Észak-Magyarország, 1975. augusztus (31. évfolyam, 179-204. szám)

1975-08-16 / 192. szám

SPORT ♦ SPÜRT ♦ SPORT ♦ SPÜRT ♦ SPORT ♦ SPÜRT !íjúsá§i Kahdatogoicrna mezőny Évek óta az egyik leghasz­nosabb tornaként könyvelhet­jük el a megyénk közötti if­júsági országos bajnokságot. Külön öröm számunkra, hogy ezek során Borsod megye fia­taljai általában igen előkelő helyen végeznek. Kedden, augusztus 19-én elkezdődik a küzdelemsorozat, ezúttal az előcsatározásokra kerül sor. öl csoportban vetélkednek az együttesek, ezek közül az egyiknek Miskolc ad otthont. Komárom, Fejér, Veszprém és a házigazda Borsod fia­taljai randevúznak egymás­sal, hogy eldöntsék: ki vé­gez az első helyen, s ki ke­rül be a legjobb nyolc közé. (Az öt csoportból egyébként a három legjobb második is jogot nyer a további mérkő­zésekre!) A torna kezdete előtt. dr. Garadnay Sándorral beszél­gettünk az előkészületekről, a várható esélyekről. Ö tölti be Borsod megye csapatve­zetői tisztét. — Milyennek ítéli meg az erőviszonyokat? — kérdeztük. — Ezúttal a legerősebb csoportba, kerültünk — mond­ta. — Tavaly például Fejér a 2., Borsod megye pedig a 3. lett a tornán. Ám Veszprém sem lebecsülendő ellenfél, ezúttal igen alaposan készül­lek a mérkőzésekre. Figyelni kell rájuk! — Most merőben új össze­tételű csoportba került Bor­sod. Jelent-e ez valamiféle könnyítési? — Ellenkezőleg, sokkal na­gyobb feladatot ró fiainkra! Általában eddig a szomszé­dos megyék játszottak egy­más ellen. Ez azonban egy idő után meglehetősen unal­massá vált, kiismerték egy­mást a csapatok, sok volt az előre lefutott mérkőzés. A jelenlegi ellenfelekkel általá­ban csak az országos nagy­döntőben találkoztunk. — Hogyan készült Borsod megye csapata? — Sajnos kevés volt az elő­készületi mérkőzés, alig 5—6 találkozót játszottunk — foly­tatta. — Ezek többségét is salakos pályán. Az egyesüle­tek sajnálták a füves pályá­kat rendelkezésünkre bocsá­tani. A legbiztatóbb játékot Kanada ellen nyújtották a gyerekek, helyenként Szipor­kázva győzték le a tengeren­túliakat 5:2-re. — Mit vár a szakvezető az együttestől? — Fiatal a csapatunk, he­ten még jövőre is játszhat­nak, s 5 olyan játékosunk van. akik a közelmúltban részt vették az Egerben meg­rendezett serdülőtornán. Bí­zunk a sikeres szereplés­ben, de tudjuk: nagyon ne­héz lesz! Borsod megye játékoskere­te a következő: Borbély, No­vak (kapusok), Sebők, Ki­rályházi, Dávid, Kerekes, Faggyas, Holló, Bcrecz. Tóth, Klem. Kéri, Orlóczki, Bordás, Szeműn, Varga. A csapat ed­zője Tóth József, akinek irá­nyítása alatt már eddig is nagyszerű eredményeket ért el az együttes. Reméljük, most sem törik meg ez a so­rozat! Az első mérkőzéseket egyébként a DVTK-stadion- bar: játsszák, kedden délután 14.30 és 16 órai kezdettel. (doros) A moszkvai EB előtt káplár LeaiitfnsbB szerepel a repr súlyemelő váiipíalt Nagyszabású súlyemelő- verseny színhelye lesz két napon át Lcninváros. Az alkotmány napja alkalmából Nemzetközi Vegyész Tisza Kupa néven sorra kerülő viadalon a magyar váloga­tott és az olimpiai keret tag­jai is elindulnak. Valameny- nyi élvonalbeli egyesület képviselteti magát. A rész­vevők között lesznek a Cse­pel. a Szombathelyi Haladás, a Tatabányai Bányász, a BSE, a BVK Előre, a Buda­pesti Honvéd és a rendező Lcninvárosi MTK kiváló súlvcmelől. meglepetésnek számít, hogy Tasnádit és Ilanzlikot egyesületük nem nevezte be a