Észak-Magyarország, 1975. április (31. évfolyam, 77-100. szám)
1975-04-03 / 78. szám
1975. április 3., csütörtök ESZAK-MAGYAROKSZÁG 3 *E E5 f ^ ^ j ^ ^ ^ -s y il * /; | |í ii f |f'|^ " m |^ KB (Folytatás az 1. oldalról) mindenütt nagyon boldog, békés, szorgalmas emberekkel ismerkedtünk meg. Ezután arról szólt, bogy a Szovjetunió, a kommunizmus építése mindig példa a mi számunkra. A nagygyűlést követően gyárlátogatáson vettek részt <i vendégek és kíséretük. Találkoztak a BVK Április 4. szocialista brigádjának tagjaival, emléksorokat írva a brigádnaplóba. * A lengyel és a kelet-szlovákiai delegáció tagjait a Borsodi Szénbányák igazgatóságán Monos János, a BSZ igazgatója tájékoztatta a megye bányászatának helyzetéről, fejlődéséről, a tervekről, a feladatokról és a távlatokról. Ezután a lengyel. vendégek a Szuhavölgyi Bányaüzembe látogattak, ahol Kovács Ferenc üzemigazgató fogadta a küldöttséget. tájékoztatva a delegációt az üzem, a szuhavölgyi bányászok eredményeiről, terveiről, élet- és munkakörülményeiről. A kelet-szlovákiai küldöttség ugyanebben az időpontban a Mákvölgyi Bányaüzem, Alberttelep vendégeként Takács István üzemigazgató tájékoztatóját hallgatta meg, majd a vendégek Berentén, a Központi Osztályozó, Szállító, Gépjavító Üzemben munkásgyűlésen találkoztak a bányászokkal. A küldöttségeket, a munkásgyűlés részvevőit Kluk Bélóné, a KOSZGÜ pártbizottságának titkára üdvözölte, majd Monos János, a BSZ igazgatója mondott A BVK-ban megtartóit munkásgyűlcscn Sz. N. Mizgirjov elvtárs, a vologdai küldöttség vezetője köszönti a gyár dolgozóit. ünnepi köszöntőt. Mindenekelőtt gratulált az üzemnek az Élüzem cím elnyeréséhez, majd a felszabadulás jubileumi évfordulóját méltatva hangsúlyozta: az elmúlt 30 év alatt rendkívül nagy utat tettünk meg, amelynek eredményeihez mindig, mindenkor segítséget és támogatást kaptunk a Szovjetuniótól. Beszélt a megye bányászainak önfeláldozó munkájáról, azokról a feladatokról, amelyek megoldásra várnait, kifejezésre juttatva, hogy a bányászatnak nagy jövője van. Felszólalt a munkásgyűlésen a lengyel küldöttség vezetője, Jerzy Parkitny, aki üdvözölte megyénk bányászait, majd a kelet-szlovákiai küldöttség nevében Rudolf Netik tolmácsolta annak a 15 ezer bányásznak az üdvözletét, akik. mint mondotta „ ... a mi megyénkben dolgoznak”. A munkásgyűlésen Üveges János, a KOSZGÜ igazgatója 16 dolgozónak miniszteri, illetve kiváló dolgozó kitüntetést és emlékplakettet nyújtott át. A munkásgyűlést követő baráti beszélgetés után a vendégek és kíséretük Kazincbarcikára utaztak, ahol városnézésen vettek részt. Bcrentcn, a bányagépjavító üzemcsarnokában megtartott munkásgyűlés részvevőinek egy csoportja. Fotó: Laczó József ^ i # s ^" A moszkvai Barátság Házában találkozott szerdán délelőtt Apró Antal, a Magyar—Szovjet Baráti Társaság elnöke Nyina Popová- val, a Szovjet Baráti Társaságok Szövetségének elnöknőjével és a Szovjet—Magyar Baráti Társaság vezetőivel. Magyar részről ott voltak az MSZBT hivatalos delegációjának tagjai. Apró Antal és Nyina f?o~ pova baráti hangulatú eszmecserét folytatott, melynek során megbeszélték a két baráti társaság együttműködésének időszerű kérdéseit. Az SZMBT és az MSZBT munkájával mindkét fél elégedett, s a beszélgetés keretében kifejezésre juttatták azt a meggyőződésüket, hog>' a baráti társaságok tevékenysége eredményesen szolgálja a népeink közötti további közeledés, az együttműködés és a barátság fejlesztésének ügyét. Ünnepség a megyei tanácson A megyei tanács dolgozóinak április 4-i ünnepségén dr. Kardos Sándornak, a megyei tanács vb-titkárának köszöntője után dr. Lovas Lajos, a megyei pártbizottság osztályvezetője tartott ünnepi beszédet. Ezt követően hat tanácsi dolgozó kapta meg a megyei tanács elnökének dicsérő oklevelét. Az ünnepségen adták át Veres Sándor festőművész nagy méretű gobelinjét, amely a díszterem falát díszíti. Küünlelések, 45-ösök ! I köszöntése a KISZÍV-len Április 1-én — mint lapunkban beszámoltunk róla — 18 ezer ember részvételével. felszabadulási munkásnagygyűlés keretében avatták fel a diósgyőri kohászat nemesacél-hengerművét. A hivatalos átadásra tegnap, április 2-án délben 12 órakor került sor. Az ünnepélyes aktuson részt vettek a beruházó, a tervező, a kivitelező vállalatok politikai, gazdasági vezetői. Elsőnek Ernst Hoberg, a magdeburgi Emst Thälmann Művek vezérigazgatója emelkedett szólásra. Arról beszélt. hogy a nemesacél-hengermű építésében. 1968 óta kitűnő együttműködés valósult meg. A beruházó gyár és az építésben, szerelésben részt vevő magyar vállalatokkal való együttműködés járult hozzá, hogy a nemesacél-hengerművet jó minőségben átadhatták rendeltetésének. Csépányi Sándor, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, az LKM vezér- igazgatója arról szólt, hogy az elmúlt évben hivatalosan, átvett középhengersor és a finomhengersor, különösen a gyár jövője szempontjából igen jelentős. A rövid felszólalások után. került sor az ünnepélyes aktusra. A nemesacél-hengermű finomsorának a hozzátartozó berendezések átadási-átvételi okmányát Ernst Hoberg, a SKET vezérigazgatója, Dieter Nolte, az INVEST Export vezérigazgatóhelyettese és Csépányi Sándor, az LKM vezérigazgatója írták alá. ä bKMinrtleijátíí Tegnap délelőtt a megyénkben tartózkodó Kom- szomol Vologda megyei Bizottságának négytagú delegációja a Csanyik-völgyi KISZ-iskolával ismerkedett. A delegációt elkísérte Járai János, a KISZ Borsod megyei Bizottságának titkára, aki tájékoztatta a vendégeket a magyar ifjúsági szervezetben folyó eszmei-politikai munkáról, s az ezzel kapcsolatos feladatokról. Ezt követően dr. Koncz Béla, az iskola igazgatója adott rövid áttekintést a vezetőképző iskola és a különböző táborok oktató-nevelő munkájáról és a KISZ képzési rendszeréről. A delegáció tagjai elmondták, hogy nagyon jól érzik magukat a magyar fiatalok körében, s az eddig eltelt röpke két nap alatt is rengeteg kellemes élménnyel lettek gazdagabbak, kötöttek barátságot a borsodi fiatalokkal. Kérésünkre A. A. Va- sziljev, a Vologda megyei Komszomol Bizottság első titkára, a delegáció vezetője az alábbiakban foglalta ösz- sze látogatásuk célját: — Az őszinte köszönet érzésével jöttünk Magyarországra — mondta. — Különösen annak örülünk, hogy ezekben az ünnepi napokban. az önök hazája felszabadulásának 30. évfordulóján lehetünk itt. Büszkék vagyunk azokra az eredményekre, amelyeket az eltelt harminc esztendő alatt elértek. — Milyen közös vonásokat találunk a két testvéri ifjúsági szervezet munkájában? — A legfontosabb: mind a két szervezet ugyanazt a feladatot, az ifjúság nevelését látja el. A közös cél egyesít minket, s különböző munkaformákat alakítunk ki az együttműködés sikere érdekében. örvendetes, hogy az elvi irányítás az utóbbi időben megtalálja a kapcsolatot a gyakorlati élettel — mondta végül Vasziljev elvtárs. A delegáció a délutáni órákban a Diósgyőri Gépgyárba látogatott, ahol a nagyüzemi KISZ-bizottságon találkoztak a fiatalokkal. Ezt követően a vállalat gazdasági, politikai munkájával ismerkedtek. Ma délelőtt a megyei párt- bizottságon Újhelyi Tibor, a Borsod megyei Pártbizottság titkára fogadja a delegációt, majd az Ifjúsági Házban aláírják a két megyei ifjúsági szervezet közötti együttműködési szerződést. || ■ ^ v tB jjj r az SZMI-ben ” ' \ Tegnap, április 2-án, szerdán felszabadulási ünnepséget tartottak a miskolci fonodában. Dr. Szigethy Tibor igazgató mondott beszédet. Megemlékezett felszabadulásunk 30. évfordulójáról, majd a Miskolci Pamutfonó húszéves fejlődését méltatta. 1955. május elsején zúgtak fel az első gépek. A falak helyén még ponyva volt. Az első évben mindössze 500 tonna fonalat fontak, a termelés ma megközelíti a 6000 tonnát. A gyár dolgozói hatszor nyerték el a büszke Élüzem kitüntetést és ezenkívül más egyéb kitüntetés tulajdonosai. A miskolci fonoda a húsz év alatt rangot megbecsülést vívott ki magának. Az ünnepségen kiváló dolgozó kitüntetéseket, pénzju- /talmakat adtak át. A húszéves fennállás tiszteletére elkészült a fonoda monográfiája. A kiadvány szövegben, színes képekben beszéli el az eltelt esztendők történetét, küzdelmét, eredményeit. Délután fogadást adott a gyárvezetés a törzsgárdata- goknak. akik húsz éve hűségesen helytállnak a fonodában. Jutalmul valamennyien szép ajánuéktárgyat kaptak. A gyűlés elnöki tisztségét Gajdosi Lajosné. a gyári pártbizottság titkára töltötte be. Az ünnepségen színvonalas műsort adtak az Egressy Béni Zeneiskola kórusa és a miskolci színészek. Felszabadulási jubileumi ünnepséget tartottak tegnap a KISZÖV-székházban. Alattyáni Ferencné, a szövetkezeti pártbizottság titkára méltatta a felszabadulás politikai, társadalmi, történelmi jelentőségét. Ez után Koltai 'Zoltán, a KISZÖV elnöke a mozgalom hat tagjának nyújtotta át az ágazati, a szövetkezeti ipar kiváló dolgozója kitüntetést. A veterán párttagok, a kitüntetett szövetkezeti dolgozók, vezetők az ünnepség utáni találkozón beszélgettek a harminc év legjelentősebb eseményeiről. Felszabadulásunk 30. évfordulójának tiszteletére az SZMT székházában tegnap, április 2-án délelőtt ünnepi tanácsülést tartottak. Ezen Mráz Ferenc, az SZMT elnöke köszöntötte az elnöki asztalnál helyet foglaló Drótos Lászlót, a városi pártbizottság felső titkárát, Dudla Józsefet, a megyei pártbizottság osztályvezetőjét. Az ünnepi megemlékezést Tóth József, az SZMT vezető titkára tartotta. Beszédében visszatekintett az elmúlt három értizedre. Méltatta az országban, ezen belül a megyében elért politikai. gazdasági, társadalmi eredményeket. Nagy elismeréssel szólt az ebben s munkában részt, vállaló szervezett dolgozók, a szak- szervezeti aktivisták, es az egész dolgozó nép tevéKehy- ségéről. A meghitt hangulatú visz- szaemlékezés után Tóth József kitüntetéseket, emléktárgyakat adott át a Ilonkában kiemelkedők szamara. Ezt követően Kovács Kálmánná. az SZMT titkára bejelentette. hogy Kis Ernőt.. a Postások Szakszervezetének központi vezetöseei titkárává választották. azért javasolta, hogy — érdemei elismerése n .llett — Kis Ernőt, az SZMT plénuma az SZMT elnökségének tagja funkciójából mentse fe! Az ünnepi tanácsülést Mráz Ferenc zárta be. Száz év
