Észak-Magyarország, 1975. augusztus (31. évfolyam, 179-204. szám)
1975-08-09 / 186. szám
ESZAK-MAGYARORSZÄG 2 0 1975. aug. 9., szombat KEREK HIREK Megérkeztek szovjet vendégeink A HÉTEN A SZALJUT—4 LEGÉNYSÉGE Hatvanhárom napot töltött a világűrben a Szaijut—<1 kozmikus laboratórium második személyzete. A földre szállásuk után tüzetes orvosi vizsgálaton vettek részt, majd az űrhajósok: Pjotr Klimuk (baloldalt) és Vita- lij Szevasztyjanov augusztus 5-én megérkeztek a Csillag- városba, ahol jelentést tettek az űrben végzett tudományos munkájukról. MEGSZAVAZTA © Pénteken az indiai parlament felsőháza is megszavazta azt a törvényjavaslatot, amelynek értelmében a köztársasági elnököt, az al- elnököt, a miniszterelnököt és a parlament elnökét bíróság nem vonhatja felelősségre választási törvénysértés gyanúja miatt. PALESZTIN DÖNTÉS © Az A1 Ahrarn című kairói lap Arafat közel-keleti útjáról szóló beszámolójában elmondja, hogy a palesztin vezető arab politikusokkal folytatott megbeszélésein bejelentette: a palesztinok a következő hónapok során fokozni fogják katonai akcióikat a megszállt arab területeken. Ezzel egyidőben megsokszorozzák politikai és diplomáciai aktivitásukat is, hogy felkészüljenek az el nem kötelezett országok konferenciájára, valamint az ENSZ-közgyűlés küszöbön álló ülésszakára. IZRAELI TÁMADÁS Izraeli katonai egységek súlyos támadást intéztek a dél-libanoni tiruszi laktanya ellen és négy libanoni katonatisztet megöltek. Képünkön az egyik áldozat temetése. IZRAELI AKCIÓK • Az izraeli hadsereg pénteken éjszaka újabb agresz- sziót hajtott végre dél-libanoni települések ellen. Több mint 50 izraeli katona behatolt a libanoni—izraeli határtól 3 kilométerre fekvő Taliusz faluba, s feldúlt több parasztházat és magával hurcolta a falu két lakosát. Egy órával később egy másik izraeli különítmény megtámadta Hanin települést. A támadók egy lakost elhurcoltak, házát felrobbantották. Ugyanezen az éjszakán az izraeli légierő és tüzérség lőtte Arin libanoni falut. TÖRTÉNT FORD TÁVIRATA ® Gerald Ford, az Amerikai Egyesült Államok elnöke táviratban fejezte ki köszönetét Losonczi Pálnak, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnökének a Szojuz —Apollo közös űrrepülés sikeres befejezése alkalmából küldött jókívánságaiért.-sikraszAllt © ENSZ-tudósítóknak számolt be csütörtökön északvietnami látogatásáról Arthur Galston, a Yale Egyetem biológia professzora. Síkra- szállt amellett, hogy az Egyesült Államok vegyen részt a háborús károk helyreállításában, mert — mint mondotta — júniusi látogatása során „angolokat, franciákat, svédeket, lengyeleket, magyarokat és kanadaiakat látott részt venni a rekonstrukciós munkában, de egyetlen amerikait sem”. ISMÉT SZABAD Osvaldo Puccio, Salvador Allende chilei elnök egykori ' titkára (a kép jobb szélén) augusztus 5-én Berlinbe, az NDK fővárosába érkezett. Köszönetét mondott az NDK állampolgárainak fáradhatatlan szolidaritásáért, amely | lehetővé telte, hogy sok más chilei hazafival együtt ő is kiszabadulhasson a fasiszta junta börtöneiből. LÍBIAI hitél © A Belgrádban aláírt megállapodás értelmében Líbia 70 millió dollár összegű hitelt nyújt Jugoszláviának az adriai olajvezeték építéséhez. Július 31-én Zágrábban arról írtak alá megállapodást, hogy Kuvait 125 millió dollár hitellel járul hozzá a távvezeték építéséhez. A JAPAN MJNISZTERELNÓK WASHINGTONBAN Miki TaUco japán miniszterelnököt a Fehér Házban fogadta Gerald Ford amerikai elnök. (Folytatás az 1. oldalról) Pénteken megérkeztek Budapestre az esztendő legrangosabb ifjúságpolitikai rendezvénye, az I. magyar— szovjet ifjúsági barátság fesztivál szovjet küldöttei, a lenini Komszomol 34 milliós tagságának képviselői. Dél körül — vonattal, autóbusz- szal, Yepülőgéppel — jöttek meg a kisebb-nagyobb csoportok; a politikai delegáció, a kulturális küldöttség és a testvérmegyei delegációk tagjai. Különvonatukat s a feldíszített autóbuszokat már a határon köszöntötték a KISZ-esek, s virággal, jelvényekkel, emlékzaszlócskák- kal kedveskedtek a Nyugati pályaudvaron és a Ferihegyi repülőtéren is. A 380 tagú szovjet küldöttséggel neves személyiségek is érkeztek Budapestre. Közöttük