versenybe. Raj­tuk kívül azonban valameny- nyi, a válogatottságra esé­lyes magyar súlyemelő elin­dul a Magyar Súlyemelő Szövetség által ellenőrzött egyéni és csapatversenyen. Nem kisebb tét forog koc­kán, mint a moszkvai F,B-rc cs VB-re való kiküldetés jogának megszerzése. Mint ismeretes, a Icninvá- rosi Kőszegi, továbbá Bacza­Kovács István, aki Lonbivá­rosban biztosíthatja helyét a moszkvai világ- cs Európa- bajnokságon résztvevő ma­gyar csapatban! kő. Stark és Rebus—Uzor György már tagja a Moszk­vába utazó kilenctagú ma­gyar súlyemelő válogatott­nak. A további öl helyre 10 versenyző — Földi, Szűcs, Stefanovics, Benedek, Ko­vács István. Ambrózi, Horn­ját!, Antalovics, Varga cs Szalai pályázik. Nagy ver­senyre van tehát kilátás. Mi, borsodiak különösen érde­kelve vagyunk a Vegyész Tisza Kupán, hiszen a diós­győri Szűcsön kívül az LMTK színeiben induló Ko­vács, Varga és Szalai verse­nyez az EB-re. való kikül­detésért. Főként a két kitű­nő borsodi súlyemelő: Kő­szegi György és Szűcs Bajos párharca ígér színvonalas küzdelmet. A Vegyész Tisza Kupán — a 15 magyar egyesületen kí­vül — a bolgár Marica SC Plovdiv súlyemelői is részt vesznek. A rangos versenyt a Kun Béla Gimnázium és Szakközépiskola tornatermé­ben rendezik. Az ünnepélyes megnyitót augusztus 19-én. kedden délelőtt 10 órakor tartják. (L.) V Sportműsor SZOMBAT Kajak'kcnu. B típimú országos verseny. Miskolc, Csorba-telepi tó, 15 óra. Kézilabda. NB I. B: Miskolci Vörös Meteor—Tatai Volán, Mis­kolc, Népkert, 17 óra. ökölvívás. Kohász Kupa or­szágos verseny, Özd. Sí. Nemzetközi görsíverseny, Bükikszenlkereszt, Kis-Dól, 14 óra. Szakszervezeti sport. Vasas Kupa sportversenyek 7 sport­ágban. Kaz.tncbnreika, R óra. HVDSZ megyei spartakiádja. Diósgyőr, stadion, n óra. Természetjárás. Természetba­rátok jubileumi találkozója, Ba­laton» kall. Minősítő túra a so­mogyi dombháton, Kaposvár vá­rosnézés, Tapolca. Túra vezető: Lendeczky László és Hirtling Magdolna. Borsodi Bányász ter­mészetjáróinak túrája Sopron vidékén. VASArtNAP Kajak-kenu. B típusú országos verseny. Miskolc, Csorba-telepi tó. 0 óra. Kézilabda. NB I. B férfi: DV- TK—Székesfehérvári MÁV, Di­ósgyőr. 11 óra. NB II. női: SÜMSE—DVSC, Sajószentpcter, 10 óra. ökölvívás. Kohász Kupa or­szágos verseny, özd, 9 óra. Sí. Nemzetközi görsíverseny. Bükkszent kereszt, Kis-Dél, 9 óra. Természetjárás. A Miskolci Helyiipar bükki túrája. Útvo­nal: Lillafüred — Szinva-forrás — Lustavölgy — Nagy-Dél — Hollóstető — Lillafüred, indulás a R órai LAEV-kisvonattal Lil­lafüredig. Túravezetö: Mocsár József Vitorlázás. Alkotmány Kupa első futamai. Mályi, lü óra. Labdarúgás. NR III.: Borsodi / Bányász—Nyíregyházi Spartacus/ Sajószentpétcr, 16. Lauber. Sá­toraljaújhelyi Spartacus ME- DOSZ MÁV—Záhony, Sátoralja­újhely, 16, Mohácsi. Lcninvárosi MTK—Egri Vasas, Lcninváros, 16, Tompa. Hejőcsabni Cement SC—Hajdú Vasas, Hejöcsaba. 16, Király. Borsodi Volán—Raka- maz, Miskolc-Erenyő, 16, Hart­man. Debreceni MTE—MVSC, Debrecen. 16, Szávó. Eudabá- nya—Balassagyarmat, Rudabá- nya, 16, Endes. Balmaz.