Észak-Magyarország, 1975. október (31. évfolyam, 230-256. szám)
1975-10-17 / 244. szám
i* f ] * « (. Rádió ............... K OSSUTH RADIO / fi.30: A magyar népdal hete. -- 8.41; Változó világtérkép. -— fi.31: Kamarazene. — 9.34: lg- ricibe, papiba... — 10.05: Jsko- larádió, — 10.35: Eötvös József versei. — 10.40: Richard Strauss: Burleszk. — n.Oű: Hogy volt!? Műsor — műsorokról. — 12.35: Tánczenei koktél. — 13.20: Berki István népi zenekara játszik. 14.00: Bach: d-moll zongoraverseny. — 14.25: ,,NyilnikékA — 15.10: Zengjen a muzsikai — 10.oo: A világgazdaság hírei. — 16.05: Kíváncsiak vagyunk egymásra. 17.05: Csajkovszkij: Olasz capriccio. — 17.20: Láttuk, hallottuk — a színházban és a moziban. — 3 7.35: Magyar operaénekesek. — 19.15: Emberi színjáték. Balzac legény folyamának rádióváltozata. Goriot apó. — 20.19: Weber zongoramuzsikájából. — 20.35: A magyar népdal hete. — 21.05: A Dunánál. — 21.25: Slágermúzeum. — 22.30; Néndalgyüjtö utón Bartók Béla nyomában. — 22.48: Daljálékrészlelck. — 23.06: A Tátrai-vonósnégyes játszik. — 0.10: A Zimbó trió rí .sorából. PETŐIT RADIO fi.05: Boross Lajos népi zenekara játszik. — 8.33: Operetl- i őszietek. — 9.33: Rozsa Miklós: Három magyar vázlat. — 10.00: A zene hullámhosszán. — 11.50: Bukás — nincs! — 12.00: A magyar népdal hete. — 12.21: Paul Robeson spirituálékat énekel. — 12.33: Nőkről — nőknek. — 13.33: David Ojsztrah hegedül. — 14.00: Keltőtől ötig... — J7.00; Az. Ifjúsági Rádió órája. — 18.00: Cigánydalok, csárdások. — 18.33: Lemezek közt válogatva. — 19.04: Hegedűs a háztetőn. Részletek Bock zenés játékából. — 19.30: Barátság slágerexpressz. — 20.01; a magyar népdal hete. — 20.33: Vidám vacsora. Ráez György műsora. — 21.23: Lconie Rysanck és Nicola Rossi-Lemenei énekel. — 22.00: Nóták. — 22.33: Zenekari muzsika. — 23.06: Jó éjszakai! — Könnyűzene éjiéiig. 3. MŰSOR 14.05: Petrovics Emil vokális műveiből. — 15.02: József' Attila műhelyei. — 15.22: Operarészlelek. — 16.03: Bartók-nangverseny. — 17.31: A magyar népdal hete. 18.03: A papír- angyal. Müller /Peter rádiójáléka. — 18.45: Angol szerzők ope- ráibóL — 19.15: Iskolarádió. — 10.33: A Miskolci Szimfonikus Zenekar hangversenye a budapesti zenei heteken. — Közben: kb. 20.20—20.40: Fiatal igazgató a Máira alján. — Kb. 21.25: Hangszerszólok. — 21.40: Közkívánatra! A MAGYAR RADIO miskolci stúdiójának műsorából (a 189 m-es hullámhosszon 17—18.30 óráig) 17.00: Műsorismertetés — hírek 17.95: Művelődés Borsodban: Művelődési életünk eseményei — Jakab Maria összeállítása 17.20: A miskolci Bartók-kórus énekel. Vezényel: Reményi János. 17.35: Gyermekek, /kisiskolások — Jakab Mária riporlmüsora 17.11: Versek — zenével 17.48: Hol töltsük a hétvéget? — Programjavaslat és sportműsor — Tréba Gyula szerkesztésében 18.00: Borsodi tükör — a Stúdió krónikaműsora 18.15: A dzsessz kedvelőinek 18.25: Hírösszefoglaló, időiárásjclen- * tés — műsorismertetés Teletsz!