Észak-Magyarország, 1975. május (31. évfolyam, 101-126. szám)
1975-05-08 / 106. szám
KOSSUTH RADIO 8.2*2: A szép Galathea. Operett- részletek. — 8.59; Az út vége (isin.). — 10.05; Iskolarádió. — 10.30: Operaközvetítés. — 11.34: Energiagondok és a fizika (ism.). — 12.35: Melódiakoktél. — 13.40: Vila a korszerű mezőgazdaságról. — 14.00: Népdalok. — 14.29: Tamássy Zdenkó dalaiból. — 14.39: Nagy Lajos élete és művészete. Hl. — 15.10: A világgazdaság hírei. — 15.15: Régi énekesek műsorából. — 15.40: Kóruspódium. — 15.49: iránytű. — 17.05: Liszt zongoraművei. XIII. rész. — 17.37: A Csehszlovák Szocialista Köztársaság nemzeti ünnepén. — 10.12: Pataky Kálmán operettdalokat enckel. — 13.26: Remény és gyűlölet. Zenei montázs. — 18.48: Kritikusok fóruma. — 19.25: Közvetítés az országos párbajtőr egyéni bajnokságról. — 19.35: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét. — Közben: 20.35: Invokáció Csokonai Vitéz Mihályhoz (ism.). — Kb. 21.30: Népdalok. — 22.20: Tíz pere külpolitika. -- 22.30: Könnyűzenei stúdiónk felvételeiből. — 23.10: A Csehszlovák Kultúra Hete. — 0.10: Glcnn Miller együttese játszik. PETŐFI RADIO 0.05: Kovács Dénes felvételeiből. — 8.35: Az élet tisztelete. — 9.03: Cigánydalok. — 9.30: A 04, 05. 07 jelenti (ism.). — 9.43: Czi- ne Mihály könyvszemléje. — 10.00: A zene hullámhosszán. — 11.00: Ne feledd! Irodalmi műsor. — 12.00: A Csehszlovák Kultúra Hete. — 12.1(1: Vivaldi; Négy évszak. — 13.03: Szolnoki stúdiónk jelentkezik. — 13.20: Weber-ári- álc — 14.00: Kettőtől hatig... — 10.10: Csak fiataloknak! — 19.13: Az' Állami Népi Együttes felvételeiből. — 19.44: A matematika és a társadalomtudományok. — 20.25: Közvetítés az országos párbajtőr egyéni bajnokságról. — 20.33* Európai legenda. — 21.00: A hanglemezbolt könnyűzenei újdonságai. — 21..30: Rádióhangversenyekről. — 22.00: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót. — 23.15: Operettrészletek. 3. MOSOK 13.10: Tskolarádió (ism.). •— 10.25: Brahms: c-moll zongoranégyes. — 19.01: Operaközvetítés. — 21.42: A Csehszlovák Kultúra Hete. — 22.15: Prokoíjcv: V. szimfónia. A MAGYAR RADIO miskolci stúdiójának műsorából (a 139 m-es hullámhosszon 17.30—19.00 óráig) 17.30: Műsorismertetés, hírek 17.35: Ifjúsági körkép: A KISZ politikai képzés új rendszere életbe lép ... Politikai dalok 18.00: Borsodi tükör: Ülést tartott a városi tanács végrehajtó bizottsága A magyar nyelv hete rendezvényeiből . . . Növényvédelmi készültség Borsodban 13.15: Filmzene A városért, a lakóhelyért — társadalmi munkával. .. Beat-kedvelöknek 1. MŰSOR 9.05: Iskolatévé. Környezetismeret. — 19.00: Tévé-ovi. — 11.05; Kémia — 14.35: Környe- zetismere.t. — 15.00: Tévé-ovi. — 16.25: Kémia. — 16.45: Irány az egyetem! — 17.20: Hírek. —17.35: ..Veszélyben. bajban . . Dokumentumfilm a Vöröskeresztes Világnapról. — 18.10: Telesport. — 10.35- Esti mese. —10.50: A Csehszlovák Szocialista Köztársaság nemzeti ünnepén. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Kivételes tehetségek (színes). Zenes dokumentumfilm. — 20.45: Színház falak nélkül. Berthold Brecht: Állítsátok meg Arturo Uit! — 22.20: Tv-híradó 3. 