Észak-Magyarország, 1975. május (31. évfolyam, 101-126. szám)
1975-05-29 / 124. szám
XXXI. évfolyam, 124. szám Ára: 80 fillér Csütörtök, 1975. május 29. Budapest 10., 11. és 12. választókerületének lakosai, Újpest nagyüzemeinek dolgozói szerdán az Egyesült Izzó sportcsarnokában tartották választási nagygyűlésüket, amelyen részt vett Németh Károly, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára. Ugyancsak részt vett a nagygyűlésen és az elnökségben foglalt helyet Katona Imre, a KB tagja, a Budapesti Pártbizottság első titkára. Szépvölgyi Zoltán, a KB tagja, a Fővárosi Tanács elnöke, Somogyi Imre, a IV. kerületi Pártbizottság első titkára, Lenkei László, a kerületi népfrontbizottság elnöke, valamint a házigazda Egyesült Izzó vezetői: Dienes Béla vezérigazgató és Vadas Sándorné, a gyári pártbizottság titkára. Á nagygyűlést Mezősi János, a kerületi tanács elnöke nyitotta meg, majd Németh Károly mondott beszédet. A legutóbbi országgyűlési választások óta eltelt időszak munkáját, a törvényhozó testület tevékenységének tapasztalatait is behatóan értékelte, elemezte pártunk XI. kongresszusa — mondotta Németh Károly bevezetőjében —, majd hangsúlyozta, hogy az eltelt négy esztendő során hazánkban az élet minden területén jelentős volt a fejlődés. — Igaz, hogy az elmúlt évek is bővelkedtek problémákban, gondokban, mégis az eltelt négy év és az idei esztendő öt hónapjának gazdasági adataiból már most megállapíthat j uk: az a politika, amelyet dolgozó népünk a legHiisák jelölése Prágában szerdán ülést tartott a Csehszlovák Nemzeti Front Központi Bizottsága. A Csehszlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának plénuma egyhangúlag Gustáv Husákot fogadta cl a Nemzeti Front jelöltjének a köz- társasági elnöki posztra. A MAGVAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOO MFGV El BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA népünk életszínvonala a negyedik ötéves terv során is töretlenül emelkedett. — Az eltelt négy esztendőben — a szokásos évi béremeléseken túl — Biztos szemmel és kézzel válogatja ki a szalagról a hibás üvegeket a meós a Sájószcntpcteri Üveggyárban. Fotó: Galyas központi alapokból csaknem 6 milliárd forintot fordítottunk a keresetek javítására, s ennek keretében több mint 2 millió dolgozó részesült béremelésben. A jó felkészülés fél siker Nyikolaj Faggyejevet és a többi vendéget a Tiszai Vegyikombinátban Huszár Andor igazgató fogadta, aki tájékoztatást adott a kombinát munkájáról. A KGST titkára ezt követően baráti elvtársi beszélgetést folytatott a két felet kölcsönösen érintő gazdasági kérdésekről. Szóba került a magyar —szovjet kooperációban épült olefingyár munkája, az együttműködés továbbfejlesztésének lehetősége. Ezt követően Nyikolaj Faggyejev megtekintette a TVK-ról készüli orosz nyelvű filmet és a vállalat olefinbemutató termét. A program további részében Nyikolaj Faggyejev gyárlátogatáson ismerkedett több termelőegység. így mindenekelőtt az olefingyár, a gépgyár és a műanyaggyár munkájával. Nyikolaj Fagy- gyejev a kora délutáni órákban visszautazott a fővárosba. utóbbi választásokon szavazatával megerősített és cselekvőén támogat, igen nagy eredményeket hozott. A terv fő célkitűzéseit sikeresen teljesítjük, népgazdaságunk tervszerűen fejlődik, a nemzeti jövedelem növekedési üteme meggyorsult. Növekedett az életszínvonal, javultak a munka- és életkörülmények. Ezt mindenki a saját életkörülményein Is lemérheti. — Pártunk politikájának sarkalatos elve, hogy a népgazdaság fejlődésével párhuzamosan, rendszeresen növekednie kell a dolgozók élet- színvonalának. Örömmel közölhetem, hogy öt év alatt az egy keresőre jutó reálbér várhatóan 16—17 százalékkal, az egy főre jutó reáljövedelem pedig 25—26 százalékkal emelkedik. Mindez azt bizonyítja, hogy Ma zárónap a BNV-n Szerdán a BNV-re látogattak a megyei pártbizottságok első titkárai. A vendégeket dr. Bíró József külkereskedelmi miniszter, valamint a HUNGEXPO és a BNV vezetői fogadták. Ugyancsak a vásár vendége volt dr. Ignazio Vincenso ! Senese. olasz külkereskedel- 1 mi államtitkár. Egyébként szerdán rendezték a vásár utolsó szakmai napját és az utolsó sajtótá- ] jékoztatókat is, köztük a lengyel METRONEX Külkereskedelmi Vállalat, az ugyancsak lengyel ORBIS Idegen- forgalmi Iroda; ezúttal fogadták a sajtó képviselőit a Gépipari Szövetkezetek Budapesti Szövetségének vezetői is. ! Csütörtökön tartja zárónapját a BNV. Ezúttal egész nap. tehát délelőtt 10 órától este 6 óráig a nagyközönségé lesz a vásár. 1 Hyikolaj Faggyejev ligása a ffi-ta A nyugat-európai szociáldemokrata pártvezetökkcl tar- tott franciaországi megbeszélései után hazaérkezel! Lisszabonba Mario Soares, a Portugál Szociáldemokrata Párt főtitkára. Repülőtéri nyilatkozatában kijelentette: pártja nem vesz reszt az MFA támogatására meghirdetett rokonszcnvtüntctcsen. Május 28-án, szerdán magas rangú szovjet vendég érkezett Leninvárosba. Nyikolaj Faggyejev, a KGST titkára miuián kedden megtekintette a B .'íV-t, tegnap a Tiszai Vegyikombinátba látogatott. Faggyejevet elkísérte dr. Szita János, a nem /.etközi gazdasági kapcsolatok titkárságának vezetője és dr. Papp László, á Magyar Népköztársaság állandó KGST-képviselőjének helyettese. Mai számenkbél iiimiiimimmiitiittiiimi térkén (3. oldal. FiEmiegyzet <4. oldali Jeleíiieiiik a parlamentbe (5. oldal) (7. oldal) E központi intézkedések eredményeképpen nemcsak a keresetek emelkedtek, de ja vultak a kereseti arányok is. — Mind méreteiben, mind gazdasági, társadalmi és politikai hatásában a legfontosabb központi bérintézkedés a nagyüzemi munkások bérének 1973 tavaszán történt emelése volt. Több mint egymillió munkás és művezető részesült béremelésben. Az átlagot meghaladó mértékben növeltük a szakmunkások, a munkásnők, a nehéz fizikai tevékenységet végzők és a több műszakos munkarendben dolgozók bérét. Feltett szándékunk, hogy a nagyüzemi munkásság keresete — gazdasági lehetőségeinkkel arányosan — a jövőben is rendszeresen emelkedjék, és ne alakuljanak ki a munkásosztályt kedvezőtlenül érintő béraránytalanságok. Számottevő béremelésben részesültek az egészségügyi dolgozók és a pedagógusok, az igazságügyben foglalkoztatottak, a tudományos kutatók, a színészek és a tanácsi dolgozók. (Folytatás a 2. oldalon) Soares nyilatkozata Befejeződött a vetés — Feladatok a növényápolásban Megyeszerte szép a határ. S hogy az is maradjon, gazdag termést hozzon, meg kell. adni a földnél;, a növénynek mindazt, amit megkövetel. A megyében szerzett tapasztalatokról jóleső érzéssel mondható el: az állami gazdaságok és termelőszövetkezetek dolgozói most minden percet igyekeznek kihasználni. Ennek is köszönhető, hogy a vetés Borsodban gyakorlatilag befejeződött. Csupán az ár- és belvíz sújtotta területeken — elsősorban a Bodrog- és Taktaközben — gond még a mintegy 10 ezer hektárnyi terület rendbetétele. Ezeken a helyeken dolgoznak a szivattyúit, hogy „lefejtsék” a vizet, mert addig sem gép, sem ember nem mozdulhat itt. Ha majd művelésre alkalmassá válik e vidék, nem marad parlagon tenyérnyi terület sem. Ide rövid tenyészidejű kukoricafajtákat vetnek, amihez a vetőmag és a kapacitás rendelkezésre áll. Ezekben a napokban a figyelem fokozottabb mértékben a növényápolásra irányul, hiszen nem elég csak elvetni, a kikelt szár- baszökkent növényt gondozni is kell. Ez a munka megyeszerte jól halad. A hagyományos módszerek mellett nagy szerep jut ebben a vegyszeres gyomirtásnak, amiben az eredmények elismerésre méltóak. Ami a megszokottnál is nagyobb figyelmet követel, az a szőlő és gyümölcsösök permetezése. A párás, nagyon változékony időjárás ugyanis hihetetlenül megnövelte a fertőzés veszélyét, amit csak időben és kellő hatásfokkal elvégzett védekezéssel lehet elhárítani. A tapasztalatok szerint e tekintetben mindeddig nincs különösebb probléma, mint ahogy bizonyára nem lesz a széna és lucerna betakarításában sem. E fontos takarmánynövények összegyűjtése, kaszálása jó ütemben halad. Ami lényeges: nem szabad engedni egy percnyi késést sem. Ha a megye nagyüzemi gazdaságaiban ezt nemcsak elismerik, de meg is tesznek mindent ennek érdekében. azzal nagy értékek menthetők meg. Negyven-ötven nap múlva kezdődik az aratás, az egyik legnagyobb erőpróbája a mezőgazdaságnak. S ha majd elérkezik az „élet” betakarításának az ideje, ott kezdhetik minden zökkenő nélkül a munkát, ahol erre alaposan fel is készültek. Az aratásra való készülődésre, a felkészülésre még van egy kis idő. Megnyugvásra, az „ej. ráérünk arra még” viszont egy perc sincs ... Általában mindenütt jól tudják ezt, s így is cselekednek. Ezt tanúsítja. hogy a kombájnok javítása már mindenütt megkezdődött, hiszen e nagyszerű segítőtársaknak egy-másfél hónap múlva munkába kell állniuk. Ami megnyugtató és jó hír: az alkatrésszel való ellátásban sincs különösebb akadály. Ahol netán elfeledkeztek valamiről, ne késlekedjenek a megrendelést elküldeni az AGROKER- hez, ahol még időben tudnak gondoskodni az igények kielégítéséről. Mint azt a megyei tanács mezőgazdasági és élelmezési osztályán elmondták: a gépellátás is megfelelő, kielégítő. Ami egy kis gondot okoz: a takarmánybetakarító gépekben van egy kevés hiány, amire már most érdemes odafigyelni, hogy az így kialakuló — esetleges — nehézségeket megfelelő munkaszervezéssel —, ahol erre szükség lesz — elháríthassák. Kapkodás nélkül ... Minden erővel készülni az aratásra! Ez a következő teendő. Erre szükséges most az .erőket — mindenekelőtt a termelőszövetkezetekben — koncentrálni. Idő a felkészülésre — ha nem is túl sok — még van. Régi igazság: a jó felkészülés fél siker. S hogy a teljes siker ne maradjon el. az már ezekben a napokban is még több erőfeszítést, figyelmet és fegyelmet követel mindenkitől. Folytatódtak a választási nagygyűlések a munka hatékonyságánaknövelésére Németh Károly beszéde az Egyesült Izzóban Teendők a mezőgazdaságban