--------BUDAPEST, 1. MŰSOR 12.10: Iskolatévé: Francia nyelvtanfolyam. — 16.45: Iskolatévé: Gazdaság és történelem. Továbbképzés történelemtanároknak. V. — 17.23: I-Iírek. — 17.30: Kuckó. — 18.00: A fogyasztó szemével . . . Közvetítés az őszi BNV- röl. — 18.20: öt perc meteorológia. — 18.25: Látókör. — 19.15: Esti mese. — 19.30: Tv-liíradó. — 20.00: Tévétorna. — 20.05: A Strauss család (színes). V. — 20.55: őrizzük a lángot. A jubileumi úttöröév elé. — 21.25: Riporter kerestetik... — 21.56: Tv-híradó 3. 2. 1YIUSOU 20.00: Arcképek, találkozások. Bokros Birmann Dezső. — 20.30: A Wittenberg fedélzetén. NDK rövidfilm. — 20.55: Tv-híradó 2. — 21.15: Bízzanak bennem. Magyarul beszélő francia film. Kiáltás ______ M iskolci Galéria: Seres János festőművész kiállítása. Nyitva délelőtt 10 órától este 6 óráig. Miskolci Képtár: A XX. század magyar festészete. Kondor Béla- emlékkiúllitás. Nyitva délelőtt 10 órától este 6 óráig. A lengyel plakátinűvészet története. Kiállítás a miskolci Kossuth Művelődési Házban. Nyitva délelőtt 10 órától este 6 óráig. Debrcczeni Zoltán festőművész kiállítása a tokaji múzeumban. Megtekinthető délelőtt 10 órától •«te 6 óráig. Habán kerámia. Kiállítás a Herman Oltó Múzeumban. Nyitva délelőtt 10 órától este 6 óráig. Miskolci festők kiállítása a szerencsi művelődési központban. Megtekinthető délelőtt 10 órától 1 este 6 óráig. í Imreh Zsigmond festőművész ; kiállítása a Kohász-galériában. ' Megtekinthető délután 2 órától ; 5 óráig. j Fafaragó kiállítás a borsodná- dasdi művelődési házban. Megle- | kinthetö délelőtt 10 órától este i 6 óráig. ! Hanglemez- és kotlakiállítás Bartók Bcla müveiből a miskolci Kossuth Művelődési Házban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. Tóth B. László festőművész kiállítása a miskolci Szönyi-lerem- bcn. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. Gvadányi-emlékkiállílás a ru- • dabányai „ művelődési házban. Megtekinthető egész nap. 1 M. Kristóf Ágnes festőművész ’ kiállítása a taktaharkányi ifjúsági klubban. Megtekinthető délután *1 órától este 8 óráig. Rendezvény ___ A z alföldi pászlormüvészet — előadás a miskolci ifjúsági házban délután 5 órakor. Thomastik-konccrt a miskolci Gárdonyi Géza Művelődési Házban este 7 órakor. A matyók néprajzának vizsgálata — előadás a mezőkövesdi Matyó Múzeumban délelőtt 10 órakor. A világ vége és egyéb rémhírek — előadás a diósgyőri Bar- tók-klubban este fél 7 órakor. Párizs — előadás az ifjúsági hazban este 6 órakor. A győri folöklub bemutatója a miskolci íoloklubban délután fél 6 órakor. Mozi _________ B ÉKE de. A LOPAKODÓ HOLD Színes amerikai film Felemeli helyár! Kezdés: de. 10 órakor DU. HUCKLEBERRY FINN ES A CSIRKEFOGÓK Mb. színes szovjet film Kezdés: f. 4, hn. 6 és 8 órakor HÍRADÓ MOZT Béke filmszínházban MAGYAR HÍRADÓ -f- RÖVID FILMEK Előadás de. 9—10 óráig Egységes 3 Ft-os helyár! KOSSUTH DE. SZOKOLOVÓ T—IT. Színes .szovjet—csehszlovák film Másfél helyár! Kezdés: f. 9 órakor A