van M. I. Kozakov hadseregtábornok, a Szovjetunió Hőse, G. Ny. Holbsztyakov nyugalmazott admirális, a legendás dunai flotta egykori parancsnoka. A. Sz. Jeliszejev űrhajós, a Szovjetunió kétszeres hőse, a Szojuz—Apollo program földi irányítója, M. P. Csecsnyeva, a Nagy Honvédő Háború hőse, P. Osztrovszkaja. a forradalmár író özvegye, valamint A. Ny. Pahmutova zeneszerző és Ny. Ny. Dobconravov költő. Délután a fesztivál főhadiszállása, a Hotel Universitas előtt hivatalosabb formában is megtörtént a vendégek üdvözlése. A zászlókkal ékesített parkban felsorakoztak a világoskék formaruhás magyar küldöttek, fegyelmezett alakzatuk azonban csakhamar felbomlott: ki-ki elsőként igyekezett az autóbuszokból kiszálló szovjet leánvok, fiúk fogadására. Azután elcsendesedett' a tarka forgatag, felhangzott a magyar, majd a szovjet himnusz. A házigazdák nevében lllisz László, a KISZ Központi Bizottságának titkára köszöntötte a két delegációt, külön is dr. Maróthy Lászlót, az-MSZMP Politikai Bizottságának tagját, a KISZ Központi Bizottságának első titkárát, a magyar küldöttség; valamint Jevgenyij Mihajlovics Tyazselnyikovot, a lenini Komszomol Központi Bizottságának első titkárát, a szovjet Küldöttség vezetőjét. Az ünnepélyes fogadáson ött volt a meghívottak között Jakab Sándor, az MSZMP KB osztályvezetője és V. J. Pavlov, a Szovjetunió budapesti nagykövete is. Ezután Szűcs Istvánná, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, az ÍJttö- rőszövetség főtitkára mondott üdvözlő beszédet. — A magyar ifjúság, a KISZ tagjai és szervezetei számára a szovjet fiatalok, a lenini Komszomol múltja és jelene, élete és munkája előremutató példa. , A haladó világ ebben az évben ünnepelte a fasizmus felett aratott győzelem 30. évfordulóját, mi Is elhelyeztük a megemlékezés és a kegyelet virágait a szovjet hő-' sok sírjainál, akik életüket áldozták szabadságunkért, békénkért. Azóta három évtized telt el. A 30 év békés építőmunkájában erősödött a két testvérpárt, a két állam és ifjúsági szervezeteink kapcsolata, ezer szállal kötődtek egymáshoz a szovjet és a magyar emberek. — Szeretnénk, ha a most kezdődő találkozón ezerszámra kötődnének új, személyes barátságok, tovább erősödne országaink ifjúságának internacionalista összefogása. Nagy tapssal fogadott szavai után V. V. Grigorjev, a Komszomol Központi Bizottságának titkára mondott beszédet. Szavait — a hirtelen kerekedett zápor miatt— rövidre fogta: a szovjet fiatalok nevében köszöntötte a házigazdákat, a Magyar Kommunista Ifjúsági Szövetség 800 ezres tagságát, s méltatta azt a megbonthatatlan, testvéri barátságot, amely a két népet s ifjúságát összefűzi. Ez a fesztivál — mondotta — a barátság, a vidámság fesztiválja lesz, s abban, hogy jó legyen a hangulat, az eső sem gátol bennünket. Délután — dr. Maróthy László (és J. M. Tyazselnyi- kov vezetésével — megtartotta első programegyeztető ülését a fesztiváltanács. Ford tv-iyiMnzata Ford elnök a rendkívüli körülmények között történt hivatalba lépése óta eltelt egy évre visszatekintő egyórás tv-interjú keretében csütörtökön este részletesen szólt arról, hogy elsődleges feladatának tekintette a Watergate-ügy által megrendített közbizalom helyre- állítását az amerikai kormányzatban. A „köznevelési televízió” munkatársainak kérdéseire válaszolva az elnök úgy vélekedett, hogy egyéves kormányzása alatt sikerült visszaállítania az amerikai nép „elvesztett bizalmát” a Fehér Házban képviselt végrehajtói hatalom iránt. Az inflációs nyomás újabb erősödésére és a nagyarányú munkanélküliség tartós fennmaradására mutató jelek ellenére az elnök derűlátóan ítélte meg az „örökölt súlyos gazdasági problémákkal” való megbirkózás esélyeit, s így saját kilátásait is az 1976-os elnökválasztási évben. Egyéves kormányzásának külpolitikai mérlegét megvonva erélyesen visszautasította az enyhüléselíenes érdekcsoportoknak azt a „bírálatát”, amely szerint „Helsinkiben a szovjetek nyertek és az amerikaiak vesztettek”. „Az európai biztonsági és együttműködési értekezletnek ez a megítélése a legnagyobb mértékben pontatlan, s ezzel a felfogással egyáltalán nem értek egyet” — hangsúlyozta Ford. Megjegyezte, hogy