Észak-Magyarország, 1975. február (31. évfolyam, 27-50. szám)
1975-02-19 / 42. szám
VS« V VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Mai SZ3f!iÉl!ÓI VVVWWWV\A/VWW Csali a iólielv oszilaló (4. oldal) Mit mond a paragrafus? (5. oldal) A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXXI. évfolyam, 42. szám Ara: 80 fillér Szerda, 1975. február 19. Ápoljuk és fejlesztjük barátságunkat a Szovielunióval Kedden Géniben, az Egyesült Nemzetek Szervezete európai központjának állandó amerikai képviseletében újabb találkozót tartott a hadászati fegyverek korlátozásával kapcsolatos tárgyalásokon résztvevő szovjet és amerikai küldöttség. A Szovjetunió delegációjának vezetője B. Szemjonov külügyminiszter-helyettes, az Egyesüld Államok küldöttségének vezetője pedig A. Johnson meghatalmazott nagy követ. Külföldi és hazai idegen- forgalmunk egyaránt dinamikusán fejlődött, 8,3 millió külföldi járt hazánkban és 3.3 millió magyar állampolgár utazott külföldre. A szocialista országokból lü Százalékkal, egyéb országokból 6 százalékkal többen érkeztek, növekedtek a turizmusból származó bevételeink. — állapították meg a Belkereskedelmi Minisztérium országos idegenforgalmi tanácskozásán kedden, a Gellért-szállóban. Megállapították egyebek között, hogy a különféle szabályozások miatt számítani lehet a belföldi igények növekedésére — s megbeszélték a soron következő, valamint a távolabbi fejlesz-, téssel kapcsolatos tennivaló» kát. MNDSZ évforduló Születésnapra, ' a Magyar Nők Demokratikus Szövetsége megalakulásának 30. évfordulójára emlékeztek kedden azon az ünnepségen, amelyet a Hazafias Népfront Budapesti Bizottsága rendezett, a Vasas Szakszervezet központi székházában. Az egykori alapító tagok közül is sokan eljöttek az eseményre, amelyen felidézték, hogy az MNDSZ egykori nemes céljai — a nők minden rétegének összefogása, demokratikus nevelése, politikai, gazdasági, társadalmi és szociális tevékenységének előmozdítása, segítése — a felszabadulás óta eltelt évtizedekben megvalósullak. Kelen Béla, a Budapesti Pártbizottság végrehajtó bizottságának tagja, országgyűlési képviselő, az ünnepi összejövetelen mondott beszédében emlékeztetett arra, hogy az MNDSZ — egyebek között — nagy aktivitást fejtett ki az első demokratikus választás idején.. — A társadalmi haladásban, a munkáshatalom megteremtésében és megvédésében — mondta Kelen Béla, — nagy szerepe volt a nőmozgalomnak. •Utalt az ünnepség szónoka a párt öt évvel ezelőtt hozott nőpolitikái határozatára, amelynek megvalósítása már megannyi eredményben érezhető. — A jövőben a nők érdekében társadalmi szinten teendő együttes lépésekre, , koordinált intézkedésekre van szükség. Gondoskodni kell arról, hogy az anyasággal járó kötelezettség ne érintse hátrányosan a dolgozó nőket. A kádermunkában bátrabban emeljék ki a tehetséges lányokat és asz- szonyokat. A vezetők és a szakszervezetek minden munkahelyen tekintsék elsőrendű feladatuknak a nőle érdekvédelmét. Biztosítani kell, hogy az egyenlő munkáért egyenlő bér elve sehol se szenvedjen sérelmet. A vállalatok és a tanácsok fejlesszék tovább a gyer- mekintézmnéyeket, bölcsődéket, óvodákat és napközi otthonokat. Az üzlethálózat korszerűsítésével, jobb kiszolgálási módszerekkel, a félkészételek elterjesztésével és hasznos Háztartási gépek gyártásával sokat lehet segíteni a még mindig kettős munkaterhelés nehézségeivel küszködő asszonyok gondjain. tó. Pazar ' .