Észak-Magyarország, 1975. augusztus (31. évfolyam, 179-204. szám)

1975-08-08 / 185. szám

L«WBi»gjw jwwt m jm É5ZAK-MAGYARORSZÁG 6 1975. míg, 8,, péntek Ráiliő _____ KOSSUTH KÄDlO 8.20: Versenyművek. — 9.00: A Pickwick Klub. Dickens regénye folytatásokban. — 9.21: A ver­senymüvek folytatása. — 10.05: Emlékeimből. Dr. Germanus Gyula indiai útiélményei' — I. rés/. — 10.39: Édes anyanyel­vűnk. — 10.44: Barokk kórus­muzsika. — 11.00: Modellek a műegyetemi laboratóriumban. — 11.10: Anni zongorázik. — 11.49: C/.ine Mihály könyv­szemléje. — 12.35: Tánczenei kok­tél. — 13.20: Kemény Klió és Madaras Gábor népdalokat éne­kel. — 13.54: ..Hullámos ügy”. — 14.09: Születésnapi ajándék. — 14.34: Népszerű hegedümuzsika. — 15.10: Magyarán szólva . . . — 15.25: Baritonáriák. — 13.48: A Moszkvai Rádió ajándékteker­cseiből. — 10.00: A világgazda­ság, hírei. — 16.05: Irószobárn. — 17.05: Külpolitikai figyelő. — 17.20: Leopold Stokowski két Liszt-rapszódiát vezényel. — 17.40: Bemutatjuk Doníán Lászlót, az Egri Dohánygyár igazgatóját, ni port. — lö.oo: Kozák Gábor Jó­zsef: Muzsika gordonkára és né­pi zenekarra. — 18.12: Nyári vi­dámságok. Gyárfás Miklós ládi - komédiája. — 19.30: Magnósok figyelem! — 20.15: Magyar re­mekírók. Kölcsey Ferenc. — 20.48: Elisabeth Schwarzkopf énekel. — 21.20: Láttuk, hallot­tuk — a színházban és a mozi­ban. — 21.40: Bemutatjuk az Ál­lami Népi Együttes új felvétele­it. — 22.20: A Stuttgarti Rádió zenekarának hangversenye. — 28..;2: Verbunkosok, nóták. PETŐFI RADIO 8.30: Cigáuydalok, csárdások.— 8.50: Tíz perc külpolitika — 9.03: Lzeregy délelőtt. — 10.00: Zenes műsor üdülőknek. — 12.93: Demse Dávidné és Bauer Fe­renc népdalokat énekel 12.20: Maria Stader és Ferruccio Tag- havini énekel. — 13.03: Mozart kamarazenéjéből. — 13.35: Az európai széppróza klasszikusai. — 14.00: Kettőtől hatig... — 13.05: Külpolitikai figyelő. — 18.20: Vörös Sári nótákat énelcel. — ,18.46: A Kommunista Interna­eionálé dokumentumai. — 19.ni: Magyar zenemüvek. — 20.24. Hú­szas stúdió. — 21.18: Sztravinszki: Szimfónia C-ben. — 21.46: A Rádió Dalszínháza. Veronai ha­ragosok. Zenés játék. — 23.15: Ella Fitzgerald, íves Montand és a Swingle együttes felvételeiből. 3. MŰSOR 13.03: Uj Bach kanlátalcmeze- inkböl. — 19.10: Chick Corea együttese játszik. — 19.29: Ven­dégségben. — 20.00: Világhírű zongoraművészek felvételeiből. — 20.57: Szimfonikus könnyűzene, — 21.50: A végzet hatalma. Ver­di operájából részletek. — 22 50: Decsényl János: Metamorfózisok szopránhangra és zongorára. A MAGYAR RADIO miskolci stúdiójának műsorából (a 189 m-es hullámhosszon 17.30—19 óráig) 17.30: Műsorismertetés — hírek 17.35: Művelődés Borsodban — összeállította: Varsányi Zsu­zsa V Rajztábor Bogácson — matyó úttörőknek Olvasótábor Kékmezőn — szakmunkástanulóknak Uj zenei felvételeink. 