Észak-Magyarország, 1975. március (31. évfolyam, 51-76. szám)
1975-03-27 / 73. szám
Franciaország—Msoyarorszái 2:10:0 Párizs, Parc des Princes-sta- dion, 25 ezer néző. Vezet c; ühmsen (Gábor, Zuclninte), .mindhárom NSZK-bell. Franciaország: Charricr — Lopez (Mer chandler. a 78. percben), Tresor, Zvunka, Bracci — Michel. Kuck (Papi, a 73. percben), Guillou — Revelli (Parison, a 60. percben). Trianlafi- losz, Bereta. Technikai igazgató: Kovács István. Magyarország: Mészáros — Kolár, Dunai Ili.. Horváth, Tóth J. — Bálint, Kocsis, Pintér — Fazekas, Bcne. Nagy L. (Tóth A., az 56. percben). Megbízó.t szövetségi kapitány: Moór Ede. Kezdésre eleredt az eső, így csúszós, vizes pályán kezdődött a játék. A 3. percben Hűek remekül ment el Tóth J. mellett, begurított, szerencsére Triantafilosz rosszul találta el a labdát a kapu torkában. Az 5. percben Bálint a magyar 16- oson felvágta Guillout, sárDiósgyőr. 1600 néző. Vez.: Halász, Magyar Ligaválogatott: Veréb — Török, Salamon, Rab, Kántor — Ilalmo- si. Répás (Pásztor, a 60. percben) — Koleszárik, Izsó, Karsai, Glázer (Görgei, szünetben.) Edző: Mészöly Kálmán. Az első percben Hvang Jong Nam ugrott ki. Veréb mellett is elpörgette a labdát. de az a kapu mellé került. A 9. percben Karsai ügyes labdalevétel után 0 méterről ellőtt a kapus mellett, s a túloldalon befutó Koleszárik 2 méterről a kapuba helyezett, 1:0. A 20. percben Glázer beadását Koleszárik középre pattintotta, Izsó az 5-ösről hajszállal a kapu mellé femmmtMMBmmwmmKBntuiBaBmmmaimHi Papp Gábornak, a súlyemelő szakosztály vezető edzőjének 1974. december 29- én kellett volna szerződést kötnie a DVTK-val. De nem kötött. Gabi bácsi azóta munkahelyéről, a Lenin Kohászati Művekből nem a> DVTK tornatermébe siet, hanem haza. Ki is az a Papp Gábor? 1945—49-ig vízilabdázott, 1949—1959-ig atlétikáit és súlyt emelt Diósgyőrött. A versenyzést abbahagyva — sőt már aktív pályafutása alatt is — a súlyemelők edző a lett. Évekig ingyen dolgozott, később némi honoráriumért. Lényegében, ő teremtette meg a nagy vidéki egyesületben a súlyemelést! Vitathatatlan tény, hogy a semmiből juttat.a odáig a szakosztályt: NB I-ben szerepeljen, vagy hogy Szűcs Lajos a világ egyik legjobb versenyzője. S Diósgyőrött sem titok, hogy a legkritikusabb hónapokban Gabi bácsi tartotta meg Szűcsöt a versenysport dobogóján ... Egyszóval Papp Gábor a legnehezebb időkben teremtett sportágat Diósgyőrben, s emelte egyre magasabb színvonalra. Hogy történt december 29- én, ma nagyon nehéz pontosan rekonstruálni, mivel az akkori DVTK-elnökség már a múlté. Bauman Gáspár kezdte el kritizálni Papp Gábor vezető edzői tevékenységét, de akadozott. „Majd én segítek — mondta Gabi bácsi. — Az igazság, hogy nem lehet félállásban intézni mindent, a szakosztály ügyes-bajos dolgait és az edzéseket is.” Ehhez csak annyit, hogy' tulajdonképpen Papp Gábor galapos figyelmeztetést kapott. A szabadrúgást Revelli mellé lőtte. Élénk volt a játék, a franciák kezdeményeztek, a magyar együttes beszorult. A 18. percben Kolár futott el a jobb oldalon, visszagurított, ám Fazekas ordító gólhelyzetben fölé lőtt! Ezt követően Pintér lőtt mellé. Kiegyenlített játékkal ért véget az első félidő, a kapuk azonban ritkán kerültek veszélybe. Szünet után hullámzó lett a játék, a francia csapat kezdeményezett többet. Az 55. percben egy kapu előtti kavarodást követően Bálint elegánsan akarta kihozni a labdát, ám az tőle Michel elé pattant, aki 18 méterről óriási gólt lőtt a jobb felső sarokba, 1:0 Franciaország javára. jelt. A 39. percben Koleszárik mintaszerű beadását Izsó a kaputól !? méterre, kapásból fölé lőtte, nagy helyzet volt! Ellentámadásból Ma Jong U 17 méteres váratlan bombája zúgott el a léc fölött. Szünet után rákapcsoltak a koreaiak. Az 50. percben Pák Jong Hun kiugrott