Észak-Magyarország, 1975. augusztus (31. évfolyam, 179-204. szám)
1975-08-28 / 201. szám
HZ védnökségi sántít Minek Leiitvánsku Túl az 5 mill Ma, a délutáni órákban KISZ védnökség! napok kezdődnek Leninvárosban. Az ország kiemelt nagyberuházásain védnökséget vállaló KISZ-fiatalok delegációinak részvételével több város küldöttsége vesz részt az augusztus 31-ig tartó rendezvénysorozaton. A KISZ véd- nökségi napokat ma délután 15 órakor Újvári István, a Leninvárosi Pártbizottság titkára nyitja meg. Azt követően Szabó Pál, a megyei KlSZ-bizottság titkára tart előadást. Az első napi programban fotókiállítás, sportkupa, asztalitenisz-döntő, valamint klubprogram is szerepel/ A KISZ védnökség! napok rendezvénysorozatán a Százhalombattáról, Pécsről, Paksról, Kazincbarcikáról és Szegedről érkezett fiatalok augusztus 29-én az országos hegesztő vetélkedő területi döntőjén vesznek részt, amelyet a 106. számú Szakmunkásképző Intézetben rendeznek. Azt követően Leninvá- ros és Kazincbarcika fiatalTerület A minap értekezleten voltunk, s az egyik vállalat- vezető ismertetve kis üzemének gazdálkodási eredményeit, amiatt panaszkodott, hogy az utóbbi időkben „lent a területen" munkaerőgondjaik vannak. Hadd mondjuk meg gyorsan, hogy a „lent a területen" kifejezés valójában azt jelenti, hogy a munkáshiánnyal küszködő üzem a központi irodától —, ahol a vezetőség „székel" mindössze 500—600 méternyire lehet. De nem a fél kilométer miatt tűzzük mindezt tűhegyre, hanem a „terület” szó bántó^ értelmű használata üti meg mind sűrűbben a fülünket. Mert tessenek csak megfigyelni: mostanában a budapesti üzemek, vállalatok, intézmények vezetői szemében és szóhasználatában a megye, vidéki város, község — csak „terület”. Hasonlóképpen a megyeiek, városiak számára sincs manapság falu, község, tanya — csak „terület”. Sőt — uram- bocsá —, ha egy tsz irodája a falu vagy város közepén van. az irodisták úgy beszélnek a halárban szántó-vető traktorosokról, hogy kint a „területen” jól halad a munka. így szűkítjük, szürkíijük nemcsak a mindennapi beszédben, hanem a hírlapi, rádió- és tv-nyilatkozatokban is édes anyanyelvűnket. ' Valamikor, valahol „fent” elkezdték használni — helytelenül — a ..terület” szót, aztán azt gondolván, hogy ez a „szakszerű”, ez a „divatos” beszéd, átvették tőlük a középfokú szakemberek. kisebb rangúak, őket utánozták, a többiek. így hát nem csoda, ha mostanára teljesen elburjánzott lent — a „területen” is ... (hej) jai között vetélkedő zajlik le. A pénteki programot sportműsor és kultúrműsor zárja. Augusztus 30-án a leninvárosi fiatalok társaságában az országos kiemelt nagyberuházásokon dolgozó KISZ-fiatalok küldöttsége megtekinti a leninvárosi kiemelt nagyberuházásokat, a Tiszai Hőerőmű és a Tiszai Kőolajfinomító Vállalatok építési munkálatait. A látogatás után a KISZ-fiatalok aktívaülést tartanak, amelyen Kéri András, a KISZ Központi Bizottság ifjúmunkás osztályának vezetője tart előadást. A rendezvénysorozat negyedik, és egyben befejező napja egész napos járőrversennyel kezdődik. Mintegy 35—40 csapat versenyez a jobb szereplésért. A védnök- ségi napok zárása délután 15.30-kor történik. Szabó Pál, a megyei KlSZ-bizott- ság titkára búcsúztatja el a / találkozó résztvevőit. Több mint 20 éve, 1955. január 15-én kezdte meg termelését a Lenin Kohászati Művek középhengerdé- je. Az eltelt időszak alatt itt gyártott különféle idomacélokból és szelvényekből a világ 'számos országába exportáltak. Az üzemrész dolgozói nemrég jelentős esemény részesei voltak: kihengerelték az 5 milliomodik tonna acélt. Az évi 300 ezer tonna kapacitású üzemben egyébként a jövő hónap elején nagyjavításra kerül sor. Példa nélküli bűntény Hihetetlen és példa nélküli bűntényre derült fény: elrabolták Fellini, Pasolini, Damiani és Francesco Rosi készülő filmjeinek tekercseit. A rablás a