LFREDO, ALFREDO Mb. színes olasz film Kezdés: f. 1 órakor KOSSUTH DU. EGY TISZT NEM ADJA MEG MAG AT! Színes olasz film Felemelt hely ár! Kezdés: í. 3, hn. 5 és 7 órakor HEVESY IVAN FILMKLUB DÉRYNÉ HOL VAN? Színes magyar film Kezdés: í. 5 és f. 7 órakor FAKLYA A NÉGY MUSKÉTÁS ÜJABB KALANDJAI Színes francia film Kezdés: f. 5 és f. 7 órakor PETŐFI NYÍLHEGY ES ARANYÖV Színes szovjet film . Kezdés: f. 5 és f. 7 órakor SZIKRA VÁDOL A FELÜGYELŐ Színes román film Kezdés: 5 és 7 órakor TÁNCSICS j 2x2 NÉHA ÖT! • Magyar film Kezdés: f. 5 és f. 7 órakor HÁMOR A TÜSZ Mb. szovjet film Kezdés: 6 órakor SZIRMA A TÜSZ Mb. szovjet film Kezdés: f. 7 órakor Szinlsáz __ 17, péntek Őszinte részvétem Vörösmarty bérlet Este 7 órakor 18, szombat Őszinte részvétem József Attila ifjúsági bérlet Délután 3 órakor Őszinte részvétem Bérletszünet Este 7 órakor 19, vasárnap őszinte részvétem Bérletszünet Este 7 órakor 20, hétfő ' Nincs előadás 21, kedd Boccaccio Bérlctszürict Este 7 órakor Dolgozókat alkalmazlak apróhirdetések Az Észak-magyarországi MÉH Nyersanyaghasznosító Vállalat, Miskolc, Sajó-parl azonnali belépéssel alkalmaz: gyors- cs gépírókat, közgazdasági érettségivel rendelkező könyvelőt (.jelentkezhetnek kezdők is), lehcrgépkocsi- vczctokei, alianuo dclutanos műszakra 4—s órás takarítónőt, sátoraljaújhelyi járási átvevöhcly- rc átvevöhely vezetőt. Jelentkezés a központi munkaügyi csoportnál, ill. Sátoraljaújhely vonatkozásban a sárospataki MEH- tclcp vezetőjénél. / A Miskolci Építőipari Szövetkezet az alábbi munkakörökbe keres dolgozókat: kőműves (brigádokat is), asztalos, gépkocsi- rakodó, segédmunkások. Felvétellel kapcsolatos jelentkezéseket sző ve tkeze t ü 11 k közpo n l j á ba n, Miskolc, Szeles u. 8. sz. alatt fogadjuk. Miskolci munkahelyek, minden héten szabad szombat. Takarítónőt felvesz a Geodéziai Vállalat, Miskolc I., Baross G. 11. 13—15. Munkaidő-beosztás és fizetés megállapodás szerint. Jelentkezés október 2i-cn 8 órakor. A Borsodi Sörgyár ipari-vállalati gyakorlattal, mérlegképes könyvelői oklevéllel rendelkező dolgozókat felvesz kontírozó- könyvelői munkakörbe. Jelentkezni írásban a gyár személyzeti vezetőjénél lehet részletes önéletrajzzal 3571 Bocs. Pf. 6. címen. A Diósgyőri Papírgyár műszaki rajzolót felvesz, azonnali belépéssel. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezés a munkaügyi osztályon. Azonnali belépéssel felveszünk szakma nélküli dolgozókat öntödei munkára, alumíniumöntödénkbe. Kedvező feltételek. Felveszünk továbbá fiatal szakmunkásokat cs betanított munkásokat szerelési területekre. Kismotor cs Gépgyár 4. sz. Gyáregysége, Budapest, XIII. Frangcpán u. 30—32. Az ÉSZAKTERV (Miskolc, Zsigmondy u. 2. sz., tel.: 34- 323/117) azonnali belépéssel felvesz terv-, matematika, jpar- vagy pénzügyi szakon végzett fiatal kezdő, vagy kevés gyakorlattal rendelkező okleveles közgazdászt clcmzö-lcrvczö munkakörbe. A Miskolci Vízművek, Fürdők és Csatornázási