Észak-Magyarország, 1975. augusztus (31. évfolyam, 179-204. szám)
1975-08-13 / 189. szám
Mmm Miskolcon készül Miskolcon, a December 4. Drótművekben készülnek majd a Vinyica—Albertirsa között tervezett 750 kilovoltos távvezeték sodronykötelei. A távvezetékhez szükséges horganyzott acélvezetékek gyártásához a drótmüvekben több mint 50 millió forintos költséggel bővítik a sodronykötél gyáregységet. Az új horganyzó üzemben — amely a jövő év áprilisára készül el — 1976 második negyedévétől évente mintegy 4000 tonnányi 1,5—5 milliméter vastagságú horganyzott acélszálat gyártanak. A horganyzott acélszálakból a drótgyár a nagyfeszültségű távvezeték sod- ronvköteleit készíti majd. A KGST-kooperációban megvalósuló távvezetéken összesen, 12 000 tonna, Miskolcon készülő sodronykötelet használnak fel. • Csökkentetlek a készletet A Központi Bizottság határozatának szellemében cselekedtek a TVK-ban is, amikor felülvizsgálták a vállalat központi és gyáregységi tartalékalkatrész állományát. Ezzel egyidőben felmérték a különböző műszaki és vdgyi segédanyagkészletek nagyságát is. Az igazgatóság döntése alapján az elfekvő készletekből eddig több mint három és fél millió forint értékű alkatrészt, s egyéb műszaki és vegyi segédanyagot értékesített a vállalat. Óriás tároló Szőtiybcn Lánctalpas traktorok, óriás daru és más emelőgépek segítségével összeszerelték az első húszezer köbméteres üzemanyagtárolót Szőnyben. A berendezés acélköpenyét félkész állapotban, tekercsben szállították a Szovjetunióból. A szerelés és a hegesztés rekordidő, három és fél hónap alatt történt. Tizenkét méter hosszú, három méter széles, 50 tonna súlyú acéltekercsből állt ösz- sze a tároló. Az augusztus 6-án a Nép- sladionbap a Bp. Honvéd— Ű. Dózsa bajnokok tornája döntőjében Kozma Mihály (Bp. Honvéd) súlyos sérülését okozó újpesti Horváth Józsefet, kedden délutánra rendelte fegyelmi elé az MLSZ. Az egyes számú bizottság dr. Szilágyi József elnökletevei meghallgatta a vétkes Horváth József védekezését, valamint Várhidi Pál edző és dr. Balogh Sándor, az Ü. Dózsa labdarúgó szakosztálya elnökének az üggyel kapcsolatos észrevételeit. A fegyelmi bizottság úgy döntött, hogy a tárgyalást elnapolja, s'további bizonyítási kiegészítésként tanúként meghallgatja Kozma Mihályt, egyben liorváth József játékjogát a • fegyelmi eljárás befejezéséig felfüggeszti. Megjelent a játékvezető bizottság előtt Somlai Lajos, a Bp. Honvéd—Ű. Dózsa mérkőzés bírója is, a tárgyalást az ő esetében is elnapolták. • Nagy munkában voltak kedden délután a különböző fegyelmi bizottságok, többek között 19 NB II-ben kiállított játékos, ügyében hoztak ítéletet. Két NB I-est is „megbüntettek”, Molnárt (ZTE) a Balaton Kupában, Fejest (Videoton), a bajnokok tornáján elkövetett sportszerűtlenségért . 3—3 mérkőzésre eltiltották, Ezen idő alatt nemzetközi találkozókon sem vehetnek részt. mm . |ÉlIpÄ, mMm A BTTBIV 10-es számú cncsi gyáregységében készült bútorokat ’a határon túl is jól ismerik. A „Margit” nevű bútort Lengyelországba és a Szovjetunióba szállítják. A képen a szekrényajtó szerelése látható. Készülődés a karneválra Ez: .a divat Több mint kétmillió szál virágból fonnak, kötnek kocsiitat. csokrokat, bokrétákat az idei nemzetközi virágkarneválra. Tizedik alkalommal rendezik meg augusztus 20-án a színpompás felvonulást, amely a debreceni nagyállomástól indul, végighalad a főutcán, s a zsűri a nagyerdei stadionban értékeli a kompozíciókat. A város nyitó- és zárókocsija mellett az idei karneválon 14 vállalat, 5 iskola vonul fel. |A debreceni népi együttes, a Hajdú Népitáncegyüttes, a járműjavító táncegyüttese, a balmazújvárosi úttörőzenekar, valamint több