Technicolor filmlaboratórium római raktárából történt, feltehetőleg augusztus 15-é körül, amikor a személyzet szabadságát töltötte és az intézmény teljesen elnéptelenedett. Csak most fedezték fel, amikor i egy technikus másolatot akart készíteni egy részletről. Mivel az anyagot semmilyen célra nem lehet felhasználni, feltételezik, hogy a rablás zsarolás 'céljából történt. Az Országos Széchényi Könyvtár Guszcv utcai könyvrestauráló laboratóriumában a Nemzeti Könyvtár külön gyűjtemény ct — régi színlapokat, térképeket, plakátokat, az egyházi gyűjtemények legértékesebb könyveit — restaurál já.lt. Évente kb. 80—100 darab muzeális érté.kű, megrongálódott anyagot javítanak ki. Képünkön: ismeretlen, XV. századból származó reneszánsz kötés restaurálását végzi Gálos Gáborné. Siarsztkutatők Borsodban Levegőben a Szirén Hazánk felszabadulásának 30., valamint a Baradla-bar- lang feltárásának 150. évfordulója alkalmából augusztus 26. és 29. között hazánkban rendezik meg a nemzetközi karsztkutató konferenciát. A tanácskozáson a világ minden tájáról mintegy másíélszáz szakember, kutató vesz részt. A budapesti szakmai tanácskozás után a program egy része Borsod megyében zajlik le. Eszerint 28-án, ma, Lillafüredre érkeznek a nemzetközi konferencia résztvevői, ahol látogatást tesznek az Anna mésztufabarlangban, este pedig Aggtelekre látogatnak, ahol a Baradla-bar- lang hangversenytermében dr. Jakucs László egyetemi tanár, a Magyar Karszt- és Barlangkutató Társaság elnökségi tagja emlékezik meg a világhírű barlang feltárásáról. Holnap a konferencia résztvevői tanulmányi kirándulások keretében túrát tesznek a Baradla- és a Béke-barlangban, valamint ellátogatnak a VITUKI jósva- fői kar&ztvízkutató állomására, Délután a miskolc-tapol- cai barlangfürdővel ismerkednek. / A nemzetközi konferencia résztvevői közül többen részt vesznek a Magyar Karszt- és Barlangkutató Társaság augusztus 30. és 31-én Miskolcon sorra kerülő évi vándorgyűlésén. Színes ív-műsor ffirdőzőknek Az Észak-magyarországi Vízügyi Igazgatóság több nagy teljesítményű motorcsónakkal rendelkezik, amelyeket elsősorban az úgynevezett vonalbejárásoknál használnak. Szirén nevű kis hajójukat a napokban tették vízre Tokajban, az igazgatóság bodrogi kikötőjében. Még javában tart a nyári fürdőzési szezon. Ezt bizonyítja az is, hogy a forró kánikulai napokhoz képest szinte alig csökkent a mezőkövesdi fürdő látogatottsága. Különösen kedveltek az esti fürdőzések. Mire besötétedik, a strand előtti autóparkírozóban általában már egyetlen szabad hely sincs. A kellemesen megvilágított medencét százak és százak keresik fel és a vízből nézik a televízió műsorát. Nemrégiben meglepetés fogadta az esti fürdőzőket, ugyanis a színesként sugárzott műsorokat színesben láthatták. Valószínű ez is hozzájárult, hogy estéről estére sokan maradnak a fürdőben a késői záróra utolsó percéig. A nyertes eqy háziasszony — Ne, a nevemet ne írják ki. Tudja, hogy van az... de azért csak kérdezzen. őszülő hajú, ötvenéves asszony szorongatja ölében a szatyorját. Mellette a tizennyolc éves fia. aki talán még jobban meg vari ille- tődve. — Mióta lottózik? — Van vagy tíz éve. Eleinte hetente vettem. Egyszer azt mondja a postás bácsi; — nem lenne jobb neked egy előfizetéses szelvény, elveted a gondját hónap elején. Vagy öt éve három szelvénnyel játszom, előfizetésessel. — Ki lottózik még a családban? — Csak én. Az uram azt mondta a múltkor is, — nem sok ez hetenként? De én nem hagytam magam. Mondtam, én sem szólok neked a féldeciért, ez meg az én szórakozásom ... A szőke fiú csak hallgat szerényen. Itt ülnek és várnak a takarékpénztárban, hogy sor kerüljön a kifizetési „aktusra”. Helyette beszél az anyja: — ő is azt mondta mindig, hogy hetente nyer három harmincat. Különben négy családom van. ez a fiú szobafestő, két lányom van még és egy fiam. A