2. MŰSOR 20.00: Jiri Hubac: Hosszú őszi nap (színes). Tévéjáték. — 21.25: Tv-híradó 2. — 21-45: Beszélgetés a kémiáról. V. Miskolci Galéria: Nógrádi képzőművészek kiállítása. Nyitva délelőtt 10 órától este 6 óráig. Fafaragó népművészek kiállítása a sárospataki múzeumban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. ÉRTESÍTÉS Értesítjük a Vargahegy, Nyírjes, Komlós, Tatárdomb, Szervezet úti fogyasztóinkat, hogy 1975. május 9-én, 7 órától 14 óráig hálózatépítési munkálatok végzése miatt az áramszolgáltatást szüneteltetni fogjuk. ÉMASZ 1. sz. Kirendeltség Váci András festőművész és Pintér Éva iparművész kiállítása a tokaji művelődési otthonban. Nyitva délután 2 órától este 9 óráig. Két évszázad Faust-illusztrá- ciói. Kiállítás a József Attila Könyvtarban. Nyitva 12 órától este 8 óráig. Mazsaroff Miklós festőművész kiállítása a borsodsziráki művelődési hazban. Megtekinthető , egész nap. Sziivitzky Margit textilművész kiállítása a miskolci Kossuth Művelődési Házban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. A bihari rajztanári stúdió kiállítása a Gárdonyi Géza Művelődési Házban. Megtekinthető egész nap. Lakatos József festőművész kiállítása a tokaji múzeumban. Nyitva délelőtt 10 órától este 6 óráig. Garabuczy Agnes festőművész kiállításának megnyitása a miskolci Szőnyi-teremben délután 5 órakor. BEKE TŰZGÖMBÖK Magyar film Kezdés: f. 4, hn. 6 és 8 órakor HÍRADÓ MOZI Béke filmszínházban MAGYAR HÍRADÓ -|- RÖVIDFILMEK Folytatólagos vetítés de. f. 9- tői 112 óráig Egységes 3 Ft-os helyár! KOSSUTH DE. A KEPÜLOSZAZAD Szovjet film Kezdés: f. 9, f. 11 és I. 1 órakor DU. APACSOK Mb. szí. NDK-film Kezdés: f. 3 órakor A REPÜLOSZAZAD Szovjet film Kezdés: hn. 5 és 7 órakor HEVESY IVAN FILMKLUB BOTRÁNY AZ OPERÁBAN Amerikai film Kezdés: f. 5 és f. 7 órakor FÁKLYA ULZANA Mb. szí. NDK-film Kezdés: f. 5 és f. 7 órakor PETŐFI HOGYAN MONDJAM MEG . GYERMEKEMNEK? Mß. szí. NSZK-film 16 éven felüli! Kezdés; f. 5 és f. 7 órakor SZIKRA AZ UTOLSÖ PARANCS Szí. szovjet film Kezdés: f. 4 órakor A Filmbaráti Kör előadása. Jegyek a pénztárnál is válthatók ! ROCCÓ ÉS FIVÉREI I—H. / Mb. olasz film Dupla helyár! 16 éven felüli! Kezdés: f. 6 órakor TÁNCSICS A REJTÉLY NEM OLDÓDIK MEG! Szí. jugoszláv film Kezdés: 5 és 7 órakor TAPOLCA, KERT AZ UTOLSÓ PERCIG . . Mb. szovjet film Kezdés: f. 8 órakor HÁMOR ÉS VELEM VOLT ALI BABA Mb. csehszlovák film Kezdés: 6 órakor PERECES AUTO Szí. magyar film Kezdés: 5 és 7 órakor Szitáz 8, Nincs előadás A Miskolci Nemzeti Színház igazgatósága közli, hogy a Rettenetes szülők mai és május 11-i, vasárnapi előadása Kovács Mária betegsége miatt elmarad. Jegyek a vásárlás helyén visszaválthatók. Fájdalommal tudatjuk, hogy özv. AMBRUS AGOSTONNE 88 éves korában elhunyt. Temetése május 8-án, csütörtökön fél 4 órakor a Szent Anna temetőben. Emlékét kegyelettel őrzi gyászoló családja KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton mondok köszönetét mindenkinek minden vigasztaláséit. I)r. Földesi Józscíné Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, mindazokkal akik ismerték, szerették, hogy a legdrágább