Észak-Magyarország, 1975. augusztus (31. évfolyam, 179-204. szám)
1975-08-02 / 180. szám
A S YJUA VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXXI. évfolyam, 180. szám Ara: 80 fillér Szombat. 1075. augusztus Z. Tanácselnöki értekezlet a Parlamentben Napirenden az V. • Megyei kölcsönaiapot létesítenek © Törődjünk többet a pályakezdőkkel Dr. Papp Lajos államtitkárnak, a Minisztertanács Tanácsi Hivatala elnökének vezetésével pénteken a Parlament Gobelin-termében értekezletet tartottak a fővárosi, a megyei és a megyei városi tanácsok elnökei. A tancási vezetők az V. ötéves terv teendőiről tájékozódtak — a téma kapcsán két előadás is elhangzott. Madarasi Attila pénzügyi államtitkár a pénzügyi szabályozó rendszer várható alakulásáról, a tanácsok 1976— 1980-ra szóló középtávú pénzügyi tervéinek összeállításáról, szabályozási, gazdálkodási rendszerünk kiigazításáról beszélt. Ebből az alapból a helyi tanácsok kölcsönt igényelhetnek. Ezt követően Hont János, az Országos Tervhivatal elnökhelyettese ismertette, hol tart az V. ötéves népgazdasági terv kidolgozása, amelynek tervezési irányelveit az esztendő elején hagyta jóvá a Minisztertanács. Az értekezlet napirendjére tűzték az ifjúságpolitika időszerű állami feladatainak megvitatását is — erről Nádor György, az Állami Ifjúsági Bizottság titkára tartott előadást. Hangsúlyozta: a párt ifjúságpolitikai határozatának, illetve az ifjúsági törvénynek a hatására — ahogyan azt az MSZMP XI. kongresszusa is megállapíszociálpolitikai jellegű kérdésekre, esetenként keveset törődnek az állampolgári neveléssel, a pályakezdők beilleszkedésének segítésével, s nem eléggé folyamatos, rendszeres a helyi tanácsok, illetve tanácsi intézmények ifjúságpolitikai tevékenységének ellenőrzése. A közéleti aktivitás fokozása, a lakóterületi művelődési és szórakozási feltételek bővítése érdekében meg kell teremteni azokat a fórumokat, ahol & fiatalok hallathatják hangjukat községük, városuk dolgaiban, részt kérhetnek a he- j lyi teendőkből. Általánossá kell termi, s rangos eseményElmondotta, hogy a tanácsi szabályozás rendszerében nem lesz lényegi változás, a kisebb kiigazítások részint a nagyobb hatékonyságot, részint az állami és a tanácsi költségvetések jobb összehangolását célozzák. Újdonság, hogy a befejezetlen beruházások állományának csökkentése érdekében úgynevezett megyei kölcsönaiapot alakítanak ki, amelynek forrása a helyi tanácsoknak az OTP- nél lekötött tartus betétje. tóttá — pozitív változás következett be az ifjúságnak a szocializmushoz való viszonyában, az új nemzedék megítélésében, az ifjú generációról történő gondoskodásban. Az Állami Ifjúsági Bizottság titkára kitért arra is: tapasztalataink szerint még előfordul, hogy az ifjúsági törvény végrehajtását itt-ott leszűkítik — az egyébként szükséges — anyagi, vagy nyé kell avatni & 14., illetve a 18. életévüket betöltők köszöntését is. Jóllehet a tanácsi elosztású lakásoknak a korábbi 20 százalék helyett — már 50 százalékát kapják a fiatal házasok, az otthon-teremtés változatlanul az ifjúság legfőbb gondja, ezért az Állami Ifjúsági Bizottság javasolja, „hogy az V. ötéves terv esztendeiben is ezt az arányt tartsák a lakáselosztásnál. Augusztus 10-re befejezik Alfred Rappard, az európai biztonsági és együttműködési konferencia főtitkárának svájci munkatársa átnyújtja az értekezlet dokumentumait magában foglaló zöld bőrkötéses könyvet JocI I’ckuri finn főtitkárnak. A záródokumentumnak a részvevő országok legmagasabb szintű politikai vezetői által történt ünnepélyes aláírásával pénteken, Helsinkiben, a Einandia-palota nagytermében véget ért az európai biztonsági és Urho Kekkemen; együttműködési értekezlet harmadik szakasza. Helmut Schmidt bonni kancellár után Erich Honeeker, a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának első titkára, az NDK küldöttségének vezetője, majd Gerald Ford. az Egyesült Államok elnöke írta' alá az okmányt. Ezután a francia abc szerint következtek tovább az aláírások. Tizenegyediknek írta alá Urho Kekkoncn, a Finn Köztársaság elnöke, tizenötödiknek Kádár János, az MSZMP KB első titkára, a magyar delegáció vezetője cs harmincncgycdiltnek Lconyid Brczsnycv, az SZKP KB főtitkára, a szovjet küldöttség vezetője. Az utolsó aláírás az okmányon Joszip Broz Tito jugoszláv elnöké. A harmincöt államférfi közül egyedül Ford amerikai elnök írta alá balkézzel a dokumentumot. A feltűnő öltözködéséről közismert Trudeau kanadai miniszterelnök ezúttal is bű maradt önmagához — zakójának gomblyukában hatamas vörös szegfüvei jelent meg. Minden aláíró