Észak-Magyarország, 1975. július (31. évfolyam, 152-178. szám)
1975-07-06 / 157. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZAG 8 1975. július 6., vasárnap FEJTÖRŐ Július csatája Szabó Lőrinc: „Július csatája” című verséből idézünk a rejtvény vízszintes 1., függőleges 16. és vízszintes 40. számú soraiban. Vízszintes: 1. Az idézet első sora (zárt betűk: H, F, F, R, L). 14. Műszak vége a kereskedelemben. 15. Lengyel királyi dinasztia, egyes tagjai magyar királyok is voltak. 16. Emlékirat. 10. Belső szerv. 19. Országos Tervhivatal. 20. Beiktatja. 23. Veszprém folyója. 25. A sportoló utánpótlást nevelő iskola betűi. 26. Magánhangzók. 27. J' nró élősködő. 29. Sziget Japán nyugati partjainál. 31. A hang is lehet ilyen. 34. Hajlat, görbület. 35. Balatoni üdülőhely. 37. A mérkőzés végén túli. 40. Az idézet anyagok áramlásának törvényével foglalkozik. 12. Alvás közben látjuk. 13. . . .rát, klórsavas só. 16. Az idézet második része. (Zárt betűk: Ü, E, Z, G.) 17. Feltételes kötőszó. 21. Elet, közismert francia szóval. 22. Tulajdonod. 24. Közép-Európa legnagyobb folyója. 25. Kasa. 28. Fájdalom. 30. Tiltószó kétszer. 32. Becézett fiúnév. 33. Elterjedt, hagymás, kerti dísznövény. 36. Vívótőr, fon. 38. Színültig. 39. Talmi. 41. Férfinév., 43. írásban tudatom. 46. Földre ereszkedik. 48. Fordított lakoma. 50. Ellentétes kötőszó. 52. Apró részekre dörzsöl. 54. Világtáj. 56. Körülkerített terület állatok részére. 59. Az egyik számtani alapműveletet végzi. 60. Olaszország legnagyobb folyója, ford. 62. Kertben dolgozik. 64. Esek! 66. Magasztal. 69. Kötelezettség nélkül (sine obligo). 70. KÜ. 72. Igekötő. utolsó része. 42. Zománcipari Művek. 44. Dicséretre méltó tulajdonság. 45. Nem egészen tilos. 46. Enekhang. 47. Német névelő. 49. Ismer. 51. Zökkenőmentesen halad. folyik. 53. Férfinév. 54. Észak-Amerika. 55. ÉK A. 57. Esküdt, röv. 58. A vízszintes 45. fordítottja. 59. Északi főváros. 61. A házasságkötése. 63. Felvigyázó. ,64. Kettőzött kettős mássalhangzó. 65. Kettő. 67. Kerek szám. 68. Nem jók. 71. Testrész. 73. Középen be-' lát. 74. Ellene egynemű betűi. Beküldendő a vízszintes 1., ftig_ gőleges 16., valamint a vízszintes 40. számú sorok megfejtése július 10-ig. Kérjük olvasóinkat, hogy megfejtéseiket levelezőlapon juttassák el szerkesztőségünkhöz. A hibátlanul megfejtők között könyveket sorsolunk ki. A rejtvényben az o, ó, ö, ő, illetőleg az ú, ú között nem teszünk különbséget. Az elmúlt vasárnapi számban közölt rejtvény helyes megfejtése: Búza, búzakalász, Véle szél hadonász, Hajlik lengedezik. amíg cseperedik búza, búzakalász. Függőleges: 2. Kergetése, zavarása. 3. Tm. 4. Omladék, névelővel. 5. BOA. 6. Csipkeiparáról híres város É.- Franciaországban. 7. Kicsinyítő- képz©. 