egy kényszerítő átadással, de Veréb merész vetődéssel leszedte a labdát lövésre lendülő lábáról. Az 58. percben Hvang Jong Nam a kapus mellett is elhúzta a labdát, a befutó Salamon azonban kifejelte a gólba tartó labdát. Ezután magyar helyzetek következtek. A 65. percben Török elfutott, Koleszárik szöktetésével nagyszerűnemcsak vezető edző volt Diósgyőrött, hanem szakosztályvezető, intéző, egyszóval olyan „mindenes”, aki bái-mit elintézett a súlyemelésért. Hivatali szobájában az íróasztal egyik oldalán a munkahelyi, másik oldalán pedig a súlyemelés aktái tornyo- sodtak... És mindent elintézett! Summa-summárum: a DVTK tudomásul vette, hogy Gabi bácsi nem bírja tovább. 1975-re hát Juhász Istvánt szerződtette vezető edzőnek. Papp Gábor szakoktató és nemzetközi bíró (a testnevelés és sport érdemes dolgozója, valamint a testnevelés' és sport kétszeres kiváló dolgozója), Juhász István, segédedző. Az igazsághoz tartozik, hogy akkor, december 29-én á DVTK még nem csapta be végérvényesen az ajtót: kérte, segítsen intézni a szakosztály ügyeit. Tehát nem edzői szaktudását igényelte, hanem éppen azt a munkát, mely megkeserítette az ex-vezetö- edző életét. Papp Gábor még így is gondolkodási időt kért elutasítás helyett. Január 10-én meghívták a szakosztályvezetők, edzők értekezletére. Nem tudott elmenni. Szerencsére. Ugyanis Papp Gábor nem volt a ju- talmazottak között. A DVTK kihúzta a listáról. — Az utóbbi időben ked- vetlenebbiil dolgoztam — mondta őszintén Gabi bácsi, amikor nála jártam az érmek százai, és serlegek, trófeák tucatjai között. — De munkámat elláttam. 1970-től xioltam vezető edző, 1973-ban már minden csoportnak küA vezető gól megszerzése után támadásban maradt a francia együttes. A 63. percben az újonnan beállt Parison verekedte át magát a védőkön, lehetetlen szögből lőtt, a labda a kifelé vetődő Mészáros mögött jutott a magyar kapu jobb alsó sarkába. 2-0. Láthatólag elkedvetlenedett a magyar csapat, sikertelen próbálkozásait könnyűszerrel verte vissza a francia védelem. A magyar csapatból senki sem játszott jól, különösen feltűnt azonban a középpályás sor enerváltsága. Valamennyien nagyon mérsékelt teljesítményt nyújtottak. A csatársor pedig mintha a pályán sem lett volna, semmi veszélyt nem jelentettek Charrier kapujára. D. L. en visszagurított, de Pásztor lövés helyett cselezett... A 70. percben Izsó sarokkal tette ki a labdát a továbbfutó Kársainak, aki az oldalhálóba lőtt, 3 perc múlva pedig Karsai szögletét Izsó az 5- ösről a kapu mellé fejelte. A 79. percben viszont Ma Jong U nem találta el a labdát az ötösön, pedig már a lú vetődött Veréb is verve volt. Az utolsó másodpercekben pedig Görgei gurított fölé, 12 méterről. Az összeszokatlan ligaválogatott sok egyéni megoldással próbálkozott. A vendégek gyorsan játszottak, de keveset lőttek. Jók: Veréb. Karsai, Koleszárik, Pásztor. Ny. F. lön trénere volt. így nem kellett állandóan a tornateremben lennem, másrészt sok olyan dolog ért, ami kedvem szegte... Hallottam én is sok legendát Papp Gábor megaláztatásairól. Egyszer hát meg kell kérdezni, igazak-e? — Igaz — válaszolt az első kérdésre. — Valóban saját költségemen vettem részt edzői továbbképzésen. Meg sem próbáltam benyújtani a számlát a DVTK-nak. évek hosszú során meggyőződhettem róla, hogy nem törődnek az ilyesmivel. — Rebesgetik, hogy saját pénzén ment ki az olimpiára, hogy láthassa tanítványát, Szűcs Lajost? — Nem. Csak az út cgy- harmadát kellett fizetnem. Egyharmada esett a DVTK- ra, s ,vcgül hosszú hercehurca után rendezte is. — Az egyik versenyző egy fogadást is emlegetett... — Szűcs Lajos kitüntetésekor volt a fővárosban. Ö és én fél órát lehettünk ott, mert indult a vonatunk. Mi elmentünk, a vezetők maradtak. Tehették, kocsival voltak. Egyiknek sem jutott eszébe, hogy maradjunk, majd hazavisznek ők, hiszen tulajdonképpen a versenyzőt tüntették ki... Fölösleges a sérelmek fűzését kibontani. Ennyi elég ahhoz, hogy a teljesen kívülállók is „lássanak”, A helyzetet később csak tovább mérgesítette, hogy a tavalyi eredményességi prémium elosztásáról sem kérdezték meg Papp Gábort, s így fordulhatott elő, hogy míg egy serdülő versenyző ezer forintot A mozzanat hűen tükrözi n mérkőzésen történteket: a diósgyőri játékos most is felugorva dob kosárra, hódmezővásárhelyi ellenfele csak tétlen szemlélője az eseménynek. A végeredmény: biztos DVTK-győzclem. Szabó István felvétele AsztaSüenisz MEMTE—Bp. Elektromos 22:3. NB II.. férfi, Budapest. Győzött: Beleznay. Szabó (5—5), Tóén. Nevelits, Losonczi (4—4). MÉMTE-EPGEP 22:3. NB IT.t férfi, Budapest. Győzött: Beleznay. Szabó (5—5), Kriston, Ne- vcllts, Tósa (4—4). MÉMTE—Nagy leálló 17:«. NB II., férfi, Nagykólló. A volt NB I-es ellen nehezebben nyert idegenben a Munkás. Győzött: Beleznay (5), Szabó (4), Jvrislon, Tósa (3—3), Losonczi (2). kapott, az I. osztályú felnőtt nem kapott semmit, pedig ötször teljesítette ezt a szintet, s bekerült a magyar bajnokság döntőjébe. Sok mindenről lehetne még szólni, hiszen tanulságos história ez: fokról fokra mélyült a szakadék az edző és az elnökség között az esztendők során. Papp Gábor nem szívesen beszél sérelmeiről, mert szereti a Diósgyőrt. — A vezetők évekig be sem tették a lábukat a tornaterembe— mesélte.— Esetleg, ha valami problémájuk volt. Beszélhetnénk az öltö- zöhiányról és egyebekről, melyek hozzájárultak kedvetlenségemhez. Sajnos, a vezetők semmilyen operatív beavatkozást nem tettek. I Élték a maguk életét „fenn”, mi pedig dolgoztunk „lenn’. Olyan dolgokat sem intéztek cl, amelyhez nem kell pénz, csak némi munka ... S ha mondjuk 1974-ben semmit sem tett volna Papp Gábor, csak annyit, hogy minden versenyen minden, s mindenki a helyén volt, még akkor is kurtán-furcsán bánt vele a klub. Az. hogy a súlyemelő szakosztály olyan „egy- emberes” lett, nemcsak a DVTK szervezetlenségét bizonyítja (más olimpiai sportágakban 3—4 ember végzi még Diósgyőrött is, amit Papp Gábor egyedül csinált), hanem azt is, hogy akadt egy megszállottja, aki mindent vállalt. Ezt az embert pedig most és így félreállítani — ellenkezik a sport humanizmusával. Ha rajtam múlik, nemcsak ajándékot viszek február 28- án Papp Gábornak, hogy mégiscsak megköszönjem eddigi munkáját (azt a több évtizedest), hanem jó szót is, hogy maradjon, hiszen szakosztályt teremtett, Európa- bajnokot nevelő munkájára és roppant szakismeretére szüksége van a diósgyőri súlyemelésnek. Sajnos, mégsem ez történt, Nyiiray Péter B top LigaiipH-KiK „B” válogall 1:0 ,,A mór megtette kötelességét’'... Nyugdíjba vonult? laptár 1975. március 27., csütörtök A nap kelte 5.35, nyugta 18.06 órakor A hold kelte 18.33, nyugta 5.06 órakor Névnap: Hajnalka Évforduló ______ N yolcvan évvel ezelőtt, 1S95. március 27-én született Csáktornyán, és 74 éves korában, 1969. augusztusában halt meg Budapesten, Garasin Rudolf, a magyar és a nemzetközi kommunista mozgalom kiváló harcosa. időjárás-------V árható időjárás ma estig: felhőátvonulások, többfelé havazással, hózáporral, esővel. Mérsékelt, időnként élénk, helyenként erős délnyugati, nyugati szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet: 6—11 fok között. Lohgézzsk fel az épületeket! Miskolc megyei város Tanácsának Végrehajtó Bizottsága felkéri a város lakosságát, az üzemek, intézmények, vállalatok vezetőit, hogy április 4-c, hazánk fel- szabadulásának 39. évfordulója tiszteletére lobogózzák fel épületeiket. A zászíődísz április 1-től 5-ig köszöntse az ünnepet. Az ünnepekre tekintettel a végrehajtó bizottság kéri a lobogózás időbeni megkezdését, illetve befejezését. — A megyei könyvtár értesíti