a II. világháború eredményeként létrejött, s a jaltai, a potsdami megállapodással, a párizsi békeszerződésekkel, majd később a két német állam között létrejöt t egyezményekkel rögzített európai határokat mar a. korábbi amerikai kormányok is elfogadták. „Helsinkiben valójában azt értük el, hogy Kelet- és Nyugat-Európa népei számára egyaránt megkönnyítettük az érintkezést és baráti kapcsolatok létesítését” — tette hozzá az elnök. Egy részleges egyiptomi— izraeli megállapodás esélyeiről Ford kijelentette, hogy „a kilátások ma jobbak, mint tegnap voltak és sokkal jobbak, mint márciusban, amikor a tárgyalások megszakadtak”. ‘Egyiptomi imsiat Kissinger amerikai külügyminiszter csütörtökön este hivatalában fogadta Szim- ha Dinitzet, Izrael washingtoni nagykövetét, aki majd kétórás megbeszélésen átnyújtotta a külügyminiszternek Tel-Aviv „előzetes” válaszát, a második sínai katonai megállapodással kapcsolatos egyiptomi javaslatokra. New Yorkban ülésezik az a különleges ENSZ-bizott- ság, amely megvitatja a kormányoknak az alapokmány módosítására vonatkozó javaslatait: A szovjet kormány Kurt Waldheimhez, az ENSZ főtitkárához intézett május 31-i levelében kifejtette a Szovjetunió elvi álláspontját, megerősítette, hogy a Szovjetunió, mint az Egye- síilt Nemzetek Szervezetének egyik megalapítója, és a Biztonsági Tanács állandó tagja megmásíthatatlanul védelmezte és a jövőben is védelmezi az ENSZ alapokmányának fennkölt. céljait és elveit,' harcol azok megvalósításáért. A Szovjetunió — mint Ismételten kijelentette — következetesen küzd azért, hogy növekedjék az ENSZ- nek, mint a béke és a nemzetközi biztonság megszilárdítása fontos eszközének szerepe és hatékonysága az alapokmány szigorú betartása alapján. A szovjet álláspontot Kuba, Magyarország, Mongólia, a Német Demokratikus Köztársaság, Hollandia, Pakisztán és más országok kormányai az ENSZ hivatalos dokumentumaiként terjesztett emlékirataikban támogatták. Discard elnök Zairében Gazdasági kérdésekről, fegyvereladásról tárgyal Valér.v Giscard d’Estaing francia áilaniiő Zairéban. Mobutu zaircl elnök (baloldalt) meghívására háromnapos látogatásra érkezett Kinshasába a francia államfő, akinek ebben a tisztségében a mostani útja a negyedik, afrikai látogatása* Az Egészségügyi Világszervezet hivatalos tájékoztatása szerint július végén a következő országokból jelentettek be kolerás megbetegedéseket: Dahomey, Ghana, Portugália, Fülöp-szigetek. A korábbi gyakorlatnak megfelelően az Egészségügyi Minisztérium felhívja a magyar állampolgárokat, hogy az említett országokba csak érvényes nemzetközi kolera elleni védőoltási bizonyítvány birtokában utazhatnak. A kolera elleni védőoltási bizonyítvány akkor érvényes, ha legalább 6 napja állították ki, és 6 hónapnál nem régebbi keletű. Magyar—kuvaiti kapcsolatok Pénteken ülést tartott a Magyar Kereskedelmi Kamara. A magyar—kuvaiti kereskedelmi kapcsolatokról tárgyalva megállapították: exportunk egyenletesen emelkedik: a múlt évben 12 millió dollár volt, ez évben 20 millió dollár lesz; élelmiszerek, könnyűipari termékek és gépi berendezések egyaránt szerepelnek a magyar kivitelben. Kedvezőek a lehetőségek a további bővítésre is. Kifogástalanul uiűködnek A kozmikus távirányítási köznont pénteki jelentése szerint a Vénusz—9 és a Vénusz—10 szovjet automata bolygóközi állomás folytatja repülését. A Vénusz—9 és a Vénusz—10, mint ismeretes, ez év június 8-án. illetve 14-én startolt a Szovjetunióból. A két bolygóközi állomással eddig összesen 76 alkalommal létesített rádiókapcsolatot: ezek során pályaméréseket hajtottak végre, ellenőrizték a berendezések munkáját és begyűjtötték a tudományos és telemetrikai információkat. A két bolygóközi állomás a tudományos berendezések segítségével a bolygóközi térség fizikai jellemzőit vizsgálja. A Vénusz—9 és Vénusz—• 10 automata bolygóközi állomás az előre kiszámított pályának csaknem megfelelő pályán halad. Pénteken a Vénusz—9 17,3 millió kilométernyire. a Vénusz—10 pedig 15.6 millió kilométerre volt Földünktől. Mindkét állomás berendezései kifogástalanul működnek. A Vénusz—9 és a Vénusz—10 ez év október 22- én, illetve 25-én éri el a bolygó körzetét.