Vállalat felvételre keres illemhelykczelőt. ásómunkást, esatornamunkást cs szerelő melle segítői. Jelentkezni lehet a vállalat vízhálózati osztályán, Miskolc, I., Baross Gábor u. 24. Miskolci, encsi cs sajószentpé- ieri építkezéseinkre kőműveseket, ácsokat, kubikosokat, hegeszteni tudó lakatosokat, segédmunkásokat alkalmazunk. Magas kereseti lehetőséget, minden hétpn szabad szombatot, korszerű munkásszállót, úliköllség- térítést, rendszeres ebédet, munkaruhát, fiatalok részére 24 éves korig betanulási pótlékot biztosítunk. Jelentkezni lehet: Borsod megyei Tanácsi Építőipari Vállalat, Miskolc, József Attila út 57. Enes, Vöröshadsereg út 57. sz. Lcninváros, kollégiumi építkezés, Sajószcntpéter, Bányász út 2. sz. Az Észak-magyarországi Tcx- íil- és Felsőruházati Nagy kér. Vállalat (Miskolc, Szeles u. 71.) azonnali belépéssel gázkazán fűtéséhez szakképzett fűtőt keres. Nyugdíjas is lehet. Fizetés a megállapodás szerint. Az ÉMASZ Kazincbarcikai üzemigazgatósága felvesz 1-2 eve végzett erősáramú villamos mérnököt. Megegyezés esetén lakást biztosítunk. Jelentkezés: személyzeti vezetőnél, Kazincbarcika, Dimitrov út 41. A Lőrinci Fonó felvételt hirdet 16 éven felüli lányok részére. Betanulási idő 1 hónap. TV kezdet 2000—2600 Ft, a betanulás után. Vidéki lányok részére szállást cs kedvezmény es hazautazást biztosítunk. Felvétel eseten az útiköltséget visszatérítjük. Cim: PFV Lőrinci Gyár, 1183 Budapest,* Gyömrői 11. 85— 91. Kérésére részletes tájékoztatót küldünk. A lyehózipari Műszaki Egyetem 4 órás takarítónőket felvesz. Jelentkezés a gondnoki osztály A/4. cp. I. cm. 126. szobájában. A B.-A.-Z. megyei Gabonafel- vásárló Vállalat azonnali belépéssel alkalmaz gyakorlattal rendelkező gyors- cs gépírónöt, vagy gépírónöt. Jelentkezés: a személyzeti és oktatási csoportnál. Miskolc, Zsoleai kapu 34. Vízvezeték szakmában jártas anyagraktárost (férfiak előnyben). éjjeliőröket, ebédkiosztót alkalmazunk. Jelentkezni lehel: Borsod megyei Tanácsi Építőipari Vállalat, Miskolc, József Atila út 57. X Nyugdíjas fűtőt alkalmaz az Állami Biztosító UI. kér. kirendeltsége (Miskolc, Rózsa F. u. 2.), Vasgyár. Jelentkezés a helyszínen. A Miskolci Vcndcglátóipari Vállalat felvételt hirdet az alábbi munkakör betöltésére: 4 fő segédmunkás. Jelentkezés: Miskolci Vcndcglátóipari Vállalat karbantartó részleg, Miskolc, Kőris K. u. 4. sz. A Bükkvidéki Vendéglátó Vállalat felvételre keres tehergep- koesi-vezetökei. Jelentkezés: Miskolc, 1., Zsoleai kapu 1. sz. „ASCOTA” könyvelőgép kezelésében jártas, KAlASZ könyvelési ismeretekkel rendelkező könyvelőt felveszünk. Jelentkezés: a Miskolci Háziipari Szövetkezetnél, Miskolc, S/.cchenyi u. 19. szám. Az ÉM KÖV1KÖT Nagykereskedelmi Vállalat egy fő teher- gépkocsi-vczctöl keres felvételre. Jelentkezni lehet: ÉM RÖ- VIKÖT, Miskolc, Szcnlpctcri kapu 80., szállítási előadónál. A 194. sz. Ipari Szakmunkásképző Intézet (Miskolc, III. Dcb- reezeni M. tér 1. sz.) 1975. november lió 1-i hatállyal alkalmaz 1 fő magyar—történelem szakos egyetemi vagy főiskolai végzettséggel rendelkező tanárt. Jelentkezni írásban, pályázat útján lehet, amelyet a fenti címre kérjük megküldeni. Fiatal segédmunkásokat jó kereseti lehetőséggel felveszünk. István-malom, Miskolc, Zsoleai kapu 31. 