külföldi táncegyüttes felvonulása színesíti a menetet. Es^e tűzijáték fénye mellett ismét felvonulnak a főutcán a díjazott kompozíciók. Kempiíigbúíorolí A szövetkézetekben készült magyar kempingbútorok egyik legnagyobb óangol vásárlója a napokban egymillió dolláros rendelést adott fel a HUNGAROCOOP- nak. A szövetkezetek külkereskedelmi vállalata a szerződés értelmében októberijén több mint 100 ezer kempingágy és kempingfotel szállítását kezdi meg. Ez a megállapodás mintegy 10 százalékkal haladja meg az angol céggel tavaly lebonyolított forgalmat, amit a szövetkezeti gyártmányok jó minősége alapozott meg'. Késik as átadás Továbbra is akadályozza a' miskolci csúcsvízmű próbaüzemeltetésének rriegkez- dését a szűrőházban és a levegőztető reaktormedencében tapasztalt szivárgás. Az Bszak-magyarországi Állami Építőipari Vállalat dolgozik a hibák kijavításán, ám a műanyag bevonattal 6em sikerült megakadályozni mind- ezideig a szivárgást. A csúcsvízmű átadása most már több, mint egy esztendőt késik. TELEX ERDŐTŰZ A hivatásos és önkéntes tűzoltók, katonák ezrei, továbbá hatalmas víztömeg fecslcendezésére alkalmas különleges repülőgépek vesznek részt a nyugatnémetországi / Celle és Fighorn tartományi körzetekben péntek óta pusztító erdőtűz oltásában. A katasztrófában eddig öt személy vesztette életét és több mint négyezer hektár erdő, illetve termőterület vált a lángok martalékává. CÁPÁK A miami egyetem egyik kutatója azt igyekezett megállapítja-^, hogy a cápák színvakok-e, avagy az élénk színű fürdőruhát viselő fürdőzőkre felfigyelnek-e? Tízévi- kutatómunkájának eredményeképpen megállapította, hogy a cápák látóképessége sokkal jobb, mint az embereké, kitűnően -érzékelik a színekéi és szemükben . a színlátáshoz lényeges „csap” receptorsejtek van- •nak. VIHAR Az elmúlt hét végén a kelet-bulgáriai Burgaszban és a Fékete-tenger déli partvidékén nagy esőzésekkel kísért szélviharok dúltak. A kétnapos vihar megrongálta az utakat, • a villany- és a telexhálózatot. Több közúti híd összedőlt. A Tiszai Vegyikombinát olefingyára elsősorban a Ka- lusi Vegyikombinát igényét elégíti ki. A megtermelt etilénből azonban jut a többi baráti országnak is. Az első fél évben megkötött külkereskedelmi szerződés értelmében a lengyel export csaknem eléri a hétezer'tonnát, míg Jugoszláviába ezer- halszáz tonna etilént szállítanak. További tárgyalások folynak Csehszlovákiába irányuló etilénexnorlról is. A lakosság áruellátása nemcsak akkor és ott feladata a kereskedelmi egységeknek, amikor és ahol kifizetődő egy bolt nyitva tartása. Ahol embereit élnek, áruellátásukról is gondoskodni kell. Tudja ezt az áfész is. Nem egy olyan boltot üzemeltet, amelynek nyitva tartása csak a szövetkezetpolitikai elvek ápolása érdekében történik. Jelenleg ilyen ellátatlan terület Varbó és az Adrián- telep. Vegyes boltra lenne szükség. Az áfész ezeken a kisforgalmú helyeken is tervez boltot, amelynek létrehozásához 900 ezer forinttal a megyei tanács is hozzájárul. I ___yggi&aaBsa > é&M'*•*/*■ ősszel ismét divat lesz a sapka. A Magyar Divatintézet cipőmodclljei Zöldség, gyümölcs A Zöldség-gyümölcs Kereskedelmi Egyesülés igazgató tanácsának kedden a Kertészeti Egyetemen tartott ülésén áttekintették az árak alakulását. Az idei termésű cikkek forgalma a lakosság körében 10,9 százalékkal növekedett az előző év megfelelő időszakához képest. Különösen sok fogyott paradicsomból, paprikából. Uborkából, zöldbabból, főzőtökből és zöldborsóból is júliusban a fogyasztás továblj fokozódott, amihez hozzájárult a sárga- és görögdinnye nagyobb forgalma is. A jó szervezés következtében az áruk szállítását az idén nem nehezítette göngyöleg, vagy szállítóeszközök hiánya. Megzavarta a 99kacsásá9!> kerékpáros Gázfis után megsérült A. még új, UT rendszámú ■Wartburg nyolcvan kilométeres sebességgel rohant az éjszakában. Már majdnem éjfél volt, amikor vezetője, Balaton Endre Lenin város felöl, szemben • jövő jármüvet vett észre. Levette lábát a gázpedálról, s a szabályoknak megfelelően tompította fényszóróinak világítását. Ezért csak alig harminc méterről látta meg az úttest közepén ki- világítat-lan kerékpárjával kaesá- zó másodrendű vádlottat, B. Imrét, öt még sikerült kikerülnie, ám az előzés' következtében veszélyesen kisodródott az úttest bal oldalára. Hirtelen mozdulattal próbált visszajutni a menetirány szerinti jobb oldalra. Most már nagyon későn vette eszre, hogy tőié négy-öt méternyire több gyalogos halad. A tragédia elkerülhetetlen volt: Balaton Endre beleszaladt, a gyalogosok csoportjába, majd az átmenti árkon keresztülhaladva a szántóföldön kötött ki, ahol ő maga Is megsérült a felborult autóban. A baleset következtében az egyik gyalogos olyan súlyos koponya- és agysérüléseket szenvedett, hogy a' kórházba szállítás közben meghalt. A vele együtt haladó másik két gyalo- eos súlyos, nyolc napon túl gyógyuló csonttöréses sérüléseket «•/envedett. B. Imre kerékpár- iával megállás nélkül továbbhajtott. A balesetet követő vizsgálat megállapította, hogy a gépkocsi vezetőjének vérében ?..2 ezrelék — négy ílycg sörnek megfelelő — alkoholmcny- nvlség volt. A kerékpáros aznap délután szintén nagyobb mennyiségű sört fogyasztott Sn- jószögeden és Leni óvárosban. A «érvizsgálat ezt nála is kimutatta. () gyükben nemrégiben hozott ítéletet a Miskolci Járásbíróság dr. Muesi Józsefbe vezette büntet őtanácsa. A büntetés kiszabásánál Balaton Endre esetében rtgyclembe vette a vádlott beismerő vallomását és megbánását. Súlyosbító körülményként értékelte viszont azt, hogy büntetett előéletű, s éppen közlekedési vétség miatt ítélték szabadság vesztésre 1373 elején. Többszörösen megszegte a KRESZ szabályait, ittasan, nem az útviszonyoknak megfelelően vezette járniüvét. A másodrendű vádlottnál, B. Imrénél a bíróság a nyomozati anyagra támaszkodva megállapította, hogy régebben több alkalommal állt elmeosztályt kezelés alatt, azóta Is neurotikus panaszai vaunak, a társadalmi veszélyességet nem tudja teljes fokban felismerni. Mindezt figyelembe véve, az elsőrendű vádlottal a bíróság két és fél évi fogházban letöltendő szu badság vesztésre ítélte és öt, évre eltiltotta a gépjárművezetéstől. B. Imre másodrendű vádlott esetében a fent leírt okok miatt a büntetési célok elérésére elegendőnek Találták a pénzbüntetés kiszabását. Ezért íi másodrendű vádlottat — figyelembe véve kéréséi lehetőségeit — 1500 forint megfizetésére kötelezte. <u) ÉSZAK-MAGYARORSZÁG — A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megye! Bizottságának lapja Főszerkesztő: Wí RTB LAJOS. Szerkesztőség: 3527 Miskolc, Bajcsy-Zs. u. 15 sz. Postacím: 350) Miskolc, pt 351. Telefonok. Központ: 36-132, 16-672, 35-380, 38-579. Titkárság: 16-886. Gazdaságpolitikai rovat: 16-035. Pártrovat: 16-078 Belpolitikai rovat: 16-450 Kuitúrrovat: 16-067 Spo'rtrovat: 16-049 Munkáslevelezés, panaszügyek: 16-046. Kiadja: a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat. 3527 Miskolc. Bajcsv-Zsilinszkv u. 15 Postacím: 3501 Miskolc, pf. 178. Felelős kiadó: VERES MIHÁLY. Telefon: 36-131. Hirdetésfelvétel: 3525 Miskolc, Széchenyi u. 15—17. Telefon: 16-213. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető: a helyi postahivataloknál és a kézbesítőknél. Az előfizetés díja egy hónapra 20 forint Index: 25655. Készült a Borsodi Nyomdában. Felelős vezető: S7FMFS ISTVÁN i