olvasóit, hogy március 29-én, szombaton 8-tól 12 óráig, április 3-án, csütörtökön 10 órától háromnegyed 8-ig tart nyitva. A gyermek- könyvtár e napon 10 órától 5- ig fogadja olvasóit. Április 6- án, vasárnap a könyvtár zárva tart. Április 7-én, hétfőn 10 órátóL háromnegyed 8-ig látogathatják az olvasók a könyvtárt, a gyermek- könyvtár 10 órától 6 óráig tart nyitva. — Közős pinceklubot létesít Tokajban az áfész, valamint a Vas- és Fémipari Szövetkezet KISZ-szervezete. A jórészt társadalmi munkával épülő ifjúsági klub létrehozását a szövetkezetek vezetősége anyagi eszközökkel támogatja. — Pályázatot hirdet a Mezőgazdasági Könyvkiadó új típusú, alapfokú szakkönyvek elkészítésére. A pályázat célja olyan népszerű mezőgazdasági szakkönyvek íratása, amelyek hatékony segítséget nyújtanak a szakképzettséggel nem rendelkező mezőgazdasági dolgozók tudásának emeléséhez. — Műszert készítettek a Békés megyei KÖJÁL szakemberei a növényvédő szerekkel dolgozók mérgezettségi fokának vizsgálatára. A műszer a bőr elektromos vezetőképességének változásával méri a mérgezettségi fokot. — Megkezdték a tavaszi halászatot a Dunán a paksi halászati tsz brigádjai, de az első napokon csak kevés, mintegy 600 balin került a hálókba. Kevés reményt fűznek a további halászathoz is, mivel a ragadozó ón ugyancsak megfogyatkozott. — Termálvízzel fűtött fóliasátrakban, háromezer négyzetméteren termesztenek újburgonyát a Csongrád megyei. forráskúti tsz-ben. A termést legalább 3 héttel korábban szedhetik, mint a szabadföldi kertészetekben. •— Harmincéves találkozót tartottak tegnap, szerdán a Göncön és környékén élő 1945-ös párttagok. — A Miskolci Parnmtfonöídában az idén 11 ezer társadalmi munkaóra teljesítését vállalták a szocialista brigádok tagjai. Ezek során többek között óvodák, iskolák szépítését, idős emberek gondozását végzik a fonoöaiak, — Egyhetes könnyű gépkezelői tanfolyam indult a Miskolci Kertészeti Vállalatnál. A tanfolyam során a résztvevő 25 dolgozó a kertészeti kisgépek üzemszerű, biztonságos kezelését sajátítja eL — Űj szállókat építenek s balatonföldvári és a tihanyi motelek helyén. A balatonföldvári szálló alapozását már be is fejezték és megkezdték a tízemeletes Neptun alsó szintjének építését. — Érdeklődésre számot tartó kiállítást nyitottak a martintelepi 14. számú Általános Iskolában. A II. Rákóczi Ferenc úttörőcsapat tagjai lelkesedéssel készítették, válogatták a bőséges anyagot, amely a felszabadulásunk óta eltelt 30 évről ad áttekintést. — Kétszeresére nőtt a takarékbetét-állomány az elmúlt négy évben a bogácsi falusi bankban. A takarékszövetkezet tagságának már több, mint 25 millió forint megtakarított pénze kamatozik. — Meghosszabbították a 100as számú Pataki István Szakmunkásképzőben azt a kiállítást, mely a szocialista szakmunkásképzés 25. évfordulóját reprezentálja. »o j tanácsot, kpo vcs | barátom. A gazdag özve- p gyet vegyem feleségül, akit p nem szeretek, vagy a sze- s gény kisleányt, akit viszont i szeretek. * — Donts úgy, ahogy a 8 szíved parancsolja! — Igazad van. A pénz B nem minden. ; — Megértelek — és mondd, * hol lakik az az özvegy? ft — A munkásvédelmi, egészségügyi és szociális helyzet javítására több, mint 5.5 millió forintot, költöttek egy év alatt a megye fogyasztási szövetkezeteiben, csaknem egvharmadával többet, mint az előző évben. — Űj székházba költözött a Borsod megyei és Miskolc városi Tanács Pályaválasztási Tanácsadója. A Miskolc, Széchenyi utca 35. szám alá költözködött tanácsadó munkáját nagyban segítik az új helyiségek, melyet korszerűen be is rendeztek. — Április közepére elkészül a Junó Szálló mellett épülő új ABC-áruház. A Miskolci Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat 500 négyzetméter alapterületű üzletében korszerű gépek segítik majd as eladók munkáját.