1 A Csavaripari Vállalat 2. sz. Gyára azonnali belépéssel t c 1 v es z : kazánfűtőket, esztergályos szakmunkásokat. Továbbá: különböző sajtoló és forgácsoló betanítóit munkakörökbe munkavállalókat. valamint seg éd m u n kasokat, anyagmozgatói munkakörbe. Jó kereseti lehetőség! Jelentkezés: kedden és pénteken a gyár munkaerő-gazdálkodásán 7—10 óráig. Érdeklődni lehet: 17-641/127. sz. telefonszámon. A jelentkezők térítés- mentesen igénybe vehetik a Tiszai pályaudvarról 9 órakor induló járatunkat. I ESKÜVŐRE Különleges külföldi anyagokból készült menyasszonyi, vőlegényt és koszorúslányruhák nagy választékban kölcsönözhetők kiegészítőkkel együtt. Menyasszonyi ruhát méretre is készítünk és kölcsönzünk. Jelmezkészítő és Köl- .1 csönző Vállalat Miskolc, I Zsoleai kapu 12. szám. ÉRT ES íTES Értesítjük fogyasztóinkat, hogy az alábbi utcákban, fenntartási munkavégzés miatt az áramszolgáltatási szüneteltetni fogjuk. 1975. október 22-én, 7—15 óráig: Nngyváthy, Tizeshonvéd, Kellner S. utcák és a Szinva által halárolt területen. ÉMÁSZ 1. sz. kirend. STENCILES SOKSZO- ROSÍTÖGÍ1PET üzemképes használtat is MEGVÉTELRE KERESÜNK. Értesítésüket levélben: MEZÖPANEL Mg. Cpiiletelcmgyár K. V. Nyékládháza, Debreceni út, vagy telefonon, Nyékládháza 70, illetve Miskolc ,'18-579 számon, a munkaügyi osztályvezetőhöz várjuk. Telex: 62 435. Főzni tudó bejárónőt házaspár gépesített háztartásba azon- nalra felvesz. Bársony Janus u. 17. 1/17. Vizsgázott kazánfűtő clhelyezkedne. Doczy u. 4. Svercsekné. Idén végzett autógépész üzemmérnök 5 eves autószerelői gyakorlattal állást keres. ,, November 446 727” jeligére a hirdetőbe. Modern vonalú, ágyneműtartós, k élsze mé- lyes rekamié eladó. Érdeklődni: Anna u. jH>. sz. ________ E ladó 12 kalapácsos daráló, motor nélkül. Pereces, Kodály Z. u. u. 54. Lengyel, Nagy- ei enyö. Eladó kifogástalan állapotban levő j. 4 gáztűzhely, 2 plattos villanyrczsó, mosógép, VEK 296 táskarádió, felújított Wart- burg-mutor. Toronyal- ja 30. Eladó olajkályha, villanymclcgito tiszta új. Körösi Cs. S. u. 7. VH. em. 3. ajtó. Eladó augusztusban vizsgázott Ford Escort szgk, garázsban tartott. Erdélyi u. 40. Hl.____________________ Szé p kétszemélyes, ágyneműtartós rekamié eladó. Feszty Árpád utca 16. Dózsa György végén. Járóképtelen betegnek loloszcket vennék. Cim: Zigán Ferenc, 3533 Miskolc, III. kér., Tizenegy utca 7,2.__ T rabant személygépkocsit vennék. Tel.: 18 ~068- Horváth. Olaj kályha, szobai és fürdőszobához, női bőrkabátok, kabátok, ruhák, bútorok eladók. Lévay József u. 37. 