8. ÜJ. 9. Próbaidős tag. 10. Esze. 11. .. .lógia, az egyes Könyvet nyertek: Kertész Erzsébet 3531 Miskolc, Kőporos u. 9. n/2., Gresák Klára 3882 Abaúj- kér, Sport u. 11. sz., Lehóczky Istvánné, 3934 Tolcsva. A könyveket postán küldjük el. Bélyeggyűjtés Július 7-én hozza forgalomba a .Magyar Posta a szovjet—amerikai közös űrrepülésről megemlékező 40, 60, 80 fillér, 1,20, 2,— 4,— és 6,— Ft-os címletekből álló bélyegsorozatot és 10,— Ft-os blokkot. A bélyegsorozat 433 000 fogazott és 9500 fogazatlan, a blokk 1—325 000-ig terjedő sorszámozással 325 000 fogazott és 1—11 500-ig terjedő sorszámozással 11 500 fogazatlan példányban, több színű mélynyomással az Állami Nyomdában készült, Kő- míves István grafikusművész tervei alapján. A 40 bélyeget tartalmazó nyomdai ívekben készült bélyegek alaprajza közös, csupán az értékjelzés és az ábrázolt kép változik címletenként. A bélyegek kerete a perforálástól befelé citromsárga és ezüst' szinü. A kereten belül az ábrázolt űrkutatási eszközök, illetőleg jelenetek e nevezése ezüst színnel, majd l;:skeny ezüst vonal, ez alatt a s. jvjet—amerikai űrrepülés emb- fiája szerepel. A blokk kerete « .étbordó színű, fent középen a züs űrrepülés emblémája, lent Le-gépen SZOVJET—AMERIKAI KÖZÖS ŰRREPÜLÉS felirat fehér színnel látható. A keret bal oldalán az emblémától balra lefelé a szovjet űrkutatás jelentősebb eseményei, a keret jobb oldalán az emblémától jobbra lefelé az amerikai űrkutatás jelentősebb eseményei fekete, sárga és kék színekkel stilizált ábrázolásban láthatók. A blokkban levő bélyeg kék háttérszínnel a közös űrrepülésben részt vevő, egymáshoz közeledő szovjet és amerikai űrhajót ábrázolja a nemzeti zászlókkal. Az értékjelzés alatt az űrrepülésben részt vevők nevei Ls szerepelnek. A Magyar Bélyeggyűjtők Országos Szövetségének kiadásában megjelent dr. Sóky Dezső Európa bélyegtérképei című munkűja. A tanulmány célja, hogy a történelemtudomány és a történelmi földrajz segítségével rendezze és ismertesse az európai bélyegkadás múltját 1973-ig. A nagy tudományos felkészültségű munka régi hiányt pótol, mert földrészünk rengeteg különböző felségjelű és felülnyo- mású bélyegeinek tömegében rendszerezett, világos áttekintést nyújt. Jelenleg 39 európai bélyegkibocsátó ország, illetve terület van. A maga nemében egyedülálló nagy , tudományos elmélyültségre valló tanulmányt, amely a hazai szakirodalom fontos gazdagodását jelenti, négy térképmelléklet teszi szemléletessé. Varró Gyula A SZÁRAZVÖLGY MGTSZ., BAKTAKÉK, ÉRTESÍTI ügyfeleit, hogy a „Szárazvölgy” Mezőgazdasági Termelőszövetkezet, Baktakck című feliratú bélyegzőjét a forgalomból 1975. július 1-től kivonja. Helyette más szövegű, feliratú, nagyságú és alakú bélyegzőt hoz forgalomba. Műsorok programok Rűúm VASÁRNAP KOSSUTH RADIO 6.10: Kellemes vasárnapot! — 3.20: Hallgatóink figyelmébe! — 8.21: Népdalok. — 8.49: Fesztivál körkép — 10 03: V. nemzetközi rádiójátékfesztivál gyerekeknek. — 10.33: Schumann Heine verséire írt dalaiból Dietrich Fischer -Dieskau énekel. — 10.53: Északi szél. Verseit elmondja Benjámin László. — 11.11: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. —■ 12.10: Édes anyanyelvűnk. — 12.15: A Nagy mesterek — világhírű előadóművészek című műsor folytatása. — 12.58: Hírünk Folignóban. Faragó Vilmos írása. — 13.08: Pats- ky Kálmán operettdalokat énekel. — 13.20: Rádiólexikon. — 13.50: Csúcsforgalom a Balatonnál és a Duna-kanyarban. — 15.40: Pillantás a nagyvilágban. — 16.00: Wilhelm Backhaus zongorázik. — 16.43: Világlíra. Johannes R. Becher és Bertolt Brecht versei. — 17.05: Nótakedvelőknek.— 18.00: Thomas Mann évei. X. rész. József. — 19.10: Offenbach-cik- 3us — IX. rész. — 20.16: ,,Hej, Debrecen, ha rád emlékezem”. — 20.30: A dalmű közvetítésének folytatása. — 22.20: Slágermúzeum. — 23.00: Századunk zenéjéből. — 0.10: Dzsesszfelvétele- inkből. PETŐFI RADIO 7.30: Karl Richter Bach-müve- ket orgonái. — 8.00: Miska bácsi lemezesládája. — 8.30: Telemann : Az iskolamester — komikus kantáta. — 3.^0: Zenés, hangképek a kiskanizsai népi együttes műsorából. — 9.12: Jancsi és Juliska. Opcrarésztetek. — 10.00: - Farkas Ferenc: Asztali muzsika. — 10.10: Mit hallunk? — 10.40: Vasárnapi koktél. — 12.10: Jó ebédhez szól a nóta. — 12.56: Csillagok születése. Mesejáték. — 14.00: Táskarádió. — 15.00: Jelenidőben. Riport. — 15.30: Két Corelli concerro grosso. — 16.05: Ki ez? Fotóiejt- vény. — 16.20: Részletek Elmer Bernstein Az izig-vérig modern Millie és Botrány a tőzsdén című zenés játékából. — 17.05: Jövevények Kemsén. — 17.35: Két Kodály-kórus. — 17.49: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő, — 38.05: Színes népi muzsika. — 19.01: A rock mesterei — 87. rész. — 19.40: A vasárnap sportja. — 20.10: Böngészde. Az elmúlt hónap zenei eseményeiből. — 21.15: Mándi Péter írása. — 21.25: Rövidfilmek a moziműsoron. Füleki József jegyzete. — 21.55: Emléknél többek. Verseit elmondja Benjámin László. — 22.05: Adolf Busch hegedül. Zongorán közreműködik: Rudolf Serkin, — 23.10: Egy éj Velencében. Operettrészletek:. 3. MŰSOR 8.09: Zenekari muzsika. — 9.4-0: Házról házra. Riport. — 10.00: üj Zenei Újság. — 10.35: A csodaautó. — Részletek Sherman zenés játékából. —• ii.ll: Aeneis. Vergilius eposza rádióra alkalmazva. V. rész. — 12.10* Olasz operalvangverseny. — 13.14 : Szovjet dzsesszf elvételekből. — 13:35: Kis magyar néprajz. — 13.40: Romantikus zene, — 15.20: „Nem hal meg mindenki . . .” Hangjáték Schönherz Zoltánról. I. rész. — 16.07: Csak fiataloknak! — 17.07: Művésziem ezek. — 18.05: Josef Suk (hegedű) és Jan Panenka (zongora) szonátaestje az 1974 évi Dubrovniki Fesztiválon. — 18.42: Esemény. Viilem Gross elbeszélése. — 18.57: A hangverseny-közvetítés folytatása. — 19.33: Rádiószlnház. Magyarországi napló 1944—45. — 20.48: Üj lemezeinkből. — 22.12: Reiner Frigyes Rossini-nyitányo- kat vezényel. A MAGYAR RÁDIÓ miskolci stúdiójának műsorából (a 189 m-es hullámhosszon 18—19 óráig) 18.00: Müsorsimertetés — hírek, tudósítások 18.05: Riporternapló — a miskolci stúdió vasárnapi magazinja 18.52: A sportrovat jelenti. .. HÉTFŐ KOSSUTH RADIO 8.15: Undine. Részletek Lortzing operájából. — 9.01: A befejezetlen mondat. Déry Tibor regénye. IX. rész. — 9.30: A hét zenemüve. — 10.05: Gyerekeknek! — 10.30: Brahms: G-dúr szextett. — 11.00: Földön, vízen, levegőben. II. — 12.20: Ki nyer ma? — 12.35: Tánczenei koktél. —■ 13.20: A Belügyminisztérium Duna Művészegyüttesének népi zenekara játszik. — 13.50: Válaszolunk hallgatóinknak. —14.05: Édes anyanyelvűnk. — 14.10: Mozart: A-dúr szimfónia. K. 201. — 14.34: A magyar könyvkiadás műhelyei. — 15.10: Mikrobi, a cselszövő. V. rész. — 15.50: Jack Grunsky énekel. — 16.00: A világgazdaság híre. — 16.05: Népdalok. — 16.48: Bemutatjuk új felvételeinket. — 17.05: Külpolitikai figyelő. — 17.20: A hét rádióhallgatója. — 17.40: László Margit operettdalokat énekel. — 17.55: Sajtókonferencia a nyugdíjasokról. — 19.30: A Magyar Rádió Karinthy-színpada. — 20.43: örökzöld dallamok. — 21.30: Mikrolánc. — 22.20: Gyöngyhalászok. Részletek Bizet operájából. — 22.50: Találkozás a vonaton. Elbeszélés. — 23.13: Melódia és ritmus. — 0.10: Magyar müvek rézfúvókra. PETŐFI R&DIÖ 8.05: Nótacsokorj — 9.03: Ezer- egy délelőtt. — 10.00: Zenés műsor üdülőknek. — 12.03: Zenekari muzsika. — 12.43: Színházi panoráma. — 13.03: A zenekari muzsika folytatása. — 13.40: Romantika. Nikola Jonkov Vap- carov versei. — 14.00: Kettőtől hatig ... — 18.05: Külpolitikai figyelő. — 18.20: Kalandozás. Darvas Iván és Tamássy Zdenkó beszélgetése — sok zenével. — 19.24: A rock mesterei. — 88. rész. — 20.10: Új könyvek. — 20.13: Wilhelm Furtwängler vezényli a Berlini Filharmonikus Zenekart. — 21.21: Rádiószínház. — 22.17: Népdalok, néptáncok. — 23.15: Kórusmuzsika. — 23.30: A hét zenemüve. 3. MŰSOR 18.05: Huszonöt perc beat. — 18.30: Zsebrádiószínház. — 18.43: A Tátrai-vonósnégyes Scbubert- hangversenye a Zeneakadémia nagytermében. — 20.33: Szovjet dzsesszfelvételekből. — 21.03: Láttuk, hallottuk — a színházban és a moziban. — 21.23: Begányi Ferenc énekek — 21.38: Hangfelvételek felsőfokon. A MAGYAR RADIO miskolci stúdiójának műsorából (a 189 rrif-es hullámhosszon 17.$0—19 óráig) 17.30: Műsorismertetés — hírek 17.35: Emberek, utak, jármüvek — közlekedési magazin Jmreh József összeállításában Szórakoztató zene 18.00: Borsodi tükör — a stúdió krónikaműsora 18.15: .Kórusmuzsika Napjaink kérdései — jegyzet Könnyelmű vezetés — életveszély Megyei sporteredmények Slágerkoktél 18.55: Hírösszefoglaló, időjárásjelentés — műsorismertetés IdOTizI® _ VASÁRNAP BUDAPEST 9.30: Pengető, verses zenés műsor gyerekeknek. — 9.45: Az aranyhaj. Magyarul beszélő csehszlovák mesefilm. — 11.05: Vasárnapi koncert; Bach: I—II. Brandenburgi verseny (színes).— 11.40: Városok, müvek (színes) NSZK filmsorozat. XI. — 15.13: Frédi és Béni, avagy a két kő- korszaki szaki. Amerikai rajzfilmsorozat. XI..— 15.40: Tábornok elvtárs. Magyarul beszélő szovjet film. — 17.10: Elda Viler műsora (színes). Jugoszláv zenés íilin. — 17.40: Monsoreau felesége. Magyarul beszélő francia filmsorozat I. A Kardok és a szőke hölgy. — 18.45: Delta. Tudományos híradó. — 19.10: A Közönségszolgálat tájékoztatója. — 19.15: Esti mese (színes). — 19.30: A Hét... — 20.25: Hírek. — 20.30: Az aranyrablók. Magyarul beszélő angol bűnügyi tévé- filmsorozat. VI. Könyörtelen alku. — 21.20: Zenekari est a Tv IV-es stúdiójában. Csajkovszkij: Rómeó és Júlia nyitányfantázia. — 21.40: Telesport: i. Jubileumi ökölvívóverseny. Döntők. Közvetítés a Kisstadionból. 2. Sporthírek. — 23.00: Hírek. POZSONY 8.35: Gyermekműsor. — 10.50: Világok határán. Dokumentum- íilm. — 11.35* A sportka húzása. — 11.45: Heti tv híradó. — 12.10: Dalok. — 12.30: Bohemia. —14.25: Hírek. — 14.30: Vychodna 75. — 16.35: Egy hét a képernyőn. — 16.45: Cseh történelmi film. — 38.40: Esti mese. — 19.00: Tvlvíradó. — 19.25: Napjaink közgazdasága. — 19.50: Költészet. — 20.00: Katonazene. Magyar film. — 21.30: Televízióval c ^ágjóró- son. — 21.55: Könyvma0azin. HÉTFŐ POZSONY 17.00: Csehszlovákia—Lengyelország—USA atlétikai verseny. — 18.40: Esti mese. — 19.30: Aratási problémák. — 20.00: Borgia Lukrécia. — 21.25: Tv-híradó. — 21.50: Emberek és történelem. Kiállítás Miskolci Galéria: Imreh Zslg- mond festőművész emlékkiállítása. Nyitva délelőtt 10 órától este 6 óráig. Elefántcsont- és puszpángfa- ragványok Kiállítás a Herman Ottó Múzeumban. Nyitva délelőtt 10 órától este 6 óráig. A diósgyőri vár története. Megtekinthető délelőtt 9 órától este 7 óráig. Dobos Lajos fotókiállítása a József Attila könyvtárban. Nyitva 10 órától este 6 óráig. Az Avasi templom kincsei — kiállítás az avasi harangtorony- ban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. Miskolci Déryné-ház: Déryné, és Lévay József-emlékszoba. Nyitva délelőtt 9 órától este 7 óráig. Fotókörök kiállítása a Rónai Sándor Művelődési Központban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. Tclkibányai Ipartörténeti Múzeum. Nyitva délelőtt 9 órától délután 4 óráig. Sárospataki Képtár. Nyitva délelőtt 10 órától este 6 óráig. SzŐnyi István rézkarcai. Kiállítás a tokaji művelődési otthonban. Nyitva délután 2 órától este 9 óráig. Központi Kohászati Múzeum Hámorban. Nyitva délelőtt 10 órától délután 5 óráig. Rendezvény _____ V ASÁRNAP Az ELTE Bartók Béla vegyes, karának hangversenye a sárospataki vártemplomban délután fél 5 órakor. EDDA-koncert a miskolci sportcsarnokban este fél 7 órakor. Koktél-klub a miskolci Ifjúsági Parkban este 6 órakor. Térzene a diósgyőri városközpontban délelőtt 10 órakor. • HÉTFŐ Sámánének, — kantáta — a Manézs színpad előadása az ifjúsági parkban este 8 órakor. A színes fotózás — előadás az Ady Endre Művelődési Házban este 6 órakor. Sportnapközis gyermekfoglalkoztatás a miskolci Vörösmarty Művelődési Házban délután 3 órakor. A Föld mozgása a naprendszerben — előadás az Uránia Csillagvizsgálóban este 7 órakor. Mozi VASARNAP BÉKE NAGYVÁROSI FÉNYEK Amerikai film Kezdés: f. 4, hn. 6 és 8 órakor Matiné : RANDEVÚ A DELFINNEL Színes bolgár film Kezdés: n. 10 és n. 12 órakor KOSSUTH DE. NAGYVÁROSI FÉNYEK Amerkiai film Kezdés: f. 9, f. 11 és f. 1 órakor DU. ELTŰNT NYOLC ŰRHAJÓ Színes szovjet—bolgár film Kezdés: f. 3 órakor LUDWIG I—n. Mb. színes olasz—francia film Dupla helyár! Kezdés: 5 órakor HEVESY IVAN FILMKLUB VÖRÖS SIVATAG Színes olasz film 16 éven felüli! Kezdés: f. 5 és f. 7 órakor MESE-MOZI MESÉRŐL — MESÉRE Magyar mesefilmsorozat Kezdés: de. 10 órakor FAKLYA LEPJ OLAJRA! Színes francia-olasz film Kezdés: f. 5 és f. 7 órakor Matiné: HINTON JÁRÓ SZERELEM Színes magyar film Kezdés: f. 10 és f. 12 órakor PETŐFI , A FEJ NÉLKÜLI LOVAS Mb. színes szovjet film Kezdés: í. 5 és f. 7 órakor Matiné: ARANYLÄZ — KUTYAELET Két amerikai Cbaplin-film Kezdés: 10 órakor SZIKRA OSCEOLA Mb. színes NDK-film Kezdés: 5 és 7 órakor M a linó: A DIKTATOR Chaplin amerikai filmje Kezdés: de. 9 és 11 órakor TÁNCSICS SZERTARTÁS Színes japán film Kezdés: 3, 5 és 7 órakor Matiné : Y—17 Színes bolgár film Kezdés: de. 10 órakor TAPOLCA-KERT HOLNAP LESZ FÁCÁN Színes magyar film 16 éven felüli! Kezdés: f. 9 órakor HÁMOR A NÉGY MUSKÉTÁS Francia film Kezdés: 6 orakor PERECES LÁNYOK AZ AKNAMEZŐN Szovjet film Kezdés: 6 órakor SZIRMA A NÉGY MUSKÉTÁS Francia film HÉTFŐ BÉKE NAGYVÁROSI FÉNYEK Amerikai film Kezdés: f. 4, hn. 6 és 8 órakor KOSSUTH DE. NAGYVÁROSI FÉNYEK Amerikai film Kezdés: f. 9, í. 11 és í. 1 órakor DU. .ELTŰNT NYOLC ŰRHAJÓ Színes szovjet—bolgár film Kezdés: f. 3 órakor LUDWIG I—IT. Mb. színes olasz—francia film Dupla helyár! Kezdés: 5 órakor HEVESY IVAN FILMKLUB VÖRÖS SIVATAG . Színes olasz film 16 éven felüli! \ Kezdés: í. 5 és f. 7 órakor ART-KINO Kossuth filmszínházban KERESZTESEK T—n. Színes lengyel film Dupla helyár! Kezdés: este 8 órakor FAKLYA A MOSTOHAANYA Mb. színes szovjet film Kezdés: í. 4, f. 6 és 8 órakor PETŐFI KÉT BALLAB AZ EZREDBEN Színes angol film , Kezdés: í. 5 és £. 7 órakor SZIKRA A NAGY ZSÁKMÁNY Mb. színes francia—olasz film Felemelt helyár! Kezdés: 3, 5 és 7 órakor TÁNCSICS A NÉGY MUSKÉTÁS ÚJABB KALANDJAI Színes francia film Kezdés: 3, 5 és 7 órakor TAPOLCA-KERT APACSOK Mb. színes NDK-film Kezdés: í. 9 órakor SAGVARI OSCEOLA Mb. színes NDK-film Kezdés: 5 és 7 orakor ifjúsági és Úttörőmozi OSCEOLA Mb. színes NDK-film Kezdés: 4 órakor A FOGOLY ÍTÉLETRE VÄR Mb. olasz film Kezdés: 6 órakor HÁMOR A NÉGY MUSKÉTÁS Francia film Kezdés: 6 órakor PERECES LÁNYOK AZ AKNAMEZŐN Szovjet film Kezdés: 6 órakor A VOLÁN 3. sz. Vállalat indít Felvételi követelmények: — betöltött 20 éves életkor — legalább 8 ált. iskolai végzettség — büntetlen előélet. A tanfolyam időtartama 3 hónap. Ezen idő alatt 1400 Ft illetményt biztosítunk. A költségeket a vállalat fedezi. Jelentkezni lehet: VOLÁN 3. sz. Vállalat i Miskolc. 1. sz. üzemegység Kazincbarcika, Mucsonyi u. 1. sz.