból évente 20—25 ezren utaznak a Szovjetunióba és ismerkednek a hős szovjet nép alkotómunkájával. Majd áttekintést. adott a konferencia részvevői számára Borsod megye és Miskolc felszabadulás utáni dinamikus ipari fejlődéséről, s szólt a mezőgazdasági termelés eredményeiről is. — Nagyüzemeink fejlődése, , mindennapi termelése ezer szállal kötődik a szovjet gazdasághoz. Köszönettel és hálával tartozunk a szovjet népnek azért a nagy segítségért, amelyet üzemeink létesítéséhez, üzemeléséhez kapunk — mondotta. Ezután pártunk tudománypolitikájáról szólva hangoztatta. hogy a Központi Bizottság tudománypolitikai irányelvei mindenkelőtt a tudomány és a gyakorlat kapcsolatának erősítését szorgalmazzák. Szocialista munkánk, törekvéseink legfőbb célja, hogy a dolgozó ember jobban, szebben, boldogabban és kulturáltabban éljen. Mindez a tudomány segítése nélkül elképzelhetetlen. A tudomány szerepe a társadalmi fejlődésben állandóan nő, akár a gazdasági ráfordításokat; vizsgáljuk, akár a tudomány területén dolgozók számát vesszük figyelembe. A tudományos eredmények elérése mindinkább kollektív tevékenység. — A fejlett szocialista társadalom építésének időszakában, a tudományos-technikai forradalom kibontakozása közepette meghatározó jelentőségű számunkra a nemzetközi tudományos kapcsolatok bővítése, fejlesztése — emelte ki köszöntőjében. — A Központi Bizottság jelentése a XI. kongresszuson örömmel állapíthatta meg, hogy ezeken „a kapcsotokon belül kiemelkedő jelentőségű a Szovjetunióval való együttműködésünk. Az oktatásügyi együttműködés során jelenleg 1116 ösztöndíjasunk részesül teljes és 500 kiegészítő képzésben a Szovjetunióban”. Meggyőződésem, hogy az első magyar—-szovjet rektori értekezlet is hozzájárul a magyar—szovjet tudományos együttműködéshez, Olyan lehetőségeket tár fel, amelyek elősegítik a magyar—szovjet felsőoktatási kapcsolatok további dinamikus fejlődését. Ez pedig nemcsak a közvetlen oktató-nevelő és tudományos kutatómunkában jelent majd felbecsülhetetlen eredményeket, hanem közös célunk, az ifjúság szocialista-kommunista szellemű nevelésében is — mondotta befejezésül dr. Bodnár Ferenc. (Folytatás a 2. oldalon)