férjem tsz-ben dolgozik. — Azt mondja el. hogyar tudta meg, hogy nyert. — Az udvaron tettem-vet- tem a jószág körül, aztán átmentem a menyemhez, aki a gyerekeket üzködi éppen. Mi bajotok — kérdem — semmi, — mondja, — csak nem hagynak békén, míg a lottószámokat* felírom .. Ha felírtad, add ide nekem is. Hazamentem, zsebemben ez-' zel a cédulával — előhúz a táskából egy papírdarabot, amire fel van írva: 13, 44, 47, 75, 86. — Még mindig megvan? — Ez meg, emlék lesz. Szóval otthon el is felejtettem, majd úgy délután nyúlok a zsebembe, s megtalálom. Leültem, hogy megnézzem, tudja mindig leülök, nehogy bajom legyen, ha ... — De nem lett baja? — Jaj, én nem is tudom... a 13-as már megvan, aztán kettesem van, majd három-, négytalálat, de akkor már ugrottam fel, szaladtam a menyemhez ... Jaj, te Anci! Megölelem, megcsókolom, erre megijed a menyem, azt mondja; baj van talán? — Mert hogy nem szoktam így viselkedni. — Így volt valahogy. — Mit terveznek? — Ennek a fiúnak egy i kocsit ígértem. Már régen gyűjtögetek rá, most megveszem. A lányokat is Id kell még stafírungozni. Meg aztán van egy öreg házunk. Most veszünk, vagy építünk egy újat — a szomszéd falúban. A takarékpénztárban nagyítóval megvizsgálják a nyertes szelvényt. Minden rendben van. Egy sor helyen kérik az asszony aláírását, csak azután tudhatja magáénak a 907 988 forint nyereményt. A 33. játékhéten ugyanis hárman osztoztak az országban az ötös találaton. — Mennyit kíván most átvenni? — kérdezi az asz- szonyt a hivatalnok. — Ha lehetne, százötven- ezret — felel az kissé bizonytalanul. mintegy kérő hangon. Még tahin most sem hiszi, hogy tartósan mosolyog felette a szerencse. (Adamovics) TELEX SYMPHONIE Kedden éjjel az amerikai Cape Canaveral kilövőtelepéről Föld körüli pályára bocsátották a francia—nyugatnémet közös vállalkozásban elkészített Symphonie távközlési mesterséges holdat. A 185 millió dolláros program keretében létrehozott műholdat Delta- típusú amerikai rakéta juttatta a világűrben FESTMÉNYLOPAS Ismeretlen tettesek az elmúlt hét végén 11 festményt loptak el a londoni Waddington képcsarnokból — jelentette be kedden a Scotland Yard. A 127 ezer dolláros zsákmányból a legnagyobb egyedi értéket — 22 ezer dollárt — egy Matisse szénrajz képviseli. TÜDŐ MŰTÉT Sikeres tüdőműtétet hajtottak végre Donald Slayton amerikai űrhajóson, aki részt vett a Szojuz—Apollo szovjet—amerikai közös űrrepülésben. Az űrhajós bal tüdejéből egy kórosan elváltozott részecskét távolítottak el. A műtétet végző orvosok szerint semmi jel nem mutat arra, hogy az elváltozás rákos eredetű lett volna. Öt nemzet — Argentína, Belgium, Franciaország, Olaszország, és Magyarország — nyolc szobrásza vett részt és dolgozott Nagyatádon, az idén először megrendezett Intersimposionon, a nemzetközi faszob'rász- láborban. Alkotásaik jközül ötöt már elhelyeztek a város határában létesített szabadtéri kiállításon. Képünkön: ifj. Szabó István készülő Dőzsa-szobra. Az alkotások a város tulajdonában maradnak. 1 ÉSZAK MAGYARORSZÁG — A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: WIRTH LAJOS. Szerkesztőség: 3527 Miskolc. Bajcsy Zs u 15 sz. Postacím: 3501 Miskolc pt 351 Telefonok Központ: 36- 132. 16-672. 35-380, 38-579. Titkárság. 16-886 Gazdaságpolitikai rovat: 16-035. Pártrovat: 10-078 Belpolitikai rovai 16-450 Kultúrrovat 16-'067 Sportrovat: 16-049 Munkáslevelezés panaszügyek: 16-046 Kiadja: a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat. 3527 Miskolc. Bajcsy-Zsilinszky u l:> Postacím 3501 Miskolc, pí. 178 Felelős kiadó: VERES MIHÁLY Telefon: 36-131 Hirdetésfelvétel: 3525 Miskolc. Széchenyi u. 15—17 Telefon: 16-213 Terjeszti a Maeyar Po=ta Előfizethető: a helyi postahivataloknál és a kézbesítőknél. Az előfizetés díja egy hónapra 20 forint Index: 25655. Készült e Borsodi Nyomdában. Felelőt vezető: SZEMES ISTVÁN V