18.on: Borsod)! tükör — a stúdió krónikaműsora 18.15: Szórakoztató zene Fegyveres erőink életéből: Kiképzések az MHSZ-bcn. Borsodi Gyula riportműsora Hol töltsük a hétvégét? Túrajavaslat és sportműsor Szerkesztő: Jakab Mária A dzsessz kedvelőinek 18.55: Hírösszefoglaló, idöjárásjclcn- tés, műsorismertetés \ BUDAPEST 1. MŰSOR 17.13: Műsorismertetés. — 17.25: Riporter kerestetik, ií. elődöntő. 19.05: öt pere meteorológia. — 19.15: Esti mese (színes). — 19.30: Tv-hírado. — 20.00: Idősebbek is elkezdhetik. — 20.05: Szakonyi Ká­roly: Életem. Zsóka. Tévéjáték. — 21.20: Dalok, táncok a Szov­jetunióból (színes). — 2125: •Szojuz—Apollo. Válaszok a *e- \ elekre — 22.25: Tv-híradó 3. 2. MŰSOR 20.00: Zenés nyári esték (szí­nes). Ibert: Angelika. Vígooera. — 20.45: Veszélykeresők. Ame­rikai rövidfilm. BRATISLAVA 17.20: Filmműsor gyermekek­nek. — 18.00: Népdalok. — 18 40: Esti mese. — 19.00: Tv-híradó. — 19.30: Kisfilmek. — 20.00: Az ötletesebb nyer. — 21.15: Tv-hír­adó. — 21.35: A gyilkos felhő. Japán filmdráma. Miskolci Galéria: Anatóliai sző- nyégek. Nyitva délelőtt 10 órától este 6 óráig. Miskolci Képtár: A XX. század magyar festészete. Kondor Bélá­éin lékkiállítás. Nyitva délelőtt 10 órától este 6 óráig. Elefántcsont- . cs puszpángfa- ragvanyok. Kiállítás a Herman Ottó Múzeumban. Nyitva dél­előtt 10 órától este 6 óráig. Jubileumi karikatúra-kiállítás a miskolci Kossuth Művelődési Házban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. Szönyi István rézkarcai. Kiál-1 lítás a tokaji művelődési otthon­ban. Nyitva délután 2 órától es­te 9 óráig. | Matyó élet. Kiállítás a mező­kövesdi Matyó Múzeumban. Nyit­va délelőtt 9 órától délután 5 óráig. M. Kristóf A*gnes festőművész kiállítása a tokaji múzeumban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. Népi lakáskultúra. Kiállítás a sárospataki múzeumban. Nyitva délelőtt 8 órától este 6 óráig. A diósgyőri vár története. Meg­tekinthető délelőtt 9 órától este 6 óráig. Dómján József grafikai kiállí­tása a sárospataki galériában. Megtekinthető délelőtt 8 órától este 6 óráig. Magyar festők. Kiállítás az. erdőbényei galériában. Nyitva délelőtt 10 órától este 6 óráig. Magyar—szlovák irodalmi est a komlóskai művelődési otthon­ban este 6 órakor. Térzene a lyukóbányai mun­kásszállón délután 5 órakor. NSZK-jégrevű a sportcsarnok­ban este fél 8 órakor. Nyári gyermckíoglalkozlatás a Rónai Sándor Művelődési Köz­pontban délelőtt 9 órakor. BEKE DE. A 22-ES CSAPDÁJA Színes amerikai film 18 éven felüli! Kezdés: 10 órakor DU. HA BOLDOG AKARSZ LENNI . . . Színes szovjet film Kezdés: f. 4 órakor KÉT FÉRFI A VAROSBAN Mb. színes francia—olasz, film Kezdés: hn. 6 es 8 órakor HÍItADÖ MOZI A Béke filmszínházban MAGYAR HÍRADÓ -f RÖVIDFILMEK Előadás: de. 9—10 óráig Egységes 3 Ft-os helyár! KOSSUTH DE. HA BOLDOG AKARSZ LENNI . . . Színes szovjet film Kezdés: f. 9 f. 11 és f. 1 órakor DU. MR. SÜKET TRÜKKJEI Színes amerikai film Kezdés: f. 3, hn. 5 és 7 órakor HEVESY IVAN FILMKLUB ÖT KÖNNYŰ DARAB Mb. színes amerikai film 10 éven felüli! Kezdés: f. 5 és f. 7 órakor | I FÁKLYA AZ ASSZONY ES AZ ELÍTÉLT Színes francia—olasz film Kezdés: í. 5 és í. 7 órakor PETŐFI A KOLASINI POKOL Színes jugoszláv—szovjet film Kezdés: f. 5 és f. 7 órakor SZIKRA A SZÖRAKOZO'IT Színes francia film Kezdés: 5 és 7 órakor TÁNCSICS A TIZEDES MEG A TÖBBIEK Magyar film Kezdés: 5 és 7 órakor TAPOLCA-KERT FOGJAK el oichit, ELVE VAGY HOLTAN! Színes japán film Kezdés: 8 órakor STADION KERTMOZI A DVTK-sporltclepcn A 22-ES CSAPDÁJA Színes amerikai film 18 éven felüli! Kezdés: 8 órakor I HÁMOR ENYÉM. TIÉD — KlE? Mb. olasz—francia film Kezdés: 6 órakor SZIRMA EYÉM. TIÉD — KIÉ? Mb. olasz—francia film Kezdés: f. 7 órakor Közlemény Hétfőn augusztus 11-én Mező­kövesden országos állat- és kira­kodó vásár lesz. Mezőkövesd váron Tanárai» APROHIRDETESEK ELŐNYŐS FELTÉTELEK MELLETT KORSZERŰ GÉPEK KEZELÉSÉRE 15 éven felüli r. dolgozókat FELVESZÜNK ES BETANÍTUNK FONÓNAK, SZÖVŐNEK, CSÉVELONLK. Felvételre keresünk továbbá 18 éven felüli NÜI ES FÉRFI SEGÉD­MUNKÁSOKAT. Vidékieknek mini­mális térítés ellené­ben szállási biztosi- ,unk. Bővebb tájé­koztatási levélben adunk. Levélcím: Panni ttcxtilmüvck Budai Gyára, munkaerő- gazdálkodás. 1502 Budapest, postafiów 43. Német juhász kutya- tarlók, figyelem! Ha­mis és bátor kutyá­kat vásárolok, törzs­könyv nélkül is ér­dekel. Kovács László, Miskolc, Mátyás kir. u. 120. sz. (Az esti órákban.) _________ S íremlék, sírkeret kapható Kalina Ist­ván kőfaragónál. Sa- jóeeseg, állomás mel- leti._____________ E gy sport gyermek- kocsi eladó, ill, kcr., Bársony János u. 39., VI,'2.______________ 3 12-cs Wartburg jobb első sárvédőt vennék. Kazinczy u. 14., I. em. 2. ajtó.________________ I B-s Wartburg Lim. eladó. Érd.; 17-513-as telefonon, 6 óra után. Eladó DX 2000 in­Aulöhuzalnak bá7 ránybör, fehér, eladó’. Tel.: 31-134. _________ K is és nagy kapu eladó. Gyula__u. • 7,. J o állapotban levő 1300-as Volkswagen eladó. III., Oprcndck S. u. 50. _ Felnőtt és feles ke­rékpár eladó. József Attila 24. Farkas. UI rendszámú 127-es eladó. Testvérvárosok Ilii. FIAT Érd.: 36., diai egytüagj /as kötö­szol Rcp, magyar f ordít ás­mai sál. Miskolc, ni., Ar­nác:» pád 48., 5,3. rue Beköltözhetően adó nagy családi ház. Martintelep, Rába u. 24. Különálló szoba, konyha, spájz fiatal, gyermektelen házas­párnak kiadó. (Víz bent.) Miskolc, Pólya Jenő u. 24. sz. Elcserélném három­ig tanácsi lakáso­vidéi; i kisebb ta­ra. Miskolc, Ku­li , 5.2 Dofg A Miskolci Építőipari Szövet­kezet az alábbi