Észak-Magyarország, 1975. március (31. évfolyam, 51-76. szám)
1975-03-19 / 66. szám
ESZAK-MÄGYARORSZÄG ö ———— —1———— .................-..................•""""tmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm f975. március 19., szerdai mxmsfsswmmi % Ta nácskozik az MSZMP XI. kongresszusa (Folytatás az 5. oldalról) kosság is a szocialista haza állampolgáraként vesz részt az építőmunkában. Megállapította, hogy a párt- és állami szerveknek még nagyobb figyelmet kell fordítaniok a nemzetiségiek politikai és gazdasági egyenjogúságának fejlesztésére, a nemzetiségi kultúra és haladó hagyományok ápolására, bátorítani kell a közéleti tevékenységet, igyekezni kell felszámolni az itt-ott tapasztalható közömbösséget. Ezután arról beszélt, hogy a megye dolgozói nagy örömmel fogadták a Görögországban és Portugáliában történt demokratikus fordulatot. Két évvel ezelőtt magyar- országi látogatása során Alvaro Cunhal elvtárs, a Portugál Kommunista Párt főtitkára néhány napot töltött Baranyában, illetve Pécsett is — mondotta,, — Személyében a nemzetközi munkásmozgalom kiemelkedő egyéniségét ismertük meg, akinek életútja, a kommunista eszmékért és a pártelveiért folytatott négyévtizedes küzdelme igen nagy benyomást tett ránk és nagy tiszteletet váltott ki belőlünk. Sikereink infos fényezőié az izeii iienekrida szélesítése • »OMAN LÁSZLÓ, az Egri Dohánygyár igazgatója felszólalásában hangsúlyozta: a gazdasági építőmunka sikerének fontos tényezője az üzemi demokrácia szélesítése, tartalmasabbá tétele. A szocialista vezető akkor tudja feladatait végrehajtani — mondotta —, ha beosztottai vagy még inkább munkatársai segítenek neki; a munkatársak viszont csak akkor segítenek, ha a vezetés céljait magukévá teszik. Képtelenség úgy tekinteni például egy ezer főt foglalkoztató | vállalatot, hogy az száz fejből és kilencszáz pár kézből áll. A korszerű vállalat ma közös célra egyesült és a cél érdekében szerve- zetten tevékenykedő emberek egysége. Jó példaként említette a ,.Dolgozz hibátlanul” mozgalmat, kiemelve, hogy e mozgalom elterjedése népgazdaságunkban nem egyéb, mint a vállalatok egyik lehetséges válasza az új követelményekre. A vezetés „beavatja” a munkásokat és alkalmazottakat a vállalat terveibe, érdekeltté teszi őket e tervek hiánytalan végrehajtásában. , SÉst fejiiiÉ PÁL JÓZSEF, a Győri Vagon- és Gépgyár marósa hangsúlyozta: örömmel tapasztaltuk, hogy a kongresz- szus dokumentumai nagy súlyt fektettek az üzemi de- xyiokrácia továbbfejlesztésére. Éx-ezzük: a párt nagy figyelmet fordít arra, hogy a munkások értsék, ismerjék céljaikat, és azok megvalósításában aktívan ■ vegyenek i’észt. Ez azért is szükséges — mondotta —, mert mi nem csupán munkavállalók vagyunk, hanem a hatalom és a termelő eszközök birtokosai. A továbbiakban a Győri Magyar Vagon- és Gépgyár munkájáról beszélt. Elmondotta, hogy a vállalat technikailag jelentős mértékben fejlődött, e gyors változást azonban nem minden esetben követte a tulajdonosi szemlélet fejlődése. Sokat fejlődtünk e téren, de van még tennivalónk is — emelte ki Pál József. Testvérpárok üdvözlete Todor Zsivkov, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottsága első titkára a kongresszus kedd délutáni ülésén beszédet mondott. Kedves elvtársnők és elv- tái’sak!, Örömmel és meghatottan teljesítem a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának megbízását, hogy üdvözöljem önöket, a Magyar Szocialista Munkáspárt XX. kongresszusának küldötteit és önökön keresztül minden magyar kommunistát. Nem szükséges hangsúlyoznom, hogy pártjaink szavával nemcsak a kommunisták szólnak, hanem az egész munkásosztály, országaink minden dolgozója, Bulgária és Magyarország népei is. A bolgár kommunisták, mindig bizalommal és tisztelettel tekintenek a dicsőséges forradalmi hagyományokkal rendelkező magyar kommunistákra. A Magyar Népköz- társaság szilárdan és dinamikusan fejlődő szocialista állam, amelynek erős ipara és, modern mezőgazdasága van. Jól tudjuk, hogy mindezek alapjául az 1919-es Tanácsköztársaság forradalmi hőseinek tettei is szolgáinak. Ma, amikor a magyar nép életszínvonala szüntelenül emelkedik, virágzik a szocialista kultúra és erősödik a nemzet; erkölcsi-politikai egysége, mindannyian jól emlékszünk a háború előtti Magyarország nehéz viszonyai között a fasiszta diktatúra és a kizsákmányolás ellen küzdők érdemeire. A magyar nép a fasizmus szétzúzása utáni három szabad évtizedben végzett munkája eredményeként megérdemelten vívta ki a közeli és távoli országok elismei'ését. Ma önöknek hű barátaik vannak: a hatalmas Szovjetunió és a szocialista közösség többi országa. Drága magyar elvtársak és barátaink! Biztosíthatom önöket., hogy a bolgár kommunisták, a bolgár munkásosztály és a bolgár nép érzelmekben és gondolatokban egy önökkel, a magyar népnek megbízható testvére. A jövő év elején tartjuk rqeg a Bolgár Kommunista Párt XI. kongresszusát, amely népünk, országunk kiemelkedő eseménye lesz. A kongresszus jóváhagyja majd Bulgária tái’sadalmi-gazda- sági fejlesztésének új ötéves tervét, és megrajzolja az elkövetkező évek í'eális távlatait. .Az elmúlt évben ünnepeltük Bulgária szocialista forradalmának 30. évfordulóját. Különös jelentőséget tulajdonítunk a szocialista közösséghez tartozó országok gazdasági integrációjának, a minden oldalú közeledés erősödésének. Tisztelt küldöttek! A szocialista közösség országai vitathatatlan sikereket értek el a békés biztonságuk erősítéséért vívott harcban. A nemzetközi viszonyok ma rendezett légkörben fejlődnek. Ez közvetlen eredménye az SZKP békepolitikája következetes végrehajtásának. E program nemcsak a szocialista országok akció- programjává, hanem a világ minden békeszerető, demokratikus és haladó erejének programjává vált. Most, a hitleri fasizmus szétzúzásának közelgő 30. évfordulója, valamint az önök nemzeti ünnepe előtt ismét hangsúlyozzuk a szovjet nép, a szovjet hadsereg győzelmének történelmi jelentőségét. Elvtársnők és elvtársak! Mi, a bolgár és magyar kommunisták mindig büszkeséggel beszéltünk a pártjaink és országaink közötti kapcsolatokról, mert ezeket szilárd történelmi alapokra építettük. E kapcsolatokat a szocialista internacionalizmus megváltoztathatatlan elvei lelkesítik. Gazdasági és műszaki-tudományos együttműködésünk szüntelen fejlődik, az együttműködés formái és módjai állandó minőségi változáson mennek keresztül. Erősödik népeink eszmei és kulturális kapcsolata -is. Engedjék meg, hogy itt köszönjem meg Kádár János elvtárs hozzájárulását testvéri kapcsolataink fejlesztéséhez. A magyar munkásosztály hű fia, az új Magyarország fáradhatatlan építője, a,nemzetközi kommunista és munkásmozgalom kiemelkedő személyisége mindig közeli elv- társunk és barátunk volt, aki sokat tett pártjaink és népeink barátságáért. Elvtársnők és elvtársak! A békéért, a demokráciáért és a szocializmusért vívott harc minden őrhelyén egy soi’ban, egymás mellett vállvetve álltunk. Egymás mellett, vállvetve, egy sorban leszünk önökkel az elkövetkező években is. A történelmi bolgár—magyar barátság él, és örökké élni fog, mert ez szocialista, kommunista barátság! A XI. kongresszus sikeres időszak mérlegét vonja meg Ebédszünet következett, majd dr. Pál, Lénárd Kos- sulix-díjas akadémikusnak, a Központi Fizikai Kutató Intézet igazgatójának elnökletével folytatódott a tanácskozás. Dr. Pál Lénárd bejelentette, hogy a kongresz- szushoz számos testvérpúi-t és szervezet intézett üdvözletét. Levélben, illetve táviratban köszöntötte az MSZMP XI. kongresszusát a Chilei Kommunista Párt, az Indiai Kommunista Párt, az Argentin Kommunista Párt, az Iraki Kommunista Párt, a Szíriái Kommunista Párt, Írország Kommunista Pártja, az Egyesült Államok Kommunista Pártja, a Libanoni Kommunista Párt, az Uruguayi Kommunista Párt, a Mexikói Kommunista Párt, a 'Dél-vietnami Nemzeti Fel- szabadítási Front, Jordánia Kommunista Pártja, az Izraeli Kommunista Párt, a Venezuelai Kommunista Párt és a Nepáli Kommunista Párt. A jókívánságokért az elnök, a kongresszus nevében köszönetét fejezte ki. Ezután Focit Jenő, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnöke szólalt fel. A TASZSZ kedden közölte a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének alábbi törvényerejű rendeletét: „A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének törvényerejű rendeleté a Magyar—Szovjet Baráti Társaságnak a Népek Barátsága Érdemrenddel való kitüntetéséről. A Magyar Népköztársaság és a Szovjetunió népei barátságának és együttműködésének szilárdításában és fejlesztésében szerzett nagy érdemeiért a Népek Barátsága Érdemrenddel tüntetjük ki a Magyar—Szovjet Baráti Társaságot. N. POBGORNIJ a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke M. GEORGADZE a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa " Elnökségének titkára Moszkva, Kreml, 1915. március 18.” Dr. Gustáv Husák felszólalása Dr. Gustáv Husák, a Csehszlovák Kommunista Párt KB fötitkáx-a kedden délután szólalt fel a kongresz- szuson. Tisztelt elvtárs-nők, elvtársak, kedves magyar barátaim! A Csehszlovák Kommunista Pái't Központi Bizottságának nevében köszönetemet fejezem ki a Magyar Szocialista Munkáspárt XI. kongresszusára történt meghívásért, azért, hogy részt vehetünk e jelentős tanácskozáson. Engedjék meg, hogy átadjam önöknek, a kongresszus küldötteinek, a Magyar Népköztjársaság minden kommunistájának, munkás- osztályának, parasztságának és értelmiségének a csehszlovák kommunisták) dolgozó népünk őszinte elvtársi üdvözletét. A csehszlovák kommunisták, egész népünk nagy rokonszenvvel tekint a magyar népnek a szocialista társadalom fejlesztése érdekében kifejtett erőfeszítésére; nagy figyelemmel kíséri az önök XI. kongresszusának tanácskozását, amely sikeres időszak méiTegét vonja meg, s amelynek az a feladata, hogy kijelölje pártjuk és társadalmuk további fejlődésének irányait. Népünk érdeklődése, figyelme érthető: Csehszlovákia éc Magyarország népei évszázadok óta élnek egymás szomszédságában, történelmük egymásba fonódott, s népeink demokratikus, haladó és forradalmi erői a rágós közelmúltban többször találtak közös útra a kizsákmányolás, az elnyomás ellen folytatott harcukban, a dolgozó nép szebb életéért folyó küzdelmükben. Kedves Elvtársak! Nagy érdeklődéssel és figyelemmel hallgattuk pártjuk Központi Bizottságának Kádár elvtárs által előterjesztett beszámolóját. Ez a jelentés meggyőző, mérlege azoknak a sikereknek, amelyeket a Magyar Népköztársaság kommunistái, dolgozói a szocialista társadalom fejlesztésében elértek. Pártjuk és népük, a magyar kommunisták és a forradalmi proletariátus dicső harci hagyományait folytatja, s immár több mint. negyedszázada építi, szilárdítja a népi hatalmat, a szocialista rendszert, dolgozik a szebb, boldogabb életért. Örülünk annak, hogy a Magyar Szocialista Munkáspárt — amelynek élén Kádár elvtárs, a magyar nép és a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom kiváló képviselője all — nagy tekintélynek örvend, bizalom és támogatás övezi a dolgozók legszélesebb rétegeiben. Érdeklődéssel és rokonSzenv- vel követjük kongresszusuk munkáját, amely az elkövetkező évekre szóló feladatokat és célokat tárgyalja. Mély meggyőződésünk, hogy kongresszúsuk eredményei, a fejlett szocialista társadalom építésére vonatkozó program megvalósítása nagy eredményeket hoz majd Magyarország munkásosztályának és minden dolgozójának, s 'ezek a sikerek hozzájárulnak országaink, valamint az egész szocialista közösség «kölcsönös, baráti és elvtársi kapcsolatainak további szilárdításához. A történelem igazolta, hogy a Szovjetunióhoz és a többi szocialista országhoz fűződő szilárd, baráti és szövetségi kötelékeink xxemzeti szabadságunk, állami függetlenségünk és sikeres szocialista fejlődésünk alapja. Pártjaink és szocialista országaink internacionalista egységét, a Szovjetunióhoz és népéhez, tapasztalt lenini pártjához fűződő barátságunkat és szövetségünket politikánk és egész tevékenységünk sarkalatos tényezőjének tekintjük. Nagyra értékeljük azt az aktív szerepet és lankadatlan erőfeszítést, amelyet e békeprogram megvalósítása érdekében a Szovjetunió Kommunista Pártjának Központi Bizottsága és személyesen annak főtitkára, L. I. Brezsnyev elvtárs kifejt. A nemzetközi kommunista és munkásmozgalom szilárd részeseiként arx-a törekszünk, hogy tovább mélyüljön a marxizmus—leniniz- mus, s a proletár internacionalizmus elvein alapuló egységünk és közös tevékenységünk. Ezért nem hagyhatjuk szó nélkül a jelenlegi maoista vezetésnek az egység megbontására irányuló gyakorlatát, amely fittért a Szovjetunióval és a szocialista országokkal szembeni nyíltan ellenséges álláspontra. Tevékenyen részt veszünk az európai, kommunista és munkáspártok értekezletének előkészítésében, s úgy véljük, elérkezett annak az ideje, hogy fontolóra vegyük egy világméretű értekezlet gondolatát is. Erősödik itpsiil gazdasági, eszmei és kulturális iapcsiiala Todor Zslvlkow beszéde