öntitartónak A lipcsei vÉsárrél Az ez évi tavaszi lipcsei nemzetközi vásárt március 9—16. között rendezik meg — közölte keddi sajtótájékoztatóján Horst Jörgens kereskedelmi tanácsos az NDK budapestit nagykövetségén. A vásár mottója: a világkereskedelemért és a műszaki haladásért. A vásárra eddig 60 ország 9000 kiállítója jelentette be részvételét, s több mint 90 államból érkeznek majd szakemberek Lipcsébe. A kiállító cégek ^ 21 műszaki és 18 fogyasztási : cikkcsoportban mutatják be legújabb termékeiket. A lipcsei tavaszi vásáron 12 szocialista ország külkereskedelmi vállalatai az áruminta-bemutatókon kívül információs központokat is nyitnak. Magyarország ezúttal az 50. alkalommal állít k; Lipcsében. A magyar kiállítók elsősorban mérés- és fűtés- technikai termékeket, köny- nyűvegyipari cikkeket, textíliákat, cipőket, háztartási eszközöket, élelmiszereket és élvezeti cikkeket mutatnak be. Összesen 34 magyar vállalat 3200 négyzetméternyi fedett és 400 négyzetméternyi szabad területen állít ki. A szocialista országok legnagyobb kiállításán 25 szovjet külkereskedelmi egyesülés 4000 terméket mutat be. Ivet foglalt Grósz Károly, az MSZMP Központi Bizottságának osztályvezetője, Marjai József külügyi államtitkár. Az elnökség tagja volt továbbá F. K. Iscsenko altábornagy, az ideiglenesen hazánkban állomásozó szovjet déli hadseregcsoport parancsnokságának képviselője és V. V. Orosz, a Szovjetunió magyarországi nagykövetségének tanácsosa. A magyar és a szovjet himnusz hangjai után dr. Baranyai Pál, a X. kerületi Pártbizottság titkára nyitotta meg a nagygyűlést, majd Nagy Mária, az MSZBT főtitkára mondott ünnepi beszédet. Aláhúzta: a 27 évvel ezelőtt létrejött egyezmény nemcsak országépítő munkánk biztonságát szavatolta, hanem a Szovjetunióval való gazdasági és műszaki-tudományos együttműködés olyan forrásait is megnyitotta, amelyeknek a kiaknázása lényegesen meggyorsította haladásunkat, előnyösebb feltételeket teremtett a szocializmus építéséhez. Életünk minden területén tapasztalhatjuk, hogy a magyar—szovjet kapcsolatok — amelyeknek internacionalista alapclveit és legfontosabb céljait 27 évvel ezelőtt illesztettük a barátsági szerződés jógi keretébe — elevenen élnek, gyümölcsözőek, s megbízható, nyugodt jövőbe mutatnak, holnapunk kiapadha- tatlanul gazdag forrását jelentik. Ápoljuk és fejlesztjük barátságunkat a Szovjetunióval. Sport (7. oldal) Biztonságunk érdekében Fotó: Szabados Sajőszcntpctcri érdeklődők a kiállítás tablói előtt bacsó J. Mr. Tegnap, február 18-án, kedden délelőtt nyílt meg Sajószentpéteren az a duko- mentációs kiállítás, amely Munkánk, eredményeink az MSZMP X. és X7. kongresz- szusa között címmel, mintegy háromszáz fényképfelvétel és grafikon segítségével ismerteti a szocializmus építésének elmúlt négy évi eredményeit hazánkban. A kiállításon Kalas László, a Borsod megyei Pártbizottság agitációs és propaganda osztályának munkatársa köszöntötte a megjelenteket, majd Luterán István, a Miskolci járási Pártbizottság titkára mondott megnyitó beszédet. A dokumentációs vándor- kiállítás anyagát, amely bemutatja az új létesítményeket, ismerteti az életszínvonal emelése érdekében hozott szociálpolitikai intézkedéseket, február 2-ig láthatják a sajószerufpéteri érdeklődők Nagygyűlés a fővárosban A Magyar—Szovjet Baráti Társaság országos elnöksége, aZ MSZMP X. kerületi