előtt külön toll feküdt az asztalon, és mindenki külön oldalon irta alá a dokumentumot. A záróokmány eredeti példányát aláírásra JocI Pekuri. az európai biztonsági konferencia szervező titkára nyújtotta át minden egyes államférfinak. Az ünnepélyes aláírás után a konferencia Urho Kekkoncn finn köztársasági elnök rövid zárszavával crt veget, 6 óra előtt néhány perccel. j , Két esztendő múlva Jugoszláviában találkozunk Népeink, amelyeknek oly sok tragédiát kellett átélniük, végre a mai napon hátat fordíthatnak a múltnak és előretekinthetnek a jobb jövő felé. Tudjuk, hogy milyen törékeny lehet a béke, és hogy a haladást csak lépésről lépésre lehet elérni. A mai napon véget ért ez a konferencia. Mindazokból a beszédekből, amelyeket itt, e néhány nap alatt hallhattunk, levonhatjuk azt a következtetést, hogy az összes részvevő országok elismerik annak a sokoldalú folyamatnak az értékét, sőt a szükségszerűségét. amelyet ezzel a konferenciával elindítottunk. Természetes tehát, hogy az okmánynak világos akciótervet kell tartalmaznia arra vonatkozóan, hogy milyen eszközökkel lehet biztosítani ennek a folyamatnak továbbvitelét. Az értekezlet után a részvevő országoknak minden tőlük telhetőt el kell követniük a záróokmányban foglaltak megvalósítására. Két esztendő elteltével pedig ismét találkozunk majd, hogy megvitassuk egymással az európai biztonság és együttműködés javításával kapcsolatos létfontosságú kérdéseket. A finn államfő ezután megköszönte, hogy az értekezlet részvevői Helsinkit választották a konferencia első és harmadik szakaszának színhelyéül Kijelentette: ezt. úgy tekintjük, mint elismerését annak a politikának, amelyet mi folytatunk, és szeretném erről a helyről kijelenteni, hogy országom á jövőben. is ezt a politikát kívánja folytatni. A konferencia veget ér, de az itt képviselt országok közötti sokoldalú együttműködés folytatódik. Végül szeretném megragadni az alkalmat, hogy őszinte megelégedésemet fejezzem ki afelett, hogy az itt részvevő országok következő találkozójának házigazdája Jugoszlávia lesz, amelynek kormánya olyan határozottan összeforrott a mi közös célkitűzéseinkkel. Ezennel bezártnak nyilvánítom az európai biztonsági és együttműködési értekezlet harmadik szakaszát — fejezte be beszédét Urho Kekko- nen, a Finn Köztársaság elnöke. . . Aratási helyzetjelentés Tegnap délután Miskolcon, a megyei tanács tanácstermében ülést tartott a mezőgazdasági operatív bizottság. Az ülésen Fejes László, a megyei tanács elnökhelyettese, az operatív bizottság elnöke tájékoztatta az érdekelj, szakembereket az aratási munkák jelenlegi állásáról. Elmondotta, hogy aueusztus elsejéig a megye mezőgazdasági nagyüzemei az aratás 86,7 százalékával végeztek. A járások közül a szerencsiek á „legfrissebbek”, hisz’ az összterület 95,2 százalékán már befejezték ezt a fontos nyári munkát. Jól haladnak a me- zőcsáti, a sátoraljaújhelyi és * a mezőkövesdi járásokban is, ahol egy-két nap múlva az utolsó szem gabona is magtárakba kerül. Nem ilyen rózsás a helyzet az ózdi és az edelényi járásban, ahol a kalászos területek 30 százaléka még aratatlan. Az operativ bizottság elnöke felhívta a figyelmet az aratás menetének meggyorsítására. A gazdaságok jobb munkaszervezéssel, a kombájnok átcsoportosításával igyekeznek lecsökkenteni az aratási időt, mert minden további nap a termés minőségének romlásához vezet. Elég erős a gyomosodás, és a csapadékos időiárás következtében megnőtt a kicsirázott szemek aránya. Negatív példaként ..említették az ülésen az edelényi járás néhány szövetkezetét, , ahol nem élnek a kombájnátcsoportosítás nyújtotta lehetőségekkel. mondván, hogy azt saját gépeikkel is el tudják végezni. Az ülésen szó volt az aratás befejezéséről. A munkákban legjobban lemaradt edelényi és ózdi járások szakembereinek véleménye szerint ebben a két járásban is a jövő hét végére levágják az utolsó lábon álló gabonát. Az állami gazdaságok a betakarítás 92 százalékával végeztek. A szerencsi, a He- .10 menti és a bodrogközi állami gazdaságokban már befejezték az aratást, ezek az üzemek gépeikkel a többi állami gazdaság, illetve termelőszövetkezet aratási munkáihoz nyújtanak segítséget. A gabonafelvásárlással kapcsolatban elmondták, hogy eddig 8730 vagon gabonát vásároltak fel a Gabonatröszt l’elvásárlótelepeiri. Az aratási munkák mellett felhívták a gazdaságok figyelmét a .szalmalehúzás és a nyári talajmunkák meggyorsítására is. Eddig megyénk gazdaságai a szalma- betakarítás 56,5 százalékát, a talajmunkák 37,6 százalékát végezték el. H. I. Kádár János aláírja a záróokmányt.