munkakörök­be keres dolgozókat: kőműves (brigádokat is), asztalos, ács, segédmunkásokat. Felvétellel kapcsolatos jelentkezéseket szö­vetkezetünk központjában, Mis­kolc, Szeles u. x. sz. fogadjuk. Miskolci munkahelyek, minden héten szabad szombat. Dömpcrvezclökel és vasszerelő­ket feívesz a Közlekedési Építő Vállalat, Miskolc, József Attila u. 45. sz. alatf. Azonnali belépéssel alkalmaz: anyaggazdálkodási gyakorlattal rendelkező munkavállalót, osz­tály vezető-helyet lesi beosztásba, auló-motorszcrelőkct, szerelésben jártas betanított munkásokat, gépkocsimosókat., kovácsokat cs nehczgcp-szerelőkcl az Építő­ipari Szállítási Vállalat miskolci üzemegysége. Jelentkezés sze­mélyesen: Miskolc, Besenyői u., munkaügyi osztály. A Nehézipari Műszaki Egyetem műszaki osztálya felvételre keres elektrikust cs segédmunkásokat. Jelentkezés: E/3 kollégium fszt. 8. szoba. Telefon: 13-691/14-03 mellek. Bérszámfejtő munkakörbe, köz- gazdasági technikumot végzett dolgozót azonnal felveszünk. Je­lentkezés: Miskolc I., Széchenyi u. 19., Miskolci Háziipari Szövet­kezet. Az EDZETT Művek Sátoralja­újhelyi Gyára felvételre keres közgazdasági egyetemet, vagy pénzügyi és számviteli főiskolát végzett 5—10 eves gyakorlattal rendelkező belső ellenőrt és anyag- cs áruforgalmi osztály­vezető helyettest. Jelentkezni le­het: a gyár személyzeti osztá­lyán, 3980 Sátoraljaújhely. Pf. 232, Berccki u. 18—28. Az A FIT XVI. sz. Autójavító Vállalat gyakorlattal rendelkező gépírót alkalmaz. Jelentkezés: az AFIT XVI. sz. Autójavító vállalat 3. sz. üzemegységénél, Hcjőcsaba, Téglás u. 4. sz. alatt személyesen, vagy telefonon. Telefon: 13-864. GYÁSZJELENTÉS HALÁLOZÁS Fajdalommal tudatom azok­kal, akik ismerték, szerették, hogy férjem Nikházi Árpád augusztus 5-én elhunyt. Teme­tése augusztus 8-án délután 3 órakor lesz az evangélikus temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy Scliwarcz Károly nyugdíjas gyári munkás, hosszú szenve­dés után elhunyt. Temetése augusztus 8-án délután 4 óra­kor a Szent Anna temetőben. A gyászoló család. KOS ZÖNETN YIL V AN ÍTA S Hálás köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk Pólyák János teme­tésén részt vettek, sírjára vi­rágot és koszorút helyeztek, s ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondok köszö­netét rokonoknak, ismerősök­nek, jó barátoknak, szomszé­daimnak, akik felejthetetlen, drága férjem, Szabó János te­metésén megjelentek, sírjára koszorút és virágot helyeztek, és részvétükkel fájdalmamat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondok a 3. számú Volán Vállalat és a taxi-fő­nökség vezetőségének, szak- szervezetének és összes dolgo­zóinak őszinte együttérzésük­ért, akik az utolsó percig mel­lettem álltak. Gyászoló felesé­ge. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik fejelthetel- len halottunk Cs^iiiyi Ferenc temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek és részvétükkel fájdalmunkat eny-. hiten! igyekeztek. A gyászoló család. Az AFIT XVI. sz. Autójavító Vállalat felvételre keres gyakor­lattal rendelkező munkaügyi előadót, bérelszámolót, gyors- cs gépírót, gépíróadminisztrálort, te­hergépkocsi-vezetőt, valamint mérlegképes könyvelői tanfo­lyammal 4—5 éves gyakorlattal rendelkező bclsőellcnörl. Bcrc/.és megegyezés szerint. Jelentkezés: a munkaügyi csoporton szemé­lyesen, Miskolc, Zsolcai kapu 9—11. SZ. A Beton- cs Vasbetonipari Mű­vek Alsózsolcai Gyára, Alsózsol- ca férfi cs női dolgozókat felvesz bctonelcmgyártó betanított mun­kás munkakörbe. Jclchtkczés a gyár munkaügyi csoportján. Fclsőzsolcai gebincs részlegünk vezetésére felveszünk nyugdíjas cipészt. Feltételek megbeszélése: Miskolci Cipész Szövetkezet, Miskolc I., Rákóczi u. 20. A VASVJLL Kereskedelmi Vállalat Borsod megyei kiren­deltsége azonnali belépéssel fel­vesz kereskedelmi eladói képe­sítéssel rendelkező szakmunká­sokat, segédmunkásokat, szám- lagcpclőkct, valamint 16 eves fiút futár-küldönc beosztásba. Jelentkezés: Miskolc, Vágóhíd u. 6. sz., munkaügy. Felveszünk azonnali belépéssel 'vízvezeték-szerelőt, segédmunká­sokat szakmunkások mellé, ta­karítónőket. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni: Gyógyszer­tári Központ, műszaki fejlesztési osztály, Miskolc, Kazinczy u. 17. Felveszünk: felsőfokú végzett­ségű rendszerszervezőket építő­ipari, vállalatszervezési cs üzem­fenntartási gyakorlattal; közép­fokú végzettségű folyamatszer­vezőket vállalati gyakorlattal, felsőfokú, vagy középfokú vég­zettséggel rendelkezőket beruhá­zásszervezési gyakorlattal. Je­lentkezést írásban kérjük az eddig betöltött munkakörök is­mertetésével az alábbi címre: EG SZÍ 12. tagozat, tagozatveze­tő, 3501 Miskolc, Fazekas u. 2. Pf. 142. Tel.: 36-956. Pénzintézet alkalmaz szep­tember 1-től telcxgcp kezelésé­hez gépírni tudó munkaerőt. Jelentkezés helye: Miskolc, Szé­chenyi u. 10. I. emelet. Azonnali belépéssel felveszünk szakma nélküli dolgozókat ön­tödei munkára, alumíniumöntö­dénkbe. Felveszünk továbbá fia­tal szakmunkásokat és betaní­tót! munkásokat szerelési terü­letekre. Kismotor- és Gépgyár 4. sz. gyáregysége, Budapest, XIII., Frangepán u. 30—32. A Lőrinci Fonó felvételt hir­det 46 éven felüli lányok ré­szére. Betanulási Idő l nőnap. A kereset 2000—2600 Ft a be­tanulás után. Vidéki lányok ré­szére szállást és kedvezményes hazautazást biztosfiunk. Felvé­tel esetén az útiköltséget visz- szaterítjük. Cím: PFV Lőrinci Gyár, 1183 Budapest. Gyömrői u. 85—91. Kérésére részletes tá­jékoztatót küldünk. A Sajós/ögedi Gépjavító Kö­zös Vállalkozás felvételre keres gépkocsi vezetői jogosítvánnyal rendelkező anyagbeszerzőt, autó­villamossági szerelőt, esztergá­lyosokat, mezőgazdasági gépsze­relőt. Jelentkezés: személyesen a vállalkozás vezetőjénél. A Csőszerelőipari Vállalat fel­vételt hirdet azonnali belépéssel 1 fő gyakorlott gyors- és gépíró- női állás betöltésére. 