Bizottsága és az Egyesült Villamosgépgyár pari-, gazdasági és társadalmi vezetősége kedden barátsági nagygyűlést rendezett a Magyar Népköztársaság és a Szovjetunió barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási egyezménye megkötésének 27. évfordulója tiszteletére. Az ÉVIG művelődési házában megtartott ünnepi gyűlés elnökségében heZavartalan megyénkben a tavaszi vetömagellátás A kiskertek igényeit is kielégítik Tegnap, február 18-án, kedden a tavaszi vetőmagellátásról tartott sajtótájékoztatót miskolci kirendeltségén a Vetómagtermeltető és Ellátó Vállalat. A Borsod megyei Tanács mezőgazdasági osztálya részéről Sándor Barna mondott megnyitót, majd Nagy István, a vállalat igazgatója adott részletes tájékoztatást arról, hogy megyénkben milyen ellátást tudnak biztosítani a különböző vetőmagféleségekből, s szólt a vetőm agtermeltetés várható alakulásáról is. Az elmúlt évi rendkívül kedvezőtlen őszi időjárás miatt különösen fontos megyénk mezőgazdasága számára, hogy a tavaszi vetőmagellátásban ne legyenek zavarok. Egyes helyeken pótolni kell az elmaradt kalászos- vetéseket és számolni kell kisebb kifagyásokkal is. A rendkívüli igények ellenére örvendetes, hogy a vállalat — a meglevő tartalékokkal, némi importtal, s főleg azzal, hogy nagyobb ráfordítással is igyekezett több vetőmagot ..kiválogatni” a készletekből — zavartalan vetőmagellátást biztosított megyénk számára. A legtöbb vetőmagféle- ségből nemcsak az előző éveiméi jobb minőséget és nagyobb választékot igyekeztek biztosítani, de a magvak kiszállításáról is idejében gondoskodtak. Tavaszárpaból olj'an vetőmagkészlet áll rendelkezésre, hogy mintegy 100 vagonnal az országos többletigények -fctetegftcsé t—4a- segf+en i tudják. Zabból is ki tudják elégíteni a megye gazdaságainak igényeit, Kukoricából egyes fajták ugyan hiányoznak, de ezek helyett is tudnak megfelelő hasonló vetőmagot biztosítani. Az idén már a CPS-rendszerhez tartozó gazdaságok vetőmag- szükségletét is a vállalat szállítja. Burgonya vetőgumóból javult az előző évekhez viszonyítva az ellátás. Az igényelt 100 vagon vetőgumó rendelkezésre áll, ami elsősorban a társulásos termesztés eredménye. Takarmánynövényekből is elegendő mennyiség és megfelelő fajtaválaszték áll rendelkezésre, egyedül a lucerna-vetőmag hiánycikk. Ez arra figyelmezteti megyénk lucernamagot termesztő gazdaságait, hogy sokkal nagyobb gondot kell az idén fordítani a magfogásra, mert e magból nincsenek tartalékok az országban. A különböző zöldségfélékből, konyhakerti magvakból mind a nagyüzemek, mind a kiskertek részére az előző évinél jobb az ellátás. ~— Nayy 1 dtníil, uutjU Juátii Sándor, a vállalat belföldi ellátási központjának igazgatóhelyettese is elmondotta a sajtótájékoztatón, hogy megyénk több tízezer kiskert-, házikert-tulajdonosát sokkal jobban tudják ellátni különböző magféleségekkel, mint az előző években. Az áfész-ekkel, az AGROKON- ZUM-mal és a BIK-kel kooperálva 230 boltba csupán az úgynevezett színes tasakú konyhakerti magvakból az előző évi egymillió helyett másfél millió tasakot szállítottak lü. A kiskertek részére az előző évinél mintegy 40 százalékkal több tavaszi vetőmagkészletről gondoskodtak, s ami. a legfontosabb, az olyan apró falvakban, mint például Debrétén is lehet tasakolt vetőmagot vásárolni. ' Munkáik, erediúnyeiik llokmlációs kiállítás nyílt a Sajószentpéíeri Üveggyárban Oínoiin