férj, testvér, sógor és rokon MIHÁLYFY DEZSŐ életének 70. évében, boldog 'házasságának 41. évében elhunyt. Szeretett halottunk hamvasztás előtti búcsúztatását 1975. május 9-én, pénteken tartjuk meg a vasgyári temető ravatalozójában. Gyászoló felesége Beton és Vasbetonipari Művek Miskolci Gyára felvételt hirdet építészied.ni kusi vagy lö- iskolai végzettséggel rendelkező részére g.vailáscióKcszílöi beosztásba. Jelentkezés ?rme-csi osztályvezetőnél személyesen vagy írásban. (Miskolc. József Attila 25.) Felvételre keresünk kocsikísérőket, gyors- és gépírót, álló- cs fogyóeszköz-raktárost és helyettesi, tetőfedő, villanyszerelő szakmunkásokat, raktári segédmunkásokat (nyugdíjasok is lehetnek), kozpon.i tranzit raktárunkba vezetőt cs helyettest, valamint női munkaerőt adminisztratív munkakörbe. Jelentkezés: Borsodi Élelmiszer Kisker. Vállalat, munkaügyi osz.ály, Miskolc, III., Győri kapu T49. A Sárospataki Közös Tanácsi Építőipari Költségvetési Üzem felvételre keres építőipari technikumi, vagy kalkulátort tanfolyam végzettséggel rendelkezőket előkészítő csoportvezetői munkakörbe. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezés az üzem telephelyén. Sárospatak, Blátliy Odó u. 1. Pályázatot hirdetünk miskolci ipari szövetkezet főkönyvelői állásának betöltésére. Feltétel: ipari mérlegképes oklevél, vagy számviteli főiskola és legalább 3—4 éves főkönyvelői gyakorlat. Fizetés: megállapodás szerint. Pályázatokat a KISZÖV pénzügyi osztályvezetőjébe/, leérjük benyújtani. Miskolc, Csabai kapu 44. szám alá. Gyakorlattal rendelkező gyors- és gépírót felveszünk. Borsod megyei KISZÖV, Csabai kapu 44. szám, A Miskolci Tűzoltóparancs- nokság felvesz gépjárművezetőket és villanyszerelő, könnyű- gépkezelő, hegesztő szak-, vagy betanított munkásoka. tűzoltónak. Felvételi köve élmény: büntetlen előélet, tényleges katonai szolgálat teljesí esc, vagy az alól mentesítés, felső korhatár 30 év; legalább az általános iskola 8 osztályának elvégzése. A jelentkezők bővebb felvilágosítást a parancsnokságon (Miskolc, I., Dózsa Gy. u. 15.) kaphatnak, hétfőtől péntekig 8 és 12 óra között. Pályázatot hirdetünk 1—2 személyes, szabadkasszás boltvezetői munkakör betöltésére. Ózd, Kazincbarcika, Sátoraljaújhely, Sajószcntpétcr területére és Miskolc környékére. Szakképzettség, gyakorlati idő cs erkölcsi • bizonyítvány szükséges. Jelentkezés: Borsodi Élelmiszer Kisker. Vállalat munkaügyi o., Miskolc, IU., Győri kapu 149. A Semmelweis Kórház területén levő építkezésünkre alkalmazunk: kőművesbrigádokal, kubikosbrigádokat, segédmunkásokat. Jó kereseti lehetőség! Minden héten szabad szombat! Munkásszállót, útiköltséget, a fiatalok részére betanulási pótlékot biztosítunk. Jelentkezni lebe*: Borsod megyei Tanácsi Építőipari Vállalat, Miskolc, József Attila u. 57. sz. A halmaji Aranykalász Termelőszövetkezet gépesítési ágazatvezetői állás betöltésére dolgozót felvesz. Az állás betöltéséhez mezőgazdasági gépészmérnöki, vagy szaktcchnikusi végzettség és öt év mezőgazdaságban eltöltött gyakorlat szükséges. A Miskolci Patyolat Vállalat felvesz gyakorlattal és mérlegképes könyvelői képesítéssel rendelkező belső ellenőrt, továbbá villanyszerelő és kőműves szakmunkást. Jelentkezés: Miskolc, Győri kapu 48—50. A Miskolci Köztisztasági Vállalat Miskolc, József Attila u. 65. felvételre keres: raktárvezetőt, gépkocsivezetőket, -takarítónőt. Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi előadójánál. Vasszerkezeti munkák kivitelezésében jártas hegesztő és lakatos szakmunkásokat keres felvételre az Észak-magyarországi Tégla- és Cserépipari Vállalat Mályi. Jelentkezés személyesen a szolgáltató cs javító üzem irodájában. Felvételre keresünk a Júnó Szálloda részére: szakképzett vendéglátóipari eladókat, konyhalányokat, üzemi takarítónőket, üzemi segédmunkásokat. Jelentkezni lehet: Júnó Szálloda, Miskolc-Tapolca. Továbbá az Avas Szálloda részére: szakképzett vendéglátóipari eladókat, kony- halányokal, üzemi takarítónőket. Jelentkezni lehet: mindennap de. 9—ll óra között. Cím: Miskolc, 1., Széchenyi u. 1. sz. A Tiszai Vcgyikombinál várja azoknak a nyugdíjasoknak a jelentkezését, akik legalább középfokú műszaki végzettséggel rendelkeznek, a német, vagy angol, vagy * olasz műszaki nyelvet tolmácsolási szinten beszélik. A kölcsönös tájékozódás és az alkalmazási előfeltételek megbeszélése céljából jelentkezni lehet írásban, vagy személyesen — az érkezés előzetes bejelentése mellett — a kombinát személyzeti cs oktatási főosztályán, Lenin városban. Utazási költséget, menetjegyek ellenében, uió- lag megtérítjük. Takarítónőt ipari Műszaki ki osztálya. A/4. ép., 126. felvesz a Nehéz- Egyetem gondno- Jelcn ke/ni lehet: sz. szobában. Női fodrászt kisegítőnek felveszek, m., Kökény u. 7. Háromtagú családhoz napi 3—4 órára főzni tudó segítséget keresünk. Érdeklődni dél- Uián 4—7 óráig. Kilián György utca 6. szám, in. em. 8. ajtó. (Hoffmann Ottó uicai óvoda melletu Leíró könyvelő köz- gazdasági ipari érettségivel, 15 évi kontírozó könyvelői gyakorlattal állást változtatna, miskolci, vagy le- ninvárosi munkahelyre. ,, Nefelejcs 255605” jeligére a hirdetőbe. Elhelyezkednek Miskolcon. vizsgázott, kazánfűtő, szén-, olaj-, gáz-, középnyomású kazánhoz, több éves gy a kori at tál. La kas szükséges. 3562 Onga, pf. 1. Diófa telehaló olcsón eladó. Pereces, Erdősor 17. Vince. Jó állapotban levő hálószobauúlor, kerek asztal, 2 db fotel, nagy szőnyeg, bontott cscrép(vályha olcsón eladó. ’Martintelep, Latorca u. 6. sz. Eladó fekete tacskó kölyökkutya. 111., Tatár u. 7. __ i Tcsta, egyiűágyas kötőgép, 2 lapos új rezsó eladó. Érd.; 111., Erdész ú. 20. (52-959), 18 órától. __ E ladó sportkocsi, körállóka. Oprendek Sándor 76. Kapuk, kerítésmezők, újak, olcsón sürgősen eladók. Miskolc, III. ker„ Hat utca 10 2. Eladó egy CY 850- cs FIAT. Érdeklődni a 73-239-cs telefonon. 18—19 óra között, vagy di*. Dankó István, Gönc. Kifogástalan Polski FIAT költözés miatt jutányosán eladó. 71- 491., du. 3 órától.’ pesti lórira. Szabó 3. em. 2 Érd.: du. A Sajökaza bánhorvái 12 s Vidéke Afész sz. élelmiszerboltjába azonnali belépéssel szakképzett boltvezetőt keres. A bolt kétszemélyes, szabadkasszás, havi forgalma 180—200 ezer Ft. Erkölcsi és működési - l>izo>^ it- vány szükséges. Ugyanott leltározó ellenőrt, felveszünk. Erkölcsi bizonyítvány és közgazdasági technikumi érettségi szükséges. Jelentkezés az áfesz irodájában, Sajókazán. Pénzintézet alkalmaz érettségivel rendelkező, gépelésben jártas adminisztratív munkaerőt. KRESZ-ísmerclekkcl • rendelkezők előnyben. Jelentkezés helye: Miskolc, Széchenyi u. 10. szám. A Sajómenti Mg. Tsz. Nagy- csecs, berentei munkahelyre 1 ha jlói-.rakodói munkakörbe felvesz férfi munkavállalókat jó kereseti lehetőséggel. Felvétel esetén munkásszállást biztosítunk. Jelentkezni lehet: munkanapokon a 'berentei szállítási üzem telepvezetőjénél. A Miskolci Építőipari Vállalat azonnali belépéssel felvesz ér- tckkönyvclöt, építőipari gyakorlattal rendelkező időmérőt, kőműves, ács, tetőfedő szakmunkásokat. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán, Miskolc, József Attila u. 40., II. cm., 32. szoba. A Nehézipari Műszaki Egyetem Vegyipari Automatizálási Főiskolai Kar gyors- és gép- frónöt keres azonnali belépéssel. Jelentkezni lehet a főiskola gazdasági osztályán, Kazincbarcika, Lenin u. 1. szám. Közgazdasági szakközépiskolai végzettséggel rendelkező utókalkulátort és anyagkönyvelőt, továbbá gépírót, valamint festő és mázoiót alkalmazunk miskolci telephelyen. Bérezés megállapodás szerint. Jelentkezni lehet: ÉMASZ Üzemigazgatósága, Miskolc, 3525 Patak u. 7. sz., személyzeti vezetőnél. Opel Record, három évre most vizsgázott, nagyon olcsón eladó. Érdeklődni: Mezőkövesd, benzinkút. 600-as Trabant személygépkocsi jó állapotban eladó. Miskolc, HL, Ibolya u. 27. Olcsón eladó nagy ebcdlö. Érdeklődni lehet: Miskolc, Zombori u. 3., * i., 6. Németh Lajos, szombat-vasárnap. Bélyeggyűjtcményt, hazait, 1; üllőid it vcszék. Aj; j illatokat ,,Peeséiclctien 253 161” je 1igére a miskolci hirMély fájdalommal tudatjuk, hogy SZELECZKY ISTVÁN 1975. május 6-án Budapesten elhunyt. Gyászoló felesége cs testvérei KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek; szomszédoknak, akik felejthetetlen halottunk özv. Kontói* Györgyné temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Fia cs menye. Mély megrendüléssel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a felejthetetlen gyermek, testvér és rokon LENKÖ BÉLA tragikus hirtelenséggel, váratlanul elhunyt. Temetése f. hó 8-án du. 2 órakor lesz Sajóecsegen a gyászoló háznál. Fájó szívű szülei és testvérei Eladó kombinált szekrény, kétszemélyes rckamié, 2 fotel, tv- asztal, 1 nagy asztal, 1 kisasztal, 4 db kárpitozott szék. Miskolc, 1., Szabó Lajos u. 10. sz. I. em. 2. a. Tóth (du. 15-tői). Eladó olcsón lemezjátszós rádió, sezlon, ovális asztal. Martin- telep, November 7. tér з. szám. Katolikus templomnál. _________ j ó állapotban levő kétrészes gyermekkocsi eladó. Győri kapu 95., VII/l. ______ E ladó két és fel éves 1300-as Volkswagen. Tel.:_ 17-305, du. 5-től. 709-as szalagfűrész és 10 kalapácsos daráló eladó. II. kér.. Jege- nyés u. 63. _ 21 keretes kaptárban 10 család méh, használt lcaptárak, akác előtt olcsón eladók, vagy bérbe adók, sürgősen. Érdeklődni lehel: Trizs, Petőfi u. 22. Teknőnek való lo- polyaí'a eladó. Érdeklődni ugyanott. 1 Kéltűágyas Veritas kötőgép fordítással eladó, Miskolc, Győri kapu 87., 5/3. Üzemképes Warszawa lakásváltozás miatt eladó. Miskolc, Hunyadi 30. UL-cs írsz. 490-as Moszkvics eladó. Sa- jóvámos, Széchenyi u. 12. ___________ S ürgősen eladó egy boxer szuka, törzskönyvezett. Miskolc, 111.. Gyula u. 30. sz., 3/2.___________?___ E ladó háromezer darab tégla, előszobaajtó, verandaablakok, cserépkupa, szarufák. JTI., Bartók Béla u. 71. NDK mély gyermek- kocsi igényesnek eladó. Miskolc, I., Arolc и. 28., 2. a. Nagykcpernyős Orion tv használható állapotban olcsón kapható HejŐcsabán, Csaba vezér u. 52., Győrinél . _____ M éhek, nagyboconá- diak. mézpergető, csö- irienetvágúk, szivaty- tyús kút, ugyanott, családi ház beköltözhetően eladó. Ernőd, *Deák u. 32. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy KADAR, IMRli a Földes Ferenc Gimnázium volt tanára életének 71. évében, május 5-én váratlanul elhunyt. Temetése májjjs 8-án déli 12 órakor a miskolci Mindszenti temetőben. Gyászold testvérei, annak gyermekei és unokái A Földes Ferenc Gimnázium igazgatósága és tantestülete mély fájdalommal tudatja, hogy KÄDÄR IMRE nyugdíjas tanár volt kedves kollégánk, életének 71. évében elhunyt. Temetése május 8-án 12 órakor lesz a Mindszenti temetőben. " Szövetkezeti garzon eladó. Túri Imre. Miskolc, Ki lián-dél. Könyves Kálmán 13.. 2 Szirmabesenyői Királyhegyen eladó 000 négyszögöl szántóterület, szőlőtelepítésre is alkalmas. Érd.: Szir- mabesenyő, Lenin u. sz. Eladó 344 négyszögöl telek, 124 négyzet- méter alappal Ede- lény, Finkei út 1353 hrsz. alatt. Érdeklődni lelic. : Szabó János, Rakacaszcnd, Fő utca 48. szám. Perecest főút mellett víkendtelek eladó, vagy bérelhető. Érdeklődni: Hl. kei*., Szervezet u. 84.__sz. S zutercnszoha azonnal kiadó. Szükség esetén bútorozva. Ba- lázsdlák u. 20. Perecesen, főút mentén, Bollóalja 70. szám alatt 1029 négyszögöl ingatlan házzal együtt eladó. Érdeklődni: Bollóalja 73. alatt lehet, Faix__Gyulánál. 2 szoba, erkélyes, összkomfortos, gázfűtéses öröklakás beköltözhetően eladó. Győri kapu, Rácz Adám u. 4., 1V/3., du. d^től. ___ G arázs kiadó. Érdeklődni du. a 17-974- es telefonon. _ Főút mentén 2 szobás, fürdőszobás családi ház 40o négyszögöl kerttel eladó, vagy miskolcira elcserélhető. (Üzlethelyiségnek is megfelel.) Ugyanott 900 négyszögöl szőlő. Érdeklődni: Sajószent- péter. Béke tér 29. sz., 1. _ajtó._______________ M ezőkövesden, a Bacsó Béla utca 39. szám alatt 1 szoba, konyha, kamra és mellékhelyiségekkel 220 négyszögöl telekkel azonnal eladó, irányár: 150 000 Ft. Érd.: Mezőkövesd, Elvira u. L_sz^________ A zonnal i beköltözéssel, két szoba H- mellékhelyiségekkel, kerttel. nagy lugassal, eladó. Alsózsolca. Felszabadítók u. 22. Albérletet adok díjtalan, családtagként, lein formálhatom! k. ,, Korhatár nélkül 255 814” jeligére a hirdetőbe, pf. !8. Eladó Nagyavas, Középsoron borospince kétszintes épülettel. Érdeklődni: Miskolc. Hunyadi u. 20., I. emelet. délelőtt 9—12 óráig. ___ E ladó, vagy meghatározott időre kis házrész kiadó. Miskolc, II., He Jő u. 52. Kistokajban családi ház eladó. Rákóczi u. 8. sz. Érdeklődni vada rnap. Elcserélném Miskolc, belvárosi, 3 szobás 4- személyzetis, hallos, loggiás, komfortos, tanácsi. 106 négyzcl méteres lakásom bud.a- 2 szoba, kom- Miskolc. r.,- Lajos u. 10. sz. . a. Tóth. 3 órától. Elcserélném 2 szoba, távfütésű lakásomat egy másfél szobásért és kisebbért. Diósgyőr, városközpont, Árpád u. 42., 3/3. Bútorozott szoba dolgozó nőnek kiadó, Ugyanott sötét háló- buior darabonként is eladó. Schweidel Józsefül. __ 1 50 négyszögöl közmű vcsilcti, bekerített, bevetemónyezett kertem bérbe adom. ,,Konyhákért 255 740” jciigerc a hirdetőbe. 2 szoba, konyha, spájz, fürdőszobás saját házamat 300 négyszögöl területtel, gyü- mölcsös-szőlövel elcserélném ^liskolcon másfél szobás, fözö- fülkés szövetkezeti, vagy tanácsi lakásért, megegyezéssel. 3562 Onga, pfL í. Eladó telek, kertes családi ház. Oprendek Sándor u. 70. Tiszai úron eladó egy háromszobás lakás, azonnali beköltözéssel. Érdeklődni lehet mindennap, Edelény, IV. kér., Rákóczi u. 11. Mályiban levő szoba, konyhás. spájzos, előszóbás, kertes családi ház eladó. Érdeklődni: bármikor, Mályi, Arany János u. 10. sz. __________________ E lcserélném olcsó bérű, kertes, szobu, konyha, spájzos, pin- cés lakásomat most átadásra kerülő tanácsi kétszobásra, tintelep. Zala Tel.: 35-289. Elcserélném Mályi- ban levő 307 négyszögöl telken levő 3 szobás, komfortos családi házamat miskolci 2,5, vagy 3 szobás, összkomfortos lakásra. Szövetkezeti lakás előnyben. Érdeklődni: Mályi, Arany János Li. íi., egész nap. Kilián-délen 2 szoba; összkomfortos, OTP- társasház lakás eladó. Érdeklődni: III., Árvíz u. 2/b, Jll/l. Telefon: 52-877, este 6 órától. Mar4. u. Társasliáz társulnék, lun is 226” egri hirdetőbe. építésébe .Lehet fa- jeligére az Eladó Hl. kér., Tokaji F. u. 5. szám alatti házhely, régi épülettel. Érdeklődni ugyanott. Araóton ház eladó. Érdeklődni: Petőfi Sándor u. 130. szám alatt. 53 eves, 172 magas, önhibáján kívül elvált szakmunkás, minden káros szenvedélytől mentes, házasság céljából megismerkedne hozzáillő rendes usz- szonny a 1. .. Kö 1 esőn ös szimpátia 255 219” jel— Igére a hirdetőbe. 69 éves, volt bányász, nyugdíjas (1700 Ft) elvált ember megismerkedne hozzáillő elvált, vagy özvegy, lakással rendelkező asz- szonnyal, házasság céljából. Egy gyermek nem akadály. ,.Piros rózsa 255 100” jeligére a miskolci hirdetőbe. Magányos. idősebb hölgy élettáréulkeres 76-ig. Lakás van. „Tavasz a télben 255 773” jeligére a hirdetőbe. Végleges szőrtelenl- tés, pattanások kezelése, elektromos ránc- tál a n í tá s, T ö m ö s k ö z y - nőnél, Diósgyőr, Ke- *'-**ny u. 0. KÖSZÖNÉTNYILVANlTAS A Vasgyári Kórház igazgatósága köszönetét fejezi ki mindazoknak, akik együttérző részvétükkel megjelentek és végső tiszteletadással kísérték utolsó útjára (Ír. Földesi Józsefet, kórházunk volt igazgatóját. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy édesanyánk KISS LAJOSNÉ Nevclős Márta nyugdíjas tanítónő 1975. május 4-én, életének 77. évében, hosszas szenvedés után elhunyt. Május 8-án du. fél 3 órakor kísérjük utolsó útjára a Mindszenti temetőben Fcövonycssy, Skultéty, Makó cs Kiss család