úl város— Ozdt Kohász, Balmazújváros, • 16. Kozsla. Gyöngyösi Spartacus— Kazincbarcikai Vegyész, Gyön­gyös, 16, Urbán. Megyei, I. o.: Sárospatak—Tapp « J. SE, Pálháza—Edolény, Alsó- | zsolca—MEAFC, Tállya—Felsö- zsolca, Snjóknza—Snjóbábony, Mákvölgyi Bányász—Királdi Bá­nyász, MEMTE—Borsodnádasd, SÜMSE—Trencsényi SE. Megyei I. B o.: Csokvaomány —M. Üveggyár, Putnok—Encs. Borsodbóta—Szerencs, Tokaj— Mád, Tiszalúc—Szlrmabesenyő, Mezőkeresztes—Ormosbánya, Forró—Hollóháza, Bilkkábrány— Mezöcsát, Önöd—Nyék. I1ZCIK0ZI lÉÉrúp-liirÉ BUENOS AIPES: Sztrájkba leptek a legjobb argentin lab­darúgók. Magasabb fizetést és az egyéb járadékok emelését követelik. A csütörtökre kiirt 9 bajnoki találkozóból 3 elma- , radt, mert a csapatok nem áll­tak kt. További egy találkozón az együtteseket 14 éves gyere­kek alkották... A sztrájk mi­att bizonytalan, hogy szomba­ton megtartják-e az Argentína —Brazília válogatott mérkőzést. PÁRIZS: Kovács István de­cember 1—töl visszatér Romániá­ba, így nem lehet szó arról, hogy holland, vagy spanyol klubnál dolgozzon. Kovács hi­vatalosan bejelentette, hogy a Román Labdarúgó Szövetség december l-től igényt tan a munkájára. ■“ZÜRICH: Bejelentették, hogy Libanon hivatalosan közölte: visszalép az olimpiai selejtező mérkőzésektől. MOSZKVA: A Budapestre ké­szülő CSZKA Moszkva együtte­se bajnoki mérkőzésen 3:2 arányban vereséget szenvedett a Torpedo Moszkva csapatától. E Az MVSC—Borsodi Volán Felszabadulási Kupa mérkőzésen Készült a f elvéi cl. lápiák jó helyzetben, két Volán-vcdö közölt lőhetett kapura, ám a labda mellé, szállt. A bál­térben Madarász figyel. •« Szabó István felvétele 1975. augusztus 16., szouibul A nap Kelte 4.40, nyugta 18.56 órakor A hold kelte 15.19, hyugta------órakor N évnap: Ábrahám Évfnrduift. Százharminc évvel ezelőtt, 1S45. augusztus 16-án születeti — és 76 éves korában, 1921 júliusában halt meg — Gabriel Lippmann, Nobel-dijas francia fizikus, a színes fényképezés egyik úttörője. fáöfárás--------­V árható időjárás ma estig: időnként megnövekvő felhőzet, a Dunántúlon lehet szórványosan zápor, zivatar. Délnyugati, nyugatira forduló szél. A hőmérséklet tovább emelkedik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 25—30 fok között. fi lottó nyerőszámai A Lottó Igazgatóság közlése szerint a Szolnokon megtartott 33. heti lottósursoláson a következő számokat húzták ki: 13, 44, 47, 75, 86. — LOBOGÓZZUK FEL AZ ÉPÜLETEKET! Miskolc me­gyei város Tanácsának Vég­rehajtó Bizottsága felkéri a város lakosságát, az üzemek, intézmények, vállalatok ve­zetőit, hogy augusztus 20-a, a Magyar Népköztársaság Al­kotmányának ünnepére lo­bogózzák fel épületeiket A zászlódísz augusztus 18- tól 21-ig köszönlsc az ünne­pet. — Építsünk iskolát! jelszó­val új mozgalmat indított az idei nyáron a székesfehér­vári Vörösmarty Mihály Szakmunkásképző Intézet. A kezdeményezés célja, hogy önkéntes táborozás 1 során egy-egy általános iskola fel­építéséhez elegendő blokkot, betontéglát készítsenek. So- ponyán hamarosan meg is kezdik a székesfehérvári épí­tőtáborban készített, blok­kokból az új iskola építését. — Hazánk egyik legnagyobb vegyipari üzeme — a fűzfői Nitrokémia — az utóbbi négy esztendőben csaknem 80 százalékkal növelte ter­melését, ugyanakkor az el­múlt hónapokban az ener­giaköltség havi átlagban négy százalékkal alacso­nyabb volt, mint négy esz­tendővel ezelőtt. Ezt a fi­gyelemre méltó eredményt elsősorban ésszerűsítések so­rozatával, az energiafel­használás fajlagos mulatói­nak javításával érték el. — A nyári zenei napok utol­só műsorára vasárnap dél­után fél öt órakor kerül sor a sárospataki vártemplom­ban. Bemutatásra kerül Bach „Magnificat” és Rossi­ni „Stabat Mater” c. műve. Közreműködik Lehoczky Éva, Budai Lívia, Fülöp At­tila, Gregor József opera­énekes, Rőczey Ferenc csem­balóművész. A Miskolci Szimfonikus Zenekart és a Miskolci Bartók Béla Kórust Wolfgang Boethe vezényli, karigazgató Reményi János. — Az ötödik ötéves tervidő­szak folyamán is segíti Sá­rospatakon az építkezéseket a járási TÖVÁLL, amely a tanáccsal kötött megállapo­dás értelmében évente leg­alább hatmillió forint értékű építőipari munkát végez a városnak. A vállalat munká­jával eddig is teljes mérték­ben meg voltak elégedve a város vezető’ — Acélhulladék gyűjtési ak­ciót kezdeményeztek a fiata­lok az Özdi Kohászati Üze­mekben. Eszerint szeptem-! bér 4-vel bezárólag 1000 ton- nS hulladékot gyűjtenek ösz- sze. A program valóra váltá­sában mintegy 1500 KISZ- fiatal vesz részt. — Elegendő jelentkező ese­tén szeptembertől ismét megkezdik az eszperantó nyelv oktatását Miskolcon. A kezdő, közép- és felsőfokú tanfolyam 50 órás anyagát nyolc hónap alatt sajátíthat­ják el a hallgatók. Kérésre az oktatási idő öl hónapra is lerövidíthető. — Az eredeti elképzeléseknek megfelelően augusztus 19-én megnyílik a Lenin Kohászati Művek fiataljainak ifjúsági parkja. A tervek szerint az ünnepélyes átadás fél három órakor lesz. A programból kiemelkedik a Diósgyőri Va­sas Művészegyüttes táncze­nekarának és népi együtte­sének fellépése, valamint Zalatnay Sarolta és a Ge­mini együttes koncertje. — Tehervonat és autóbusz karambolozott a kelet-szlo­vákiai Rozsnyó városának egyik vasúti átjárójánál. A távolsági autóbusz utasai közül ketten a helyszínen meghaltak, 11 utast pedig súlyos sérülésekkel szállítot­tak kórházba. — Két országos vásár lesz ® hét elején megyénkben. Augusztus 18-án, hétfőn Miskolcon, augusztus 19-én, kedden pedig Bódvaszilason rendeznek országos állat- és kirakóvásárt. — KRESZ-parkot adnak át rendeltetésének augusztus 20-án — a tervek szerint — Edelényben, amit társadalmi összefogással építenek. A kultúrház szomszédságában épülő park a KISZ-fiatalok védnökségével készül. f~ — — ­i — János, jövőre lesz , J házasságunk 25. évfor- j i dúló ja. Meg akarod ün- , [ nepelni az ezüstlakodal- > i munkát? — Talán inkább vá- i [ runk még öt esztendőt J i — feleli a férj — és | ] akkor megünnepeljük a j i harmincéves háborút! | — Ötmillió forintos beru­házással ABC-áruház épül Szendrőn. A környék telepü­léseinek jobb áruellátását biztosító áruház építéséhez a lakosság — köztük a bányá­szok — jelentős társadalmi munkát is vállaltak. Ez is egyik biztosítéka annak, hogy a munkálatokkal a jö­vő év augusztusára elkészül­jenek, s az ABC-áruházat át­adják rendeltetésének. — A hazai cs külföldi ven­dégeknek egyaránt érdekes kirándulóprogramot kínál a Siótur. Néprajzi kalandozás elnevezésű autóbusztúráin népi hagyományokkal, szo­kásokkal, játékokkal ismer­teti meg az érdeklődőket. Az első „néprajzi járat” augusz­tus 17-én indul a buzsáki búcsúba. Ezt követően min­den vasárnap indítanak nép­rajzi programmal autóbusz­járatot a siófoki Hungária szálló parkírozóhelyéről. áözfeoiggiy Értesítjük Szirma belterületén lakókat, hogy csőátkötési mun­kálatok miatt 1975. augusztus bó 18-án, hétfőn 7 órától 17 óríkig a vízszolgáltatás szünetel. Kér­jük. hogy a/ Intézkedést meg­értéssel focadják. Eszak-magyarországi Állami Építőipari V. és Miskolci Fflrdflk-, Csatornázási cs Vízművek V.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents