Észak-Magyarország, 1975. március (31. évfolyam, 51-76. szám)

1975-03-26 / 72. szám

\

Rádió

Sárospataki Képtár. Nyitva délelőtt 10 órától est« 6 óráig.

KOSSUTH RADIO

8.21: Magyar íúvószene. — 8.34: Bellini: Az alvajáró. — 10.05: „Nyitnikék”. — Kisiskolások műsora. — 11.30: A Szabó család, (ism.) — 12.35: Tánczenei koktél.

— 13.20: Vita a korszerű mezőgazdaságról. — 13.40: Nóták. — 14.12: Csokonai és a muzsika. II. rész. — 14.37: A Magyar Rádió és Televízió énekkara énekel. — 14.44: Válaszolunk hallgatóinknak. — 15.10: Harsan a kürtszó!

— 15.45: Jevgenyij Rajkov énekel. — 16.00: A világgazdaság hírei. — 16.05: Diáklarisznya. — 16.35: Holnap közvetítjük... — 17.05: Külpolitikai figyelő. —

17.20: Veronika. Operettrészletek.

— 17.30: Mi van eladó? Riport.

— 17.45: A Rádió lemezalbuma.

— 19.25: Mazsaroff Mária népdalokat énekel. — 19.40: Gondolat.

— Kb. 20.25: Közvetítés a Franciaország—Magyarország válogatott labdarúgó-mérkőzésről. — 22.35: Vers és dal. — 23.13: Tánc- zene. — 0.10: Madrigálok.

PETŐFI RADIO

8.05: Slágermúzeum. — 8.50:

Tíz perc külpolitika, (ism.) — 9.03: Verbunkosok, nóták —

9.50: A szakszervezet tárgvalta... Riport. — 10.00: Zenekari muzsika. — 13.03: Magyar előadóművészek felvételeiből. — 13.40: Orvosok a mikrofon előtt, (ism.)

— L4.00: Kettőtől hatig... — 18.05: Külpolitikai figyelő, (ism.)

— 18.20: A fiatalok hullámhosz- 'szán. — 19.26: Üi könyvek (ism.)

— 19.35: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét. — Kb 21.35: Kis magyar néprajz. — Kb.zi.40: Népdalok, néptáncok. — 22.30:

A Rádió dalszínháza. — 23.15: Csajkovszkij: Hattyúk tava.

3. MŰSOR

18.03: Iskolarádió. (ism.) — 18.25: Gaál Jenő sexlctt. — 18.39: Magyar Irodalmi Arcképcsarnok.

— 18.59: Széli György Wagncrfclvételeiböl. — 19.42: Gigllola

Cinquetti és Gianni Morandi enekcl. — 19.56: Bach-müvek. — 21.32: Bemutatjuk az MHV új lemezét. — 22.34: Dzsessz Ausztriából. II. rész.

A MAGYAR RADIO miskolci stúdiójának műsora (a 189 m-es hullámhosszon 17.30—19 óráig)

17.30:

Műsorismertetés — hírek

37.35:

Nagyüzemi mezőgazdaságunk:

A tavaszi prim őr-ellátásról Nótacsokor 10.00:

Borsodi tükör:

Ülést tartott a megyei tanács Időszerű munkák a mezőgazdaságban

Az érc- és ásványbányászat 30 éves fejlődése — kiállítás Rudabányán 10.15:

Sanzonok

Női gondok, női dolgok:

Névnapokról — női szemmel A megye sportéletéből Előadó: a szerzői

Televízió _______

B

UDAPEST

8.05: Iskolatévé. — 13.45: Iskoláiévá (ism.). — 17.23: Hírek.

— 17.35: Hahó —ti fiataloki Riportfilm. — 18.05: APN filmna- ook. Mihail Noskin, a színész. Portréfilm. — 18.50: Képek

Bucharából. NDK rövidfilm.

— 19.00: Reklámműsor. —

19.05: A Közönségszolgálat tájékoztatója. — 19.10: Esti

mese. — 19.30: Tv-híradó. —

20.00: Tyumen. Szibéria kincsesháza. — 20.25: Franciaország —

Magyarország. Labdarúgó-mérkőzés közvetítés Párizsból. — 22.20: Tv-híradó 3.

2. MŰSOR

20.00: Unokáink is látni tog- 1ák. IV. rész. — 20.50: M1 és a nagyvilág. I. rész. — 21.20: Tv- híradó. 2. — 21.40: Sólyom a sasfészekben. Tv-filmsorozat IV* (befejező) rész.k (ism.)

POZSONY

15.45: Hírek. — 15.50: Küzdelem a tiszta vízért. — 16.20: Középiskolások műsora. — 17.00:

Tv-híradó. — 17.20: Fiatalok szemével — 18.00: Esti mese. — 18.10: Autó-motor revü. — 1G.49: Dalok. — 19.00: Tv-híradö. —

19.30: Spirális. — 20.00: A kék szoros rallye. Film. — 21.15: Tv- híradó. — 21.35: Musica Viva.

Központi Kohászati Múzeum. Hámorban. Megtekinthető délelőtt 10 órától délután 5 óráig.

Szabad hazánk gyerekszemmel — rajzkiállítás a 40. sz. Általános Iskolában. Megtekinthető reggel 8 órától este 6 óráig.

Rudabányai Ere- és Ásványbányászati Múzeum. Nyitva dél- ; előtt 9 órától délután 4 óráig.

Lillafüredi Emlékház: Herman ’ Oltó munkássága. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig.

Várostörténeti kiállítás a kazincbarcikai művelődési központban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. (

Gyártörténeti bemutatóterem j Gzdon. Nyitva délelőtt 10 órától este G óráig.

iesstaráy ___

K

eresztül-kasul az NDK-ban — előadás a Gárdonyi Géza Művelődési Házban este fél 6-kor. {

Családtervezés — előadás a szendrői művelődési házban este 6 órakor.

Jogi tanácsadás a Bartók Béla j Művelődési Központban délután j 5 órakor.

Honvédelem közelről — elő- . adás a tapolcai Akropolisz-klub- ban este 6 órakor.

Munkásakadémia Berentén délután 1 órakor.

öregkori megbetegedések — előadás az ifjúsági házban délelőtt 10 órakor.

Galaxisunk szerkezete — szakköri előadás az Uránia Csillag- vizsgálóban este 6 órakor.

Szíüiiáz

26, szerda Sirály

Radnóti ifjúsági bérlet (fél 5)

27, csütörtök Sirály

Madách bérlet (7)

28, péntek Rettenetes «szülök Vörösmarty bérlet (7)

29, szombat Sirály

Petőfi Ifjúsági bérlet (S> Sirály

Cslkv bérlet (7)

30, vasárnap Sirálv

Szigligeti bérlet (7)

31, hét tó Sirály

Bérletszünet C7>

Mozi ___

BßIHöGYAN MONDJAM MEG

GYERMEKEMNEK?

Mb. szí. NSZK-film IC éven felülieknek!

Kezdés: í. 4, hn. 6 és 8 órakor

HÍRADÓ MOZI Béke filmszínházban

MAGYAR HÍRADÓ +

RÖVID FILMEK Folytatólagos vetítés de. ?. 9-től f. 12 óráig. Egységes 3 Ft-os helyár!

KOSSUTH DE.

a három Ártatlan

Csehszlovák film

Kezdés: f. 9, f. 11 és f. 1

órakor

DU.

LÁNYOK AZ AKNAMEZŐN Szí. szovjet film Kezdés: f. 3 órakor EPER ES VÉR Szí. amerikai film Kezdés: hn. 5,és 7 órakor

SAGVARI

(Adv Művelődési Házban)

141 PERC

A BEFEJEZETLEN MONDATBÓL T—H.

Szí. magyar film Dupla helyár!

16 éven felülieknek!

Kezdés: 7 órakor

a filmbarAti kör

ELŐADASA

NEM FELÜNK A FARKASTÓL!

Mb. amerikai film 16 éven felülieknek!

Kezdés: 5 órakor

Kiállás_______

K

elet felől — szoviet dokumentációs kiállítás a miskolci Kossuth Művelődési Házban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig.

A technika fejlődése Borsodban az őskortól napjainkig. Ki- álltás a Herman Ottó Múzeumban. Nyitva délelőtt 10 órától este 6 óráig.

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy édesapánk

NAGY JANOS

83 éves korában hosszas betegség után elhunyt. Temetése március 20-án, szerdán délben 12 órakor lesz a Szent Anna temetőben. Gyászoló fiai. unokái, dédunokái

Fizikai dolgozókat felveszünk

vagoorakodásra, teljesítmény bérezéssel,

jó keresett lehetőséggel!.

N Vidékieknek munkásszállást biztosítunk. Jelentkezés:

401. Sajó-parti telepünkön, Miskolc, Vágóhíd utca 6. szám. Kruppa Béla telepvezetőnél,

Hirdetmény

A(. Észak-magyarországi Áramszolgáltató Vállalat Kazincbarcikai Üzemigazgatósága közli Varbó lakosságával, hogy a Rákóczi úton megépüli 20 kV-os szabadvezetek cs transzformátor-állomás

1975. MÁRCIUS 27-EVEL FESZÜLTSÉG ALÁ KERÜL

A feszültség alá helyezett szabadvezetéken a vezeték és a tartószerkezet érintése tilos és életveszélyes!

Az ebből eredő balesetekért az EMASZ Vállalat felelősséget nem vállal!

^ÄSSi

Keresünk azonnali belépéssel gyakorlott gépírónóket. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet: Miskolc, Arany János u. GG. szám. Boy sokszorosító.

A Ságvári Endre Általános Iskola 4 órás munkaidővel takarítói munkakörben dolgozót keres. Munkaidő: 15 órától 19 óráig. Jelentkezni lehet: az iskola igazgatóságánál, mindennap reggel 8 órától. Ságvári u. 39. szám.

Az Autóközlekedési Tanintézet felvesz 1 fő takarítónőt. Jelentkezni: Miskolc, Major u. 2. sz. alatt lehet.

Felveszünk gyakorlott gépkocsivezetőket, szervizmunkára segédmunkást, autószerelőt, ga- rázsirnokot, gépkocsialkatrész- ismeretekkel rendelkező raktárost, autóvill. szerelőt. Postagarázs, Miskolc, Szentpéteri kapu, Blaskovics L. u. 3.

Felvételre keresünk raktárvezető-helyettes munkakörbe vendéglátó, illetve kereskedelmi képesítéssel rendelkező 1 fő dolgozót. Jelentkezés: Miskolc, Szemére u. 8. sz. Utasellátó Vállalat.

Gyakorlattal rendelkező anyag- gazdálkodót, valamint közgazdasági technikumi végzettséggel rendelkező bérelszámolót éu anyagkönyvelőt felveszünk. Jelentkezés: VIMELUX Miskolci

Finommechanikai Javító Vállalat főkönyvelőjénél, Miskolc, III., Herczeg F. u. 1.

Felveszünk: kubikosokat, iro- data karitól, segédmunkásokat. Jelentkezni lehet: Kohászati

Gyárépítő Vállalat, építőipari részleg, Demjén Zoltán műnk. csoportvezetőnél. Megközelíthető: LKM 12. kapu. Telefon: 34-245.

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább férj, édesapa, nagyapa, testvér és rokon

PEAK ZSIGMOND nyugállományú rendőr zászlós életének 49. évében elhunyt. Temetése március hó 28-án du. 1 órakor a tiszalúci temetőben.

A gyászoló család

köszönetnyilvánítás

Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik ozeretett férjem, édesapánk, nagyapánk Murányi István temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhítették. Külön köszönetét mondunk a BÁÉV pártbizottságának és szakszervezeti bizottságának, hogy megjelenésükkel, virágaikkal fájdalmunkban osztoztak.

A gyászoló család

Gyakorlattal rendelkező bércl- szteuioiot ic» veszünk. Jeten.Kezesi cím: liüAZ hiiskoici üzemegység, Mískoíc, 1., József A. u. Zu., számviteli es pénzügyi osztály.

A felsözsolcai MEZŐGÉP Vállalat központi gyaregysege (Fei- sozsoica, Állomás u. 5. sz.) felvesz 5 éves gyako*ia tál, technikusi képesítéssel rendelkező dolgozót szervizvezetői beosztásba, autószerelőt, esztergályos, marós, lakatos, hegesztő, öntő szakmunkásokat, valamint szak- munkás-képesí.és nélküli dolgozókat. Szakmai képzés után alumínium öntödénkben kedvező bérezési feltételek mellett foglalkoztatunk. Fizetés megegyezés szerint. A munkába járást Miskolcról vállalati autóbusz biztosítja. Jelentkezés a gyáregység főmérnökénél.

A Borsod megyei Vízmüvek felvételre keres kőműves, ács, hegesztő, autóvillamossági szerelő, villamosmüszerész szakmunkásokat, valamint MTZ 1514 árokásógépre kezelőt. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán, Miskolc, Tümösi m. 2. sz. ala»L

Elektrolakatos, vagy elektromos képesítéssel rendelkező lakatos szakmunkást felveszünk Hejőszolontai Betonáruüzemünk- bc, takarítónőt délutáni munkaidővel és gyakorlott gépírónőt központunkban alkalmazunk. Jelentkezés: B.-A.-Z. megyei £pí- töanyagipari Vállalat, Miskolc, Győri kapu 23. sz., munkaügy.

A Belker. Szállítási Vállalat Miskolc, Szeles u. 69. azonnali belépéssel akalmaz gyakorlattal rendelkező férfi vagy női munkaerőt üzemanyag elszámolás- kútkezelő munkakörbe, érettségivel rendelkező nőt bérműsza- koló admin, munkakörbe, valamint ugyancsak érettségivel rendelkező nőt kétmüszakos admin, munkakörbe.

A Miskolci Építőipari Vállalat (Miskolc, József Attila u. 40.) azonnali belépéssel felvesz gyors- ! és gépírót, valamint takarí.ónő- j kct. Jelentkezés a vállalat mun- | kaügyi osztályán.

A B.-A.-Z. megyei Talajerő- gazdálkodási Vállalat azonnali belépéssel felvesz autószerelő és karosszérialakatosokat, továbbá csatornaépítő és -tisztító részlegéhez segédmunkásokat. Vidéki dolgozók részére munkásszállást, hazautazás-térítést, kéthetenkénti szabad szombatot biztosítjuk. Jelentkezni lehet: Miskolc, Fonoda u. 2. sz. alatt.

A Borsod-Abaúj-Zemplén megyei Tanács V. B. pénzügyi osztálya költségvetési ügyintézői munkakörben alkalmazna pénzügyi és számviteli főiskolai veg- ze tséggcl, vagy költségvetési pénzügyi gyakorlattal rendelkező dolgozókat. Fizetés megegyezés szerint. 3341 Miskolc, Tanácsház tér i. Telefon: 15-624, 15-051/248 mellék.

Barokk szobabútor

tizenötezerért' részletre is eladó. Telefon: 16-694.

________________

M

egkímélt állapotban CY-os fehér Trabant eladó. Tel.: 13- 517. 17 órától._________

Óriás gyümölcsű egres, hollandi piros és fekete ribiszketövek darabonként 10 Ft, nagy virágú francia évelő szegfűpalánták tövenként 3 Ft-ért kaphatók. Toronyi kertész, Békéscsaba, Szlraka 27.

___________

V

eszek mindenféle ágytollat magas áron, hívásra házhoz megyek. Telelőn: 38-859.

Akvárium halakkal, felszereléssel és Erzsébet hálóbútor olcsón eladó. m. kér.» Kuruc u. 5., 6/1. Érdeklődni 17 órától.

__

1

G kalapácsos Cilc- lons daráló teljes felszereléssel eladó. Érdeklődni szombat-vasárnap: Tiszalúc, Petőfi u. 57. Papp Ist- vá n.______________.

Ü

zemképes nagyképernyős Inter Sztár tv eladó. Ara 2000 Ft. HI., Herman Ottó 6., X/.X___________________

I .emez já tszós rá ti i ó. kifogástalanul üzemelő, olcsón eladó. Feld, Kazinczy_u. 4,_______

I

ker sport gyermek- kocsi olcsón eladó. Ambrus. Danltó Pista 71. _______________

U

S frsz. Trabant Lim. gépkocsi eladó. Érdeklődni: i8-9U5-üs

telefonon, 18 óra után.

Eladó 50 literes villanybojler. Lázár Vilmos u. 8. (Pártbizotl- ság után.) Bártfal.__

E

gy gumis kocsi és egy lőcsös szekér eladó, vagy bérbe kiadó. Kulcsár István, Tiszalúc. Vasút u._11.

E

ladó szívó-nyomó kútfej hét méter csővel. Sík u. 11. sz.___

A

lig használt harmó- na eladó. Sajólád, Dó- zsa Gy. u. 111.__

V

eritas kctt.űágyan kötőgép külön állvánnyal, kötésbetanítással családi okok miatt eladó. Érdeklődő leveleket a miskol- I ci hirdetőbe kérem le- I adni „Veritas 7000”

I jeligére, pf. 13.__

A

lig használt mély 1 gyermekkocsi eladó. Onga, Petrovíes u. SÍ. Kiss.

Eladó egy jó karban levő Singer varrógép. Miskolc, HL. HegyalJa u. 54. sz.__

E

ladó széntüzelésű bojler tartozékaival együtt. Érdeklődni: III. kér.. Testvériség U. 39.

Szőlőkaró Kisgyőr- ben eladó. Rákóczi u.

20._____________

S

ötét háló ágybetéttel eladó. Érdeklődni: egész nap, Miskolc, H., Park u. 1G., rn/2.

Piros Zastava személygépkocsi eladó. Szalontai, Szirmabesenj'ő.____________________

H

intaszéket vennék. Telefon: 33-674, dél- után _G—8 óráig.______

K

ét éjjeliszekrény, 3 db ágy matraccal, sodronnyal olcsón eladó. Győri kapu 130.,

fszt.__1.______________

M

oszkvics 403-as személygépkocsi megkímélt állapotban eladó. Érdeklődés: 16-005 telefonon, 16 óra után.

Vikcndiclek a Forrásvölgy-dúlóbcn eladó. Érdeklődni: hétköznap délután 4—7- ig, Gyenes, Csermely

U. 29.

_____________.____

Ü

zlethelyiségnek, műhelynek, raktárnak való helyiség kiadó.

Szeles u. 2. sz.______

i

,u\ s/.oöa-lakókony- hás, Baross utcai szövetkezeti lakásomat elcserélném hasonló, vagy nagyobb tanácsira. Ajánlatokat „Érté-' késit helő 13 348” jeligé- re a kiadóba.__________

E

lcserélném kétszobás. komfortos, főbér- leíi tanácsi lakásomat lakótelepi egy-, plusz fél-, vagy kétszobásra. Eperjesi 15. Horváth .__________________

B

útorozott szoba két értelmiségi lánynak kiadó a Népkertnél.

18-620 telefonon.___

E

ladó kétszobás szövetkezeti lakás. Le- ninváros, Nógrádi S.

8., m/i4.______________

E

lcserélném 2 szoba, komfortos, igen rendezett csoládi hazamat, áron aluli megegyezéssel. 2—2 1 "2

szobás tanácsi bérházira. Miskolc, ni.. Tata várok 10. sz.________

P

ereces, Nagylászlón 700 négyszögöl szőlő- gyümölcsös megosztva eladó. Érdeklődni Iehe£: Pereces, Kodály 2. oz.

Lebontásra kerülő

lakásomat elcserélném. Ajánlatokat „Tanácsi 405 062” jeliger® a hirdetőbe.________

E

ladó 1320 négyszögöl szőlő-gyümölcsös, at szőlő '100 négyszögöl oltvány, bctonoszlo- pos. Kisavas, Zsolcai soron pince, borházj manzárdszoba, W. C.j új épület. Érd.: Miskolc, III., Kuruc uu 19., IX., 1. Kiss.

Budapesti mémö£ külön bejáratú, központi fűtéses albérletet keres, meghatározott időre, fürdőszoba-használattal, április 6-tól. „Igényes 441 942” jeligére, Budapest, Felszabadulás tért hirdetőbe,

KétSZOba-komfortos encsl főbérletem miskolci, vagy kazincbarcikai egyszobásra cserelem. Érdeklődni: 8—15 őréig. 38-541/330 melléken. Magyarné.

Külön bejáratú, bútorozott szoba gyermektelen házaspárnak, diáknak, vagy magányosnak. nyugdíjasnak azonnal is kiadó. Martintelep, T„ Rét u. 10. 23-as buszvégállomásnál. Sík utca kereszteződése.

_____________

E

lcserélném 1 szobás, most felújított, gázosított bérházi lakásomat hasonlóért, garzon is lehet. Bárhol, Miskolcon. Érdeklődni: de. 10—14

óráig. III. kér., Rácz Adám utca 42., n 2.

Eladnám szoba- konyhás. kertes családi házam 2, vagy 3 szobás tanácsiért. Martintelep, Barkóczy u. 25._____________________

Sürgősen eladó Lyukó völgy ben 370 négyszögöl új telepítésű szőlő-gyümölcsös, pincével. Érdeklődni lehel: Miskolc, rrr„ 3531 Béke-szálló 8/3. szám alatt.____________________

Szőlő-gyümölcsös felesművelésre hozzáértőnek kiadó, I. kerületben. Kuzmlk, Kazinczy u. 4,___________

B

udapesti egyszobásra, vagy garzonra cserélném miskolci kétszobás tanácsi lakásomat. Miskolc. Baj- csy-Zs. u. 14., n/1.

Menyasszonyok, fegyelem ! Elegänß menyasszonyi ruhát kölcsönözhetnek „Csillánál*?. Kun Béla 2.

KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, szomszédoknak és ismerősöknek, akik felejthetetlen drága halottunk Béki Károly temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek.

A gyászoló család

Hirdet meny

Értesítjük Szendrő nagyközség lakosait, hogy Szendrő alsó vasútállomás felé, a Bodva folyó keresztezésével megépült 20 kV-os szabadvezeték a Lenkei úti tr.- állomásig

1975. MÁRCIUS 27-ÉN FESZÜLTSÉG ALÄ KERÜL

A feszültség alá helyezett vonalon a vezeték és tartószerkezetek érintése tilos és életveszélyes!

Az ebből eredő balesetekért az ÉMÁSZ Vállalat felelősséget nem vállal!

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó férjem, édesapám, testvérünk, keresztgyermekünk és rokonunk

MAGYAR LAS0LO nyugdíjas LKM-dolgozó

41 éves korában — hosszas szenvedés után — elhunyt. Hamvasztás utáni temetéséről később intézkedünk.

A gyászoló család

Tudatjuk, hogy szeretett nagybátyánk

KMETTY LÁSZLÓ szíjgyártó-mester

hamvasztás utáni búcsúztatását 1975. március 26-án, 16 órakor a Mindszenti temető ravatalozójában tartjuk.

Gyászolják elhunyt testvérének gyermekei:

Itmetty Sándor. Kmclty László. Kovácsné Cselényi Ibolya, Pócsiné Cselényi Gabriella és családjaik

Egyéni állattartók

jyeleia !■

ISMERIK-E MAR A KEDVEZMÉNYES KOCAKIHELYEZÉSI AKCIÓ FELTÉTELEIT?

RÉSZLETES FELVILÁGOSÍTÁST NYÚJTANAK JÁRÁSI FELVÁSÁRLÁSI KIRENDELTSEGEINK.

BOUSOD-ABAUJ-ZEMPLÉN MEGYEI ÁLLATFORGALMI ES HÚSIPARI VALLALAT