44 órás munkahét, minden heten szabad szombat. Bérezés a kollektív szerződés és megegyezés szerint. Jelentkezés: Csőszer. I. sz. üzem, II. sz. szerel ésvezetőseg, Miskolc III. , Kabar u. 16. A Belker. Szállítási Vállalat, Miskolc, Szeles u. 69. azonnali belépéssel alkalmaz autószerelő­ket, gépkocsivezetőket cs takarí­tónőket. A Kőolajvezeték Építő Vállalat a „Testvériség” gázvezeték épí­téséhez segédmunkásokat vesz fel. Jelentkezni lehet személye­den a mezőnyárádi építésvezető­ségen. 576 négyszögöl be­építhető házhely el­adó Mályi. Ady E. u 17. sz Érdeklődni Ivánkánénál, a ház- hellycl szemben. 200 négyszögöl lu­gasszőlő, 200 négy­szögöl szántó és gyü­mölcsös a Benedeken eladó. Űttöröpark, Jc- genycs u. 23. Kétszobás, kertes családi ház eladó. Miskolc, I. kér., Hu­szár u. 17. sz. alatt. Érdeklődni hétköznap 17 órától, vasárnap 10 órától. A vételárba I. kerületi szoba-kony- hás lakást beszámí­tok. Eladó ()zugróban 11 r> négyszögöl víkendte- Ick. kocsiért is elcse­rélhető. Kazincbarci­ka, Nagy Lajos u. 18., IV, em. 2, ________ Bérházi üres szobát keresek fürdőszoba- használattal, vagy garzont. ..Augusztus­ban 287 770” jeligére a hirdetőbe. __ E lcserélem másfél szobás házfelügyelői lakásomat hasonló ta­nácsira. Érdeklődni: 73-846 telefonszámon. Mályi-tónál, vízpar­ton hétvégi ház el­adó. Érd.: 10—16—17- én. Kiss tábornok u. 44., 3. lh.. m/2. Másfél szobás, ét­kezős szövetkezeti la­kás beköltözéssel el­adó. Érdeklődni 15 óra ulári. Miskolc, Katowice u. 6., 1V/2. Telefon: 18-998. 280 négyszögöl telek h útvégi házzal, városi vízzel, elkerítve, Lyu- kóvölgyben eladó. Ér­deklődni: Seres Im­re, Miskolc. Thököly u. 24. sz., 1/1. Külön bejáratú, bú­torozott szoba ki­adó. f ü rd öszoba-hasz- ná lattal józan életű szellemi dolgozó férfi i észére. Kilián-észak, Csortos Gyula u. 1.# 1/2. ________ E ladó 2 szoba, össz- kom fortos szőve! keze­li lakás, azonnali hő­köl űzessél. Érd.: dél­után 5-től. III. kcr., SágvárL u. 27., IV/L Eladó Somogyi B. u. 65. sz. ház. 2 szo­ba. konyha, fürdőszo­ba beköltözéssel, ugyanott kombinált szekrény. NDK garni­túra, csővázas véká­in ié, szőnyeg s’b. Érd.: pénteken, szom­baton 3—7-is. vagy es­ténként: 16-541 tel. Eladó a Felsö-Bc- dcghvölgyben «00 négyszögöl 7 éves te­lepítésű szőlő cs 651 négyszögöl gyümöl­csös. Érd.: Bercsényi u. 34. sz. Bútorozott PT7;ob« fürdőszoba-h a sz- nalattal azonnal, vagy 15-rc kiadó. Gyula u. 20/a, 1. lh., 1/3, Elveszett július 39- án reggel fehér puli- kutya. Kérem a meg­találót. értesítsen. Miskolc, Sánc u. 4. Kenyeres. 29 172, szerény, bar­na férfi ezúton várja 24—27 év körüli leá­nyok esetleg fény­képpel ís ellátott ío- \ clél. akiknek igaza ti szükségük van egy sze­leteiét. megbecsülést cs megértést, viszonzó társra, s akik nem­csak mint mondás, de érzelmi alkatuk­nál fogva is akarják ;•/. örömben és min­denben való oszto- zásl. Ha így érzel j merj írni! Minden le­vélre válaszolok. Le­veleket „Köd után napsütés” jeligére a kiadóba. S/.ögbclövcst vállal Pacher. Miskolc. Regi- posta u. 7. Tel.:15-502. Korrepetálok közép­iskolasokat matemati­kából, francia és né­met nyelvből. Mérn.vi- né, Kiss tábornok u. 26., v.t 5. uiazasi aiamatai Debreceni virágkarnevál: 1 napos társasutazás, autóbusszal Miskolcról, Időpontja: 1975. augusztus 20. Részvételi díj: kb. 170 Ft, ebéddel és belépővel. Jelentkezési határidő: augusztus 15. Nagyvárad: 1 napos társasutazás, autóbusszal Miskolcról. Időpontja: 1975. .szeptember 22. Részvételi díj: kb. 170 Ft, egyéni útlevéllel. N agy várad—Kolozsvár: 3 napos társasutazás, autóbusszal Miskolcról. Időpontja: 1975. augusztus 20—22. és szept. 19—21. Részvételi díj: kb. 850 Ft, félpanzióval, egyéni útlevéllel. Cseh—lengyel körút: 3 napos társasutazás, autóbusszal Miskolcról. Időpontja: 1975. szeptember 28—30. Részvételi díj: kb. 750 Ft, teljes ellátással, egyéni útlevéllel. Szabadka: 2 napos táikasutazás, autóbusszal Miskolcról. Időpontja: 1975. október 23—24. Részvételi díj: kb. 750 Ft, íélpahzióval, egyéni útlevéllel. Becs: 4 napos társasutazás, autóbusszal Miskolcról. Időpontja: 1975. november 14—17. Részvételi díj: kb. 2000 Ft, félpanzióval, egyéni útlevéllel. Csak vállalati csoportok részére! Egyénileg utazók részére! Lipcse: Utazás a lipcsei őszi vásárra. Időpontja: 1975. augusztus 30.—szeptember 3. és szeptember 3—7. Részvételi díj: 690 Ft, leljes ellátással, magánháznál történő elhelyezéssel. Stary Sinokovcc: Kedvezményes üdülési lehetőség a Magas-Tátra központjában. Időpontja: 1975. szeptember 20-tól, 1 hetes turnusonként, szombattól szombatig. Részvételi díj: 2 ágyas szoba igénybevétele esetén, l'élpanzcióval 1140 Ft. teljes ellátással 1450 Ft. ( 3 ágyas szoba igénybevétele esetén, félpanzióval 1030 Ft, leljes ellátással 1340 Ft. Az elhelyezés az Udernik-száilóban történik. Személygépkocsival utazók részére! Prága: 2 napos utazás a Bp. Honvéd—Bohemians UEFA Kupa labdarúgó-mérkőzésre* Időpontja: 1975. szeptember 17—18. Részvételi díj: kb. 350 Ft. szállodai elhelyezéssel, félpanziós ellátással. Jelentkezés és felvilágosítás: IBUSZ Utazási Iroda Miskolc. Széchenyi út Telefon: 35-150., 18-440., valamint az ózdi. sátoraljaújhelyi, sárospataki, kazincbarcikai és leninvárosi kirendeltségeinkén. 58.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents