Észak-Magyarország, 1975. július (31. évfolyam, 152-178. szám)
1975-07-22 / 170. szám
0 APRÓHIRDETÉSEK Parkettás szakmunkást állandó munkára felveszek. Miskolc, G öröm boly, Harsányi u. _______ _______ M HSZ-üdülö keres szakácsnőt, kézilányt. Jelentkezés: MiskolcTapolca, Martos Flóra u. 37._____________ G yermekfelügyeletért idős gyermekszerető nénit családtagként elfogadnék. Bujdosó Sándorné, Nyck- ládháza, Kodály Zoltán 16. Kétszemélyes ágyneműtartós rekamié eladó. Munkácsy Mihály u. 119. . 6 üli 10 méteres oszlop, 1 db ajtó eladó. Felsős/,inva U. 48. Fekete bécsi zongora eladó és két fotel. Bacsó Béla 80._____ E ladó olcsón új lemezjátszós rádió, heverő, ovális asztal, vaságy. Martintelep, November 7. ter 3. Jo állapotban levő 2 db sodronyos ágy eladó. Tarkanyi u. 9. Üjszerű állapotban levő mély gyermek- kocsi eladó. Kossá István u. 39. Martintelep. ___ ___________ D KW Junior személygépkocsi eladó. Miskolc, Mely völgy u. R._________________ V eszek régi fémpénzeket Kilián-dél, Bálint u. 4. Ambrus. Tél.: 74-211,__ K erítésoszlopok betonból eladók. Telefon: 33-325. Jávorkuti Antal, Miskolc H., Fenyő_u. 10/a._________ V eszek mindenféle égy tollat, magas áron ! Hívásra házhoz me- gyek. Tel.: 38-859. Fiat 850-es szgk. első kézből eladó. Tapolca, Görömbölyi n. 33. ISOO-as Polski FIAT eladó. Trabantot beszámítok (601 tip.). Ti- eeshonvéd 13., ni., 1. 18-533, 16 óra után. Eladó: 2 db Selmer ének hangfal és egy fekete páncéltőkés, körpáncélos. kereszt- húros bécsi zongora. Felsözsolca, Béke u, l. sz. ______________ K ompiéit széntüzelésű fürdőszoba-felszerelés és egy falikút eladó. Érdeklődni: mindennap, 18 óra után. Kun Béla u. 53. Kitűnő állapotban levő S—j00-as eladó. Érdeklődni: hétköznap du. 5—7-ig. Görögszőlő 24. Nemzetőr u. végén. Eladó Moszkvics 407- es szélvédő üveg, első. hátsó és hozzá különböző alkatrészek. Ugyanitt 250 köbcentis Pannónia motorkerékpár 2500 Ft. Miskolc. I. kér.. Felszabadítók u. 16. sz. Molnár ék!_______________ N emet juhász kölyökkutya * NSZK import. kitűnő győztes szülőktől, fekete, vörös színben eladó. Szeged. Pille u. 20. Rózsavölgyi. Elcserélném l szoba, félkomfortos lakásomat nagyobbra. ,,Sürgős 20 465” jeligére a kiadóba. A Búza tér közelében 4-szer 6 méteres összerakható farostlemez hullámpalatetős kamra felállítására területet keresek. Fizetés megegyezés szerint. Búza tér 3., du. 3-igL kosárüzlet. Kazincbarcika, Iskola u. 15.. I. emelet 2. alatt 2 és fél szobás szövetkezeti lakás eladó. __________________' E gyetemváros felett szép kilátással 225 négyszögöl cs h étvégi telek sürgősen eladó. Tel.: 33-323.____________ C saládi hóz beköltözhetően eladó. Csaba vezér u. 118. sz. Másfél szobás szövetkezeti lakás eladó, vagy cserélhető kertes családi házra. HL, Kőporos u. 11., 6/2.___ É ladó: 3 szobás, kertes családi ház. Miskolc, H. kér., Magyar László u. J0. sz. Elcserélném l szoba, lakókonyhás, ház- felügyelői lakásomat hasonló tanácsi főbér- letire. Érdeklődni: 37- 693 telefonon. 16—20 óráigL_________________ K i lián-déli 2 szobás, T. emeleti tanácsi lakásomat elcserélném Győri kapui 1 1/2 szobás tanácsi lakásra. Érdeklődni a 12-130-as telefonon.______________ M ezőkövesden, gyógyfürdőhöz közel üdülőtelek eladó. Válaszokat ,,Augusztus 287 294” jeligére a ta- tai hirdetőbe kérem. Ház eladó. Miskolc, 3TL kér., Ömassa. Érdeklődni: Miskolc, Hl., Sas 3. 15—18 óráig. Sürgősen eladó Sa- jóecseg, Jókai u. 33. sz. alatti házhely, alap és lábazat kész. Érd.: ugyanott.___________ E ladó 300 négyszögöl szántó. Bandzsalgó 16. Napfürdö utca végén. Ma tematika-fizika szakos gimnáziumi tanár javítóvizsgára és pótérettségire előkészít. Park u. 9. sz., I. em. 1. Petneházy bérházak. Augusztusi bolgár úthoz társat keresek. Érdeklődni: 73-890-en, 18 órától. 25/177 cm magas betanított munkás kis járáshibávai megismerkedne házasság céljából jó alakú dolgozó lánnyal, vagy elvált asszonnyal, 18—25 évesig. Lakás megoldható. Fényképes levélre válaszolok. Jelige: ,,Egy könnycsepp az arcon”. Dolgozókat alkalmaznak 8.20: Harsan a kürtszó! — 8.55: A lengyel kultúra hete. — 9.10: A Pickwick Klub. Dickens regénye folytatásokban. — 11. rész. — 9.35: Madarász Katalin cigánydalokat énekel, Kovács Andor gitározik. — 10.05: Emberke kalandjai. Kästner regénye rádióra alkalmazva. II. rész. — 10.23: Éneklő ifjúság. — 10.35Í Vera Soukupová és Alekszandr Ve- gyernyikov énekel. — 11.02: Édes anyanyelvűnk. — 11.12: Rendezte: Marton Frigyes. Thcophánia. — 12.35: Melódiakoktél. — 13.59: A fekete esernyő. Adam Bahdaj regényéből irta Ráth Márta. — 15.10: Bemutatjuk új felvételeinket. — 15.26: Fehér éjszakák. Részletek Hrannyikov zenés iá- tékából. — 15.45: A lengyel kuliéra hete. r—' 16.00: A világgazdaság hírei. — 16.05: Polkák. — 16.15: Kis szövetkezet, ..nagy elnök”. — 16.35: Haydn: G-dúr szimfónia. — 17.05: A Lengyel Népköztársaság nemzeti ünnepén. — 18.05: Kürthy Éva. Pal- esó Sándor és az OTP Bartók kamarakórusa népdalokat énekel. — 10.30: A Szabó család. — 19.25: A Rádió Dalszínházának bemutatója. — 20.57: A tudományos közélet fóruma. — 21.27: Vladimir Horowitz zongorázik. 22.20: Vietnam a háború után. Üti jegyzet. — 22.30: Cherbourg! esernyők. Részletek Legrand filmzenéjéből. — 23.00: A Deák együttes játszik. — 23.11: A “ lengyel kultúra hete. — 0.10: Az Ambrosian kamarakórus Morley- felvételeiből. PETŐFI RADIO • 8.05: Zenekari muzsika. — 9.50: Kritikusok fóruma. — 10.00: Zenés műsor üdülőknek. — 12.03: Nóták. — 12.30: Kodály-mű vek. 12.55: Zelk Zoltán versei. — 13.03: Törvénykönyv. — 13.20: . KeringŐk operákból. — 13.35: Az európai széppróza klasszikusai — XXI. rész. — 14.00: Kettőtől hatig ... — 17.59: Csúcsforgalom — Balatonfürerien. — 18.10: Én és a társadalom. —’ 18.35: Liszt zongoraművei — XXIV. rész. — 19.12: Csokonai és a muzsika. I. rész. — 19.33: Gondolatok filmekről. — 20.28: A lengyel kultúra hete. — 21.22: A KJSZ Központi Művészegyüttes rajkózenekara játszik. — 21.39: Bogdán István írása a régi hírszerzőkről. — 21.59: Zeneszerzők leveleikben. — 23.15: Üj tánczenei felvételeinkből. 3. MOSOK IS. 1.0: Papp Lajos: piaiógtisok. — 18.23: A lengyel kultúra- hete. — 18.45: A főszerepben: Joan Sutherland. Meyerbeer: A hugenottái*:. ötfel vonáson opera. — 19.46: Külföldi tudósoké a szó. — 20.01: Az operaközvetítés folytatása. A MAGYAR RÄDIÖ miskolci stúdiójának műsorából (a 189 m-es hullámhosszon (17.30—19 óráig) 17.30: Műsorismertetés — hírek 17.35: Technikai ötletek, érdekes újítások. Részletek zenés játékokból. 18.00: Borsodi tükör — a stúdió krónikaműsora. 18.20: Fiatalok zenés találkozója! Szerkeszti: Varsányi Zsuzsa. 18.55: Hírösszefoglaló, időjárásjelentés, műsorismertetés. Televízió __ __ B UDAPEST 1. műsor 17.18: Hírek. — 17.25: Tutenka- men. Egyiptomi rövidfilm. — 17.45: Munka és ember. Riport- műsor I. — 18.25: Játék a betűkkel. — 18.50: A Lengyel Nép- köztársaság nemzeti ünnepén. — 19.10: Reklámmüsor. — 19.15: Esti mese. — 19.30: Tv-híradó. *— 20.00: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna. — 20.05: Visszatérés a Földre. A moszkvai tv közvetítése a Szojuz űrhajó leszállásáról, felvételről. — 20.35: Zsolt Béla: Erzsébetváros. Színmű két. részben. (14 éven felülieknek!). — 23.05: Tv-híradó 3. 2. műsor 20.00: Megfestett világ. Kassák Lajos: Mesterek köszöntése. — 20.25: Verdi: e-moll vonósnégyes. — 20.45: Constanza új kikötői. Román rövidfilm. — 20.55: Tv- híradó 2. — 21.15: Forró vizet a kopaszra. Magyar film. — (színes). POZSONY 17.05: Bratislava! esti műsor.— 17.25: Csehszlovák spartakiád. — 18.40: Esti mese. — 18.50: A Szövetségi Bűnügyi Központ nyomoz. — 19.00: Tv-híradó. — 19.30: Ami nyugtalanít. — 20.15: A bűnügyi nyomozó. Angol bűnügyi történet. — 21.10: Tv-híradó. — 21.35: Dokumentumfilm. — 22.00: Paragrafusok mindenki számára. — 22.15: Kamarazene. ifgállítás ____ Miskolci Galéria: Imreh Zsig- mond festőművész emlékkiállítása. Nyitva délelőtt 10 órától, este 6 óráié Elefántcsont- és puszpángfa- ua£\fcnyok. Kiállítás a Herman Ottó Múzeumban. Nyitva délelőtt 10 órától este 6 óráig. A diósgyőri vár története. Megtekinthető délelőtt 9 órától este 7 óráig. Szönyi István rézkarcai. Kiállítás a tokaji művelődési otthonban. Nyitva délután 2 órától este 9 óráig. Miskolci Déryné-ház: Déryné- és^ Lévay József-emlékszoba. Nyitva délelőtt 9 órától este 7 óráig. Matyó élet. Kiállítás a mezőkövesdi Matyó Múzeumban. Nyitva délelőtt 9 órától déLután 5 óráig. Magyar festők. Kiállítás az er- döbényei galériában. Nyitva délelőtt 10 órától este 6 óráig. Amtőr képzőművészek kiállítása a miskolci Kossuth Művelődési Házban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. Gyártástörténeti emlékek. Kiállítás az ózdi szakmunkásképző intézet udvarán. Megtekinthető egész nap. Sárospataki Képtár. Nyitva délelőtt 10 órától este 6 óráig. iendezvény ____ P eskó György orgonahangver- senyc az avasi templomban, este 8 órakor. Disco-müsor a miskolci Vörösmarty Művelődési Házban, este 6 órakor. •Az öreg halász, és a tenger —■ pantomimelöadás a diósgyőri várban, este 8 órakor. Térzene Lillafüreden, délután 5 órakor. Mozi».__________ B ÉKE DE. BREDOW LOVAG NADRÁGJA Mb. szí. NDK-film Kezdés: 10 órakor DU. ENYÉM, TIÉD — KEß? Mb. szí. olasz—francia film Kezdés: f. 4, hn. 6 és 3 óra- ko£ HÍRADÓ MOZI Béke filmszínházban MAGYAR HÍRADÓ 4* RÖVIDFILMEK Előadás de. 9-től >0 óráig. Egységes 3 Ft-os heiyár! KOSSUTH DE. ENYÉM, TIÉD — KDÉT? Mb. szí olasz—francia JThn Kezdés: f. 9 és f. 11 órakor DU. A NYOMORULTAK I—II. Mb. szí. francia film Dupla helyár! Kezdés: 1 órakor ÉN NEM LATOK. TE NEM BESZÉLSZ; Ö NEM HALL! Mb. szí. olasz film Kezdés: hn. 5 és 7 órakor HÉV ES Y IVÁN FILMKLUB MENYEGZŐ Mb. szí. lengyel film Kezdés: f. 5 és f. 7 órákor FÁKLYA KÉT AMERIKAI Mb. szí. amerikai film 16 éven felüli! Kezdés: f. 5 és i. 7 órakor PETŐFI A BETYÁROK BOSSZÚJA Szí. román film Kezdés: f. 5 és f. 7 órakor SZIKRA NEM ZÖRÖG A HARASZT Mb. szí. francia—olasz film 16 éven felüli! Kezdés: 5 és 7 órakor TÁNCSICS RÉGI FALAK Mb. szovjet film Kezdés: 5 és 7 órakor TAPOLCA-KERT SZÁGULDÁS A SEMMIBE Szí. amerikai film 16 éven felüli! Kezdés: f. 9 órakor SAGVARI KABARÉ Szí. amerikai film 16 éven felüli! Kezdés: 5 és 7 órakor STADION KERTMOZI ÉN NEM LATOK, TE NEM BESZÉLSZ, ö NEM HALL! Mb. szí. olasz film Kezdés: f. 9 órakor A VASVILL» Kér. Váll. „VAS VILI/* 104. sz. kirendeltség kocsikísérője szövegű bélyegzője elveszett. A bélyegző érvénytelen! Azonnali belépéssel felveszünk villanyszerelő szakmunkást, karbantartó cs ügyeleti munkára. Munkásszállást biztosítunk. Jelentkezés a termelőszövetkezet elnökénél. Cím: Rákóczi Mgtsz, Sa.jóhídvég. A Tiszai Hőerőmű építési munkáihoz felveszünk ács, vasbetonszerelő szakmunkásokat, kubikosokat, magas- és mcly- épi tőipari képesítéssel rendelkező technikusokat. Szovjetunióban kiemelt bérezéssel végzendő munkára is lehet jelentkezni. Jelentkezés: 22. sz. Állami Építőipari Vállalat föépitcsvczc- tőségén. Leninváros. Levélben érdeklődésre válaszolunk. A Miskolci Köztisztasági Vállalat Miskolc, József A. 65. sz. felvételre keres: bérelszámolói, gepjármüelienőrt, nyugdíjas fűtőt, autószerelőt, gépkocsivezetőt, takarítónőt. Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi előadójánál. Az Autóvillamossági Felszerelések Gyára Mezőkövesdi Gyáregysége felvételt hirdet terv- munkaügyi állásra. Megfelelő végzettségű és gyakorlattal rendelkezők jelentkezését várjuk. T m k- ni ü hely ün kbe f el veszün k szerszám- és forgácsoló gépek javításában jártas géplakatosokat. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés: AUTÖVILL gyáregysége Mezőkövesd, Dózsa Gy. A Cement- és Mészművek He- jöcsabai Gyára alkalmaz érettségizett lányokat — gépírni tudók előnyben —, 18 évet betöltött női dolgozókat mintaelőkészítő munkakörbe, őr és kapus szolgálatra férfidolgozókat, valamint takarító és fürdőkeze- lői beosztásba női munkavállalókat. Jelentkezni lehet a műn-1 kaügyi osztályon, mindennap 7—15 óráig. A Habnaj és Vidéke Afész pályázatot hirdet agronómusi munkakör betöltésére. Pályázati feltételek: legalább 3 éves szakmai gyakorlat, szakképesítés. Fizetés megállapodás szerint. A zöldségtermesztésben jártas szakemberek előnyben. A jelentkezéseket kézzel íróit önéltrajzzal együtt személyesen, vagy postán központi irodánkba, Halmaj, Fő u. 16. sz. alá kérjük megküldeni. A műszála egyetem Bolyai kollégiuma takarítónőket alkalmaz. Jelentkezni lehet az E/l. kollégium 104-es szobájában. A MAGÉV miskolci kirendeltsége kis tehergépkocsira felvesz gépkocsi vezeiőt. Jelentkezés á kirendeltség vezetőjénél, Miskolc, Petőfi tér 4. sz. Pénzintézet alkalmaz érettségivel és jogosítvánnyal rendelkező gépírni tudó munkaerőt adminisztratív munkakör betöltésére. Jelentkezés helyei Széchenyi u. 10„ L em. \ A Szerencsi Községgazdálkodási Vállalat mérlegképes könyvelői végzettséggel, 5 év irodai gyakorlattal rendelkező személyt azonnal alkalmaz belső ellenőri munkakörbe. Jelentkezés: személyesen, vagy írásban a vállalat igazgatójánál, Szerencs, Rákóczi u. 94. Tel.; 213. Gépírni tudó érettségizett adminisztrátorokat felvesz a P1ÉRT Kereskedelmi Vállalat 25. számú lerakat, Miskolc, Szentpéteri kapu. A Miskolci Vcndéglátóiparí Vállalat felvételt hirdet az alábbi munkakörök betöltésére: 1 fő gyors- és gépíró, jelentkezés: Miskolci Vcndcglátóipari Vállalat munkaügyi osz’álya, Miskolc, Baross Gábor u. 13—15. sz.; valamint 3 fő villanyszerelő, 2 fő kávégépszerelő, 1 fő kőműves, 1 fő bádogos, jelentkezés: Miskolci Vcndcglátóipari Vállalat karbantartó részleg, Miskolc, Kőris K. u. 4. sz. munkakörben történő alkalmazásra. Vizsgával rendelkező kompresszorkezelőt, telepített stabil gépekhez 3 műszakos beosztásba, továbbá udvari segédmunkást és takarítónőt azonnali belépéssel alkalmaz az Építőipari Szállítási Vállalat miskolci üzemegysége. Jelentkezés: Béscnyei u. ÉPFU- tclep 33. szoba. Felveszünk gyakorlattal rendelkező műszaki rajzolókat, valamint gyors és- gépírót. Jelentkezés: AGROBER B.-A.-Z. megyei kirendeltség, Miskolc, I., Szemére u. 15. sz. alatt. A Miskolci Mélyépítő Vállalat azonnali belépéssel felvesz kubikosokat és segédmunkásokat. Bérezés megegyezés szerint. Minden szombat szabad. Napi egyszeri étkezést, korszerű munkásszállást, különélési pótlékot, valamint útiköltség-hozzájárulást biztosítunk. Jelentkezés a munkaerő-gazdálkodáson, Miskolc, I., Partizán u. 2. Felvételre keresünk: lakatos és esztergályos szakmunkásokat, valamint középiskolás nyári szünidős diákokat szellemi és fizikai munkára. Jelentkezési rímünk: Cementipari Gépjavító, Miskolc, Mésztelep. Számítóközpontunk fiatal női munkaerőket felvesz I.vukaszló- gep-kezelönek. Jelentkezni lehet: Számítástechnikai és ügyvitelszervező V. Miskolci Számítóközpontja, 3515 Miskofc-Egye- temváros, személyzeti ügyintéző. A Sajókaza és Vidéke Aféa» íardonai 23. sz. egyszemélyes, szabadkasszás élelmiszerboltjába, valamint a Bánhorváti—Lázbére 19. sz. étterem konyhájába szakképzett egységvezetőket keres azonnali belépessél. Erkölcsi és működési bizonyítvány szükséges. Jelentkezés az Afcsz központi irodájában, Sajókazán. Felvételre keresünk azonnali belépéssel: 2 fő ácsot és i fő szakközépiskolai végzettséggel rendelkező, magasépítésben jártas munkavállalót, művezetői munkakörbe. Jelentkezni lehet a délelőtti órákban a következő címen: KJPM Közúti igazgatóság I. sz. üzemmérnökségén, Putnok, Állomás utca. A/. AFIT XVI. sz. Autójavító Vállalat felvételre keres gyakorlattal rendelkező gyors- és gépírókat. Jelen!kezes: AFIT XVI. sz. Autójavító Vállalat Miskolc, Zsolcai kapu 9—11. sz., munkaügyi csoport. Tel.: 37-741/45. A Ruhaipari Szövetkezet Mezőkövesd, Rákóczi u. 4—6. szüzemébe felvételre keres ruhaipari szakmában jártas időelcni- znt (normás) azonnali belépéssel. Bérezés megegyezés szerint. A Lillafüredi Állami Erdei Vasútüzem hámori részlege gyakorlattal rendelkező tehergépkocsi- vezetőket felvesz, teljesítménybéres munkára. Jelentkezés a L.AEV , üzemvezetőjénél. Miskole- Diósgyőr, Erdész u. 24. Felveszünk most vizsgázott autóvillamossági szerelőket, hegesztőket, valamint raktári kiadókat és üzcmanyagkút-kezclö- ket. Vidékiek előnyben. Jelenl- kezni lehet: VOLÁN 21. sz. Vállalat, Miskolc, ni., Tatárdomb, Muhi u. 47. sz. A Miskolci Építőipari Szövetkezet az alábbi munkakörökbe keres dolgozókat: kőműves (brigádokat is), asztalos, ács, segédmunkásokat. Felvétellel kapcsolatos jelen (kezese két szövetkezetünk központjában. Miskolc, Szeles u. 8. sz. fogad íuk. Miskolci munkahelyek, minden héten szabad szombat. * IX. Különvonat BalaLonfüldvárnt IX. 12—14. 3 nap. Szállás az EXPRESS nemzetközi üdülőtelepen. Teljes ellátás, kirándulás külünhajóval Badacsonyba, műsoros est, ismerkedési est tánccal, sport, szórakozás. Részvételi díj: 580 Ft/fő* Jelentkezést EXPRESS Utazási Iroda, Miskolc, Széchenyi u. 105. U. 36. MEZÖPANEL, Mezőgazdasági Épülelelcmgyár K. V. azonnali belépéssel alkalmaz: & kezdő lakatosokat, ® kezdő hegesztőket, ® gyakorlattal rendelkező kazángépészt, © keverőgépkezelőt. Helyi szállításokat vállalati autóbusszal végzünk. Távolsági utazásnál útiköltség hozzájárulást fizetünk. Üzemi étkeztetés biztosítva. *■ Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi osztályán Nyékládháza, Debreceni út. Telefon: 38-759. GTASZHlRKK HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk rokonainkat és ism erőseinket, hogy szeretett édesanyánk, Csörsz Sándorné Suián Margit életének 74. évében elhunyt. Temetése 1975. július 22-én 17 órakor fws avasi református temetőben. Gyermekei és unokái. Sr.ofnoró wrfvrel tudatjuk, hogy édesapáink dr. Ruszinkó Jenő végtelen türelemmel viselt hosszú szenvedés után 1975. július 19-én elhunyt. Hamvasztás cflöltd búcsúztatása 1975. július 24-én délután 4 órakor lesz az evangélikus temető kápolnájából. A gyászoló család. Mely fájdalommal és megrendüléssel tudatjuk, hogy vállalatunk osztályvezetője, Krámcr László, a Szolgálati Érdemérem” tulajdonosa, »Kiváló Munkásőr” folyó hó 21- én tragikus hirtelenséggel elhunyt. Hamvasztás előtti búcsúztatása 1975. július 23-án 15 órakor lesz a Deszka-temetőben. Észak-magyarországi Vegyiművek igazgatósága, pártós tömegszervezetei. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett jó férj, édesapa, testvér, sógor és rokon Barabás Tibor 44 éves korában tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése július 23-án. szerdán délután 4 órakor a diósgyőri katolikus temetőben lesz. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk* hogy a szeretett férj, édesapa, após és rokon Koós Gyula életének 54. évében, türelemmel viselt szenvedés után csöndesen elhunyt. Temetése július 22- én, kedden délután 3 órakor a Szent Anna temető ravatalozójából. A gyászoló család. Megtört öváwei tudatjuk mindazokkal, akik szerették és ismerték, hogy drága jó feleségem, édesanyánk, anyósunk, nagymamánk, dédmamánk, rokonunk Gácsl Istvánnó szül. Kerékgyártó Érzsébet f. hó 20- án, 73. évében váratlanul elhunyt. Drága halottunkat 1975. július 23-án, szerdán du. .l órakor a diósgyőri róni. kát. temetőben kísérjük utolsó útjára. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk hogy drága jó édesanyánk özv. Kozma Lászlódé szül. Le-, lioczki Erzsébet életének 78. évében rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 3975. július 22-én 12 óra 30 perekor a Deszka-templomból. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy drága édesapánk Dely Illés aranydiplomás pedagógus életének 75. évében hirtelen elhunyt. Temetése 1975. július 22-én, kedden 1 órakor a diósgyőri református lemetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy Dávid l^ajos 70 éves korában tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 1975. július 2B-én, kedden délután 5 órakor a vasgyári temető ravatalozójából. A gyászoló család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk Özv. Dudás Jánosné szül. FrózsI Ilona temetésén megjelentek, mérhetetlen fájdalmunkban részvétükkel osztoztak, ravatalát a szeretet virágaival elhalmozták. Leánya cs a gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen édesanyám, drága halottunk Gyöngyösi László- né temetésért megjelentek, sírjára virágot hoztak, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Miskolci Hűtőipari Vállalat vezetőségének, szervezett. dolgozóinak, szenvedése alatt együttérzéssel mellette állott legközelebbi munkaiár-, sainak. Köszönetét mondunk még a Broner házaspárnak, Jónás Júlia szomszédoknak, akik utolsó percig mellette álltak szenvedésében. Emléke szívünkben örökké él. Gyászoló szeretett fia és hozzátartozói. Mindazoknak, akik Lenkcy Zsigmond temetésén részt veitek, sírjára virágot hoztak és részvétüket fejezték ki, ezúton mondunk köszönetét. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét rriirtdazoknak, akik felejthetetlen halottunk, dr. Kovács László temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Ezúton mondunk hálás köszönetét mindazoknak. akik felejthetetlen halottunk Kruppa József temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, szomszédoknak. kollégáknak. Ismerősöknek és mindazoknak, akik drága felejthetetlen gyermekünk, Szaüp.szki Gáborka temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. Lakberendezési cikkek: S*őnyegek, függönyök, csillárok, állólámpák, bú lórim zaiok, kerámiák nagy választéka várja Out a Borsod öomus Lakberendezési Áruházunkban, Miskolc, Nagyváthy n. 2. (Telefon: 17-635) Nyitva: 10—18 óráig szombaton: 10—14 óráié BORSODI IPARCIKK KISKERESKEDELMI V.