350-cs Velorcx üzemképes állapotban eladó. .Szirmabesenyö, Erkel F. u. 1._______ H úsgalambok eladok. Vitkolczi László, in. kér.. Köztársaság u. 68. ZA, vagy ZB rendszámú 2103 (1509 köbcentis) Zsiguli személygépkocsit átvennék. ..Azonnal fizetek” jeligére a kiadóba. Szép kétszemélyes, ágyneműtartós rekamié, lemezjátszós rádió eladó. Kun Béla 12. Fantom Európa, Bärry v. d. Wehrin- sel, Bärry v. Raudix vérvonaJú, nemzetközi kitűnő szülölctöl, három hónapos német ju- hászkölykük eladók, fizet es i ked vczmén n yel is. Fedeztetést vállalok. Varga Lajos, 4229 11 ajdúbüszörmény, Dorogi u. 53. Mál.yiban egy szoba, konyha. kamra. raktárhelyiség azonnali beköltözéssel eladó, sürgősen. Érd.: Csabavczér u. 97.. Mis- kolcon.________-___ E rényében 287 négyszögöl s/.ólö-gyümöl- csös hétvégi vikend- hazzal eladó. Uj állapotú személygépkocsit beszámítok. Érdeklődni: :;4-í>.)8 telefonon. Mályi-lóparton 95 négyszögöl telek part- ha sz nála ital eladó. Madáesy, színház, 34- 983 28-as mellék. Felsözsolcán eladóN 3 szobás, sz.utercnos családi ház, 2 szobás ber- házi lakást vételárba beszámítok. Érd.: szombat es vasárnap. Fclsözsolca, Arany János U. 20. Luxusvilla, kétszintes, két családnak is alkalmas, bükül lözhe- töcn eladó. Érd.: 14- 907-es telefonon, este 6 után. __ _ A z Észak-magyaror- szági Regionális Vízmű és Vízgazdálkodási Vállalat, Kazincbarcika, borsodsziráki telepén levő 2 szobás, kertes szolgálati lakását elcserélné kazincbarcikai, vagy sajo- szcntpéteii lakásra. A vállalat a cserepartner részére munkahelyet biztosít. Érdeklődni a vállalat személyzeti es oktatási osztályán lehet. A kistó Raji hegyeit 800 négyszögül olt- ványszölö és gyümölcsös, téglaépülettel megosztva is sürgősen eladó. Érdeklődni: 36- 22l»es telefonon. Házhely eladó, ' Oltóanyagokkal. Miskolc, 111., Ercnyőbén, koz- müvesitelt utcában. Miskolc, Középszer u. 11. V, 2. _______ E ladó Előhegyen o<>0 n ég y szög ö 1 szóló-gyümölcsös, borház, pince cs egyéb felszerel lés. Érdeklődni: Móricz Zsigmond 20. s/.. Elcserélném régi Peru két szoba, konyha, e 1 ésk a i n rá s la kasom a t másfél, vagy kétszobás összkomfortosért* Széchenyi u. 52. Js/.t.» jobbra utolsó ajtó, délután órától. szobás» kertes csaij ladi ház Miskolc belterület én beköltözhetően eladó. Válaszokat a Felszabadulás léri hirdetőbe. .. G á z. túl e s ’ ’ jeligére kérjük (Budapestre). Pa rket (csiszolást, -lakkozást, takarít á st cs függönymosást vállalok. Kózület részére, vidékre is. Miskolc, MAV-lclep 25 4. Igló i Andrásné. Végleges szőrtelenít es rövidhullámmal, pattanások kezelése. Tas- kairógép bérbe adó* Tömosközyné, Diós- győr. Kemény u. fi. Nagyon szép menyasszonyi _ ruhát kölcsönadok. Kazincbarcika. Dózsa György u. Tel.: 307. Elvesztettem egyik lila köves fülbevalóin. Becsű letos megtalál ú- jat kérem magas jutalom ellenében adja le Kertész Balázsnc. i. kér.. Bors vezér u. 45. sz. alá. Keresek egy barna katonatáskát, ami x. hó 10-én este Miskolc. Tiszai pu. a 9-es ózdi vonal peronjáról elinni. Tartalma: 2 dl) 1 mx0,70 m subas/o- nveg. lottók, fényképek, levéltárét). Kérem a becsületes megtalálói, vagy aki tud róla értesítsen jutalom clle- n eben, Kazinebarcik a, Szabó Ervin ti. 4., Bemech lstvánné. GyészMrek HALÁLOZÁS Fajdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a legdrágább férj, édesapa, nagyapa, após, testvér, sógor, rokon és ismerős Kovalcsik Gusztáv DIM A- VAG, fogazóüzemi föellcnör 73 eves korában váratlanul elhunyt. .Temetése október 17-cn déli 1 órakor lesz a diósgyőri katolikus temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal. akik ismertek és szerették, hogy szeretett gyermekünk és testvérünk Timkó József életének 44. évében, hosz- szú szenvedés után elhunyt. Temetése a boldogkövaraljai 'temetőben 17-én pénteken délután. Gyászoljak: szerető szülei és testvérei. KOSZON ETN VIL V A N ITA S Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, a testvéreknek, rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, gyermekeim barátainak, munkatársaimnak, a 16. sz. bölcsödé dolgozóinak, akik drága, jó feleségem Kalászi lstvánné, Herczcg Erzsébet temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek és részvélíilekéi mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló férje cs családja. Hálás szívvel mondunk köszönetét a tüdökórház orvosainak és ápolónőinek áldozatkész munkájukért és mindazoknak, akik felejthetetlen, drága halottunk özv. Ungvári Jánosné sz. Burján Piroska temetésén megjelentek, síriára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk Balogh Gusztáv taktaszadai lakos temetésén részt vettek, fájdalmunkat. ezúton is enyhítőn! Igyekeztek. Felesége és szerelő lánya. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik édesanyámnak özv. S vanda Károlyné temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, s ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetéi mondunk a Miskolci Mélyépitc Vállalat dolgozóinak és párt- vezetőségének. A Svanda család. Köszönetül iket fejezzük ki mindazoknak a rokonoknak ismerősöknek, volt munkatársaknak, akik felejthetetlen halottunk Vcrcsik Erzsébet temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek cs ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Részvétüket köszönjük. A gyászoló család. Hálás szívvel mondok külön köszönetét a 111/13. sz, Párt- alapszervezet tagjainak, a Miskolci Sütőipari Vállalat vezetőségének és a központi dolgozóknak. akik szerető férjen? Bálint Géza temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, megemlékezésükkel fájdalmamat enyhíteni igyekeztek, özv. Bálint Gézáné KÖZÜLETEK FIGYELEM! A Miskolci Ingatlankezelő Vállalat, Gagarin u. 52. sz. telepén vegyes összetételű, 2500 kcal/kg fű tőértékű szénpor KAPHATÓ. Ügy intéz: Cserba Imre. Telefon: 52-120. A Miskolci Vendégláló- ipari Vállalat értesíti szállítóit, hogy a „Miskolci Vendéglátóipari Vállalat 467. sz. büfé MNB 270-19 719" feliratú bélyegzője elveszett. A bélyegző a mai naptól érvénytelen. i i
